EN The American English website has a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.
"millions of learners" का पुर्तगाली में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से पुर्तगाली वाक्यांश "millions of learners" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
millions of learners का अनुवाद
"millions of learners" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न पुर्तगाली शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| millions | centenas milhares milhares de milhões milhões de |
| learners | alunos aprendizes estudantes |
{खोज} का अंग्रेज़ी से पुर्तगाली में अनुवाद
अंग्रेज़ी
पुर्तगाली
PT O site American English* tem diversos recursos gratuitos para alunos e professores de inglês. A página do American English no Facebook* publica diariamente material para quem está aprendendo inglês.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| free | gratuitos |
| teachers | professores |
| daily | diariamente |
| american | american |
| website | site |
| resources | recursos |
| learners | alunos |
| page | página |
| materials | material |
| the | o |
| a | diversos |
| english | inglês |
| of | do |
| and | e |
EN A progress tracker, a community platform where learners can communicate with other learners in their target language, and a mobile app for on-the-go learning are among the other features
PT Um rastreador de progresso, uma plataforma de comunidade onde os alunos podem se comunicar com outros alunos em seu idioma de destino e um aplicativo móvel para aprendizagem em movimento estão entre outros recursos
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| tracker | rastreador |
| community | comunidade |
| mobile | móvel |
| learners | alunos |
| other | outros |
| app | aplicativo |
| the | os |
| where | onde |
| a | um |
| platform | plataforma |
| features | recursos |
| progress | progresso |
| can | podem |
| in | em |
| with | entre |
| communicate | com |
| target | para |
| language | idioma |
| and | e |
| are | estão |
EN This enables learners to take ownership of their discussion post and is very useful for a peer assessment task, where learners can share their work in the discussion they start, and then have peers reply to it
PT Isso permite que os alunos se apropriem de sua postagem de discussão e é muito útil para uma tarefa de avaliação de pares, onde os alunos podem compartilhar seu trabalho na discussão que iniciam e, em seguida, fazer com que os colegas respondam
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| learners | alunos |
| discussion | discussão |
| assessment | avaliação |
| useful | útil |
| post | postagem |
| is | é |
| enables | permite |
| task | tarefa |
| can | podem |
| peers | pares |
| the | os |
| a | uma |
| work | trabalho |
| where | onde |
| in | em |
| of | de |
| start | para |
| and | e |
| very | muito |
EN Voxy’s Word Bank intelligently stores all the vocabulary that learners see in their courses and tracks how well learners understand each word based on performance in their lessons
PT O Word Bank da Voxy armazena de forma inteligente todo o vocabulário que os alunos veem em seus cursos e monitora sua compreensão de cada palavra de acordo com o desempenho nas lições
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| bank | bank |
| intelligently | inteligente |
| stores | armazena |
| vocabulary | vocabulário |
| learners | alunos |
| performance | desempenho |
| courses | cursos |
| lessons | lições |
| in | em |
| each | cada |
| based | com |
| see | veem |
| the | o |
EN Our teachers work with learners to design a personal improvement plan and tailor their approach with lessons and materials that reflect the English training your learners need.
PT Nossos professores trabalham com os alunos para criar um plano de progresso personalizado e adaptar sua abordagem com lições e materiais que correspondam às necessidades de ensino de inglês de cada um.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| teachers | professores |
| learners | alunos |
| lessons | lições |
| training | ensino |
| a | um |
| plan | plano |
| approach | abordagem |
| the | os |
| materials | materiais |
| our | nossos |
| work | trabalham |
| and | e |
| english | inglês |
EN Only your learners will see your custom, integrated content, so you can incorporate proprietary materials into your learners’ courses, offering an unprecedented level of targeted English training.
PT Apenas os seus alunos terão acesso ao conteúdo personalizado e integrado, então é possível utilizar materiais proprietários nos cursos e oferecer um nível de direcionamento sem precedentes no treinamento de inglês.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| learners | alunos |
| integrated | integrado |
| offering | oferecer |
| level | nível |
| proprietary | proprietários |
| content | conteúdo |
| materials | materiais |
| courses | cursos |
| training | treinamento |
| will | terão |
| an | um |
| you can | possível |
| so | então |
| your | seus |
| of | do |
| english | inglês |
EN Give your learners direct and easy access to the content they need. Once your learners download your custom app, they simply log in and continue to learn from their mobile device.
PT Dê a seus alunos acesso direto e fácil ao conteúdo de que precisam. Depois que seus alunos fazem o download do seu aplicativo personalizado, eles simplesmente fazem login e continuam aprendendo com seus dispositivos móveis.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| direct | direto |
| content | conteúdo |
| download | download |
| mobile | móveis |
| easy | fácil |
| access | acesso |
| app | aplicativo |
| simply | simplesmente |
| learners | alunos |
| device | dispositivos |
| the | o |
| in | de |
| learn | e |
EN Voxy’s Word Bank intelligently stores all the vocabulary that learners see in their courses and tracks how well learners understand each word based on performance in their lessons
PT O Word Bank da Voxy armazena de forma inteligente todo o vocabulário que os alunos veem em seus cursos e monitora sua compreensão de cada palavra de acordo com o desempenho nas lições
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| bank | bank |
| intelligently | inteligente |
| stores | armazena |
| vocabulary | vocabulário |
| learners | alunos |
| performance | desempenho |
| courses | cursos |
| lessons | lições |
| in | em |
| each | cada |
| based | com |
| see | veem |
| the | o |
EN Our teachers work with learners to design a personal improvement plan and tailor their approach with lessons and materials that reflect the English training your learners need.
PT Nossos professores trabalham com os alunos para criar um plano de progresso personalizado e adaptar sua abordagem com lições e materiais que correspondam às necessidades de ensino de inglês de cada um.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| teachers | professores |
| learners | alunos |
| lessons | lições |
| training | ensino |
| a | um |
| plan | plano |
| approach | abordagem |
| the | os |
| materials | materiais |
| our | nossos |
| work | trabalham |
| and | e |
| english | inglês |
EN Only your learners will see your custom, integrated content, so you can incorporate proprietary materials into your learners’ courses, offering an unprecedented level of targeted English training.
PT Apenas os seus alunos terão acesso ao conteúdo personalizado e integrado, então é possível utilizar materiais proprietários nos cursos e oferecer um nível de direcionamento sem precedentes no treinamento de inglês.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| learners | alunos |
| integrated | integrado |
| offering | oferecer |
| level | nível |
| proprietary | proprietários |
| content | conteúdo |
| materials | materiais |
| courses | cursos |
| training | treinamento |
| will | terão |
| an | um |
| you can | possível |
| so | então |
| your | seus |
| of | do |
| english | inglês |
EN Based on our data and research, we typically see higher completion rates among Coursera Plus learners, and we are hearing directly from learners that having a Coursera Plus subscription increases their motivation to learn more.
PT Com base em nossos dados e pesquisas, normalmente vemos taxas de conclusão mais altas entre os aprendizes do Coursera Plus, e estamos ouvindo diretamente deles que ter uma assinatura do Coursera Plus aumenta sua motivação para aprender mais.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| data | dados |
| research | pesquisas |
| typically | normalmente |
| rates | taxas |
| coursera | coursera |
| learners | aprendizes |
| subscription | assinatura |
| motivation | motivação |
| plus | plus |
| directly | diretamente |
| a | uma |
| based | com |
| our | nossos |
| higher | altas |
| increases | aumenta |
| learn | e |
| more | mais |
EN Based on our data and research, we typically see higher completion rates among Coursera Plus learners, and we are hearing directly from learners that having a Coursera Plus subscription increases their motivation to learn more.
PT Com base em nossos dados e pesquisas, normalmente vemos taxas de conclusão mais altas entre os aprendizes do Coursera Plus, e estamos ouvindo diretamente deles que ter uma assinatura do Coursera Plus aumenta sua motivação para aprender mais.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| data | dados |
| research | pesquisas |
| typically | normalmente |
| rates | taxas |
| coursera | coursera |
| learners | aprendizes |
| subscription | assinatura |
| motivation | motivação |
| plus | plus |
| directly | diretamente |
| a | uma |
| based | com |
| our | nossos |
| higher | altas |
| increases | aumenta |
| learn | e |
| more | mais |
EN This enables learners to take ownership of their discussion post and is very useful for a peer assessment task, where learners can share their work in the discussion they start, and then have peers reply to it
PT Isso permite que os alunos se apropriem de sua postagem de discussão e é muito útil para uma tarefa de avaliação de pares, onde os alunos podem compartilhar seu trabalho na discussão que iniciam e, em seguida, fazer com que os colegas respondam
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| learners | alunos |
| discussion | discussão |
| assessment | avaliação |
| useful | útil |
| post | postagem |
| is | é |
| enables | permite |
| task | tarefa |
| can | podem |
| peers | pares |
| the | os |
| a | uma |
| work | trabalho |
| where | onde |
| in | em |
| of | de |
| start | para |
| and | e |
| very | muito |
EN The American English website has a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.
PT O site American English* tem diversos recursos gratuitos para alunos e professores de inglês. A página do American English no Facebook* publica diariamente material para quem está aprendendo inglês.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| free | gratuitos |
| teachers | professores |
| daily | diariamente |
| american | american |
| website | site |
| resources | recursos |
| learners | alunos |
| page | página |
| materials | material |
| the | o |
| a | diversos |
| english | inglês |
| of | do |
| and | e |
EN Guided Project instructors are subject matter experts who have experience in the skill, tool or domain of their project and are passionate about sharing their knowledge to impact millions of learners around the world.
PT Os instrutores do Projeto guiado são especialistas no assunto, têm experiência com a habilidade, a ferramenta ou o domínio do projeto e amam compartilhar seus conhecimentos para ajudar milhões de aprendizes do mundo todo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| guided | guiado |
| project | projeto |
| instructors | instrutores |
| learners | aprendizes |
| experts | especialistas |
| experience | experiência |
| tool | ferramenta |
| or | ou |
| domain | domínio |
| world | mundo |
| skill | habilidade |
| millions | milhões de |
| are | são |
| sharing | com |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN All profits will go directly into Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide and our mission to empower educators to improve our world.
PT Todos os lucros irão diretamente para o Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo e nossa missão de capacitar educadores para melhorar nosso mundo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| profits | lucros |
| directly | diretamente |
| lms | lms |
| source | código |
| used | usado |
| mission | missão |
| educators | educadores |
| go | ir |
| moodle | moodle |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| learners | alunos |
| empower | capacitar |
| world | mundo |
| improve | melhorar |
| hundreds | centenas |
| millions | milhões de |
| of | de |
| worldwide | em todo o mundo |
| and | e |
| to | em |
| the | o |
| by | por |
EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution
PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é o coração da solução de aprendizagem online mais personalizável e confiável do mundo
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| lms | lms |
| source | código |
| used | usado |
| heart | coração |
| customisable | personalizável |
| online | online |
| solution | solução |
| moodle | moodle |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| learners | alunos |
| is | é |
| the | o |
| open | aberto |
| of the | todo |
| hundreds | centenas |
| millions | milhões de |
| worlds | mundo |
| worldwide | em todo o mundo |
| of | do |
| and | e |
| trusted | confiável |
| by | por |
EN The heart of our ecosystem is Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide.
PT O coração do nosso ecossistema é o Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| heart | coração |
| ecosystem | ecossistema |
| lms | lms |
| source | código |
| used | usado |
| is | é |
| moodle | moodle |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| learners | alunos |
| the | o |
| open | aberto |
| hundreds | centenas |
| millions | milhões de |
| worldwide | em todo o mundo |
| of | do |
| our | nosso |
| by | por |
EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution.
PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é o coração da solução de aprendizagem online mais personalizável e confiável do mundo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| lms | lms |
| source | código |
| used | usado |
| heart | coração |
| customisable | personalizável |
| online | online |
| solution | solução |
| moodle | moodle |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| learners | alunos |
| is | é |
| the | o |
| open | aberto |
| of the | todo |
| hundreds | centenas |
| millions | milhões de |
| worlds | mundo |
| worldwide | em todo o mundo |
| of | do |
| and | e |
| trusted | confiável |
| by | por |
EN Moodle LMS is the open source learning management system with inherent security and privacy features used by hundreds of millions of learners worldwide
PT Moodle LMS é o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto com segurança inerente e recursos de privacidade usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| lms | lms |
| inherent | inerente |
| is | é |
| moodle | moodle |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| security | segurança |
| privacy | privacidade |
| features | recursos |
| learners | alunos |
| the | o |
| open | aberto |
| used | usado |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| millions | milhões de |
| worldwide | em todo o mundo |
| source | a |
| and | e |
| by | com |
EN Moodle LMS, the customisable, open-source platform used by hundreds of millions of learners worldwide, is ideally suited for the delivery of MOOCs (massive open online courses).
PT O Moodle LMS, a plataforma personalizável e de código aberto usada por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é ideal para a entrega de MOOCs (cursos on-line abertos e massivos).
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| lms | lms |
| customisable | personalizável |
| used | usada |
| learners | alunos |
| ideally | ideal |
| delivery | entrega |
| online | on-line |
| courses | cursos |
| is | é |
| moodle | moodle |
| platform | plataforma |
| hundreds | centenas |
| millions | milhões de |
| the | o |
| worldwide | em todo o mundo |
| of | de |
EN The heart of our ecosystem is Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide
PT O coração do nosso ecossistema é o Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| heart | coração |
| ecosystem | ecossistema |
| lms | lms |
| source | código |
| used | usado |
| is | é |
| moodle | moodle |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| learners | alunos |
| the | o |
| open | aberto |
| hundreds | centenas |
| millions | milhões de |
| worldwide | em todo o mundo |
| of | do |
| our | nosso |
| by | por |
EN Moodle LMS, the open source learning management system with inherent security and privacy features is used by hundreds of millions of learners worldwide and the majority of the world’s higher education institutions.
PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto com recursos de segurança e privacidade inerentes, é usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo e pela maioria das instituições de ensino superior do mundo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| lms | lms |
| institutions | instituições |
| is | é |
| moodle | moodle |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| security | segurança |
| privacy | privacidade |
| features | recursos |
| learners | alunos |
| the | o |
| open | aberto |
| majority | maioria |
| used | usado |
| hundreds | centenas |
| millions | milhões de |
| worlds | mundo |
| higher | superior |
| education | ensino |
| worldwide | em todo o mundo |
| source | a |
| and | e |
| by | com |
| of | do |
EN Moodle LMS, the open source learning management system with inherent security and privacy features used by hundreds of millions of learners worldwide, is ideally suited for K-12 schools.
PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto com segurança inerente e recursos de privacidade usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é ideal para escolas K-12.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| lms | lms |
| inherent | inerente |
| ideally | ideal |
| schools | escolas |
| is | é |
| moodle | moodle |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| security | segurança |
| privacy | privacidade |
| features | recursos |
| learners | alunos |
| the | o |
| open | aberto |
| used | usado |
| hundreds | centenas |
| millions | milhões de |
| worldwide | em todo o mundo |
| of | de |
| source | a |
| and | e |
| by | com |
EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution.
PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é o coração da solução de aprendizagem online mais personalizável e confiável do mundo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| lms | lms |
| source | código |
| used | usado |
| heart | coração |
| customisable | personalizável |
| online | online |
| solution | solução |
| moodle | moodle |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| learners | alunos |
| is | é |
| the | o |
| open | aberto |
| of the | todo |
| hundreds | centenas |
| millions | milhões de |
| worlds | mundo |
| worldwide | em todo o mundo |
| of | do |
| and | e |
| trusted | confiável |
| by | por |
EN Millions of adult learners around the world use massive open online courses (MOOCs) to advance their careers. MOOCs are offered by Esri, as well as leading university partners that use Esri’s ArcGIS platform.
PT Milhões de alunos adultos em todo o mundo usam cursos online abertos massivos (MOOCs) para progredir em suas carreiras. MOOCs são oferecidos pela Esri, como também, por parceiros universitários líderes que usam a plataforma ArcGIS da Esri.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| adult | adultos |
| learners | alunos |
| online | online |
| courses | cursos |
| careers | carreiras |
| esri | esri |
| leading | líderes |
| university | universitários |
| partners | parceiros |
| arcgis | arcgis |
| world | mundo |
| open | abertos |
| are | são |
| platform | plataforma |
| offered | oferecidos |
| millions | milhões de |
| of | de |
| the | o |
| use | usam |
EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted eLearning solution.
PT O Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizado de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é o coração da solução de eLearning mais personalizável e confiável do mundo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| lms | lms |
| source | código |
| used | usado |
| heart | coração |
| customisable | personalizável |
| solution | solução |
| moodle | moodle |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| learners | alunos |
| is | é |
| the | o |
| open | aberto |
| of the | todo |
| hundreds | centenas |
| millions | milhões de |
| worlds | mundo |
| worldwide | em todo o mundo |
| of | do |
| and | e |
| trusted | confiável |
| by | por |
EN With hundreds of millions of users around the globe and translated into over 100 languages, Moodle gives you the freedom to create online teaching and training solutions that best meet your learners? needs.
PT Com centenas de milhões de usuários em todo o mundo e traduzido para mais de 100 idiomas, o Moodle oferece a liberdade de criar soluções de ensino e treinamento on-line que melhor atendam às necessidades de seus alunos.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| users | usuários |
| languages | idiomas |
| moodle | moodle |
| gives | oferece |
| online | on-line |
| solutions | soluções |
| meet | atendam |
| learners | alunos |
| needs | necessidades |
| teaching | ensino |
| training | treinamento |
| freedom | liberdade |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| millions | milhões de |
| globe | mundo |
| the | o |
| best | melhor |
| and | e |
| create | criar |
| your | seus |
EN Guided Project instructors are subject matter experts who have experience in the skill, tool or domain of their project and are passionate about sharing their knowledge to impact millions of learners around the world.
PT Os instrutores do projeto guiado são especialistas no assunto, têm experiência com a habilidade, a ferramenta ou o domínio do projeto e amam compartilhar seus conhecimentos para ajudar milhões de aprendizes do mundo todo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| guided | guiado |
| project | projeto |
| instructors | instrutores |
| learners | aprendizes |
| experts | especialistas |
| experience | experiência |
| tool | ferramenta |
| or | ou |
| domain | domínio |
| world | mundo |
| skill | habilidade |
| millions | milhões de |
| are | são |
| sharing | com |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Imagine millions of empowered Learners focused on creating solutions to local and global Challenges as part of their school work. The world becomes a better place.
PT Imagine milhões de aprendizes capacitados focados na criação de soluções para desafios locais e globais como parte de seu trabalho escolar. O mundo se torna um lugar melhor.
EN Yet minimal investments in efficiency can help you rack up savings in the millions—or hundreds of millions
PT Mesmo os investimentos mínimos em eficiência podem ajudá-lo a acumular economias de milhões, ou até centenas de milhões
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| investments | investimentos |
| minimal | mínimos |
| savings | economias |
| or | ou |
| efficiency | eficiência |
| millions | milhões |
| can | podem |
| in | em |
| hundreds | centenas |
| of | de |
EN Learn how to start saving millions of dollars—or even hundreds of millions—in expenses so you can put that money towards the future of your business—today.
PT Saiba como economizar milhões de dólares (ou até centenas de milhões) em gastos para que você possa investir esse dinheiro no futuro do seu negócio hoje.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| saving | economizar |
| dollars | dólares |
| expenses | gastos |
| business | negócio |
| learn | saiba |
| or | ou |
| money | dinheiro |
| future | futuro |
| today | hoje |
| can | possa |
| millions | milhões |
| hundreds | centenas |
| you | você |
| of | do |
EN Yet minimal investments in efficiency can help you rack up savings in the millions—or hundreds of millions
PT Mesmo os investimentos mínimos em eficiência podem ajudá-lo a acumular economias de milhões, ou até centenas de milhões
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| investments | investimentos |
| minimal | mínimos |
| savings | economias |
| or | ou |
| efficiency | eficiência |
| millions | milhões |
| can | podem |
| in | em |
| hundreds | centenas |
| of | de |
EN When it comes to the food and beverage industry, portion control can be the difference between millions in revenue or millions in loss
PT Quando se trata da indústria de alimentos e bebidas, o controle das porções pode ser a diferença entre milhões em receitas ou milhões em perdas
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| beverage | bebidas |
| industry | indústria |
| control | controle |
| millions | milhões |
| revenue | receitas |
| loss | perdas |
| or | ou |
| can | pode |
| difference | diferença |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| between | de |
| when | quando |
| food | alimentos |
| and | e |
EN Learn how to start saving millions of dollars—or even hundreds of millions—in expenses so you can put that money towards the future of your business—today.
PT Saiba como economizar milhões de dólares (ou até centenas de milhões) em gastos para que você possa investir esse dinheiro no futuro do seu negócio hoje.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| saving | economizar |
| dollars | dólares |
| expenses | gastos |
| business | negócio |
| learn | saiba |
| or | ou |
| money | dinheiro |
| future | futuro |
| today | hoje |
| can | possa |
| millions | milhões |
| hundreds | centenas |
| you | você |
| of | do |
EN When a person buys and later sells, it is making it reach other hands, which repeated millions of times together with media activity generates millions of new users reaching him
PT Quando uma pessoa compra e depois vende, está a fazer com que chegue a outras mãos, que repetidas milhões de vezes juntamente com a atividade da mídia gera milhões de novos usuários
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| buys | compra |
| sells | vende |
| hands | mãos |
| media | mídia |
| activity | atividade |
| generates | gera |
| new | novos |
| users | usuários |
| other | outras |
| with | juntamente |
| when | quando |
| a | uma |
| is | está |
| millions | milhões de |
| of | de |
| times | vezes |
| person | pessoa |
| and | e |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
PT Como você pode imaginar, gerenciar uma comunidade de milhões e milhões de pessoas requer algumas regras e regulamentos para garantir que o caos total não se espalhe mais rápido do que fogo em palheiro
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| imagine | imaginar |
| managing | gerenciar |
| chaos | caos |
| community | comunidade |
| people | pessoas |
| requires | requer |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| millions | milhões de |
| rules | regras |
| ensure | garantir |
| total | total |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
PT Como você pode imaginar, gerenciar uma comunidade de milhões e milhões de pessoas requer algumas regras e regulamentos para garantir que o caos total não se espalhe mais rápido do que fogo em palheiro
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| imagine | imaginar |
| managing | gerenciar |
| chaos | caos |
| community | comunidade |
| people | pessoas |
| requires | requer |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| millions | milhões de |
| rules | regras |
| ensure | garantir |
| total | total |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
PT Como você pode imaginar, gerenciar uma comunidade de milhões e milhões de pessoas requer algumas regras e regulamentos para garantir que o caos total não se espalhe mais rápido do que fogo em palheiro
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| imagine | imaginar |
| managing | gerenciar |
| chaos | caos |
| community | comunidade |
| people | pessoas |
| requires | requer |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| millions | milhões de |
| rules | regras |
| ensure | garantir |
| total | total |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
PT Como você pode imaginar, gerenciar uma comunidade de milhões e milhões de pessoas requer algumas regras e regulamentos para garantir que o caos total não se espalhe mais rápido do que fogo em palheiro
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| imagine | imaginar |
| managing | gerenciar |
| chaos | caos |
| community | comunidade |
| people | pessoas |
| requires | requer |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| millions | milhões de |
| rules | regras |
| ensure | garantir |
| total | total |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
PT Como você pode imaginar, gerenciar uma comunidade de milhões e milhões de pessoas requer algumas regras e regulamentos para garantir que o caos total não se espalhe mais rápido do que fogo em palheiro
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| imagine | imaginar |
| managing | gerenciar |
| chaos | caos |
| community | comunidade |
| people | pessoas |
| requires | requer |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| millions | milhões de |
| rules | regras |
| ensure | garantir |
| total | total |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
PT Como você pode imaginar, gerenciar uma comunidade de milhões e milhões de pessoas requer algumas regras e regulamentos para garantir que o caos total não se espalhe mais rápido do que fogo em palheiro
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| imagine | imaginar |
| managing | gerenciar |
| chaos | caos |
| community | comunidade |
| people | pessoas |
| requires | requer |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| millions | milhões de |
| rules | regras |
| ensure | garantir |
| total | total |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
PT Como você pode imaginar, gerenciar uma comunidade de milhões e milhões de pessoas requer algumas regras e regulamentos para garantir que o caos total não se espalhe mais rápido do que fogo em palheiro
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| imagine | imaginar |
| managing | gerenciar |
| chaos | caos |
| community | comunidade |
| people | pessoas |
| requires | requer |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| millions | milhões de |
| rules | regras |
| ensure | garantir |
| total | total |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
PT Como você pode imaginar, gerenciar uma comunidade de milhões e milhões de pessoas requer algumas regras e regulamentos para garantir que o caos total não se espalhe mais rápido do que fogo em palheiro
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| imagine | imaginar |
| managing | gerenciar |
| chaos | caos |
| community | comunidade |
| people | pessoas |
| requires | requer |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| millions | milhões de |
| rules | regras |
| ensure | garantir |
| total | total |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN When a person buys and later sells, they are making it reach other hands, which is repeated millions of times, together with media activity, generates millions of new users to reach it
PT Quando uma pessoa compra e depois vende, ela está fazendo chegar a outras mãos, o que se repete milhões de vezes, junto com a atividade de mídia, gera milhões de novos usuários para alcançá-la
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| buys | compra |
| sells | vende |
| hands | mãos |
| media | mídia |
| activity | atividade |
| generates | gera |
| new | novos |
| users | usuários |
| other | outras |
| a | uma |
| is | está |
| millions | milhões de |
| of | de |
| times | vezes |
| person | pessoa |
| to | a |
| when | quando |
| with | junto |
| reach | para |
| and | e |
| it | ela |
| which | o |
EN *The Coursera Learner Outcomes Survey is sent to learners 6 months after they complete a course on Coursera.
PT * A Pesquisa de Resultados dos Aprendizes do Coursera é enviada aos aprendizes 6 meses após concluírem um curso no Coursera.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| coursera | coursera |
| outcomes | resultados |
| survey | pesquisa |
| sent | enviada |
| learners | aprendizes |
| months | meses |
| course | curso |
| a | um |
| is | é |
| on | no |
| the | a |
EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.
PT 87% dos aprendizes no Coursera relatam benefícios de carreira, como promoções, aumentos e mudanças de carreira bem-sucedidas.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| learners | aprendizes |
| coursera | coursera |
| report | relatam |
| career | carreira |
| benefits | benefícios |
| promotions | promoções |
| successful | sucedidas |
| changes | mudanças |
| on | no |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN Do you need to translate a single course into one language or do you have a series of training programs going out to learners all over the world? Either way you can trust Amplexor to meet your expectations at every step.
PT Precisa de traduzir um único curso para uma língua ou possui uma série de programas de formação para alunos de todo o mundo? Seja qual for o caso, pode confiar que a Amplexor está à altura das suas expectativas.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| series | série |
| programs | programas |
| learners | alunos |
| trust | confiar |
| amplexor | amplexor |
| expectations | expectativas |
| language | língua |
| or | ou |
| course | curso |
| training | formação |
| of | de |
| a | um |
| single | único |
| need | precisa |
| can | pode |
| the | o |
| world | mundo |
| translate | traduzir |
| your | suas |
| have | possui |
| to | a |
| all | todo |
EN Cambridge Dictionary brings beginner and intermediate learners of English regularly updated words and meanings with Portuguese translations, along with thousands of carefully chosen example sentences from the Cambridge English Corpus.
PT O Cambridge Dictionary atualiza alunos iniciantes e intermediários regularmente, com palavras, definições e traduções para o português, além de milhares de exemplos de frases cuidadosamente escolhidos a partir do Cambridge English Corpus.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| beginner | iniciantes |
| learners | alunos |
| regularly | regularmente |
| translations | traduções |
| carefully | cuidadosamente |
| chosen | escolhidos |
| sentences | frases |
| from | partir |
| the | o |
| words | palavras |
| thousands | milhares |
| and | e |
| of | do |
EN Quick video tutorials with tips and tricks for getting the most out of Squarespace. These walkthroughs are perfect for visual learners who would rather watch a video than read a manual.
PT Tutoriais em vídeo rápidos com dicas e truques para aproveitar o Squarespace ao máximo. Esses passo a passos são perfeitos para as pessoas que são mais visuais e que preferem assistir a um vídeo a ler um manual.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| video | vídeo |
| perfect | perfeitos |
| visual | visuais |
| manual | manual |
| squarespace | squarespace |
| tutorials | tutoriais |
| tips | dicas |
| tricks | truques |
| a | um |
| are | são |
| the | o |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
millions of learners learners learners around encourage learners learners report learners worldwide learners don’t intermediate learners ensure learners learners’ data private visual learners enable learners learners every step allows learners learners go provide learners learners reply learners download individual learners helping learners keep learners engaged learners achieve learners receive resume learners can earn language learners lives of learners learners to absorb adult learners apart learners are going something that learners whether your learners learners want particularly learners let learners know learners might desire learners within moodle organization’s learners learners must post learners based learners are taught learners need learners and teachers educators and learners learners online learners can access give your learners learners can still learners will gain learners likely undertaking understanding our learners
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी