"newer" का पुर्तगाली में अनुवाद करें

PT Ele pode ser executado em qualquer Mac com macOS 10.13 ou mais recente, e em qualquer PC com Windows 7 64-bit ou mais recente

• recente

PT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicativo de interface do usuário moderno do Windows Windows Phone macOS 10.7* ou mais recente iPad Iphone Android 4.0* ou mais recente Incêndios na Amazônia

• Windows
• Aplicativo de interface
• Windows Phone macOS
• recente iPad Iphone

PT SteelSeries Engine 3.12.13 para Windows (7 ou superior) e Mac OSX (10,8ou superior)

• superior
• Mac OSX

PT SteelSeries Engine 3.11.10, para Windows (7ou superior) e Mac OSX (10,8ou superior)

• SteelSeries Engine
• Windows
• superior
• Mac OSX

PT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicativo de interface do usuário moderno do Windows Windows Phone macOS 10.7* ou mais recente iPad Iphone Android 4.0* ou mais recente Incêndios na Amazônia

• Windows
• Aplicativo de interface
• Windows Phone macOS
• recente iPad Iphone

PT Ele pode ser executado em qualquer Mac com macOS 10.13 ou mais recente, e em qualquer PC com Windows 7 64-bit ou mais recente

• recente

PT Ele pode ser executado em qualquer Mac com macOS 10.13 ou mais recente, e em qualquer PC com Windows 10 ou mais recente

• recente

PT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicação Windows Modern UI Telefone Windows macOS 10.10* ou mais recente iPad iPhone Android 4.0* ou mais recente Incêndios na Amazônia

• Windows
• Aplicação Windows Modern
• Telefone Windows macOS
• recente iPad iPhone

PT Mudar de jQuery para uma biblioteca mais recente do lado do cliente pode levar algum tempo, dependendo do tamanho do aplicativo, e muitos sites podem consistir em jQuery e bibliotecas do lado do cliente mais novas.

• Mudar de jQuery
• biblioteca mais recente
• lado do cliente
• dependendo do tamanho
• aplicativo
• jQuery
• bibliotecas do lado

PT O iCloud e o iTunes restauram backups inteiros de uma só vez, sobrescrevendo quaisquer dados mais recentes que você tenha - nós permitimos que você veja o conteúdo do backup e recupere os arquivos sem uma restauração completa.

• iCloud
• iTunes restauram backups
• só vez
• veja o conteúdo
• backup
• recupere os arquivos
• restauração

PT O iPhone Backup Extractor é executado em qualquer Mac ( 10.11 +) ou PC (Windows 7 SP1 ou mais recente).

• iPhone Backup Extractor
• executado em qualquer
• PC
• Windows
• recente

PT Se você é iniciante na construção de sites e precisa de algo que facilite a execução rápida do trabalho, o Weebly é a resposta

• sites
• precisa de algo
• facilite a execução
• trabalho

PT Os clientes OTRS On-Premise devem obter uma versão mais recente do produto solicitando nossos serviços de migração

• clientes OTRS On-Premise
• obter uma versão
• recente do produto

PT O iPhone Backup Extractor é executado em qualquer Mac ( 10.11 +) ou PC (Windows 7 SP1 ou mais recente).

• iPhone Backup Extractor
• executado em qualquer
• PC
• Windows
• recente

PT Em versões mais recentes do Windows, como 10, 8, 7 e Vista, o BlackBerry Desktop Manager armazenará backups em \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .

• versões mais recentes
• Windows
• Vista
• BlackBerry Desktop Manager

PT Tenho o prazer de anunciar que o lançamento de hoje do iPhone Backup Extractor 6 traz suporte para backups do iCloud feitos no formato iOS 9 mais novo, baseado no CloudKit, junto com o formato de backup do iOS 7/8 iCloud legado que já era suportado

• Tenho o prazer
• hoje do iPhone
• Extractor traz suporte
• backups do iCloud
• baseado no CloudKit
• backup do iOS
• era suportado

PT O site icloud.com mencionará apenas o último backup do iOS 8 de um usuário - visto na captura de tela aqui como agosto - apesar de haver novos backups do iCloud no iOS 9

• backup do iOS
• usuário
• visto na captura
• apesar de haver
• backups do iCloud
• iOS

PT O aplicativo do Vimeo é suportado em todos os dispositivos iOS capazes de executar o iOS 13, iPadOS 13 e mais recentes.

• aplicativo do Vimeo
• dispositivos iOS capazes
• executar o iOS
• iPadOS

PT O aplicativo do Vimeo Android TV é suportado em qualquer dispositivo Android TV (como NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box ou TVs da Sony) executando Android 7.0 ou mais recente.

• aplicativo do Vimeo
• TV é suportado
• qualquer dispositivo Android
• NVidia Shield TV
• Xiaomi Mi Box
• TVs da Sony
• executando Android

PT Você pode fazer o download para o seu computador para facilitar o acesso à foto do iCloud, mas como você sabe qual deles você precisa? A resposta simples é que o iCloud Photo Library é mais novo e, na maioria dos casos, melhor.

• computador para facilitar
• acesso à foto
• iCloud
• sabe qual deles
• precisa
• resposta simples é
• iCloud Photo Library
• novo
• maioria dos casos

PT Se você perdeu o acesso ou excluiu dados do iDo Notepad após atualizar para o iOS 11 ou versões mais recentes, entre em contato com nossa equipe de suporte clicando em Contact Support abaixo

• perdeu o acesso
• Notepad após atualizar
• iOS
• versões mais recentes
• contato com nossa
• Support abaixo

PT “O Sales Hub é suficientemente simples para que minha equipe de vendas (que são usuários mais novos da HubSpot) possa obter valor facilmente. Além disso,

• Sales Hub é
• equipe de vendas
• usuários mais novos
• HubSpot
• possa obter valor

PT De qualquer forma, você é capaz de mudar entre a entrada padrão de linha de comando e a nova GUI sempre que quiser.Isso é útil porque algumas tarefas são mais fáceis que outras em um ou outro.

• comando
• nova GUI sempre
• é útil porque

PT Atualizamos nosso modelo de licenciamento em outubro de 2020. Se o seu código de licença começa com id, a licença é antiga. Licenças antigas são associadas a uma versão específica do iMazing, o que não acontece com as licenças mais recentes.

• Atualizamos nosso modelo
• licenciamento em outubro
• código de licença
• id
• licença é antiga

PT 1 Aplicável apenas a computadores Mac com chip M1 da Apple.2 Requer um Mac executando o macOS 12 Monterey ou mais recente.Recursos que estão disponíveis apenas em computadores Mac com processadores Intel estão marcados com um asterisco (*).

• Mac com chip
• Requer um Mac
• macOS Monterey
• Mac com processadores

PT ( Atualização: e todas as versões mais recentes do iOS! )

• Atualização
• versões mais recentes
• iOS

PT O DMG Extractor é executado em qualquer PC Windows moderno (Vista ou mais recente).

• DMG Extractor é
• qualquer PC Windows
• Vista
• recente

PT Todos os modelos mais recentes do BCM (como o BCM50 ou o BCM450) vêm com a versão de firmware 4 (ou superior) baseada no Linux por padrão

• modelos mais recentes
• BCM
• firmware
• superior
• baseada no Linux
• padrão

PT Os modelos mais antigos podem ter o firmware baseado no NT (versão 3 ou anterior) ou o firmware mais recente baseado no Linux (versão 4 em diante), dependendo de quando o sistema foi reparado ou reparado pela última vez.

• modelos mais antigos
• versão
• anterior
• firmware mais recente
• Linux
• versão em diante
• sistema foi reparado
• reparado pela última

PT Telefones Symbian mal são suportados, para modelos com Symbian 9.0 ou mais antigos você pode instalar o gnapplet no telefone para ter alguma funcionalidade, os mais novos não tem suporte até agora.

• Telefones Symbian mal
• suportados
• modelos com Symbian
• gnapplet no telefone
• alguma funcionalidade

PT O último Echo Dot da Amazon mudou o design do pequeno alto-falante no atacado.

• último Echo Dot

PT O Android 12 está disponível desde maio, mas você precisaria de um Pixel 3 ou mais recente para experimentar;

• Android está disponível
• maio
• recente para experimentar

PT Pelo menos um especialista do setor sugere que o iMac pode ter um aumento no tamanho da tela e um processamento Apple Silicon mais recente.

• menos um especialista
• aumento no tamanho
• tela
• processamento Apple Silicon

PT O snowboard é um dos eventos mais novos no programa Olímpico de Inverno, tendo sido incluído pela primeira vez na edição de Nagano, no Japão, em 1998

• eventos mais novos
• tendo sido incluído
• Nagano
• Japão

PT O outro lado do quarto mostra uma parede áspera de alvenaria: o lado de trás da "nova" muralha interna da cidade (1200 - 1250) 

• mostra uma parede
• alvenaria
• lado de trás

PT Muitos, se não a maioria desses locais, têm equipamentos mais antigos e ineficientes e a substituição dos sistemas de energia CC tradicionais por sistemas mais recentes com retificadores de alta eficiência pode melhorar a eficiência em 5–6%

• Muitos
• maioria desses locais
• ineficientes
• substituição dos sistemas
• energia CC tradicionais
• sistemas mais recentes
• retificadores de alta
• melhorar a eficiência

PT Ao planejar e implementar novos modelos operacionais, a TI pode ajudar as organizações a atender às demandas de negócios em constante mudança

• planejar
• implementar novos modelos
• TI pode ajudar
• organizações a atender
• demandas de negócios
• constante mudança

PT O padrão é usar soluções baseadas em GPS, mas as âncoras espaciais, uma técnica mais recente para atender a esse requisito, também é uma opção a se considerar

• padrão é usar
• baseadas em GPS
• âncoras espaciais
• técnica mais recente
• atender a esse
• é uma opção
• considerar

PT 3 O recurso Pareamento rápido requer compartilhamento de localização ativada. Para ter acesso total aos recursos, é necessário usar um dispositivo Android 6.0 ou mais recente com uma conta do Google e o Google Play Services ativado.

• recurso Pareamento rápido
• compartilhamento de localização
• é necessário usar
• dispositivo Android
• Google
• Google Play Services

PT Descarregar Windows MSI Installer Compatível com Windows 7 ou mais recente

• Descarregar Windows MSI
• Compatível com Windows
• recente

PT Esta é uma prática mais recente em comparação com a impressão da tela

• é uma prática
• recente em comparação
• impressão da tela

PT O isolamento de dispositivo USB é compatível com o Windows 8 e mais recentes e com todas as versões do Windows Server.

• isolamento de dispositivo
• Windows
• recentes
• versões do Windows

PT . Com esses números, fica claro que, apesar de pensarmos nos pais das gerações mais recentes como aqueles que têm mais informação em relação aos das gerações mais antigas,

• esses números
• apesar de pensarmos
• pais das gerações
• recentes como aqueles
• têm mais informação

PT No entanto, a tecnologia mais recente permitiu que os representantes tivessem mais contato com mais clientes potenciais e tivessem conversas mais produtivas com base em dados em tempo real.

• entanto
• tecnologia mais recente
• clientes potenciais

PT O resultado é que sua mala parecerá nova por mais tempo e também será forte o suficiente para manter tudo embalado com segurança”

• mala parecerá nova
• manter tudo embalado

PT macOS Big Sur 11.6 ou mais recenteO DirectX 11 requer pelo menos o macOS Mojave 10.14, mas funciona melhor no macOS 10.15 Catalina ou mais recente.

• macOS Big Sur
• recenteO DirectX requer
• menos o macOS
• Catalina

PT As gerações mais novas do iPhone, iPod nano e iPod touch vêm com baterias que são soldadas diretamente na placa lógica

• gerações mais novas
• iPhone
• iPod nano
• iPod touch vêm
• diretamente na placa

PT Amplie, atualize ou migre para novos equipamentos de teste que cabem no seu cronograma e orçamento

• Amplie
• atualize
• migre para novos
• teste que cabem
• cronograma
• orçamento

PT Ciclo de atualização regular: Seja o que for que seu aplicativo faça, é vital mantê-lo atualizado com recursos e atualizações mais recentes

• Ciclo de atualização
• aplicativo faça
• é vital mantê-lo
• recursos
• atualizações mais recentes

PT Os componentes de acesso a dados mais recentes oferecem suporte à integração perfeita com serviços de armazenamento de dados em nuvem e permitem que você leve seus aplicativos a um nível de desempenho superior.

• componentes de acesso
• recentes oferecem suporte
• nuvem
• desempenho