EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decorat…
"rock climbing wall" का पुर्तगाली में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से पुर्तगाली वाक्यांश "rock climbing wall" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से पुर्तगाली में अनुवाद
अंग्रेज़ी
पुर्तगाली
PT Os autocolantes de parede são autocolantes grandes feitos de vinil com textura de tecido. Os autocolantes de parede são conhecidos também como decalques de parede ou gráficos de pa…
EN Global Climbing Day marks the culmination of The North Face’s Walls Are Meant For Climbing campaign, a global movement to bring people together through the power and community of climbing
PT O Dia Global da Escalada marca o culminar da campanha Walls Are Meant For Climbing da The North Face, um movimento global para aproximar as pessoas através do poder e da comunidade da escalada.
EN From private resident lounges and rooftop views to a rock-climbing wall and arcade corner, The Eugene boasts over 50,000 square feet of lifestyle and recreational amenities.
PT Desde lounges residenciais privativos e terraços até uma parede para escaladas e um espaço para diversões eletrônicas, The Eugene tem mais de 4.600 metros quadrados de comodidades de estilo de vida e recreação.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| lounges | lounges |
| wall | parede |
| lifestyle | estilo de vida |
| amenities | comodidades |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| to | até |
| the | uma |
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that creat… read more
PT Metal é um estilo que se desenvolveu no final da década de 1960 e no início da década de 1970, em grande parte, na Inglaterra e nos Estados Unidos. Com raízes do blues-rock e do rock psicodélic… leia mais
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly sof… read more
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação in… leia mais
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to f… read more
PT Considerada a pioneira do estilo progressivo, o Procol Harum difere da maioria das bandas de músicas progressivas dos anos setenta por causa do forte componente de blues, presente no som de… leia mais
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to fame is 'A Whiter Shade of Pale', a h… read more
PT Considerada a pioneira do estilo progressivo, o Procol Harum difere da maioria das bandas de músicas progressivas dos anos setenta por causa do forte componente de blues, presente no som deles, que está em grande parte na voz e piano d… leia mais
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly softe… read more
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação inic… leia mais
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that creat… read more
PT Metal é um estilo que se desenvolveu no final da década de 1960 e no início da década de 1970, em grande parte, na Inglaterra e nos Estados Unidos. Com raízes do blues-rock e do rock psicodélic… leia mais
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly sof… read more
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação in… leia mais
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to f… read more
PT Considerada a pioneira do estilo progressivo, o Procol Harum difere da maioria das bandas de músicas progressivas dos anos setenta por causa do forte componente de blues, presente no som de… leia mais
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to fame is 'A Whiter Shade of Pale', a h… read more
PT Considerada a pioneira do estilo progressivo, o Procol Harum difere da maioria das bandas de músicas progressivas dos anos setenta por causa do forte componente de blues, presente no som deles, que está em grande parte na voz e piano d… leia mais
EN Moby Grape was an American roots rock and psychedelic rock group of the 1960s that was known for having all five members contribute to singing and songwriting, and who collectively merged elements of jazz, country, and blues together with rock
PT Moby Grape é um banda de rock estadunidense da década de 1960, conhecida pela contribuição de todos os seu integrantes nos vocais e composições e que mesclava elementos de folk music, blues, country e jazz com rock
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| known | conhecida |
| members | integrantes |
| jazz | jazz |
| blues | blues |
| rock | rock |
| country | country |
| the | os |
| elements | elementos |
| merged | com |
| american | estadunidense |
| contribute | contribui |
| an | um |
| of | de |
| all | todos |
| with | nos |
| and | e |
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly softe… read more
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação inic… leia mais
EN Alternative rock (also called alt-rock) is a genre of rock music that refers specifically to the punk/new wave-rooted style that emerged in the 1980s and became widely popular in the early-mid 1990s
PT Os termos rock alternativo e música alternativa foram cunhados no começo dos anos 1980 para descrever gêneros musicais influenciados pelo punk rock que não se encaixavam em nenhuma classificação conhecida na época
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| punk | punk |
| rock | rock |
| early | começo |
| popular | conhecida |
| alternative | alternativa |
| the | os |
| alt | alternativo |
| music | música |
| in | em |
| and | e |
| of | dos |
EN Whether big wall, alpine or expedition climbing, our Summit Series™ layering system is optimised for long days in challenging conditions, where each gram counts and every detail matters.
PT Seja para escalada de grandes paredes, alpina ou de expedição, o nosso sistema de camadas Summit Series™ foi otimizado para longos dias nas condições mais desafiantes, em que cada grama conta e todos os pormenores são importantes.
EN Whether big wall, alpine or expedition climbing, our Summit Series™ layering system is optimised for long days in challenging conditions, where each gram counts and every detail matters.
PT Seja para escalada de grandes paredes, alpina ou de expedição, o nosso sistema de camadas Summit Series™ foi otimizado para longos dias nas condições mais desafiantes, em que cada grama conta e todos os pormenores são importantes.
EN See what it takes to muster the incredible mental will and strength to climb Mount Everest on the climbing wall, or immerse yourself in the mind of a diver plunging hundreds of feet below the surface of the ocean
PT Veja o que é preciso para reunir as incríveis forças de vontade e física para escalar o Monte Everest na parede de escalada ou adentrar a mente de um mergulhador indo a centenas de metros abaixo da superfície do oceano
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| incredible | incríveis |
| mount | monte |
| climbing | escalada |
| wall | parede |
| mind | mente |
| surface | superfície |
| ocean | oceano |
| takes | que |
| or | ou |
| a | um |
| will | vontade |
| hundreds | centenas |
| the | o |
| below | abaixo |
| and | e |
| of | do |
EN Exercises Miho Nonaka Uses to Improve Her Rock Climbing Performance
PT 10 exercícios para fortalecer o core
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| exercises | exercícios |
| to | para |
EN Abseiling Canoeing Cycling Fishing Golf Motorsports Mountain Biking Rock Climbing Scuba / Snorkelling Ski / Snowboarding Surfing Walking / Hiking Whale Watching Windsurfing
PT Automobilismo Caminhadas/trilhas Canoagem Ciclismo Escalada em rocha Esqui/prática de snowboard Golfe Mergulho/prática de snorkel Observação de baleias Pesca Prática de mountain bike Prática de surf Prática de wind-surf Rapel
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| fishing | pesca |
| golf | golfe |
| mountain | mountain |
| rock | rocha |
| climbing | escalada |
| surfing | surf |
| hiking | caminhadas |
| cycling | ciclismo |
| ski | esqui |
| snowboarding | snowboard |
EN Indoor Rock Climbing groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Escalada em ambientes fechados em Brasil | Meetup
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| climbing | escalada |
| groups | grupos |
| meetup | meetup |
| in | em |
EN Find out what's happening in Indoor Rock Climbing Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Escalada em ambientes fechados no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| climbing | escalada |
| groups | grupos |
| world | mundo |
| start | comece |
| meetup | meetup |
| you | você |
| in | em |
| find out | descubra |
| the | o |
| and | e |
EN Strava works with many of your other favorite sports, like skiing, kiteboarding, crossfit, kayaking, inline skating, rock climbing, surfing, yoga and more
PT O Strava trabalha com muitos outros de seus esportes favoritos, como esqui, kitesurfing, crossfit, caiaque, patinação inline, escalada, surf, ioga e muito mais
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| strava | strava |
| works | trabalha |
| favorite | favoritos |
| sports | esportes |
| skiing | esqui |
| kayaking | caiaque |
| skating | patinação |
| climbing | escalada |
| surfing | surf |
| yoga | ioga |
| inline | inline |
| other | outros |
| many | muitos |
| more | mais |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| like | com |
EN A wall-to-wall DevOps and ITSM solution
PT Uma solução de DevOps e ITSM completa
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| devops | devops |
| solution | solução |
| itsm | itsm |
| a | uma |
| and | e |
EN Wall summary blocks display items in a masonry style grid. Instead of even rows, the wall layout displays items in offset rows based on the size of the content, creating a mosaic look.
PT Os Blocos de Sumário Wall exibem itens em uma grade de estilo de alvenaria. Em vez de linhas pares, o layout Wall exibe itens em linhas de deslocamento com base no tamanho do conteúdo, criando uma aparência de mosaico.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| summary | sumário |
| grid | grade |
| rows | linhas |
| size | tamanho |
| creating | criando |
| wall | wall |
| blocks | blocos |
| style | estilo |
| layout | layout |
| content | conteúdo |
| in | em |
| displays | exibe |
| a | uma |
| based | com |
| items | itens |
| instead | em vez de |
| of | do |
| look | aparência |
| the | o |
EN The other side of the room consists of a rough, exposed wall: the reverse of the newer Inner City Wall (1200 – 1250).
PT O outro lado do quarto mostra uma parede áspera de alvenaria: o lado de trás da "nova" muralha interna da cidade (1200 - 1250)
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| side | lado |
| wall | parede |
| inner | interna |
| city | cidade |
| the | o |
| other | outro |
| a | uma |
| room | quarto |
| of | do |
EN Our new video wall configurator helps you in selecting the video wall that best suits your needs, not only in size but also in technology.
PT O nosso novo configurador de parede de vídeo ajuda você a selecionar a parede de vídeo mais adequada às suas necessidades, não apenas em tamanho, mas também em tecnologia.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| new | novo |
| wall | parede |
| configurator | configurador |
| helps | ajuda |
| selecting | selecionar |
| needs | necessidades |
| technology | tecnologia |
| size | tamanho |
| video | vídeo |
| also | também |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| not | não |
| but | mas |
| our | nosso |
EN For some teams, updating the physical wall formed part of the daily "ceremonies" the team did together, and the same can be done with a remote wall.
PT Para algumas equipes, a atualização da parede física fazia parte das "cerimônias" diárias que o time fazia em conjunto, e o mesmo pode ser feito com uma parede remota.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| updating | atualização |
| physical | física |
| wall | parede |
| ceremonies | cerimônias |
| done | feito |
| remote | remota |
| teams | equipes |
| can | pode |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
| did | que |
| a | uma |
| with | conjunto |
EN closeup, gray, concrete, wall, cracks, cement, scratches, backgrounds, wall - Building Feature, pattern Public Domain
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador Public Domain
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN lamps, lights, pipes, wall, mural, knob, concrete, wall - building feature, pipe - tube, metal Public Domain
PT varas de pesca, esportes, isca, sinal, madeira, texto, comunicação, escrita ocidental, sem pessoas, geração de combustível e energia Public Domain
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers
PT O seu mundo online não tem de estar recheado de anúncios gigantescos e rastreadores obscuros
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| online | online |
| adverts | anúncios |
| trackers | rastreadores |
| world | mundo |
| of | de |
| a | tem |
| and | e |
EN WALL DRAWERS - Wood wall drawers
PT WALL DRAWERS - Elemento de pared de madeira com gavetas
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| drawers | gavetas |
| wall | wall |
| wood | madeira |
EN Culinary designs, sayings or nature wall art – we highly recommend our wall prints for the kitchen on acrylic, as the smooth, resistant material is suitable for rooms with high humidity
PT Motivos culinários, frases ou imagens da natureza – preferimos imprimir os nossos quadros para a cozinha em acrílico, pois o material liso e resistente é ideal para divisões com elevada humidade
EN Hockey Stick Display Stand Acrylic Wall Mount Clear Ice Hockey Stick Supports Bracket Holder Horizontal Hanger for Any Home Or Office Wall
PT Suporte para exibição de taco de hóquei Suporte de parede acrílico transparente Suporte para suporte de taco de hóquei no gelo Suporte horizontal para qualquer parede de casa ou escritório
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| acrylic | acrílico |
| wall | parede |
| clear | transparente |
| ice | gelo |
| horizontal | horizontal |
| office | escritório |
| or | ou |
| hockey | hóquei |
| stand | o |
| bracket | suporte |
| for | de |
| display | exibição |
| home | casa |
| any | qualquer |
EN 6-Cue Wall Mount Wood Cue Rack Billiard Wall Rack
PT Cremalheira de madeira da parede do bilhar da cremalheira da sugestão da montagem da parede de 6-Cue
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| wall | parede |
| mount | montagem |
| wood | madeira |
EN Floating Shelves Wall Mounted Set of 2 with Cable Clips Easily Expand Wall Space Acrylic Hanging Shelves for Bedroom Bathroom Gaming Room Living Room Office
PT Conjunto de 2 prateleiras flutuantes fixadas na parede com clipes de cabo Expanda facilmente o espaço da parede Prateleiras suspensas de acrílico para quarto banheiro Sala de jogos Sala de estar Escritório
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| shelves | prateleiras |
| wall | parede |
| cable | cabo |
| clips | clipes |
| easily | facilmente |
| expand | expanda |
| acrylic | acrílico |
| gaming | jogos |
| space | espaço |
| bathroom | banheiro |
| office | escritório |
| with | conjunto |
| of | de |
| room | com |
EN CodeGuru profiles CPU (active CPU and wall clock time) and memory (heap summary) for Java and other JVM languages and CPU (wall clock time) for Python applications.
PT O CodeGuru cria o perfil de CPU (tempo de CPU ativa e tempo total) e memória (resumo de heap) para Java e outras linguagens JVM, e tempo de CPU (tempo total) para aplicações em Python.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| codeguru | codeguru |
| profiles | perfil |
| cpu | cpu |
| active | ativa |
| memory | memória |
| summary | resumo |
| java | java |
| other | outras |
| languages | linguagens |
| python | python |
| applications | aplicações |
| time | tempo |
| and | e |
EN closeup, gray, concrete, wall, cracks, cement, scratches, backgrounds, wall - Building Feature, pattern Public Domain
PT metade, macbook, pro, 2013, MacBook Pro, preto, preto e branco, teclado, laptop, minimalismo Public Domain
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN digital, clock, typewriter, desk, office, cabinet, clean, minimal, brick wall, wall Public Domain
PT papai noel, natal, brinquedo, bokeh, desfoque, representação, foco no primeiro plano, representação humana, arte e artesanato, semelhança masculina Public Domain
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| digital | e |
| domain | domain |
| public | public |
EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers
PT O seu mundo online não tem de estar recheado de anúncios gigantescos e rastreadores obscuros
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| online | online |
| adverts | anúncios |
| trackers | rastreadores |
| world | mundo |
| of | de |
| a | tem |
| and | e |
EN A wall-to-wall DevOps and ITSM solution
PT Uma solução de DevOps e ITSM completa
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| devops | devops |
| solution | solução |
| itsm | itsm |
| a | uma |
| and | e |
EN Wall summary blocks display items in a masonry style grid. Instead of even rows, the wall layout displays items in offset rows based on the size of the content, creating a mosaic look.
PT Os Blocos de Sumário Wall exibem itens em uma grade de estilo de alvenaria. Em vez de linhas pares, o layout Wall exibe itens em linhas de deslocamento com base no tamanho do conteúdo, criando uma aparência de mosaico.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| summary | sumário |
| grid | grade |
| rows | linhas |
| size | tamanho |
| creating | criando |
| wall | wall |
| blocks | blocos |
| style | estilo |
| layout | layout |
| content | conteúdo |
| in | em |
| displays | exibe |
| a | uma |
| based | com |
| items | itens |
| instead | em vez de |
| of | do |
| look | aparência |
| the | o |
EN The other side of the room consists of a rough, exposed wall: the reverse of the newer Inner City Wall (1200 – 1250).
PT O outro lado do quarto mostra uma parede áspera de alvenaria: o lado de trás da "nova" muralha interna da cidade (1200 - 1250)
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| side | lado |
| wall | parede |
| inner | interna |
| city | cidade |
| the | o |
| other | outro |
| a | uma |
| room | quarto |
| of | do |
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até dois no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| table | mesa |
| mount | suporte |
| wall | parede |
| pod | com |
| hub | hub |
| video | vídeo |
| bars | barras |
| tap | tap |
| tv | tv |
| for | de |
| total | total |
| to | até |
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| table | mesa |
| mount | suporte |
| wall | parede |
| pod | com |
| hub | hub |
| video | vídeo |
| bars | barras |
| tap | tap |
| tv | tv |
| for | de |
| total | total |
| to | até |
EN Make a custom wall decal featuring your face! Our wall decals are made from a self-adhesive fabric that looks great and is removable
PT Crie um decalque de parede personalizado com o seu rosto! Os nossos decalques de parede são feitos com um tecido autoadesivo extremamente bonito e removível
EN Our wall graphics use a premium material that diffuses light & matches your wall.
PT Os nossos autocolantes de parede possui um material premium que difunde a luz e combina com a sua parede.
EN Wall graphics are designed for easy installation. Wall graphics are removable for up to 6 months under normal circumstances. Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days a…
PT Os nossos autocolantes de parede foram desenhados para uma instalação fácil. Os autocolantes de parede são removíveis durante um período de até 6 meses, em circunstâncias normais…
EN No, our wall graphics have a fabric-like textured finish that diffuses light and matches the texture of your wall.
PT Não, os nossos autocolantes de parede têm um acabamento com textura semelhante a tecido, que dispersa a luz e combina com a textura da parede.
EN Our wall graphics are printed on white vinyl and are intended for use on single-colored walls. Walls with multiple colors can show through slightly in some parts of the wall graphi…
PT Os nossos autocolantes de parede são impressos em vinil branco e devem ser usados em paredes de uma só cor. Paredes com várias cores podem aparecer ligeiramente em algumas partes d…
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
rock climbing wall rock climbing scuba rock wall mountain climbing climbing go climbing justifications for climbing art climbing therapy rome climbing options for climbing climbing peaks popular climbing climbing het kopje person climbing woman climbing man climbing practice their climbing agility of climbing climbing legs ice climbing equipment climbing scuba climbing them both between climbing performance wall wall street journal wall between white wall great wall wall glass video wall flower wall wall charger stone wall wall live approximately wall decor wall art led wall wall art prints wall clock wall prints wall made limestone wall vintage wall background wall mounted video wall configurator wood wall drawers diagonal wall basket glass wall cabinet team wall virtually remote wall
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी