EN Journey into the enchanted green world that surrounds beautiful Lake Waikaremoana. Venture through rainforest, wetlands and a magical ‘goblin forest'.
"venture through rainforest" का पुर्तगाली में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से पुर्तगाली वाक्यांश "venture through rainforest" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
venture through rainforest का अनुवाद
"venture through rainforest" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न पुर्तगाली शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का अंग्रेज़ी से पुर्तगाली में अनुवाद
अंग्रेज़ी
पुर्तगाली
PT Viaje ao mundo encantado verde que cerca o belo Lake Waikaremoana. Aventure-se pela floresta tropical, pelos pântanos e por uma "floresta de goblins" mágica.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| world | mundo |
| beautiful | belo |
| lake | lake |
| magical | mágica |
| the | o |
| green | verde |
| a | uma |
| that | que |
| journey | de |
| and | e |
EN The Amazon rainforest is the world?s largest and most biodiverse tropical rainforest, covering an area larger than the continental United States
PT A floresta amazônica é a maior e mais biodiversa floresta tropical do mundo, cobrindo uma área maior do que o território continental dos Estados Unidos
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| world | mundo |
| tropical | tropical |
| covering | cobrindo |
| continental | continental |
| is | é |
| area | área |
| and | e |
| largest | mais |
| united | unidos |
| the | o |
| states | estados |
EN Losing the state of Amazonas, one of the most protected areas of the Amazon rainforest, could push us over the rainforest?s tipping point
PT A perda do estado do Amazonas, uma das áreas mais protegidas da floresta amazônica, pode nos empurrar para o ponto crítico da floresta
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| losing | perda |
| state | estado |
| rainforest | floresta |
| could | pode |
| push | empurrar |
| point | ponto |
| amazon | amazonas |
| areas | áreas |
| of | do |
| the | o |
| us | nos |
EN The Amazon rainforest is fast approaching a point of no return. Under Bolsonaro, the rainforest is being burned, cleared, and stolen from Indigenous peoples and traditional communities at an accelerating pace.
PT A floresta amazônica está se aproximando rapidamente de um ponto sem volta. Sob Bolsonaro, a floresta tropical está sendo queimada, desmatada e roubada de povos indígenas e comunidades tradicionais em um ritmo acelerado.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| approaching | aproximando |
| point | ponto |
| return | volta |
| bolsonaro | bolsonaro |
| traditional | tradicionais |
| pace | ritmo |
| peoples | povos |
| communities | comunidades |
| the | a |
| no | sem |
| a | um |
| of | de |
| fast | acelerado |
| under | em |
| and | e |
| is | sendo |
EN New research released at COP26 shows that the Amazon biome has already reached its tipping point in some areas and is transitioning from rainforest to savanna, with some parts of the rainforest emitting more carbon than is captured.
PT Nova pesquisa lançado na COP26 mostra que o bioma amazônico já atingiu seu ponto crítico em algumas áreas e está fazendo a transição de floresta tropical para savana, com algumas partes da floresta emitindo mais carbono do que é capturado.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| new | nova |
| research | pesquisa |
| released | lançado |
| shows | mostra |
| biome | bioma |
| reached | atingiu |
| point | ponto |
| transitioning | transição |
| carbon | carbono |
| captured | capturado |
| areas | áreas |
| is | é |
| at | na |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| more | mais |
| parts | partes |
EN Finance Secrets of Billion-Dollar Entrepreneurs: Venture Finance Without Venture Capital
PT Estratégias de Trade para Opções Binárias: Aprenda Estratégias de Lucro com Opções Binárias
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| of | de |
| without | com |
EN Contour Venture Partners is a New York City based early stage venture capital firm
PT A Weld North é uma empresa de investimento com foco nas áreas de educação, saúde e bem-estar, serviços ao consumidor e marketing
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| is | é |
| based | com |
| a | uma |
| early | de |
| venture | empresa |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | geral |
| was | foi |
| partners | partners |
| capital | capital |
| venture | venture |
| at | na |
| of | de |
| a | uma |
| before | antes |
| and | e |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | geral |
| was | foi |
| partners | partners |
| capital | capital |
| venture | venture |
| at | na |
| of | de |
| a | uma |
| before | antes |
| and | e |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | geral |
| was | foi |
| partners | partners |
| capital | capital |
| venture | venture |
| at | na |
| of | de |
| a | uma |
| before | antes |
| and | e |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | geral |
| was | foi |
| partners | partners |
| capital | capital |
| venture | venture |
| at | na |
| of | de |
| a | uma |
| before | antes |
| and | e |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | geral |
| was | foi |
| partners | partners |
| capital | capital |
| venture | venture |
| at | na |
| of | de |
| a | uma |
| before | antes |
| and | e |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | geral |
| was | foi |
| partners | partners |
| capital | capital |
| venture | venture |
| at | na |
| of | de |
| a | uma |
| before | antes |
| and | e |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | geral |
| was | foi |
| partners | partners |
| capital | capital |
| venture | venture |
| at | na |
| of | de |
| a | uma |
| before | antes |
| and | e |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | geral |
| was | foi |
| partners | partners |
| capital | capital |
| venture | venture |
| at | na |
| of | de |
| a | uma |
| before | antes |
| and | e |
EN Allow plenty of time to journey over Haast Pass to the coast. Short walks begin at the road's edge, leading you through rainforest to fabulous waterfalls.
PT Reserve um bom tempo para se aventurar por Haast Pass até a costa. Caminhadas curtas começam na beira da estrada, levando-o através da floresta tropical a cachoeiras fabulosas.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| coast | costa |
| walks | caminhadas |
| leading | levando |
| waterfalls | cachoeiras |
| pass | pass |
| at | na |
| the | a |
| time | tempo |
| of | através |
| you | o |
EN Risking arrest, Bermeo?s group launched a drone over the area in July and captured footage of bulldozers carving through the rainforest and excavators digging out the road.
PT Correndo o risco de ser preso, o grupo de Bermeo lançou um drone sobre a área em julho e capturou imagens de escavadeiras escavando a floresta tropical e escavadeiras cavando a estrada.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| drone | drone |
| july | julho |
| footage | imagens |
| group | grupo |
| a | um |
| area | área |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Indo-Pacific Coral Reef: Admire dazzling shoals of fish as they shimmer and glide through a 9,000-gallon tank that represents the "rainforest" of the sea.
PT Recife de corais do Indo-Pacífico: admire cardumes deslumbrantes de peixes enquanto eles brilham e deslizam através de um tanque de 34 mil litros que representa a "floresta tropical" do mar.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| coral | corais |
| reef | recife |
| fish | peixes |
| tank | tanque |
| represents | representa |
| sea | mar |
| a | um |
| the | a |
| as | enquanto |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
EN Walk through a real-life rainforest, complete with thundering waterfalls and poison dart frogs
PT Caminhe por uma verdadeira floresta tropical, repleta de cachoeiras e sapos venenosos
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| waterfalls | cachoeiras |
| real | verdadeira |
| a | uma |
| with | por |
| and | e |
EN But, when you’re pitching influencers and A-list bloggers, you want to do it manually through your GMail account. It’s a time consuming venture, to be sure.
PT Mas quando você está conectando com os influenciadores e melhores blogueiros, você quer fazê-lo manualmente através de sua conta do Gmail. É uma aventura demorada, pode ter certeza, mas vale a pena.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| influencers | influenciadores |
| bloggers | blogueiros |
| manually | manualmente |
| gmail | gmail |
| account | conta |
| a | uma |
| but | mas |
| you | você |
| want | quer |
| be | pode |
| to | a |
| do | fazê-lo |
| when | quando |
| and | e |
| sure | certeza |
EN Venture up the Empire State Building’s mast in a glass elevator as you approach the newly-renovated 102nd Floor Observation Deck, featuring 360-degree views through floor-to-ceiling glass windows
PT Aventure-se no mastro do Empire State Building, num elevador de vidro, ao aproximar-se do recém-reformado deck de observação do 102º andar, com vistas de 360 graus através das janelas de vidro do chão ao teto
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| glass | vidro |
| elevator | elevador |
| observation | observação |
| deck | deck |
| windows | janelas |
| empire | empire |
| state | state |
| degree | graus |
| ceiling | teto |
| to | ao |
| views | vistas |
| featuring | com |
| in | de |
| floor | andar |
| a | num |
EN Being documentaries or venture capital initiatives, Ricardo always aims to extend the benefits that he can produce to the society in general through business innovation.
PT Sendo documentários ou iniciativas de capital de risco, Ricardo sempre visa estender os benefícios que ele pode produzir para a sociedade em geral através da inovação empresarial.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| capital | capital |
| ricardo | ricardo |
| always | sempre |
| benefits | benefícios |
| produce | produzir |
| innovation | inovação |
| or | ou |
| initiatives | iniciativas |
| society | sociedade |
| can | pode |
| in | em |
| general | geral |
| the | os |
| extend | estender |
EN - the rainforest garden nestled in the foothills of Mt Taranaki.
PT – a floresta tropical aninhada no sopé do Mount Taranaki.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| in | no |
| of | do |
| taranaki | taranaki |
EN Rainforest, waterfalls and lakes
PT Florestas tropicais, cachoeiras e lagos
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| waterfalls | cachoeiras |
| and | e |
| lakes | lagos |
EN The California Academy of Sciences, based in San Francisco’s Golden Gate Park, is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, and natural history museum—all under one living roof
PT A California Academy of Sciences, com sede no Golden Gate Park em São Francisco, acolhe um incrível aquário, um planetário, uma floresta tropical e um museu de história natural - tudo sob o mesmo teto
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| california | california |
| academy | academy |
| sciences | sciences |
| golden | golden |
| aquarium | aquário |
| planetarium | planetário |
| museum | museu |
| history | história |
| natural | natural |
| roof | teto |
| of | of |
| park | park |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| under | sob |
| is | são |
| all | tudo |
EN Aerial view of topical rainforest 1862357 Stock Photo at Vecteezy
PT vista aérea da floresta tropical 1862357 Foto de stock no Vecteezy
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| aerial | aérea |
| of | de |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
| view | vista |
EN Aerial view of topical rainforest Free Photo
PT vista aérea da floresta tropical Foto gratuita
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| aerial | aérea |
| view | vista |
| free | gratuita |
| photo | foto |
EN Supporting Amazon Watch is a critical way to protect the rainforest, defend Indigenous rights, and address climate change.
PT Apoiar o Amazon Watch é uma forma crítica de proteger a floresta tropical, defender os direitos indígenas e lidar com a mudança climática.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| supporting | apoiar |
| amazon | amazon |
| critical | crítica |
| change | mudança |
| rights | direitos |
| is | é |
| protect | proteger |
| a | uma |
| way | de |
| defend | defender |
| and | e |
| the | o |
EN "Your reports helped our foundation divest from companies whose practices destroy the Amazon rainforest. We're honored to support your work. Thank you for showing us a better way."
PT "Seus relatórios ajudaram nossa fundação a se desfazer de empresas cujas práticas destroem a floresta amazônica. Estamos honrados em apoiar seu trabalho. Obrigado por nos mostrar um caminho melhor."
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| reports | relatórios |
| helped | ajudaram |
| rainforest | floresta |
| showing | mostrar |
| better | melhor |
| foundation | fundação |
| companies | empresas |
| a | um |
| to support | apoiar |
| practices | práticas |
| work | trabalho |
| the | a |
| us | nos |
| way | de |
EN Amazon Watch is a 501(c)(3) nonprofit organization founded in 1996 to protect the rainforest and advance the rights of Indigenous peoples in the Amazon Basin
PT Amazon Watch é uma organização sem fins lucrativos 501 (c) (3) fundada em 1996 para proteger a floresta tropical e promover os direitos dos povos indígenas na Bacia Amazônica
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| amazon | amazon |
| c | c |
| nonprofit | sem fins lucrativos |
| organization | organização |
| founded | fundada |
| peoples | povos |
| basin | bacia |
| advance | promover |
| rights | direitos |
| is | é |
| in | em |
| protect | proteger |
| and | e |
| the | os |
| a | uma |
| of | dos |
EN Amazon Watch | Protecting the rainforest and our climate in solidarity with Indigenous peoples
PT Amazon Watch | Protegendo a floresta tropical e nosso clima em solidariedade aos povos indígenas
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| amazon | amazon |
| watch | watch |
| protecting | protegendo |
| climate | clima |
| solidarity | solidariedade |
| peoples | povos |
| in | em |
| the | a |
| and | e |
| our | nosso |
| with | aos |
EN 25 YEARS Protecting the rainforest and our climate in solidarity with Indigenous peoples FIND OUT MORE
PT 25 ANOS Protegendo a floresta tropical e nosso clima em solidariedade aos povos indígenas SAIBA MAIS
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| years | anos |
| protecting | protegendo |
| climate | clima |
| solidarity | solidariedade |
| peoples | povos |
| in | em |
| the | a |
| find out | saiba |
| more | mais |
| and | e |
| our | nosso |
| with | aos |
EN The Amazon Rainforest-Sized Loophole in Net Zero
PT A lacuna do tamanho da floresta amazônica no Net Zero
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| in | no |
| sized | tamanho |
| net | net |
| the | a |
| zero | zero |
EN In honor of Amazon Watch's 25th anniversary, our 2021-2025 Strategic Plan builds upon 25 years of work to protect the Amazon rainforest and defend the rights, lives and territories of Indigenous peoples
PT Em homenagem ao 25º aniversário do Amazon Watch, nosso Plano Estratégico 2021-2025 se baseia em 25 anos de trabalho para proteger a floresta amazônica e defender os direitos, vidas e territórios dos povos indígenas
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rainforest | floresta |
| lives | vidas |
| territories | territórios |
| peoples | povos |
| anniversary | aniversário |
| plan | plano |
| rights | direitos |
| strategic | estratégico |
| years | anos |
| work | trabalho |
| protect | proteger |
| in | em |
| the | os |
| of | do |
| our | nosso |
| and | e |
| defend | defender |
EN The Amazon rainforest is one of the most biodiverse places in the world and plays a critical role in regulating the global climate
PT A floresta amazônica é um dos lugares com maior biodiversidade do mundo e desempenha um papel fundamental na regulação do clima global
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| rainforest | floresta |
| places | lugares |
| role | papel |
| climate | clima |
| world | mundo |
| a | um |
| global | global |
| is | é |
| critical | fundamental |
| of | do |
| the | a |
| in | dos |
| and | e |
EN Indigenous communities in the Amazon rainforest also don?t always have access to education and technology
PT Comunidades indígenas na floresta amazônica também nem sempre têm acesso à educação e tecnologia
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| communities | comunidades |
| rainforest | floresta |
| t | t |
| access | acesso |
| education | educação |
| technology | tecnologia |
| always | sempre |
| the | à |
| and | e |
| don | é |
| also | também |
EN U.S., European banks could play critical role in ending Amazon destruction and rights violations by ending oil, gas financing in rainforest vital for global climate
PT EUA e bancos europeus podem desempenhar um papel crítico no fim da destruição da Amazônia e das violações de direitos ao encerrar o financiamento de petróleo e gás na floresta tropical, vital para o clima global
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| s | s |
| european | europeus |
| could | podem |
| critical | crítico |
| amazon | amazônia |
| destruction | destruição |
| rights | direitos |
| violations | violações |
| gas | gás |
| vital | vital |
| global | global |
| climate | clima |
| banks | bancos |
| financing | financiamento |
| role | papel |
| play | desempenhar |
| oil | petróleo |
| and | e |
EN Report: Global Banks Fail for Financing, Investment in Oil and Gas in the Amazon Rainforest
PT Relatório: Bancos globais falham por financiamento e investimento em petróleo e gás na floresta amazônica
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| report | relatório |
| global | globais |
| fail | falham |
| gas | gás |
| rainforest | floresta |
| banks | bancos |
| financing | financiamento |
| investment | investimento |
| and | e |
| in | em |
| oil | petróleo |
EN Together, BlackRock, State Street, and Vanguard hold $46 billion in debt and equity in oil companies currently operating in the Amazon rainforest
PT Juntas, BlackRock, State Street e Vanguard detêm US $ 46 bilhões em dívidas e participações em empresas de petróleo que operam atualmente na floresta amazônica
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| street | street |
| billion | bilhões |
| currently | atualmente |
| rainforest | floresta |
| blackrock | blackrock |
| state | state |
| companies | empresas |
| in | em |
| oil | petróleo |
| and | e |
| hold | que |
EN We won a couple of battles in the last few days ? and for that, we must celebrate ? but the struggle to defend the Amazon rainforest and Indigenous peoples' rights continues
PT Vencemos algumas batalhas nos últimos dias - e por isso devemos comemorar - mas a luta pela defesa da floresta amazônica e dos direitos dos povos indígenas continua
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| battles | batalhas |
| celebrate | comemorar |
| struggle | luta |
| defend | defesa |
| rainforest | floresta |
| peoples | povos |
| rights | direitos |
| continues | continua |
| last | últimos |
| we must | devemos |
| and | e |
| we | nos |
| days | dias |
| the | a |
| but | mas |
| of | dos |
EN The world?s largest asset manager invests billions in agribusiness and fossil fuels, the industries driving Indigenous land invasions, deforestation, and the subsequent burning season across the Amazon rainforest
PT A maior administradora de ativos do mundo investe bilhões em agronegócios e combustíveis fósseis, as indústrias que impulsionam as invasões de terras indígenas, o desmatamento e a subsequente temporada de queimadas em toda a floresta amazônica
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| asset | ativos |
| invests | investe |
| billions | bilhões |
| fuels | combustíveis |
| industries | indústrias |
| deforestation | desmatamento |
| season | temporada |
| rainforest | floresta |
| world | mundo |
| land | terras |
| in | em |
| the | o |
| largest | maior |
| and | e |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
PT O Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya, um resort de luxo 5 Diamantes AAA e Rainforest Certified, está localizado em um condomínio fechado privativo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| luxury | luxo |
| certified | certified |
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| mayakoba | mayakoba |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| resort | resort |
| gated | fechado |
| a | um |
| the | o |
| in | em |
| and | e |
| located | localizado |
EN Cool down in the rainforest-themed Splash Pad, a 2-acre outdoor water play area with dry and wet play elements, sandboxes, lush landscaping and more.
PT Refresque-se no Splash Pad com motivos de floresta tropical, uma área de recreação ao ar livre de 2 acres com elementos de jogo seco e úmido, sandboxes, paisagismo exuberante e muito mais.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| splash | splash |
| pad | pad |
| dry | seco |
| lush | exuberante |
| area | área |
| elements | elementos |
| more | mais |
| with | muito |
| a | uma |
| play | jogo |
| and | e |
EN Where else is there an aquarium, rainforest, planetarium and natural history museum rolled into one? Beyond the exhibits, many of the museums offer breathtaking views of the bay and the city’s best parks
PT Onde mais existe um aquário, uma floresta tropical, um planetário e um museu de história natural em um único local? Além das exposições, muitos dos museus oferecem vistas deslumbrantes da baía e os melhores parques da cidade
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| aquarium | aquário |
| planetarium | planetário |
| natural | natural |
| history | história |
| exhibits | exposições |
| views | vistas |
| bay | baía |
| parks | parques |
| best | melhores |
| is | é |
| museum | museu |
| the | os |
| else | mais |
| museums | museus |
| where | onde |
| an | um |
| of | de |
| offer | oferecem |
| and | e |
| many | muitos |
EN We are close to the best beaches in town and close to the hangliders . Is an quite area nearby the Rainforest. After the games the best area to...
PT Estamos perto das melhores praias da cidade e perto dos hangliders. É uma área bastante próxima da floresta tropical. Depois dos jogos, a melhor ár...
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| beaches | praias |
| town | cidade |
| area | área |
| games | jogos |
| close | perto |
| the | a |
| nearby | próxima |
| we | estamos |
| and | e |
| quite | bastante |
| in | dos |
EN A city drought caused by destruction of a rainforest?
PT Seca urbana causada pela destruição de uma floresta?
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| city | urbana |
| drought | seca |
| caused | causada |
| destruction | destruição |
| rainforest | floresta |
| of | de |
| a | uma |
| by | pela |
EN Environmental and climate crisis coverage, including a special focus on the Amazon rainforest, COVID-19 and climate change
PT Cobertura da crise ambiental e climática, incluindo um foco especial na floresta amazônica, COVID-19 e mudanças climáticas
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| crisis | crise |
| including | incluindo |
| focus | foco |
| rainforest | floresta |
| change | mudanças |
| environmental | ambiental |
| coverage | cobertura |
| and | e |
| a | um |
| special | especial |
EN Applications open for Rainforest Investigations Network Fellowships from Pulitzer Center - LatAm Journalism Review by the Knight Center
PT Inscrições abertas para bolsas da Rainforest Investigations Network, do Pulitzer Center - LatAm Journalism Review by the Knight Center
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| network | network |
| fellowships | bolsas |
| center | center |
| latam | latam |
| review | review |
| open | abertas |
| by | by |
EN Applications open for Rainforest Investigations Network Fellowships from Pulitzer Center
PT Inscrições abertas para bolsas da Rainforest Investigations Network, do Pulitzer Center
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| network | network |
| fellowships | bolsas |
| center | center |
| open | abertas |
| for | para |
EN "The Pulitzer Center has opened its call for applications to the Rainforest Investigations Network Fellowships
PT "O Pulitzer Center abriu o seu processo seletivo para candidaturas às bolsas da Rainforest Investigations Network (RIN)
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| center | center |
| network | network |
| fellowships | bolsas |
| applications | candidaturas |
| the | o |
| has | da |
| to | para |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
venture through rainforest amazon rainforest rainforest lush rainforest biodiverse tropical rainforest atlantic rainforest transitioning from rainforest rainforest symphony tell biodiverse rainforest rainforest ecosystem destroy the rainforest brazilian rainforest rainforest alliance rainforest action network rainforest because tropical rainforest largest rainforest protect the rainforest rainforest was consumed rainforest protection protecting the rainforest rainforest certified fairmont allies from rainforest the rainforest a rainforest symphony rainforest for countless biologically diverse rainforest watchxprotecting the rainforest intact rainforest protect our rainforest rainforest is being role in rainforest venture business venture venture company joint venture agreement joint venture venture north joint venture between venture outside venture capital save venture capital share venture capital venture capital analysis venture capital firm bessemer venture partners venture capital funding venture capital fund his first venture insight venture partners
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी