EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you
"events can better" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न पुर्तगाली शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you
PT Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
logs | logs |
events | eventos |
better | melhor |
see | veja |
can | pode |
how | como |
you | você |
your | seus |
and | e |
EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.
PT No painel "Eventos", os eventos são organizados nas abas Próximos eventos e Eventos passados.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
events | eventos |
panel | painel |
organized | organizados |
upcoming | próximos |
tabs | abas |
the | os |
in | no |
in the | nas |
are | são |
and | e |
EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.
PT Yoga Malandro: sofrimento, libertação e outras ficções
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
cotton | algodão |
global | global |
people | pessoas |
sectors | setor |
production | produção |
environment | ambiente |
produce | produzem |
better | better |
future | futuro |
in | em |
the | o |
it | ele |
and | e |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
employees | colaboradores |
positive | positivo |
participants | participantes |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
less | menos |
better | better |
environment | ambiente |
is | é |
work | trabalho |
or | ou |
at | no |
of | de |
the | o |
hours | horas |
believe | acredita |
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
decisions | decisões |
platform | plataforma |
information | informações |
informed | informado |
better | melhor |
more | mais |
and | e |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
cotton | algodão |
global | global |
people | pessoas |
sectors | setor |
production | produção |
environment | ambiente |
produce | produzem |
better | better |
future | futuro |
in | em |
the | o |
it | ele |
and | e |
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
PT Para Páginas de Eventos, você pode escolher um período de tempo do evento para exibir eventos futuros ou eventos passados.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
choose | escolher |
upcoming | futuros |
an | um |
or | ou |
pages | páginas |
you | você |
event | evento |
events | eventos |
can | pode |
time | tempo |
for | de |
to display | exibir |
EN You can subscribe to events under the events key. For more information check the events documentation.
PT Você pode assinar eventos com a chave events. Para obter mais informações, verifique a documentação dos eventos.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
subscribe | assinar |
check | verifique |
information | informações |
documentation | documentação |
key | chave |
you | você |
events | eventos |
can | pode |
the | a |
more | mais |
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
PT Para Páginas de Eventos, você pode escolher um período de tempo do evento para exibir eventos futuros ou eventos passados.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
choose | escolher |
upcoming | futuros |
an | um |
or | ou |
pages | páginas |
you | você |
event | evento |
events | eventos |
can | pode |
time | tempo |
for | de |
to display | exibir |
EN It's not possible to set up recurring or repeating events. You can manually duplicate events to create identical events without reentering the same information.
PT Não é possível configurar eventos recorrentes ou repetidos. Você pode duplicar eventos manualmente para criar eventos idênticos sem reinserir as mesmas informações.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
events | eventos |
manually | manualmente |
duplicate | duplicar |
information | informações |
or | ou |
without | sem |
you | você |
create | criar |
the | as |
its | o |
the same | mesmas |
possible | possível |
can | pode |
to | configurar |
EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.
PT Mostrar eventos passados é uma ótima maneira de mostrar o que você ofereceu anteriormente. Até 30 eventos passados podem aparecer se a opção Mostrar eventos passados estiver ativada.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
events | eventos |
offered | ofereceu |
enabled | ativada |
great | ótima |
is | é |
appear | aparecer |
can | podem |
show | mostrar |
a | uma |
when | estiver |
to | a |
way | de |
previously | anteriormente |
EN With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.
PT Com o Watson Discovery, a EY pode fornecer melhores conselhos de transação aos clientes, os quais eles podem, por sua vez, usar para tomar melhores decisões e conduzir melhores resultados.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
watson | watson |
better | melhores |
transaction | transação |
advice | conselhos |
clients | clientes |
decisions | decisões |
outcomes | resultados |
can | pode |
to | fornecer |
in | de |
use | usar |
which | o |
and | e |
EN A dynamic listing of events and opportunities relevant to education in emergencies. Scroll through the list of upcoming events, or filter to find specific events.
PT Lista dinâmica de eventos e oportunidades relevantes para a educação em situações de emergência. Percorra a lista de futuros eventos ou use os filtros para encontrar um evento em particular.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
dynamic | dinâmica |
opportunities | oportunidades |
education | educação |
upcoming | futuros |
or | ou |
filter | filtros |
events | eventos |
a | um |
in | em |
emergencies | emergência |
list | lista |
the | os |
relevant | relevantes |
of | de |
and | e |
find | encontrar |
EN We host events catered to many audiences, from small events for specific guests or partners to large events that welcome the community in full
PT Organizamos eventos encaminhados a muitos públicos, desde pequenos encontros para convidados ou parceiros específicos até grandes eventos que dão as boas-vindas à comunidade em geral
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
events | eventos |
small | pequenos |
guests | convidados |
partners | parceiros |
large | grandes |
community | comunidade |
audiences | públicos |
or | ou |
welcome | vindas |
in | em |
many | muitos |
the | as |
from | desde |
EN With regard to events, the highlights are the Campus on Holiday event, for children aged six to twelve (Easter and Summer), and the sports events of the UAlg Summer Courses, in addition to several FADU events.
PT No que diz respeito aos eventos destacam-se os Campus em Férias destinado às crianças dos seis aos doze anos (Páscoa e Verão) e a vertente desportiva dos Cursos de Verão da UAlg, para além da organização de diversas provas da FADU.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
campus | campus |
holiday | férias |
children | crianças |
easter | páscoa |
summer | verão |
ualg | ualg |
courses | cursos |
twelve | doze |
regard | respeito |
events | eventos |
six | seis |
in | em |
the | os |
aged | anos |
of | de |
and | e |
with | aos |
EN ALL Webinar series Hybrid Events Business summit Virtual networking event Corporate roadshow/Field Marketing events Internal meeting / In-Company Events Online education fair Business Partner
PT TODOS Série de webinars Eventos Híbridos Cúpula de negócios Evento virtual em rede Roadshow corporativo/eventos de marketing de campo Reunião interna / Eventos In-Company Feira de educação on-line Parceiro de negócios
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
webinar | webinars |
series | série |
hybrid | híbridos |
summit | cúpula |
field | campo |
education | educação |
fair | feira |
partner | parceiro |
virtual | virtual |
marketing | marketing |
meeting | reunião |
online | on-line |
networking | rede |
event | evento |
events | eventos |
in | em |
internal | de |
business | negócios |
corporate | corporativo |
EN participate in Pega hosted and/or co-branded events, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;
PT participa de eventos promovidos ou copromovidos pela Pega, inclusive eventos presenciais ou online, webinars e similares ou baixa conteúdo de nosso site, de sites afiliados ou de sites parceiros onde nossa marca está presente;
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
participate | participa |
pega | pega |
webinars | webinars |
similar | similares |
or | ou |
online | online |
content | conteúdo |
partner | parceiros |
website | site |
events | eventos |
websites | sites |
in | de |
and | e |
including | inclusive |
affiliate | afiliados |
EN participate in Pega hosted and/or co-branded events or contests, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;
PT participa de eventos ou concursos promovidos ou copromovidos pela Pega, inclusive eventos presenciais ou online, webinars e similares ou baixa conteúdo de nosso site, de sites afiliados ou de sites parceiros onde nossa marca está presente;
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
participate | participa |
pega | pega |
contests | concursos |
webinars | webinars |
similar | similares |
or | ou |
online | online |
content | conteúdo |
partner | parceiros |
website | site |
events | eventos |
websites | sites |
in | de |
and | e |
including | inclusive |
affiliate | afiliados |
EN If an events pages is set to Calendar display, its RSS feed will only pull events for the current month. Set it to List view to enable the RSS feed to pull all upcoming events.
PT Se a exibição de uma página de eventos estiver como Calendário, o feed de RSS só receberá eventos do mês atual. Deixe-o como Exibição em lista para que o feed de RSS extraia todos os eventos futuros.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
feed | feed |
pull | extraia |
upcoming | futuros |
if | se |
events | eventos |
calendar | calendário |
rss | rss |
month | mês |
current | atual |
pages | do |
list | lista |
the | o |
EN The font and color styling of individual events matches the style settings for the rest of your site. It’s not possible to edit the layout of events or what information displays, like pagination links to events before and after.
PT O estilo da fonte e da cor de cada evento é definido de acordo com as configurações de estilo do restante do site. Não é possível editar o layout de eventos, nem as informações exibidas, como links de paginação para eventos antes e depois.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
font | fonte |
settings | configurações |
rest | restante |
information | informações |
links | links |
events | eventos |
style | estilo |
possible | possível |
layout | layout |
edit | editar |
site | site |
color | cor |
the | o |
or | nem |
and | e |
of | do |
before | antes |
EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.
PT Na seção Eventos, marque ou desmarque Mostrar eventos passados. Se você tiver marcado Mostrar tag de data, as tags de data de eventos passados aparecerão riscadas.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
show | mostrar |
appear | aparecer |
events | eventos |
or | ou |
if | se |
tags | tags |
tag | tag |
the | as |
you | você |
date | data |
section | seção |
you have | tiver |
EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.
PT No modo Calendário, os eventos passados sempre aparecem, no mesmo estilo dos eventos futuros.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
always | sempre |
appear | aparecem |
style | estilo |
upcoming | futuros |
calendar | calendário |
events | eventos |
the | os |
same | mesmo |
in | no |
past | dos |
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
PT Quanto melhores e mais detalhados os dados forem processados, melhores resultados você obterá e melhor será o seu recurso.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
detailed | detalhados |
resource | recurso |
results | resultados |
data | dados |
better | melhor |
more | mais |
get | obter |
you | você |
and | e |
the | o |
will | será |
EN View, highlight and filter change events and discover their relation to other security events in chronological order across your Microsoft environment for better forensic analysis and security incident response.
PT Visualize, realce e filtre os eventos de alteração e descubra sua relação com os outros eventos de segurança em ordem cronológica no seu ambiente Microsoft para obter uma melhor análise forense e melhores respostas a incidentes de segurança.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
change | alteração |
discover | descubra |
security | segurança |
order | ordem |
microsoft | microsoft |
environment | ambiente |
forensic | forense |
events | eventos |
relation | relação |
other | outros |
analysis | análise |
incident | incidentes |
better | melhor |
in | em |
and | e |
EN View, highlight and filter change events and discover their relation to other threat events in chronological order across your AD and Azure AD environment for better forensic analysis and security incident response.
PT Visualize, realce, filtre os eventos de alteração e descubra sua relação com as outras ameaças em ordem cronológica no seu ambiente AD e Azure AD para uma melhor análise forense e resposta a incidentes de segurança.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
change | alteração |
discover | descubra |
threat | ameaças |
order | ordem |
environment | ambiente |
better | melhor |
forensic | forense |
security | segurança |
ad | ad |
events | eventos |
relation | relação |
other | outras |
analysis | análise |
incident | incidentes |
azure | azure |
in | em |
and | e |
EN View, highlight and filter change events and discover their relation to other security events in chronological order across your Windows environment for better forensic analysis and security incident response.
PT Visualize, realce, filtre os eventos de alteração e descubra sua relação com os outros eventos de segurança em ordem cronológica no seu ambiente Windows para obter uma melhor análise forense e resposta a incidentes de segurança.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
change | alteração |
discover | descubra |
security | segurança |
order | ordem |
windows | windows |
environment | ambiente |
better | melhor |
forensic | forense |
events | eventos |
relation | relação |
other | outros |
analysis | análise |
incident | incidentes |
in | em |
and | e |
EN Enables viewing, highlighting and filtering of change events and related events over time for better forensic analysis.
PT Permite visualizar, destacar e filtrar eventos de mudanças e eventos relacionados ao longo do tempo para uma melhor análise forense.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
enables | permite |
highlighting | destacar |
filtering | filtrar |
change | mudanças |
events | eventos |
related | relacionados |
better | melhor |
forensic | forense |
analysis | análise |
time | tempo |
viewing | para |
and | e |
of | do |
EN View, highlight and filter change events and discover their relation to other security events in chronological order across your AD and Azure AD environment for better forensic analysis and security incident response.
PT Visualize, realce, filtre os eventos de alteração e descubra sua relação com os outros eventos de segurança em ordem cronológica no seu ambiente AD e Azure AD para uma melhor análise forense e resposta a incidentes de segurança.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
change | alteração |
discover | descubra |
security | segurança |
order | ordem |
environment | ambiente |
better | melhor |
forensic | forense |
ad | ad |
events | eventos |
relation | relação |
other | outros |
analysis | análise |
incident | incidentes |
azure | azure |
in | em |
and | e |
EN View, highlight and filter change events and discover their relation to other security events in chronological order across your Microsoft environment for better forensic analysis and security incident response.
PT Visualize, realce e filtre os eventos de alteração e descubra sua relação com os outros eventos de segurança em ordem cronológica no seu ambiente Microsoft para obter uma melhor análise forense e melhores respostas a incidentes de segurança.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
change | alteração |
discover | descubra |
security | segurança |
order | ordem |
microsoft | microsoft |
environment | ambiente |
forensic | forense |
events | eventos |
relation | relação |
other | outros |
analysis | análise |
incident | incidentes |
better | melhor |
in | em |
and | e |
EN View, highlight and filter change events and discover their relation to other threat events in chronological order across your AD and Azure AD environment for better forensic analysis and security incident response.
PT Visualize, realce, filtre os eventos de alteração e descubra sua relação com as outras ameaças em ordem cronológica no seu ambiente AD e Azure AD para uma melhor análise forense e resposta a incidentes de segurança.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
change | alteração |
discover | descubra |
threat | ameaças |
order | ordem |
environment | ambiente |
better | melhor |
forensic | forense |
security | segurança |
ad | ad |
events | eventos |
relation | relação |
other | outras |
analysis | análise |
incident | incidentes |
azure | azure |
in | em |
and | e |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
PT Os produtos que podem ser reparados são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
companies | empresas |
environment | ambiente |
better | melhores |
are | são |
and | e |
us | nós |
products | produtos |
the | o |
for | para |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
PT O que isto significa? Isso significa que você terá uma velocidade muito melhor no local, muito melhor otimização de SEO, compatibilidade muito melhor com outros plug-ins, porque Postagens são entidades padrão do wordpress.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
speed | velocidade |
site | local |
compatibility | compatibilidade |
plugins | plug-ins |
default | padrão |
wordpress | wordpress |
better | melhor |
optimization | otimização |
other | outros |
seo | seo |
are | são |
you | você |
on | no |
does | o |
posts | postagens |
this | isto |
because | porque |
will | terá |
means | significa |
much | muito |
of | do |
EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork
PT Melhor feedback, melhores decisões e por fim, melhor trabalho em equipe.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
feedback | feedback |
decisions | decisões |
ultimately | por fim |
and | e |
better | melhor |
teamwork | equipe |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
PT Produtos reparáveis são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
companies | empresas |
environment | ambiente |
better | melhores |
the | o |
are | são |
products | produtos |
and | e |
us | nós |
for | para |
EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.
PT Todas essas informações estão conectadas e devem estar em um só lugar para permitir melhor integração, melhor consistência e melhor controle por meio de uma solução abrangente de gerenciamento de metadados.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
connected | conectadas |
better | melhor |
integration | integração |
consistency | consistência |
comprehensive | abrangente |
solution | solução |
information | informações |
control | controle |
metadata | metadados |
management | gerenciamento |
should | devem |
place | lugar |
allow | permitir |
a | um |
in | em |
and | e |
through | meio |
EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.
PT A Índia tem sido uma força pioneira no Programa Better Cotton desde a sua primeira colheita de Better Cotton em 2011, e agora tem o maior número de agricultores participantes no Programa Better Cotton.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
pioneering | pioneira |
force | força |
programme | programa |
harvest | colheita |
farmers | agricultores |
participating | participantes |
india | Índia |
better | better |
now | agora |
largest | o maior |
in | em |
the | o |
a | uma |
number | número |
first | primeira |
of | de |
and | e |
EN Alerts can be sent to SIEMs, or your security analysts can view a prioritized list of events on the intuitive user interface, enabling them to focus on the most important events.
PT Os alertas podem ser enviados para SIEMs ou seus analistas de segurança podem visualizar uma lista de eventos priorizados na interface de usuário intuitiva, o que permite que eles se concentrem nos eventos mais importantes.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
alerts | alertas |
sent | enviados |
analysts | analistas |
events | eventos |
intuitive | intuitiva |
user | usuário |
enabling | permite |
or | ou |
security | segurança |
of | de |
interface | interface |
list | lista |
a | uma |
important | importantes |
to | a |
your | seus |
be | ser |
the | o |
can | podem |
on | nos |
EN Alerts can be sent to SIEMs, or your security analysts can view a prioritized list of events on the intuitive user interface, enabling them to focus on the most important events.
PT Os alertas podem ser enviados para SIEMs ou seus analistas de segurança podem visualizar uma lista de eventos priorizados na interface de usuário intuitiva, o que permite que eles se concentrem nos eventos mais importantes.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
alerts | alertas |
sent | enviados |
analysts | analistas |
events | eventos |
intuitive | intuitiva |
user | usuário |
enabling | permite |
or | ou |
security | segurança |
of | de |
interface | interface |
list | lista |
a | uma |
important | importantes |
to | a |
your | seus |
be | ser |
the | o |
can | podem |
on | nos |
EN using JavaScript and HubSpot's tracking code. You can use events to track specific activities completed by visitors on your site. Tracked events can show up in contacts' timelines.
PT usando o JavaScript e o código de rastreamento do HubSpot. Você pode usar eventos para rastrear atividades específicas realizadas pelos visitantes em seu site. Eventos rastreados podem aparecer nas linhas do tempo dos contatos.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
javascript | javascript |
code | código |
visitors | visitantes |
tracked | rastreados |
contacts | contatos |
show up | aparecer |
events | eventos |
activities | atividades |
tracking | rastreamento |
site | site |
use | usar |
using | usando |
can | pode |
in | em |
to track | rastrear |
you | você |
and | e |
to | nas |
specific | de |
EN You can display events as a list or a calendar, and styling options vary based on the layout. If you have multiple events pages, you can display some as calendars and some as lists.
PT Você pode mostrar eventos numa lista ou num calendário, e as opções de estilo variam de acordo com o layout. Se você tiver várias Páginas de Eventos, é possível deixar algumas como calendário e outras como lista.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
display | mostrar |
vary | variam |
pages | páginas |
events | eventos |
or | ou |
calendar | calendário |
layout | layout |
if | se |
styling | estilo |
you | você |
options | opções |
based | com |
can | pode |
as | como |
list | lista |
you have | tiver |
the | o |
multiple | várias |
and | e |
a | num |
EN Workshops attendance can be connected with follow-on events to match your HR investments. Our systems can know exactly which employee engaged better with your learning curriculum.
PT Participação em treinamentos podem ser conectados com eventos para combinar com seus investimentos de RH. Nossos sistemas podem saber exatamente qual colaborador trabalhou melhor com seu currículo de aprendizagem.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
attendance | participação |
match | combinar |
hr | rh |
investments | investimentos |
systems | sistemas |
employee | colaborador |
better | melhor |
curriculum | currículo |
events | eventos |
exactly | exatamente |
be | ser |
connected | com |
our | nossos |
know | saber |
can | podem |
EN Workshops attendance can be connected with follow-on events to match your HR investments. Our systems can know exactly which employee engaged better with your learning curriculum.
PT Participação em treinamentos podem ser conectados com eventos para combinar com seus investimentos de RH. Nossos sistemas podem saber exatamente qual colaborador trabalhou melhor com seu currículo de aprendizagem.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
attendance | participação |
match | combinar |
hr | rh |
investments | investimentos |
systems | sistemas |
employee | colaborador |
better | melhor |
curriculum | currículo |
events | eventos |
exactly | exatamente |
be | ser |
connected | com |
our | nossos |
know | saber |
can | podem |
EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal. An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.
PT Servidores: Mostra quantos servidores cada provedor VPN tem à sua disposição. Uma vantagem de ter muitos servidores é que o provedor pode garantir maior estabilidade e velocidade, pois o número de usuários pode ser melhor distribuído.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
shows | mostra |
vpn | vpn |
disposal | disposição |
advantage | vantagem |
stability | estabilidade |
speed | velocidade |
users | usuários |
distributed | distribuído |
servers | servidores |
provider | provedor |
is | é |
better | melhor |
can | pode |
how many | quantos |
the | o |
each | cada |
number | número |
be | ser |
many | muitos |
of | do |
guarantee | garantir |
and | e |
an | uma |
EN The better you can convey your points visually, whether in a dashboard or a slide deck, the better you can make use of that information.
PT Quanto melhor você puder transmitir suas ideias visualmente (seja em um painel ou em uma apresentação de slides), mais proveito poderá tirar dessas informações.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
convey | transmitir |
visually | visualmente |
dashboard | painel |
slide | slides |
information | informações |
better | melhor |
or | ou |
a | um |
in | em |
of | de |
you | você |
can | poderá |
the | dessas |
EN When employees can be responsive to customer needs regardless of where they are, they can fulfill the promise of digital banking by building better relationships and offering better service.
PT Quando os funcionários podem reagir às necessidades do cliente independentemente de onde estiverem, podem cumprir a promessa dos serviços bancários digitais ao construir melhores relacionamentos e oferecer um atendimento melhor.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
customer | cliente |
needs | necessidades |
fulfill | cumprir |
promise | promessa |
banking | bancários |
relationships | relacionamentos |
employees | funcionários |
better | melhor |
regardless | independentemente |
digital | e |
where | onde |
the | os |
when | quando |
to | oferecer |
of | do |
EN , you can also log in to Vimeo and find your webinar event in the Events dropdown as you would for other events.
PT , você também pode fazer login no Vimeo e encontrar seu evento de webinar no menu suspenso Eventos como faria para outros eventos.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
vimeo | vimeo |
webinar | webinar |
dropdown | suspenso |
other | outros |
event | evento |
events | eventos |
can | pode |
you | você |
also | também |
and | e |
find | encontrar |
EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.
PT Embora os tours e eventos não estejam disponíveis no momento, você pode desfrutar de eventos virtuais e visitas virtuais guiadas.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
events | eventos |
enjoy | desfrutar |
virtual | virtuais |
guided | guiadas |
currently | no momento |
you | você |
can | pode |
tours | tours |
and | e |
are | disponíveis |
EN All Google users can also overlay their Google Calendar events onto a Smartsheet Calendar View allowing visibility into all events from both Smartsheet and Google.
PT Todos os usuários do Google também podem sobrepor eventos do calendário Google em uma exibição de calendário Smartsheet, permitindo uma visão geral de todos os eventos, tanto do Smartsheet quanto do Google.
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
users | usuários |
can | podem |
allowing | permitindo |
smartsheet | smartsheet |
calendar | calendário |
events | eventos |
also | também |
a | uma |
and | de |
EN Add multiple events using the same information from a submitted form (a single submission can be mapped to multiple Google Calendar events)
PT Adicionar múltiplos eventos usando as mesmas informações submetidas através de um formulário (um único envio pode ser mapeado para múltiplos eventos no Google Agenda)
अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
---|---|
add | adicionar |
events | eventos |
information | informações |
form | formulário |
submission | envio |
calendar | agenda |
using | usando |
a | um |
can | pode |
the | as |
the same | mesmas |
single | único |
be | ser |
from | de |
same | é |
to | para |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं