"looking to refresh" का पुर्तगाली में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से पुर्तगाली वाक्यांश "looking to refresh" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का अंग्रेज़ी से पुर्तगाली में अनुवाद

अंग्रेज़ी
पुर्तगाली

EN To refresh a sheet, click the refresh symbol or click File > Refresh.

PT Para atualizar uma planilha, clique no símbolo de atualização ou clique em Arquivo > Atualizar.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
symbol símbolo
or ou
gt gt
sheet planilha
file arquivo
click clique
a uma
to em
refresh atualização

EN Identify the data load and refresh requirements (e.g., tiered architecture, multiple data sources, varying refresh times)

PT Identifique os requisitos de atualização e carregamento de dados (por exemplo, arquitetura em camadas, diversas fontes de dados, tempos de atualização diferentes)

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
identify identifique
load carregamento
requirements requisitos
architecture arquitetura
the os
varying diferentes
data dados
e e
refresh atualização
sources fontes
times tempos
multiple diversas

EN If people are viewing the sheet at the time that you save your changes, Smartsheet will either refresh the sheet automatically or prompt those people to refresh the sheet to see the new information

PT Se as pessoas estiverem visualizando a planilha no momento em que você salvar suas alterações, o Smartsheet irá atualizar a planilha automaticamente ou solicitar que essas pessoas atualizem a planilha para ver as novas informações

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
sheet planilha
save salvar
automatically automaticamente
prompt solicitar
smartsheet smartsheet
if se
people pessoas
changes alterações
or ou
information informações
refresh atualizar
new novas
the o
are estiverem
will irá
you você
see ver

EN If you feel like a keyword needs a rank refresh, simply click on the refresh button!

PT Se você sentir que uma palavra-chave precisa de uma atualização de classificação, basta clicar no botão de atualização!

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
feel sentir
rank classificação
refresh atualização
if se
button botão
click clicar
on no
you você
keyword chave
needs precisa
a uma

EN If you've changed the underlying sheet, select Refresh to update the mapping. Refresh will overwrite any manual changes you've made, so double-check to make sure your columns are mapped correctly.

PT Se você fez mudanças na planilha subjacente, clique em Atualizar para atualizar o mapeamento. Essa opção substitui todas as alterações manuais feitas, então verifique se as colunas foram mapeadas corretamente.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
underlying subjacente
sheet planilha
mapping mapeamento
manual manuais
columns colunas
check verifique
if se
update atualizar
select clique
correctly corretamente
changes alterações
the o
to em
so então
sure para
made feitas

EN If you've made changes to the underlying sheet, select refresh to update the mapping. Refresh will overwrite any manual changes you've made so double check to make sure your columns are mapped correctly.

PT Se você fez mudanças na planilha subjacente, selecione Atualizar para atualizar o mapeamento. Essa opção substitui todas as alterações manuais feitas, então verifique se as colunas foram mapeadas corretamente.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
underlying subjacente
sheet planilha
mapping mapeamento
manual manuais
check verifique
columns colunas
if se
select selecione
update atualizar
correctly corretamente
changes alterações
the o
made feitas

EN If people are viewing the sheet at the time that you save your changes, Smartsheet will either refresh the sheet automatically or prompt those people to refresh the sheet to see the new information

PT Se as pessoas estiverem visualizando a planilha no momento em que você salvar suas alterações, o Smartsheet irá atualizar a planilha automaticamente ou solicitar que essas pessoas atualizem a planilha para ver as novas informações

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
sheet planilha
save salvar
automatically automaticamente
prompt solicitar
smartsheet smartsheet
if se
people pessoas
changes alterações
or ou
information informações
refresh atualizar
new novas
the o
are estiverem
will irá
you você
see ver

EN Deletes a refresh token. You can use this to delete your refresh token if a user uninstalls your app.

PT Exclui um token de atualização. Você pode usá-lo para excluir o token de atualização caso um usuário desinstale o aplicativo.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
token token
a um
user usuário
app aplicativo
delete excluir
can pode
use usá-lo
you você
this atualização
to caso

EN With Octoboard, there is no need to refresh data screens or wait for next 5 minute refresh interval

PT Com o Octoboard, não necessidade de atualizar as telas de dados ou esperar pelo próximo intervalo de atualização de 5 minutos

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
need necessidade
screens telas
minute minutos
interval intervalo
data dados
or ou
wait esperar
refresh atualização
for de
to pelo

EN Whether you are looking for the latest eLearning to refresh and embed negotiation competency, online planning and self-assessment tools, or a comprehensive digital library of resources, we have the answer.

PT Se você estiver buscando as mais recentes opções de e-learning para atualizar e incorporar competência em negociação, planejamento online, e ferramentas de avaliação, ou uma biblioteca digital de recursos completa, nós temos a resposta.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
refresh atualizar
embed incorporar
negotiation negociação
competency competência
planning planejamento
comprehensive completa
library biblioteca
assessment avaliação
online online
tools ferramentas
or ou
resources recursos
looking for buscando
you você
latest recentes
of de
we temos
the as

EN Graduates of The Complete Skilled Negotiator or TCSN-6 who are looking to refresh and enhance their skills

PT Pessoas que tiverem concluído o The Complete Skilled Negotiator ou o TCSN-6, e que estiverem buscando atualizar e aperfeiçoar suas habilidades

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
looking buscando
refresh atualizar
skills habilidades
complete complete
or ou
the o
of do
to que
and e

EN Our brand strategists work with companies just starting out and those looking to either pivot into a new space or refresh their existing brand identity

PT Nossos estrategistas de marca trabalham com empresas que estão começando e que buscam entrar em um novo espaço ou renovar a identidade de sua marca existente

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
starting começando
space espaço
or ou
identity identidade
new novo
a um
existing existente
brand marca
our nossos
companies com
and e

EN This guide is designed both for amateur photographers who are looking at how to start a photography business as well as the pro photographers who want to refresh their photography business plans.

PT Este guia foi concebido tanto para fotógrafos amadores que estão a pensar em como iniciar um negócio de fotografia, como para os fotógrafos profissionais que querem actualizar os seus planos de negócio da fotografia.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
guide guia
photographers fotógrafos
a um
plans planos
photography fotografia
want to querem
business negócio
are estão
the os
to start iniciar
this este
start para

EN Disconnect from the world in a remote beach front villa, alpine lodge or back country retreat, where the authenticity of the people and the unspoiled beauty of the landscape will refresh and excite you.

PT Desconecte-se do mundo em uma casa de praia afastada, um lodge alpino ou refúgio em uma área rural, onde a autenticidade das pessoas e a beleza intocada da paisagem são revigorantes e estimulantes.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
world mundo
alpine alpino
retreat refúgio
authenticity autenticidade
beauty beleza
landscape paisagem
beach praia
or ou
people pessoas
the a
villa casa
a um
where onde
in em
of do
and e
अंग्रेज़ी पुर्तगाली
refresh atualizadas
my minhas
when quando
will serão

EN Create a timeline spanning the past two months and have team members call out significant events. Doing this at the start of the Play helps refresh everyone's memory and sets the stage.

PT Crie linhas do tempo dos últimos dois meses e faça com que os membros da equipe citem eventos significativos. Fazer esse exercício no início da tática ajuda a refrescar a memória de todos e preparar o cenário.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
members membros
significant significativos
events eventos
start início
helps ajuda
refresh refrescar
memory memória
months meses
timeline tempo
team equipe
at no
past com
and e
of do
stage cenário
the o
this esse

EN Bed, Bath and Beyond hosted a giveaway on Instagram, providing the winner with a bedroom refresh.

PT A Bed, Bath and Beyond fez uma promoção no Instagram oferecendo-se para renovar o quarto do vencedor.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
instagram instagram
providing oferecendo
winner vencedor
on no
and and
the o
a uma
bedroom quarto

EN Automatically refresh data from web apps like Google Analytics and Salesforce

PT Automatize a atualização dos seus dados em aplicativos Web como o Google Analytics e o Salesforce

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
apps aplicativos
salesforce salesforce
web web
google google
and e
data dados
from dos
refresh atualização

EN Geraldine is a pretty country town with an artistic streak. Shop for arts and crafts, refresh at a friendly café and take a stroll around the historic trail.

PT Geraldine é uma encantadora cidade do interior com uma veia artística. Compre artesanato, revigore-se em um café simpático e faça um passeio ao redor da trilha histórica.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
artistic artística
shop compre
friendly simpático
historic histórica
town cidade
is é
a um
and e
crafts artesanato
trail trilha
for em
the uma
with redor

EN At the wilderness town of Makarora you can fuel up and refresh before you take on the dramatic twists and turns of the Haast Pass

PT Na cidade de Makarora, você pode se alimentar e se refrescar antes de encarar as curvas intensas do Haast Pass

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
town cidade
refresh refrescar
pass pass
the as
you você
can pode
at na
of do
and e
before antes

EN Download 1919 free Refresh Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 1007 ícones de Refrescar em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
download baixe
free de graça
refresh refrescar
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Refresh icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de Refrescar em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
free gratuitos
refresh refrescar
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

EN However, members of the Thoughtworks Technology Advisory Board (TAB) can always make an argument to keep a blip, for example when something noteworthy has happened warranting a refresh of the writeup

PT No entanto, os membros do TAB (o Conselho Consultivo de Tecnologia da Thoughtworks), podem defender que um blip seja mantido, por exemplo, quando algo digno de nota acontece, resultando em uma atualização do artigo

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
members membros
technology tecnologia
can podem
advisory consultivo
a um
refresh atualização
something algo
has da
when quando
of do
keep que
example exemplo
the o

EN We're often asked to refresh, update or remediate legacy systems that we didn't originally build

PT Frequentemente, recebemos pedidos para atualizar, modernizar ou remediar sistemas legados que não foram originalmente criados por nós

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
often frequentemente
systems sistemas
originally originalmente
update atualizar
or ou
we nós
were foram
to para
that que

EN Realme 8i is a cheap phone with 120Hz fast refresh screen

PT Realme 8i é um telefone barato com tela de atualização rápida de 120 Hz

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
a um
cheap barato
phone telefone
fast rápida
refresh atualização
screen tela
is é

EN First announced in India back in September, the Realme 8i is a cheap phone with 120Hz fast refresh rate screen. And now it's coming to European market...

PT Anunciado pela primeira vez na Índia em setembro, o Realme 8i é um telefone barato com tela de rápida atualização de 120Hz. E agora está chegando

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
announced anunciado
september setembro
cheap barato
phone telefone
fast rápida
refresh atualização
screen tela
india Índia
now agora
a um
the o
is é
in em
first primeira
and e
coming de

EN Apple MacBook Pro M1X tipped to feature Mini LED display with 120Hz refresh rate

PT Apple MacBook Pro M1X incluso para apresentar Mini display LED com taxa de atualização de 120 Hz

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
apple apple
mini mini
refresh atualização
rate taxa
led led
macbook macbook
display display
pro pro
to para

EN Produce a fresh blend of sport and entertainment to help refresh the Olympic brand worldwide and capture the imagination of youth

PT Produzir uma nova mistura de esporte e entretenimento para ajudar a renovar a marca Olímpica em todo o mundo e capturar a imaginação dos jovens

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
fresh nova
blend mistura
sport esporte
entertainment entretenimento
capture capturar
imagination imaginação
youth jovens
produce produzir
of de
the o
a uma
worldwide em todo o mundo
brand marca
and e
help ajudar

EN We will refresh all of the content on our Help Center including our Community, retiring irrelevant or out-of-date items leaving you with the most up-to-date and accurate versions to navigate through.

PT Atualizaremos todo o conteúdo da Central de Ajuda, incluindo nossa Comunidade, removendo itens irrelevantes ou obsoletos para que você veja somente as versões mais precisas e atualizadas.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
help ajuda
center central
community comunidade
versions versões
content conteúdo
including incluindo
or ou
up-to-date atualizadas
you você
the o
items itens
of do
and e
accurate precisas
leaving para

EN Click here to refresh the feed.

PT Clique aqui para atualizar o feed.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
refresh atualizar
feed feed
click clique
the o
here aqui
to para
अंग्रेज़ी पुर्तगाली
should deve
the o
this isso

EN Note: If you logged into your WHMCS admin area before the upload, you need to refresh your browser session to see this.

PT Nota: Se você fizer login na sua área de administrador do WHMCS antes do upload, precisará atualizar sua sessão do navegador para ver isso.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
note nota
whmcs whmcs
admin administrador
upload upload
need precisar
refresh atualizar
session sessão
area área
if se
browser navegador
you você
see ver
before antes
into de

EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:

PT Agora navegue até o armazenamento do seu objeto aqui.Clique Recortes de atualizaçãoe você deve ver seu novo balde como abaixo:

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
navigate navegue
storage armazenamento
click clique
bucket balde
now agora
object objeto
new novo
here aqui
should deve
below abaixo
and de
you você
see ver
to até

EN The "&&" means that the first command will be executed. The second. apt-get update will refresh the repository, and an apt-get upgrade will upgrade all packages it can and intelligently handles dependencies.

PT O "&&" significa que o primeiro comando será executado.O segundo.A atualização do apt-get refrescará o repositório e uma atualização do APT-GET atualizará todos os pacotes que lida e manipula inteligentemente as dependências.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
command comando
executed executado
repository repositório
packages pacotes
dependencies dependências
amp amp
be ser
and e
second segundo
means significa
upgrade atualizar
all todos
the o
that que
will será

EN If you refresh the page on your WordPress website, it should magically revert right back to normal and look much prettier.

PT Se você atualizar a página em seu site WordPress, ela magicamente voltará ao normal e parecerá muito mais bonita.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
refresh atualizar
wordpress wordpress
normal normal
if se
page página
website site
the a
you você
it ela
and e

EN Test condition: when the cell phone power is 3%, with call function on only, the display screen auto-adjusting to a 60Hz refresh rate and charge with the standard power adapter.

PT Condição de teste: quando a energia do telemóvel é de 3%, com a função de chamada ativada, o ecrã ajusta-se automaticamente a uma taxa de atualização de 60Hz e carrega com o adaptador de energia standard.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
test teste
condition condição
function função
refresh atualização
adapter adaptador
screen ecrã
power energia
call chamada
standard standard
is é
rate taxa
phone telemóvel
the o
a uma
when quando
and e

EN And now, executive reports automatically refresh in Tableau Server on a daily basis, driving strategic decision-making.

PT Agora, relatórios executivos são atualizados de forma automática no Tableau Server diariamente, impulsionando tomadas de decisão estratégicas.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
now agora
executive executivos
reports relatórios
automatically de forma automática
server server
strategic estratégicas
tableau tableau
daily diariamente
decision decisão
in de

EN Send an SMS whenever a data source refresh occurs

PT Enviar um SMS sempre que ocorrer uma atualização da fonte de dados

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
source fonte
occurs ocorrer
sms sms
data dados
refresh atualização
whenever sempre que
a um
send de

EN If Gmail is already opened and you are logged in, please press Ctrl+F5 on your keyboard in order to refresh the page and enable the extension

PT Se o Gmail já estiver aberto e você estiver conectado, pressione Ctrl + F5 no teclado para atualizar a página e habilitar a extensão

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
gmail gmail
ctrl ctrl
refresh atualizar
enable habilitar
extension extensão
if se
press pressione
keyboard teclado
page página
logged conectado
the o
you você
in no
is estiver
and e
अंग्रेज़ी पुर्तगाली
refresh atualize
page página
the a
click clique

EN security shield refresh shield protection secure protection access restricted private

PT tecnologia digital emoji computador rede o negócio internet dados dispositivo comunicação

EN Download 3488 free Refresh shield Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 135958 ícones de Escudo de atualizaãƒâ§ãƒâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
download baixe
free de graça
shield escudo
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Refresh shield icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de Escudo de atualizaãƒâ§ãƒâ£o em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
free gratuitos
shield escudo
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

EN Download 1919 free Refresh Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 1919 ícones de Refresh em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
download baixe
free de graça
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
refresh refresh
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Refresh icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de Refresh em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
free gratuitos
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
refresh refresh
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

EN Enables Hot Module Replacement without page refresh as fallback in case of build failures. More information here.

PT Habilita Substituição de Módulos Quentes sem atualizar a página como recurso em caso de falhas de construção. Mais informações aqui.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
enables habilita
hot quentes
module módulos
replacement substituição
build construção
failures falhas
without sem
page página
information informações
refresh atualizar
more mais
in em
here aqui
of de
as como

EN If you believe you meet eligibility requirements, but do not have a link to request a certificate, please go to your “I’m Learning” tab and click “Refresh Status”

PT Se você acha que atende aos requisitos de qualificação, mas não tem um link para solicitar um certificado, acesse a guia “Estou aprendendo” e clique emAtualizar status”

EN If you believe you received a qualifying score and have a course grade of complete/passed, please click the “Refresh Status” button on your “I’m Learning” page

PT Se você acha que recebeu uma pontuação de qualificação e sua nota do curso foi "concluída/aprovada", clique no botão “Atualizar status” na página “Estou aprendendo”

EN To refresh your memory, your target audience is the ideal consumer you want to draw to your product or service through marketing.

PT Para refrescar sua memória, seu público-alvo é o consumidor ideal que você deseja atrair para seu produto ou serviço através do marketing.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
refresh refrescar
memory memória
audience público
ideal ideal
consumer consumidor
draw atrair
marketing marketing
target audience público-alvo
is é
or ou
the o
product produto
service serviço
target alvo
you você
to para
through do

EN Another day, another great addition to Windows just around the corner. Microsoft is working on an update that'll let you switch refresh rates easily.

PT Outro dia, outra grande adição ao Windows está chegando. A Microsoft está trabalhando em uma atualização que permitirá que você alterne as

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
addition adição
windows windows
microsoft microsoft
working trabalhando
update atualização
you você
is está
great grande
switch alterne
let permitirá
another outra
the as
day dia

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं