EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
"organic competitors" का पुर्तगाली में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से पुर्तगाली वाक्यांश "organic competitors" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
organic competitors का अनुवाद
"organic competitors" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न पुर्तगाली शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| organic | a de o que orgânica orgânico orgânicos que seu verde |
| competitors | competidores concorrentes concorrência |
{खोज} का अंग्रेज़ी से पुर्तगाली में अनुवाद
अंग्रेज़ी
पुर्तगाली
PT Conversões orgânicas: utilizadores que interagiram apenas com os teus Pins orgânicosPago sem assistência: utilizadores que interagiram apenas com os teus anúnciosPago com assistência: utilizadores que interagiram com anúncios e Pins orgânicos
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| organic | orgânicos |
| conversion | conversões |
| ads | anúncios |
| with | sem |
| only | apenas |
| your | teus |
| and | e |
EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you are targeting.
PT Com base na localidade escolhida para sua campanha de monitoramento, o recurso Descoberta de concorrentes mostrará quais concorrentes locais estão no ranking dos 100 primeiros resultados do Google com as mesmas palavras-chave desejadas.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| tracking | monitoramento |
| campaign | campanha |
| competitors | concorrentes |
| discovery | descoberta |
| feature | recurso |
| show | mostrar |
| ranking | ranking |
| results | resultados |
| local | locais |
| are | estão |
| location | localidade |
| keywords | chave |
| the | o |
| the same | mesmas |
| based | com |
| your | sua |
EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most
PT Analise em mais detalhes as campanhas dos seus concorrentes no Google Ads para obter ainda mais insights excelentes. Descubra para quais subdomínios seus concorrentes estão direcionando a maior parte do tráfego pago.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| insights | insights |
| subdomains | subdomínios |
| paid | pago |
| traffic | tráfego |
| ads | ads |
| campaigns | campanhas |
| discover | descubra |
| great | excelentes |
| are | estão |
| your | seus |
| gain | obter |
| more | mais |
| the | as |
EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending
PT O relatório Concorrentes na Pesquisa publicitária da Semrush fornece uma lista dos rivais de um domínio, o número de palavras-chave em comum, estimativas sobre o tráfego pago e despesas on-line dos concorrentes com anúncios.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| semrush | semrush |
| competitors | concorrentes |
| domains | domínio |
| rivals | rivais |
| common | comum |
| paid | pago |
| traffic | tráfego |
| online | on-line |
| report | relatório |
| provides | fornece |
| the | o |
| list | lista |
| a | um |
| research | pesquisa |
| of | de |
| number | número |
| keywords | chave |
| ad | anúncios |
| and | e |
EN Right before spying on your competitors you should probably know who are your competitors
PT Antes de espionar seus concorrentes, você provavelmente deve saber quem são seus concorrentes
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| probably | provavelmente |
| know | saber |
| are | são |
| should | deve |
| who | quem |
| you | você |
| before | antes |
| your | seus |
EN Why put up with lagging sales and lost market share to your competitors? Increase your visibility into brick-and-mortar competitors and categories to create more effective sales and marketing strategies
PT Por que aturar o atraso nas vendas e a perda de participação no mercado para seus concorrentes? Aumente sua visibilidade em relação aos concorrentes e categorias de tijolo e cimento para criar estratégias mais eficazes de vendas e marketing
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| lost | perda |
| competitors | concorrentes |
| categories | categorias |
| effective | eficazes |
| brick | tijolo |
| sales | vendas |
| market | mercado |
| strategies | estratégias |
| marketing | marketing |
| visibility | visibilidade |
| and | e |
| your | seus |
| create | criar |
| more | mais |
| with | aos |
| share | de |
EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you’re targeting.
PT Com base na localidade escolhida para sua campanha de monitoramento, o recurso Descoberta de concorrentes mostrará quais concorrentes locais estão no ranking dos 100 primeiros resultados do Google com as mesmas palavras-chave desejadas.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| tracking | monitoramento |
| campaign | campanha |
| competitors | concorrentes |
| discovery | descoberta |
| feature | recurso |
| show | mostrar |
| ranking | ranking |
| results | resultados |
| local | locais |
| are | estão |
| location | localidade |
| keywords | chave |
| the | o |
| the same | mesmas |
| based | com |
| your | sua |
EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?
PT Concorrentes - veja os sites dos seus concorrentes. Quais palavras eles usam? Quais palavras evitam? Quais palavras você usa ao procurar por seus sites?
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| words | palavras |
| you | você |
| what | quais |
| they use | usam |
| your | seus |
| websites | sites |
| their | os |
| search for | procurar |
EN Get SEO ideas from your organic competitors and fill your website with great optimized content
PT Obtenha ideias de SEO com base em seus concorrentes orgânicos e deixe seu site repleto de conteúdo excelente e otimizado
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| seo | seo |
| ideas | ideias |
| organic | orgânicos |
| competitors | concorrentes |
| website | site |
| great | excelente |
| optimized | otimizado |
| content | conteúdo |
| fill | com |
| and | e |
EN Analyze your main competitors in organic results
PT Analise seus principais concorrentes nos resultados orgânicos
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| analyze | analise |
| main | principais |
| competitors | concorrentes |
| organic | orgânicos |
| results | resultados |
| your | seus |
| in | nos |
EN Semrush offers a handful of Competitors reports that quickly tell you who you’re competing with the most on organic search results, paid search results, backlinks, Google Shopping ads, and more.
PT Semrush oferece vários relatórios de Concorrentes que informam rapidamente com quem você está competindo mais em termos de resultados de pesquisa orgânica, resultados de pesquisa paga, backlinks, anúncios do Google Shopping, e mais.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| semrush | semrush |
| offers | oferece |
| competitors | concorrentes |
| quickly | rapidamente |
| competing | competindo |
| organic | orgânica |
| backlinks | backlinks |
| shopping | shopping |
| ads | anúncios |
| reports | relatórios |
| results | resultados |
| on | em |
| you | você |
| more | mais |
| the | termos |
| who | quem |
| of | do |
| and | e |
| a | paga |
EN Discover the keywords and ads your competitors use in their paid and organic search campaigns. Learn more
PT Descubra as palavras-chave e anúncios de pesquisas pagas e orgânicas para efetuar uma análise da concorrência. Saber mais
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| competitors | concorrência |
| paid | pagas |
| discover | descubra |
| ads | anúncios |
| the | as |
| more | mais |
| keywords | chave |
| use | efetuar |
| in | de |
| search | pesquisas |
| learn | e |
EN Semrush offers a handful of Competitors reports that quickly tell you who you’re competing with the most on organic search results, paid search results, backlinks, Google Shopping ads, and more.
PT Semrush oferece vários relatórios de Concorrentes que informam rapidamente com quem você está competindo mais em termos de resultados de pesquisa orgânica, resultados de pesquisa paga, backlinks, anúncios do Google Shopping, e mais.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| semrush | semrush |
| offers | oferece |
| competitors | concorrentes |
| quickly | rapidamente |
| competing | competindo |
| organic | orgânica |
| backlinks | backlinks |
| shopping | shopping |
| ads | anúncios |
| reports | relatórios |
| results | resultados |
| on | em |
| you | você |
| more | mais |
| the | termos |
| who | quem |
| of | do |
| and | e |
| a | paga |
EN Analyze your main competitors in organic results
PT Analise seus principais concorrentes nos resultados orgânicos
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| analyze | analise |
| main | principais |
| competitors | concorrentes |
| organic | orgânicos |
| results | resultados |
| your | seus |
| in | nos |
EN Use this report to compare your and your competitors’ rankings in Google’s organic top 3, 10, 20, and 100. Also, see the top paid SERP results from Google Ads.
PT Use este relatório para comparar sua posição com a de seus concorrentes nos 3, 10, 20 e 100 primeiros resultados orgânicos do Google. Além disso, veja os principais resultados pagos da SERP no Google Ads.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| organic | orgânicos |
| paid | pagos |
| serp | serp |
| ads | ads |
| report | relatório |
| results | resultados |
| the | os |
| this | este |
| your | seus |
| and | e |
| in | de |
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| ppc | ppc |
| success | sucesso |
| chosen | escolhido |
| vertical | vertical |
| strong | forte |
| presence | presença |
| or | ou |
| reliance | dependência |
| trends | tendências |
| domains | domínios |
| a | um |
| industry | setor |
| identify | identifique |
| month | mês |
| year | ano |
| organic | orgânico |
| on | no |
| the | as |
EN Organic Traffic Insights tool by Semrush - Estimate any website’s organic traffic | Semrush
PT Ferramenta Organic Traffic Insights da Semrush – Obtenha uma estimativa do tráfego orgânico de qualquer site | Semrush Português (Brasil)
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| organic | orgânico |
| traffic | tráfego |
| insights | insights |
| tool | ferramenta |
| semrush | semrush |
| estimate | estimativa |
| any | de |
| websites | site |
EN Get an idea of any company’s expenses on organic and non-organic promo
PT Tenha uma ideia das despesas de qualquer empresa com a promoção orgânica e não orgânica
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| expenses | despesas |
| organic | orgânica |
| promo | promoção |
| idea | ideia |
| of | de |
| an | uma |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Affinity T-shirts are made to last from combed organic cotton, and meet Fair Wear and Global Organic Textile standards.
PT As camisetas da Affinity são duradouras e feitas de algodão orgânico, atendendo aos padrões da GOT (Global Organic Textile) e da Fundação Fair Wear.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| made | feitas |
| organic | orgânico |
| cotton | algodão |
| global | global |
| standards | padrões |
| shirts | camisetas |
| affinity | affinity |
| fair | fair |
| wear | wear |
| to | aos |
| are | são |
| and | e |
EN food and restaurant vegetarian organic vegetarian food organic healthy food nutrition
PT vegetariano orgânico nutrição fresco frescor comida vegetal vitamina natureza
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| vegetarian | vegetariano |
| organic | orgânico |
| healthy | frescor |
| food | comida |
| nutrition | nutrição |
EN vegan food and restaurant organic vegan organic food nutrition healthy food
PT vegan orgânico nutrição fresco comida vegetal saudável frescor vitamina
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| organic | orgânico |
| vegan | vegan |
| food | comida |
| nutrition | nutrição |
| healthy | saudável |
EN Since the beginning of regulated European Union (EU) organic certification, we serve companies all over the world with a wide range of services including organic certification.
PT Desde o início da certificação de orgânicos regulada pela União Europeia (UE), nós atendemos empresas por todo o mundo com uma grande variedade de serviços, incluindo certificação de orgânicos.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| regulated | regulada |
| organic | orgânicos |
| certification | certificação |
| range | variedade |
| world | mundo |
| services | serviços |
| including | incluindo |
| the | o |
| we | nós |
| of | de |
| union | união |
| eu | ue |
| wide | grande |
| a | uma |
| companies | com |
EN The decision, ratified by the Rector, is communicated to the student, the member of the GAENEE responsible for the Organic Unit / Department and the Director of the Organic Unit / Department
PT A decisão, homologada pelo Reitor, é comunicada ao estudante, ao elemento do GAENEE responsável da Unidade Orgânica/Departamento e ao Diretor da Unidade Orgânica/Departamento
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| decision | decisão |
| rector | reitor |
| student | estudante |
| organic | orgânica |
| department | departamento |
| is | é |
| responsible | responsável |
| director | diretor |
| of | do |
| unit | unidade |
| and | e |
| the | a |
EN Promote exuberance and vitality with your natural food, organic products, and eco-friendly store. Create your organic logo online and make it a part of your brand.
PT Promova vitalidade com alimentos naturais, produtos orgânicos e lojas eco-friendly. Crie seu logotipo exclusivo online e o integre à sua marca.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| promote | promova |
| vitality | vitalidade |
| natural | naturais |
| organic | orgânicos |
| store | lojas |
| online | online |
| logo | logotipo |
| brand | marca |
| products | produtos |
| and | e |
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| ppc | ppc |
| success | sucesso |
| chosen | escolhido |
| vertical | vertical |
| strong | forte |
| presence | presença |
| or | ou |
| reliance | dependência |
| trends | tendências |
| domains | domínios |
| a | um |
| industry | setor |
| identify | identifique |
| month | mês |
| year | ano |
| organic | orgânico |
| on | no |
| the | as |
EN Organic Traffic Insights tool by Semrush - Estimate any website’s organic traffic | Semrush
PT Ferramenta Organic Traffic Insights da Semrush – Obtenha uma estimativa do tráfego orgânico de qualquer site | Semrush Português (Brasil)
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| organic | orgânico |
| traffic | tráfego |
| insights | insights |
| tool | ferramenta |
| semrush | semrush |
| estimate | estimativa |
| any | de |
| websites | site |
EN The organic food industry is firmly established in German agriculture and in 2019 generated sales of organic products worth around 12 billion euros
PT A agroindústria ecológica é parte essencial da economia agrícola alemã e faturou quase doze bilhões de euros em 2019 com produtos orgânicos
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| organic | orgânicos |
| billion | bilhões |
| euros | euros |
| is | é |
| agriculture | agrícola |
| in | em |
| the | a |
| products | produtos |
| of | de |
| and | e |
EN The organic products are supported by certifications (more than 82,000 products boast the German state organic seal), extensive consumer protection laws, and comprehensive marking obligations
PT Os produtos orgânicos são certificados – mais de 82.000 produtos têm o selo verde alemão –, estão sob forte controle da defesa do consumidor e seguem um rigoroso padrão de rotulagem
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| seal | selo |
| consumer | consumidor |
| protection | defesa |
| organic | orgânicos |
| more | mais |
| products | produtos |
| german | alemão |
| and | e |
EN Since the beginning of regulated European Union (EU) organic certification, we serve companies all over the world with a wide range of services including organic certification.
PT Desde o início da certificação de orgânicos regulada pela União Europeia (UE), nós atendemos empresas por todo o mundo com uma grande variedade de serviços, incluindo certificação de orgânicos.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| regulated | regulada |
| organic | orgânicos |
| certification | certificação |
| range | variedade |
| world | mundo |
| services | serviços |
| including | incluindo |
| the | o |
| we | nós |
| of | de |
| union | união |
| eu | ue |
| wide | grande |
| a | uma |
| companies | com |
EN Get an idea of any company’s expenses on organic and non-organic promo
PT Tenha uma ideia das despesas de qualquer empresa com a promoção orgânica e não orgânica
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| expenses | despesas |
| organic | orgânica |
| promo | promoção |
| idea | ideia |
| of | de |
| an | uma |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| ppc | ppc |
| success | sucesso |
| chosen | escolhido |
| vertical | vertical |
| strong | forte |
| presence | presença |
| or | ou |
| reliance | dependência |
| trends | tendências |
| domains | domínios |
| a | um |
| industry | setor |
| identify | identifique |
| month | mês |
| year | ano |
| organic | orgânico |
| on | no |
| the | as |
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
PT “Amo o recurso que permite que você analise as lacunas de palavra-chave e backlinks dos concorrentes. Ele é muito útil para determinar com quais palavras-chave você não se posiciona e que poderia.”
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
PT Em primeiro lugar os dados proprietários da Ahrefs são o que fazem a plataforma única. Mas demos um passo em frente ao trazer-lhe funcionalidades únicas que lhe oferecem uma vantagem real sobre os seus concorrentes.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| bringing | trazer |
| features | funcionalidades |
| edge | vantagem |
| competitors | concorrentes |
| proprietary | proprietários |
| place | lugar |
| real | real |
| data | dados |
| platform | plataforma |
| in | em |
| makes | o que |
| step | passo |
| a | um |
| unique | única |
| is | são |
| your | seus |
| but | mas |
| the | o |
EN Use Link Context to find links near you and your competitors
PT Use o Link Context para encontrar links perto de você e seus concorrentes
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| context | context |
| competitors | concorrentes |
| use | use |
| links | links |
| link | link |
| to | para |
| you | você |
| find | encontrar |
| near | perto |
| and | e |
| your | seus |
EN Dynamically adapting to your industry sets you leaps and bounds ahead of competitors.
PT A adaptação dinâmica ao seu setor coloca você rapidamente à frente dos concorrentes.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| dynamically | dinâmica |
| adapting | adaptação |
| industry | setor |
| competitors | concorrentes |
| of | dos |
| you | você |
| to | a |
| ahead | frente |
EN Dig deeper into the top competitors to find out the most frequently discussed topics to help inform your competitive content strategy.
PT Aprofunde-se nos principais concorrentes para descobrir os tópicos discutidos com mais frequência para ajudar a informar sua estratégia de conteúdo competitivo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discussed | discutidos |
| strategy | estratégia |
| competitors | concorrentes |
| topics | tópicos |
| inform | informar |
| competitive | competitivo |
| content | conteúdo |
| deeper | mais |
| the | os |
| out | de |
| help | ajudar |
| your | sua |
| find out | descobrir |
EN If notice sales start to slow on a specific day of the week, social listening may point to a discount that competitors are running to win the competition.
PT Se você perceber que as vendas começaram a desacelerar em um dia específico da semana, o listening social poderá apontar para um desconto que os concorrentes estão oferecendo para vencer a competição.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| notice | perceber |
| sales | vendas |
| social | social |
| point | apontar |
| if | se |
| listening | listening |
| competitors | concorrentes |
| week | semana |
| discount | desconto |
| a | um |
| may | poderá |
| are | estão |
| running | em |
| competition | competição |
| the | o |
| day | dia |
EN With information about how four major retailers stack up against each other, retailers can drill into which competitors are out-performing them on social and analyze competitive campaigns.
PT Com informações sobre como os quatro principais varejistas se comparam, os varejistas podem detalhar quais concorrentes estão apresentando melhor desempenho nas redes sociais e analisar campanhas competitivas.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| retailers | varejistas |
| analyze | analisar |
| campaigns | campanhas |
| major | principais |
| competitors | concorrentes |
| competitive | competitivas |
| information | informações |
| four | quatro |
| up | melhor |
| can | podem |
| performing | desempenho |
| which | o |
| them | os |
| social | sociais |
| how | como |
| and | e |
| about | sobre |
| each | com |
| are | estão |
EN Track your brand’s products: Against each other or against competitors’ products.
PT Acompanhar os produtos da sua marca: entre si ou em comparação com produtos dos concorrentes.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| track | acompanhar |
| brands | marca |
| or | ou |
| competitors | concorrentes |
| products | produtos |
| against | em |
| other | dos |
| your | sua |
EN Pulling key audience demographic data around your brand, your industry or your competitors will help you paint a picture of your target audience.
PT Reunir os principais dados demográficos do público em torno de sua marca, seu setor ou seus concorrentes ajudará você a criar uma imagem do seu público.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| key | principais |
| audience | público |
| data | dados |
| competitors | concorrentes |
| picture | imagem |
| or | ou |
| industry | setor |
| help | ajudar |
| will | criar |
| a | uma |
| you | você |
| brand | marca |
| of | do |
EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.
PT Compare o seu desempenho nas redes sociais com o da concorrência para encontrar novas oportunidades. Procure e filtre dados históricos rapidamente para comparar os resultados.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| new | novas |
| opportunities | oportunidades |
| quickly | rapidamente |
| performance | desempenho |
| data | dados |
| results | resultados |
| competitors | concorrência |
| historical | históricos |
| to | nas |
| social | sociais |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Optimize positioning by exploring customer feelings and opinions on specific topics, products, competitors and more.
PT Explore os sentimentos e as opiniões dos clientes sobre temas, produtos e concorrentes específicos para otimizar o seu posicionamento.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| optimize | otimizar |
| positioning | posicionamento |
| customer | clientes |
| feelings | sentimentos |
| opinions | opiniões |
| topics | temas |
| competitors | concorrentes |
| and | e |
| on | sobre |
| products | produtos |
EN Although this isn’t as specific as comparing a client’s social presence directly to a competitors, it gives enough information to compare their presence to the industry as a whole.
PT Embora essa medida não seja tão específica quanto comparar a presença social de um cliente diretamente com a concorrência, o índice traz informações suficientes para comparar sua presença com o setor como um todo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| clients | cliente |
| social | social |
| presence | presença |
| information | informações |
| industry | setor |
| gives | traz |
| a | um |
| competitors | concorrência |
| directly | diretamente |
| enough | para |
| the | o |
| although | embora |
| specific | de |
| this | essa |
| it | seja |
EN If you are running out of ideas to keep your social strategies creatively fresh, turning to your competitors is a practical way to develop creative content.
PT Se você estiver sem ideias para manter suas estratégias sociais criativamente atualizadas, recorrer aos concorrentes é uma maneira prática de desenvolver conteúdo criativo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| social | sociais |
| competitors | concorrentes |
| practical | prática |
| creative | criativo |
| content | conteúdo |
| if | se |
| ideas | ideias |
| strategies | estratégias |
| is | é |
| a | uma |
| develop | desenvolver |
| you | você |
| keep | manter |
| of | do |
| to | para |
| way | de |
EN Keep an eye on your competitors by running Competitive Comparisons. Unfortunately for our made-up coffee store below, Starbucks seems to be doing a better job on social.
PT Fique de olho nos seus concorrentes executando Comparações competitivas. Infelizmente, em relação à nossa cafeteria inventada abaixo, a Starbucks parece estar fazendo um trabalho melhor nas redes sociais.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| eye | olho |
| comparisons | comparações |
| unfortunately | infelizmente |
| coffee | cafeteria |
| starbucks | starbucks |
| competitors | concorrentes |
| competitive | competitivas |
| better | melhor |
| seems | parece |
| a | um |
| below | abaixo |
| running | em |
| be | fique |
| social | sociais |
| your | seus |
EN The only way you’ll be able to prioritize correctly is by understanding where you sit in relationship to competitors in your (target) audience’s eyes.
PT A única maneira de priorizar corretamente é entender onde você se encontra em relação aos concorrentes aos olhos do seu público-alvo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| correctly | corretamente |
| relationship | relação |
| competitors | concorrentes |
| audiences | público |
| is | é |
| prioritize | priorizar |
| the | a |
| where | onde |
| in | em |
| target | alvo |
| eyes | olhos |
| you | você |
| way | de |
EN By pivoting too quickly, you risk diluting your brand story and recognition with too many different messages within too short a time span. This confuses your audience and ultimately gives your competitors an advantage.
PT Ao girar muito rápido, você corre o risco de diluir a história e o reconhecimento da marca com muitas mensagens diferentes em um período de tempo muito curto. Isso confunde o seu público e, por fim, dá uma vantagem aos seus concorrentes.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| risk | risco |
| recognition | reconhecimento |
| audience | público |
| ultimately | por fim |
| competitors | concorrentes |
| advantage | vantagem |
| short | curto |
| quickly | rápido |
| different | diferentes |
| messages | mensagens |
| a | um |
| time | tempo |
| this | isso |
| you | você |
| brand | marca |
| by | com |
| story | história |
| and | e |
| within | de |
| gives | da |
| with | aos |
EN Learn from competitors’ content strategies
PT Aprenda com as estratégias de conteúdo dos concorrentes
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| learn | aprenda |
| competitors | concorrentes |
| content | conteúdo |
| strategies | estratégias |
| from | de |
EN Compare your efforts with those of your competitors, track your content’s performance on social, and adjust your content to align with the user at every stage of the sales funnel.
PT Compare seus esforços com os de seus concorrentes, acompanhe o desempenho do seu conteúdo nas redes sociais e ajuste-o para se alinhar com o usuário em todas as etapas do funil de vendas.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| efforts | esforços |
| competitors | concorrentes |
| align | alinhar |
| funnel | funil |
| performance | desempenho |
| content | conteúdo |
| sales | vendas |
| user | usuário |
| compare | com |
| adjust | ajuste |
| social | sociais |
| of | do |
| and | e |
| to | nas |
| the | o |
EN Get an in-depth view of your competitors user-journey and experience
PT Obtenha uma visão detalhada da experiência e da jornada do usuário de seus concorrentes
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| get | obtenha |
| in-depth | detalhada |
| competitors | concorrentes |
| journey | jornada |
| user | usuário |
| experience | experiência |
| view | visão |
| of | do |
| your | seus |
| and | e |
| an | uma |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
organic competitors vegan organic organic competitors competitors’ marketing strategy competitors’ gdn campaigns competitors to see keyword competitors competitors’ advertising campaigns useresponse competitors content competitors top competitors track competitors’ accounts against competitors various competitors google shopping competitors competitors’ seo tactics competitors’ keyword rankings competitors share paid search competitors competitors reports main competitors competitors rank large competitors competitors’ prices provide biggest competitors competitors—and competitors add competitors change lower priced competitors competitors’ activity competitors user discount that competitors competitors thanks competitors public domain competitors quite competitors know competitors price keywords your competitors discover competitors competitors got ten competitors top ranking competitors competitors across local competitors against competitors’ products closest competitors few competitors ahead of competitors competitors providing customers comparison to competitors
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी