EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
"since september" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न पुर्तगाली शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o National Women's Law Center.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
men | homens |
new | novos |
women | mulheres |
force | força |
september | setembro |
center | center |
gained | ganharam |
drop | queda |
jobs | empregos |
law | law |
national | national |
of | de |
largest | mais |
workforce | força de trabalho |
the | o |
EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o Centro Nacional de Direito das Mulheres.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
men | homens |
new | novos |
women | mulheres |
force | força |
september | setembro |
center | centro |
gained | ganharam |
drop | queda |
jobs | empregos |
national | nacional |
of | de |
largest | mais |
law | direito |
workforce | força de trabalho |
the | o |
EN Published September 20, 2021 Last updated September 20, 2021
PT Publicado 20 setembro 2021 Última atualização em 20 setembro 2021
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
published | publicado |
september | setembro |
updated | atualização |
EN The band released their debut album, Never Trust a Happy Song, in September 2011, which was followed by Spreading Rumours, released September 2013
PT O álbum de estreia, Never Trust a Happy Song, também foi produzido por Rabin e lançado mundialmente em setembro de 2011
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
released | lançado |
debut | estreia |
trust | trust |
september | setembro |
album | álbum |
never | never |
happy | happy |
was | foi |
in | em |
the | o |
EN Ontario Science Centre will be closed September 6-9, reopening September 10.
PT O Ontario Science Center estará fechado de 6 a 9 de setembro, reabrindo em 10 de setembro.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
centre | center |
closed | fechado |
september | setembro |
ontario | ontario |
science | science |
will | estará |
EN The band released their debut album, Never Trust a Happy Song, in September 2011, which was followed by Spreading Rumours, released September 2013
PT O álbum de estreia, Never Trust a Happy Song, também foi produzido por Rabin e lançado mundialmente em setembro de 2011
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
released | lançado |
debut | estreia |
trust | trust |
september | setembro |
album | álbum |
never | never |
happy | happy |
was | foi |
in | em |
the | o |
EN Since September's launch of Reincubate Lookup we've been hard at work, improving the depth of its data and making the underlying API easier for others to work with
PT Desde o lançamento da Reincubate Lookup , em setembro , trabalhamos duro, melhorando a profundidade de seus dados e facilitando a API subjacente para que outras pessoas trabalhem
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
hard | duro |
improving | melhorando |
depth | profundidade |
underlying | subjacente |
api | api |
others | outras |
reincubate | reincubate |
lookup | lookup |
data | dados |
work | trabalhem |
the | o |
launch | lançamento |
of | de |
and | e |
EN Dianne Ledingham has been a Director of Pega since September 2016.
PT Dianne Ledingham é diretora da Pega desde 2016.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
director | diretora |
pega | pega |
has | da |
a | desde |
EN Arcane Research says that Lightning Network usage has been on a steep upward trajectory since late last year, but in September, growth went parabolic off the back of El Salvador’s Bitcoin adoption.
PT Traders de criptomoedas de varejo no Robinhood agora podem configurar investimentos recorrentes sem comissão em vários ativos de criptomoedas em uma base diária, semanal, quinzenal ou mensal.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
bitcoin | criptomoedas |
in | em |
a | uma |
of | de |
that | podem |
year | agora |
EN Since September 2015, LAC (Lugano Arte e Cultura) has been an impressive platform for contemporary creativity from southern Switzerland
PT Desde setembro de 2015, o LAC (Lugano Arte e Cultura) é uma impressionante plataforma de arte contemporânea do sul da Suíça
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
september | setembro |
lugano | lugano |
arte | arte |
impressive | impressionante |
switzerland | suíça |
e | e |
platform | plataforma |
southern | sul |
for | de |
an | uma |
since | o |
EN Since September 2019, the Department of State has shared the stories of modern-day and historical ?Heroes of Diplomacy.? These individuals exhibited intellectual, moral and even physical courage while advancing the department’s mission.
PT A gestão de crises nas três Embaixadas foi ?a melhor colaboração entre a rede interagências que já vi em quase todos os lugares, certamente durante minha carreira?, disse
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
of | de |
the | os |
since | o |
has | foi |
EN to benefit from this programme in the state of Bahía since its implementation in 2004 up to September 2020
PT que foram beneficiadas com este programa na Bahia desde a sua implantação, em 2004, até setembro de 2020
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
september | setembro |
programme | programa |
the | a |
this | este |
in | em |
of | de |
since | o |
implementation | implantação |
EN Facts: reduction of own emissions to 53 gCO2/kWh as of September; becoming emissions neutral in Europe by 2030; and keeping 400,000 jobs after making purchases of more than ?22 billion since the start of the pandemic
PT Fatos: redução de suas emissões próprias em 53 gCO2/kWh até setembro e neutra em emissões em 2030 na Europa; e manutenção de 400.000 empregos após realizar adjudicações por mais de 22 bilhões de euros desde o início da pandemia
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
facts | fatos |
reduction | redução |
emissions | emissões |
kwh | kwh |
september | setembro |
neutral | neutra |
europe | europa |
jobs | empregos |
billion | bilhões |
start | início |
pandemic | pandemia |
the | o |
in | em |
of | de |
and | e |
after | após |
more | mais |
EN Since September 2019, the Department of State has shared the stories of modern-day and historical ?Heroes of Diplomacy.? These individuals exhibited intellectual, moral and even physical courage while advancing the department’s mission.
PT A gestão de crises nas três Embaixadas foi ?a melhor colaboração entre a rede interagências que já vi em quase todos os lugares, certamente durante minha carreira?, disse
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
of | de |
the | os |
since | o |
has | foi |
EN to benefit from this programme in the state of Bahía since its implementation in 2004 up to September 2020
PT que foram beneficiadas com este programa na Bahia desde a sua implantação, em 2004, até setembro de 2020
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
september | setembro |
programme | programa |
the | a |
this | este |
in | em |
of | de |
since | o |
implementation | implantação |
EN Facts: reduction of own emissions to 53 gCO2/kWh as of September; becoming emissions neutral in Europe by 2030; and keeping 400,000 jobs after making purchases of more than ?22 billion since the start of the pandemic
PT Fatos: redução de suas emissões próprias em 53 gCO2/kWh até setembro e neutra em emissões em 2030 na Europa; e manutenção de 400.000 empregos após realizar adjudicações por mais de 22 bilhões de euros desde o início da pandemia
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
facts | fatos |
reduction | redução |
emissions | emissões |
kwh | kwh |
september | setembro |
neutral | neutra |
europe | europa |
jobs | empregos |
billion | bilhões |
start | início |
pandemic | pandemia |
the | o |
in | em |
of | de |
and | e |
after | após |
more | mais |
EN Since September's launch of Reincubate Lookup we've been hard at work, improving the depth of its data and making the underlying API easier for others to work with
PT Desde o lançamento da Reincubate Lookup , em setembro , trabalhamos duro, melhorando a profundidade de seus dados e facilitando a API subjacente para que outras pessoas trabalhem
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
hard | duro |
improving | melhorando |
depth | profundidade |
underlying | subjacente |
api | api |
others | outras |
reincubate | reincubate |
lookup | lookup |
data | dados |
work | trabalhem |
the | o |
launch | lançamento |
of | de |
and | e |
EN Since September 2021, CARE Tanzania has worked as a partner to the Government of Tanzania to improve vaccine access across the country
PT Desde setembro de 2021, a CARE Tanzânia trabalha como parceira do Governo da Tanzânia para melhorar o acesso às vacinas em todo o país
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
september | setembro |
care | care |
tanzania | tanzânia |
worked | trabalha |
partner | parceira |
vaccine | vacinas |
access | acesso |
government | governo |
country | país |
improve | melhorar |
the | o |
of | do |
a | desde |
EN Since September 2015, LAC (Lugano Arte e Cultura) has been an impressive platform for contemporary creativity from southern Switzerland
PT Desde setembro de 2015, o LAC (Lugano Arte e Cultura) é uma impressionante plataforma de arte contemporânea do sul da Suíça
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
september | setembro |
lugano | lugano |
arte | arte |
impressive | impressionante |
switzerland | suíça |
e | e |
platform | plataforma |
southern | sul |
for | de |
an | uma |
since | o |
EN Jon AD has operated Portland, OR -based record shop and label Anthem Records since 2004, and has been a prominent Discogs member since 2006
PT Jon AD administra a loja de discos e selo Anthem Records, com sede em Portland, Estados Unidos, desde 2004 e é um membro de destaque do Discogs desde 2006
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
portland | portland |
shop | loja |
prominent | destaque |
member | membro |
jon | jon |
ad | ad |
discogs | discogs |
records | records |
record | discos |
a | um |
and | e |
EN Since the central repository hasn’t been updated since John cloned it, this won’t result in any conflicts and the push will work as expected.
PT Como o repositório central não foi atualizado desde que John o clonou, nenhum conflito vai ser gerado e o envio vai funcionar como esperado.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
central | central |
repository | repositório |
updated | atualizado |
john | john |
conflicts | conflito |
expected | esperado |
the | o |
will | vai |
and | e |
as | como |
it | não |
EN No, there is not IOF incidence on ADRs. Since December 24, 2013, the Brazilian Federal Government has removed the tax rate of 1.5% which was in force since 2009.
PT Não, não há incidência de IOF. A partir de 24 de dezembro de 2013, o Governo Federal eliminou a alíquota de 1,5% que estava em vigor desde 2009.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
december | dezembro |
federal | federal |
government | governo |
force | vigor |
was | estava |
in | em |
the | o |
of | de |
not | não |
EN CARE has been operating in Timor-Leste since 1994, originally as part of CARE Indonesia and as an autonomous country office since 2000.
PT A CARE está a operar em Timor-Leste desde 1994, originalmente como parte da CARE Indonésia e como um escritório autónomo no país desde 2000.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
care | care |
originally | originalmente |
indonesia | indonésia |
office | escritório |
an | um |
country | país |
in | em |
and | e |
as | como |
EN CARE has been operating in Timor-Leste since 1994, originally as part of CARE Indonesia and as an autonomous country office since 2000
PT A CARE está a operar em Timor-Leste desde 1994, originalmente como parte da CARE Indonésia e como um escritório autónomo no país desde 2000
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
care | care |
originally | originalmente |
indonesia | indonésia |
office | escritório |
an | um |
country | país |
in | em |
and | e |
as | como |
EN Boodles has been dedicated to exquisite craftsmanship and service since it was founded in 1798, and has remained a family-owned company ever since, spanning six generations.
PT A Boodles distingue-se por seu savoir-faire e serviço excepcionais desde que foi criada em 1798. É uma empresa familiar há seis gerações.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
service | serviço |
company | empresa |
generations | gerações |
family | familiar |
in | em |
was | foi |
and | e |
a | uma |
six | seis |
since | o |
it | seu |
EN Since public WiFi is often unsecured, you can’t know who is monitoring or intercepting web traffic, since anyone can sign on.
PT Como elas são frequentemente não seguras, não há como saber quem está monitorando ou interceptando tráfego da internet, pois qualquer pessoa pode acessá-las.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
often | frequentemente |
web | internet |
traffic | tráfego |
or | ou |
can | pode |
know | saber |
who | quem |
since | o |
is | está |
anyone | pessoa |
EN Since 2010, more than 10 work-related deaths per 100,000 workers have been reported, in nine of the 71 countries with data available since 2010.
PT Desde 2010, foram notificadas mais de 10 mortes relacionadas ao trabalho por cada 100.000 trabalhadores, em nove dos 71 países com dados disponíveis desde 2010.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
deaths | mortes |
countries | países |
data | dados |
related | relacionadas |
available | disponíveis |
workers | trabalhadores |
work | trabalho |
more | mais |
in | em |
of | de |
the | dos |
nine | nove |
EN during factory tests, since the equipment is assembled onsite, nor during the visual inspection procedures, since they are located in inaccessible areas inside the switchgear, within the substations. Some
PT durante os testes de fábrica, por terem sido montadas em campo, nem durante o processo de inspeção visual dos equipamentos, ao estarem localizados em áreas inacessíveis do interior das células, dentro das subestações. Alguns
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
tests | testes |
inspection | inspeção |
procedures | processo |
factory | fábrica |
equipment | equipamentos |
areas | áreas |
is | é |
visual | visual |
in | em |
the | o |
EN Silvia Navarro has made a living playing handball since she was 16 years old. Alba López has been playing since she was seven. They are both goalies. But Silvia has managed to make handball her profession, something to which Alba aspires.
PT Silvia Navarro vive do handebol desde os 16 anos. Alba López joga desde os sete. As duas são goleiras. No entanto, Silvia conseguiu fazer do handebol sua profissão, algo que Alba também ambiciona.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
silvia | silvia |
handball | handebol |
managed | conseguiu |
profession | profissão |
living | vive |
years | anos |
are | são |
something | algo |
seven | sete |
to | também |
EN Our agency has been working with Prestashop since 2010, more specifically, since version 0.8
PT A nossa agência trabalha com a Prestashop desde 2010, especificamente desde a versão 0.8
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
agency | agência |
working | trabalha |
prestashop | prestashop |
specifically | especificamente |
our | nossa |
since | o |
EN Vice-secretary of the Board of Directors of CARTERA MAPFRE S.L.U. (since 2021). Secretary of the Board of Directors and Audit Committee of MAPFRE INVERSIÓN Sociedad de Valores, S.A. (since 2011).
PT Vice-secretário do Conselho de Administração da CARTEIRA MAPFRE S.L.U. (desde 2021).
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
mapfre | mapfre |
secretary | secretário |
u | u |
de | de |
s | s |
of | do |
since | o |
EN A Certified Service Provider since 2019 and Premium Certified Service Provider since 2020, Eummena extends its impact in Europe and the EMEA region by becoming...
PT Um provedor de serviços certificado desde 2019 e um provedor de serviços com certificação premium desde 2020, Eummena estende seu impacto na Europa e na região EMEA, tornando-se ...
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
service | serviços |
premium | premium |
extends | estende |
impact | impacto |
becoming | tornando-se |
europe | europa |
region | região |
a | um |
emea | emea |
provider | provedor |
in | de |
since | o |
and | e |
by | com |
the | desde |
EN Since 2014 when we started using Wiser, their tools have been critical in our growth into a business doing $10 million-plus per year, which has been a growth of over 20 times since 2014.
PT Desde 2014, quando começamos a usar o Wiser, suas ferramentas têm sido fundamentais para nosso crescimento em um negócio que fatura mais de US$ 10 milhões por ano, o que representa um crescimento de mais de 20 vezes desde 2014.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
growth | crescimento |
wiser | wiser |
critical | fundamentais |
million | milhões |
tools | ferramentas |
a | um |
year | ano |
when | quando |
in | em |
business | negócio |
has | sido |
times | vezes |
of | de |
our | nosso |
EN Since 2014 when we started using Wiser, their tools have been critical in our growth into a business doing $10 million-plus per year, which has been a growth of over 20 times since 2014.
PT Desde 2014, quando começamos a usar o Wiser, suas ferramentas têm sido fundamentais para nosso crescimento em uma empresa que fatura mais de US$ 10 milhões por ano, o que representa um crescimento de mais de 20 vezes desde 2014.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
growth | crescimento |
wiser | wiser |
critical | fundamentais |
million | milhões |
tools | ferramentas |
year | ano |
when | quando |
a | um |
in | em |
business | empresa |
times | vezes |
of | de |
has | sido |
our | nosso |
EN Vice-secretary of the Board of Directors of CARTERA MAPFRE S.L.U. (since 2021). Secretary of the Board of Directors and Audit Committee of MAPFRE INVERSIÓN Sociedad de Valores, S.A. (since 2011).
PT Vice-secretário do Conselho de Administração da CARTEIRA MAPFRE S.L.U. (desde 2021).
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
mapfre | mapfre |
secretary | secretário |
u | u |
de | de |
s | s |
of | do |
since | o |
EN Since 2010, more than 10 work-related deaths per 100,000 workers have been reported, in nine of the 71 countries with data available since 2010.
PT Desde 2010, foram notificadas mais de 10 mortes relacionadas ao trabalho por cada 100.000 trabalhadores, em nove dos 71 países com dados disponíveis desde 2010.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
deaths | mortes |
countries | países |
data | dados |
related | relacionadas |
available | disponíveis |
workers | trabalhadores |
work | trabalho |
more | mais |
in | em |
of | de |
the | dos |
nine | nove |
EN during factory tests, since the equipment is assembled onsite, nor during the visual inspection procedures, since they are located in inaccessible areas inside the switchgear, within the substations. Some
PT durante os testes de fábrica, por terem sido montadas em campo, nem durante o processo de inspeção visual dos equipamentos, ao estarem localizados em áreas inacessíveis do interior das células, dentro das subestações. Alguns
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
tests | testes |
inspection | inspeção |
procedures | processo |
factory | fábrica |
equipment | equipamentos |
areas | áreas |
is | é |
visual | visual |
in | em |
the | o |
EN Silvia Navarro has made a living playing handball since she was 16 years old. Alba López has been playing since she was seven. They are both goalies. But Silvia has managed to make handball her profession, something to which Alba aspires.
PT Silvia Navarro vive do handebol desde os 16 anos. Alba López joga desde os sete. As duas são goleiras. No entanto, Silvia conseguiu fazer do handebol sua profissão, algo que Alba também ambiciona.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
silvia | silvia |
handball | handebol |
managed | conseguiu |
profession | profissão |
living | vive |
years | anos |
are | são |
something | algo |
seven | sete |
to | também |
EN Since public WiFi is often unsecured, you can’t know who is monitoring or intercepting web traffic, since anyone can sign on.
PT Como elas são frequentemente não seguras, não há como saber quem está monitorando ou interceptando tráfego da internet, pois qualquer pessoa pode acessá-las.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
often | frequentemente |
web | internet |
traffic | tráfego |
or | ou |
can | pode |
know | saber |
who | quem |
since | o |
is | está |
anyone | pessoa |
EN Carambola fruit fly, Bactrocera carambolae, present in Amapá since 1996 and in Roraima since 2010.
PT Mosca-da-carambola, Bactrocera carambolae, presente no Amapá desde 1996 e em Roraima desde 2010.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
fly | mosca |
and | e |
present | presente |
in | em |
EN Since 2012 he has worked as the programmer at Cine 104 and, since 2013 as a curator in the festival Semana dos Realizadores.
PT Desde 2012 é programador do Cine 104 e, desde 2013, curador do festival da Semana dos Realizadores.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
programmer | programador |
festival | festival |
and | e |
the | dos |
a | desde |
EN Daniel Herculano has been a member of Abraccine since 2015, and a member of Fipresci since 2018 (International Federation of Film Critics), and is one of the founders of the Ceará Association of Film Critics (Aceccine)
PT Daniel Herculano é membro da Abraccine desde 2015, Fipresci desde 2018 (Federação Internacional de Críticos de Cinema) e é um dos fundadores da Associação Cearense de Críticos de Cinema (Aceccine)
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
daniel | daniel |
federation | federação |
film | cinema |
founders | fundadores |
association | associação |
is | é |
a | um |
international | internacional |
of | de |
the | dos |
member | membro |
since | o |
and | e |
EN Since 2011 she is a member of the BAFICI’s artistic crew and, since 2007, a member of the committee selection and programmer
PT Desde 2001 é parte da equipe de produção artística do festival BAFICI (Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independente), e desde 2007 é membro do comitê de seleção e programação do mesmo festival
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
artistic | artística |
crew | equipe |
selection | seleção |
is | é |
committee | comitê |
the | mesmo |
since | o |
member | membro |
of | do |
and | e |
a | desde |
EN Since 2009 he’s member of the editorial board and since 2013 he’s programmer for the Biarritz Festival Latin America
PT Desde 2009 ele é membro do conselho editorial e desde 2013 é programador para o Biarritz Festival da América Latina
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
editorial | editorial |
programmer | programador |
festival | festival |
latin | latina |
america | américa |
the | o |
of | do |
and | e |
for | para |
member | membro |
board | conselho |
EN She teaches at the Haute École d’Art et de Design, in Genebra since 2009 and since 2014 is professor for art theory at the University of Fine Arts of Hamburg
PT Leciona na Haute École d’Art et de Design, em Genebra desde 2009 e desde 2014 é professora de teoria da arte na Universidade de Belas Artes em Hamburgo
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
haute | haute |
professor | professora |
theory | teoria |
hamburg | hamburgo |
et | et |
is | é |
at | na |
de | de |
design | design |
art | arte |
arts | artes |
in | em |
university | universidade |
and | e |
EN Trained as a picture journalist at the MAZ media school in Lucerne. Since 2000 she has worked as a picture editor in various media concerns and as a freelancer. Since 2014 she has been with swissinfo.ch.
PT Nascido em São Paulo, Brasil, trabalha como jornalista na redação em português e responsável pela área de cultura da swissinfo.ch. Formado em cinema, administração de empresas e economia, trabalhou na Folha de S. Paulo, um dos maiores diários...
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
journalist | jornalista |
at | na |
a | um |
worked | trabalhou |
the | português |
in | em |
as | como |
since | o |
and | e |
EN Since Bolsonaro took office in 2019, deforestation has soared nearly 50% in two years, hitting its highest level since 2008
PT Desde que Bolsonaro assumiu o cargo em 2019, o desmatamento disparou quase 50% em dois anos, atingindo seu nível mais alto desde 2008
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
bolsonaro | bolsonaro |
deforestation | desmatamento |
office | cargo |
years | anos |
level | nível |
in | em |
two | dois |
highest | mais |
since | o |
nearly | quase |
EN National championships have been held in various locations annually since 1989, though Finns are known to have relished this eccentric pursuit since the 17th century. The first clubs were founded back in the 1920s.
PT Campeonatos nacionais têm sido realizados em vários locais anualmente desde 1989, embora os finlandeses sejam conhecidos por esta prática excêntrica desde o século XVII. Os primeiros clubes foram fundados nos anos 20.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
national | nacionais |
championships | campeonatos |
various | vários |
locations | locais |
annually | anualmente |
finns | finlandeses |
known | conhecidos |
clubs | clubes |
s | s |
century | século |
in | em |
were | foram |
this | esta |
are | sejam |
the | o |
EN Professor of the permanent staff of the Brazilian School of Public and Business Administration (since 1972) and collaborating professor of the School of Law of Getulio Vargas Foundation - RJ (since 2005)
PT Docente do quadro permanente da Escola Brasileira de Administração Pública e de Empresas (desde 1972) e professor colaborador da Escola de Direito da Fundação Getulio Vargas - RJ (desde 2005)
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
professor | professor |
permanent | permanente |
brazilian | brasileira |
school | escola |
law | direito |
vargas | vargas |
public | pública |
administration | administração |
foundation | fundação |
of | do |
and | e |
since | o |
the | desde |
EN Since the central repository hasn’t been updated since John cloned it, this won’t result in any conflicts and the push will work as expected.
PT Como o repositório central não foi atualizado desde que John o clonou, nenhum conflito vai ser gerado e o envio vai funcionar como esperado.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
central | central |
repository | repositório |
updated | atualizado |
john | john |
conflicts | conflito |
expected | esperado |
the | o |
will | vai |
and | e |
as | como |
it | não |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं