EN We are committed to making a major positive difference – worldwide. Our solutions contribute to business sustainability on a global scale, and we are committed to driving change and making an impact.
"committed to doing" का पुर्तगाली में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से पुर्तगाली वाक्यांश "committed to doing" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
committed to doing का अनुवाद
"committed to doing" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न पुर्तगाली शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का अंग्रेज़ी से पुर्तगाली में अनुवाद
अंग्रेज़ी
पुर्तगाली
PT Assumimos o compromisso de causar um grande impacto positivo em todo o mundo. Nossas soluções contribuem para a sustentabilidade empresarial em uma escala global. Além disso, temos o compromisso de impulsionar mudanças e causar impacto.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| impact | impacto |
| positive | positivo |
| solutions | soluções |
| sustainability | sustentabilidade |
| business | empresarial |
| scale | escala |
| change | mudanças |
| global | global |
| and | e |
| a | um |
| our | nossas |
| contribute | contribuem |
| we | temos |
EN Iberdrola Foundations Committed is committed to the Sustainable Development Goals (SDG), through specific goals in each work area defined by this new Master Plan [PDF]
PT As Fundações da Iberdrola se comprometem com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), por meio de metas concretas em cada área de trabalho definida por este novo Plano Diretor [PDF]
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| foundations | fundações |
| sustainable | sustentável |
| sdg | ods |
| defined | definida |
| new | novo |
| development | desenvolvimento |
| plan | plano |
| work | trabalho |
| area | área |
| in | em |
| each | cada |
| specific | de |
| by | com |
| this | este |
| the | os |
| goals | objetivos |
| through | meio |
EN Iberdrola Foundations Committed is committed to the Sustainable Development Goals (SDG), through specific goals in each work area defined by this new Master Plan [PDF]
PT As Fundações da Iberdrola se comprometem com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), por meio de metas concretas em cada área de trabalho definida por este novo Plano Diretor [PDF]
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| foundations | fundações |
| sustainable | sustentável |
| sdg | ods |
| defined | definida |
| new | novo |
| development | desenvolvimento |
| plan | plano |
| work | trabalho |
| area | área |
| in | em |
| each | cada |
| specific | de |
| by | com |
| this | este |
| the | os |
| goals | objetivos |
| through | meio |
EN We think there’s disproportionate value in being the best & we’re committed to doing the best we’ve ever done.
PT Achamos que há um valor desproporcional em ser o melhor e estamos comprometidos em fazer o melhor que já fizemos.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| disproportionate | desproporcional |
| committed | comprometidos |
| ever | um |
| doing | e |
| the | o |
| we | estamos |
| in | em |
| best | melhor |
| value | valor |
EN In addition, here are a few things that Atlassian is committed to doing to ensure our compliance with GDPR and that of our customers:
PT Além disso, aqui estão algumas coisas que a Atlassian se compromete a fazer para garantir nossa conformidade com o GDPR e a de nossos clientes:
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| compliance | conformidade |
| customers | clientes |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| here | aqui |
| ensure | garantir |
| things | coisas |
| our | nossos |
| and | e |
| of | de |
| are | estão |
EN Our leadership team is fiercely committed to doing everything it takes to make our customers successful.
PT Nossa equipe de liderança está fortemente comprometida em fazer tudo o que for preciso para tornar nossos clientes bem-sucedidos.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| leadership | liderança |
| committed | comprometida |
| customers | clientes |
| team | equipe |
| takes | que |
| is | está |
| to make | tornar |
| our | nossos |
| to | a |
EN CARE is committed to doing more than meeting immediate needs
PT A CARE está comprometida em fazer mais do que atender às necessidades imediatas
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| committed | comprometida |
| meeting | atender |
| immediate | imediatas |
| needs | necessidades |
| care | care |
| is | está |
| to | a |
| more | mais |
EN We are customer focused at our core – and are committed to doing everything we can to make your job a little easier.
PT Nosso foco é o cliente – e estamos comprometidos em fazer tudo o que pudermos para tornar seu trabalho um pouco mais fácil.
EN Our leadership team is fiercely committed to doing everything it takes to make our customers successful.
PT Nossa equipe de liderança está fortemente comprometida em fazer tudo o que for preciso para tornar nossos clientes bem-sucedidos.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| leadership | liderança |
| committed | comprometida |
| customers | clientes |
| team | equipe |
| takes | que |
| is | está |
| to make | tornar |
| our | nossos |
| to | a |
EN CARE is committed to doing more than meeting immediate needs
PT A CARE está comprometida em fazer mais do que atender às necessidades imediatas
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| committed | comprometida |
| meeting | atender |
| immediate | imediatas |
| needs | necessidades |
| care | care |
| is | está |
| to | a |
| more | mais |
EN In addition, here are a few things that Atlassian is committed to doing to ensure our compliance with GDPR and that of our customers:
PT Além disso, aqui estão algumas coisas que a Atlassian se compromete a fazer para garantir nossa conformidade com o GDPR e a de nossos clientes:
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| compliance | conformidade |
| customers | clientes |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| here | aqui |
| ensure | garantir |
| things | coisas |
| our | nossos |
| and | e |
| of | de |
| are | estão |
EN We think there’s disproportionate value in being the best & we’re committed to doing the best we’ve ever done.
PT Achamos que há um valor desproporcional em ser o melhor e estamos comprometidos em fazer o melhor que já fizemos.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| disproportionate | desproporcional |
| committed | comprometidos |
| ever | um |
| doing | e |
| the | o |
| we | estamos |
| in | em |
| best | melhor |
| value | valor |
EN Our team may be small, but our reach is big. The Girl Up staff is innovative, experienced and passionate. We are deeply committed to working toward a world where all girls are empowered – and having fun while doing it.
PT A nossa equipa pode ser pequena, mas o nosso alcance é grande. A equipa da Girl Up é inovadora, experiente e apaixonada. Estamos profundamente empenhados em trabalhar para um mundo onde todas as raparigas tenham poder - e se divirtam enquanto o fazem.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| small | pequena |
| reach | alcance |
| innovative | inovadora |
| experienced | experiente |
| passionate | apaixonada |
| deeply | profundamente |
| team | equipa |
| is | é |
| up | up |
| a | um |
| big | grande |
| girl | girl |
| working | trabalhar |
| girls | raparigas |
| all | todas |
| but | mas |
| and | e |
| the | o |
| be | ser |
| where | onde |
| world | mundo |
| may | pode |
| we | estamos |
| while | enquanto |
EN I’ve spoken with many marketers doing amazing work on social media who don’t know how to prove that what they’re doing is having an impact on the business.
PT Conversei com muitos profissionais de marketing que estão fazendo um trabalho incrível nas redes sociais e que não sabem como provar que o que estão fazendo está tendo um impacto nos negócios.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| amazing | incrível |
| prove | provar |
| impact | impacto |
| work | trabalho |
| the | o |
| media | marketing |
| to | nas |
| is | está |
| an | um |
| how | como |
| social media | sociais |
| many | muitos |
| business | negócios |
EN Sure, it’s one way of doing things. But is it the best way of doing things?
PT Claro, é um jeito de se fazer as coisas. Mas será que é o melhor jeito?
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| is | é |
| best | melhor |
| the | o |
| things | coisas |
| but | mas |
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
PT Às vezes eles estão fazendo isso por diversão e retorno, normalmente é o caso, mas às vezes eles também estão fazendo isso para aprender ou como uma maneira de ficar a par com outros tipos de tecnologia
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| normally | normalmente |
| other | outros |
| technology | tecnologia |
| or | ou |
| as | como |
| a | uma |
| fun | diversão |
| case | caso |
| but | mas |
| also | também |
| of | de |
| to | para |
| types | tipos |
| return | retorno |
| learn | e |
EN Never buy products in bulk rather than doing that you should buy few products and when you find it is doing well in your stores then you can buy those products in bulk.
PT Nunca compre produtos a granel, em vez de fazer isso, você deve comprar poucos produtos e, quando descobrir que está indo bem em suas lojas, você pode comprar esses produtos a granel.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| never | nunca |
| well | bem |
| stores | lojas |
| when | quando |
| products | produtos |
| in | em |
| should | deve |
| is | está |
| can | pode |
| bulk | granel |
| you | você |
| buy | compre |
| rather | em vez |
| and | e |
EN Gabriele agrees, emphasizing that ?doing business and doing it well requires scrupulous preparation?.
PT Gabriele concorda, ressaltando que ?fazer negócios e fazê-los bem exige uma preparação escrupulosa?.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| business | negócios |
| requires | exige |
| preparation | preparação |
| well | bem |
| that | concorda |
| and | e |
EN The most polite way to ask how someone is doing is "Comment allez-vous" ("How are you doing?"). This is used in formal situations and shows a certain degree of respect.
PT A frase mais educada para saber das notícias é "Comment allez-vous ?". Ela é utilizada em situações formais e permite demonstrar respeito.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| used | utilizada |
| formal | formais |
| situations | situações |
| respect | respeito |
| how | saber |
| is | é |
| in | em |
| the | a |
| of | das |
| and | e |
| a | ela |
EN This will give you a better idea of what you’re doing right and what you’re doing wrong relative to the competition
PT Isto lhe dará uma melhor idéia do que você está fazendo certo e do que está fazendo errado em relação à concorrência
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| idea | idéia |
| wrong | errado |
| better | melhor |
| of | do |
| give | dar |
| you | você |
| the | à |
| a | uma |
| competition | concorrência |
| and | e |
| to | em |
| right | certo |
| this | isto |
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
PT Às vezes eles estão fazendo isso por diversão e retorno, normalmente é o caso, mas às vezes eles também estão fazendo isso para aprender ou como uma maneira de ficar a par com outros tipos de tecnologia
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| normally | normalmente |
| other | outros |
| technology | tecnologia |
| or | ou |
| as | como |
| a | uma |
| fun | diversão |
| case | caso |
| but | mas |
| also | também |
| of | de |
| to | para |
| types | tipos |
| return | retorno |
| learn | e |
EN At PowerDMARC, we believe not just in doing something unique, but doing it better. Here’s what we mean:
PT No PowerDMARC, acreditamos não só em fazer algo único, mas em fazê-lo melhor. Eis o que queremos dizer:
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| better | melhor |
| we believe | acreditamos |
| something | algo |
| we | queremos |
| but | mas |
| in | em |
| at | no |
| unique | único |
EN Doing it yourself locks your precious time from doing other more useful tasks
PT Fazer você mesmo impede que seu precioso tempo faça outras tarefas mais úteis
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| precious | precioso |
| useful | úteis |
| other | outras |
| tasks | tarefas |
| time | tempo |
| more | mais |
EN While analyzing CSS code tells us what CSS developers are doing, looking at preprocessor code can tell us a bit about what CSS developers want to be doing, but can?t, which in some ways is more interesting
PT Embora a análise do código CSS nos diga o que os desenvolvedores CSS estão fazendo, olhar o código do pré-processador pode nos dizer um pouco sobre o que os desenvolvedores CSS querem fazer, mas não podem, o que de certa forma é mais interessante
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| analyzing | análise |
| css | css |
| code | código |
| developers | desenvolvedores |
| ways | forma |
| interesting | interessante |
| is | é |
| want to | querem |
| a | um |
| bit | um pouco |
| are | estão |
| can | pode |
| be | podem |
| tell | dizer |
| in | de |
| us | nos |
| to | a |
| but | mas |
| which | o |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.
PT Nossas equipes de publicação e suporte trazem a você o mesmo conhecimento que compartilhamos com a Cell e a Lancet, e juntos estamos totalmente comprometidos com seu sucesso editorial e financeiro.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| publishing | publicação |
| support | suporte |
| expertise | conhecimento |
| committed | comprometidos |
| financial | financeiro |
| success | sucesso |
| we share | compartilhamos |
| teams | equipes |
| fully | totalmente |
| the | o |
| with | juntos |
| you | você |
| share | com |
| and | e |
| bring | de |
EN Because of an increasing number of laws attempting to target encryption, we have even committed that we have never weakened, compromised, or subverted any of our encryption at the request of a government or other third party.
PT Devido a um número crescente de leis que tentam afetar a criptografia, até assumimos um compromisso no sentido de jamais enfraquecer, comprometer ou subverter nossa criptografia a pedido de um governo ou outro terceiro.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| increasing | crescente |
| laws | leis |
| encryption | criptografia |
| request | pedido |
| government | governo |
| or | ou |
| at | no |
| a | um |
| because of | devido |
| the | a |
| number | número |
| of | de |
EN We have committed to challenging government requests for access to encryption and authentication keys.
PT Todas as tentativas do governo de acessar nossas chaves de criptografia e autenticação são contestadas.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| government | governo |
| access | acessar |
| keys | chaves |
| encryption | criptografia |
| authentication | autenticação |
| we | nossas |
| to | todas |
| and | e |
| for | de |
EN “Microsoft Azure is committed to offering services that make it easy to use offerings from industry leaders like Cloudflare - enabling choice to address customer’s business need."
PT "O Microsoft Azure está comprometido em oferecer serviços que facilitam o uso de ofertas de líderes do setor como a Cloudflare, possibilitando opções para atender às necessidades de negócios dos cliente."
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| committed | comprometido |
| leaders | líderes |
| cloudflare | cloudflare |
| enabling | possibilitando |
| choice | opções |
| services | serviços |
| need | necessidades |
| industry | setor |
| business | negócios |
| offerings | ofertas |
| use | uso |
| customers | cliente |
| address | atender |
| from | de |
| is | está |
EN is a group of forward-thinking cloud and networking companies that are committed to discounting or waiving data transfer (also known as bandwidth) fees for shared customers.
PT é um grupo de empresas progressistas de nuvem e de rede empenhadas em oferecer aos seus clientes compartilhados tarifas de transferência de dados (também conhecida como largura de banda) gratuitas ou com desconto.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| networking | rede |
| data | dados |
| known | conhecida |
| bandwidth | largura de banda |
| fees | tarifas |
| customers | clientes |
| is | é |
| a | um |
| or | ou |
| transfer | transferência |
| group | grupo |
| to | oferecer |
| also | também |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN – a group of forward-thinking cloud and networking companies that are committed to discounting or waiving data transfer fees for shared customers.
PT , um grupo de empresas inovadoras de nuvem e rede empenhadas em oferecer descontos ou eliminar as tarifas de transferência de dados para seus clientes compartilhados.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| networking | rede |
| or | ou |
| fees | tarifas |
| transfer | transferência |
| data | dados |
| customers | clientes |
| shared | compartilhados |
| a | um |
| group | grupo |
| companies | empresas |
| and | e |
| of | de |
EN At Elsevier, we are committed to helping you to plan wisely and invest strategically to maximise research performance.
PT Na Elsevier, temos o compromisso de ajudar você a planejar com sabedoria e a investir estrategicamente para maximizar o seu desempenho em pesquisa.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| helping | ajudar |
| invest | investir |
| strategically | estrategicamente |
| maximise | maximizar |
| research | pesquisa |
| performance | desempenho |
| elsevier | elsevier |
| at | na |
| you | você |
| we | temos |
| to | a |
| and | e |
EN We also provide technical and communications expertise to advance Research4Life, and have committed to the program through 2020.
PT Também oferecemos expertise técnica e em comunicações para o avanço de Research4Life, e nos comprometemos com o programa até 2020.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| provide | oferecemos |
| technical | técnica |
| expertise | expertise |
| advance | avanço |
| program | programa |
| the | o |
| we | nos |
| communications | comunicações |
| life | é |
| also | também |
| and | e |
EN Cloudflare is committed to supporting all available TLDs, with a focus on expanding country-code TLDs, and are working to expand this list. Check back soon for updates.
PT A Cloudflare tem o compromisso de oferecer suporte a todos os TLDs disponíveis, com foco na expansão dos TLDs de código de país, e está trabalhando para aumentar essa lista. Confira as novidades em breve.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| tlds | tlds |
| focus | foco |
| expanding | expansão |
| updates | novidades |
| code | código |
| country | país |
| supporting | suporte |
| available | disponíveis |
| list | lista |
| check | confira |
| soon | breve |
| to | oferecer |
| and | e |
| expand | para aumentar |
| is | está |
| this | essa |
| back | para |
EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.
PT Todos os Atlassians são encorajados a trazer o seu eu mais verdadeiro e autêntico para o trabalho. Nós abraçamos a diversidade e estamos comprometidos a proporcionar um espaço sem discriminação para todos.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| authentic | autêntico |
| diversity | diversidade |
| committed | comprometidos |
| space | espaço |
| discrimination | discriminação |
| a | um |
| work | trabalho |
| are | são |
| and | e |
| every | todos os |
| to bring | trazer |
| to | proporcionar |
| we | nós |
| bring | para |
| for | a |
EN We're committed to providing visibility into our upcoming security, compliance, privacy, and reliability releases wherever possible.
PT Dar detalhes sobre os lançamentos futuros de segurança, conformidade, privacidade e confiabilidade sempre que possível faz parte do nosso compromisso.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| upcoming | futuros |
| compliance | conformidade |
| releases | lançamentos |
| possible | possível |
| privacy | privacidade |
| reliability | confiabilidade |
| security | segurança |
| wherever | que |
| to | a |
| our | nosso |
| and | e |
EN If your team depends on our products for many of its day-to-day activities, having a guaranteed direct line of contact with a committed support team offers fantastic peace of mind
PT Se sua equipe depende dos produtos que a gente oferece para muitas atividades diárias, ter uma linha de contato direta garantida com uma equipe de suporte comprometida oferece uma tranquilidade maravilhosa
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| team | equipe |
| activities | atividades |
| direct | direta |
| contact | contato |
| committed | comprometida |
| fantastic | maravilhosa |
| peace | tranquilidade |
| if | se |
| support | suporte |
| offers | oferece |
| depends | depende |
| products | produtos |
| a | uma |
| line | linha |
| of | de |
| your | sua |
| to | a |
EN See how we’re committed to your success
PT Veja todos os nossos compromissos com o seu sucesso
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| success | sucesso |
| your | seu |
EN is committed to making our website content accessible and user-friendly to everyone
PT está empenhada em que o conteúdo do seu website seja acessível e intuitivo para todas as pessoas
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| content | conteúdo |
| user-friendly | intuitivo |
| accessible | acessível |
| website | website |
| is | está |
| everyone | pessoas |
| to | em |
| and | e |
EN We are committed to helping our customers stay in compliance with GDPR and their local requirements.
PT A gente está comprometido em ajudar os clientes a permanecer em conformidade com o GDPR e os requisitos locais.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| committed | comprometido |
| helping | ajudar |
| customers | clientes |
| compliance | conformidade |
| local | locais |
| requirements | requisitos |
| gdpr | gdpr |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
EN Atlassian remains committed to ensuring our customers’ data is protected with the utmost care and in compliance with applicable data privacy laws and requirements
PT A Atlassian continua comprometida com a garantia da proteção dos dados dos clientes com o maior cuidado e em conformidade com as leis e requisitos vigentes de privacidade de dados
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| committed | comprometida |
| customers | clientes |
| data | dados |
| care | cuidado |
| compliance | conformidade |
| privacy | privacidade |
| laws | leis |
| requirements | requisitos |
| in | em |
| the | o |
| ensuring | garantia |
| and | e |
EN She added that the agreement that has been reached “sends a clear signal to the citizens of Europe and the world that the EU is seriously committed to combating climate change”.
PT Ana Paula Zacarias frisou que o acordo alcançado “envia um sinal claro, para os cidadãos europeus e do mundo, de que a UE está fortemente empenhada na luta contra as alterações climáticas”.
EN The Conference is committed to giving maximum space to young people and in this vein, preparations for the European Youth Event organised by the European Parliament on 8-9 October will also continue
PT A Conferência pretende dar o máximo espaço aos jovens e, nesse sentido, prosseguem também os preparativos para o Encontro Europeu da Juventude, organizado pelo Parlamento Europeu em 8 e 9 de outubro
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| maximum | máximo |
| european | europeu |
| organised | organizado |
| parliament | parlamento |
| october | outubro |
| will | pretende |
| conference | conferência |
| is | é |
| space | espaço |
| giving | da |
| young | jovens |
| in | em |
| also | também |
| and | e |
| the | o |
| this | nesse |
EN We committed ourselves to strengthening and diversifying our strategic partnerships, in order to ensure strategic autonomy for a Europe open to the world.
PT Empenhámo-nos no reforço e na diversificação das nossas parcerias, de forma a garantir uma autonomia estratégica para uma Europa aberta ao mundo.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| strengthening | reforço |
| strategic | estratégica |
| partnerships | parcerias |
| autonomy | autonomia |
| europe | europa |
| world | mundo |
| ensure | garantir |
| the | a |
| a | uma |
| we | nos |
| and | e |
EN We are committed to facing the challenges faced by the planet, our people, and our communities at large – while running a business that is ethical, fair, and transparent.
PT Estamos comprometidos a enfrentar os desafios que o planeta, nossas pessoas e nossas comunidade enfrentam, conduzindo nossos negócios com ética, justiça e transparência.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| committed | comprometidos |
| planet | planeta |
| business | negócios |
| ethical | ética |
| and | e |
| challenges | desafios |
| people | pessoas |
| communities | comunidade |
| facing | enfrentar |
| we | estamos |
| the | o |
EN Pegasystems is committed to providing a safe, respectful work environment, embracing the needs of our employees and their families, and enabling everyone to be at their best at work and at home.
PT A Pegasystems se compromete a oferecer um ambiente de trabalho seguro e respeitoso, apoiando os funcionários e suas famílias e permitindo que todos façam o seu melhor, no trabalho ou em casa.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| respectful | respeitoso |
| environment | ambiente |
| employees | funcionários |
| enabling | permitindo |
| best | melhor |
| families | famílias |
| a | um |
| at | no |
| work | trabalho |
| of | de |
| home | casa |
| to | oferecer |
| safe | seguro |
| and | e |
| the | o |
EN We're committed to your privacy
PT Somos comprometidos com a sua privacidade
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| committed | comprometidos |
| privacy | privacidade |
| to | a |
| your | sua |
EN SurveyMonkey: committed to GDPR compliance | SurveyMonkey
PT SurveyMonkey: compromisso com o RGPD | SurveyMonkey
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| surveymonkey | surveymonkey |
EN SurveyMonkey: committed to GDPR compliance
PT SurveyMonkey: compromisso com o RGPD
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| surveymonkey | surveymonkey |
EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.
PT Hoje estamos mais empenhados do que nunca em acompanhar os nossos clientes na era digital, garantindo coerência e excelência em diferentes mercados.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| clients | clientes |
| ensuring | garantindo |
| excellence | excelência |
| markets | mercados |
| ever | nunca |
| the | os |
| our | nossos |
| age | era |
| across | em |
| more | mais |
EN Our experienced multilingual teams are committed to capturing your targets’ interest and deliver brand-consistent and keyword-optimized content that will build traffic and help your business grow.
PT As nossas experientes equipas multilingues estão empenhadas em capturar o interesse do seu público-alvo, assegurando conteúdos consistentes e otimizados com palavras-chave que aumentarão o tráfego e ajudarão o seu negócio a crescer.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| experienced | experientes |
| capturing | capturar |
| targets | alvo |
| interest | interesse |
| content | conteúdos |
| traffic | tráfego |
| consistent | consistentes |
| optimized | otimizados |
| keyword | palavras-chave |
| help | ajudar |
| grow | crescer |
| teams | equipas |
| to | a |
| and | e |
| business | com |
| are | estão |
| that | que |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
committed to doing committed fully committed we’re committed even committed re committed remain committed countries committed commission committed committed team world committed committed ourselves partners committed you’re committed european home” committed firmly committed were committed highly committed passionate women committed presidency committed we’re fully committed companies committed company committed committed philanthropists deeply committed committed women committed relationship committed companies brand committed committed usage truly committed strongly committed committed member foundation committed global community committed seriously committed ironhack is committed lumen is committed vdma is committed cities committed experts committed further committed particularly committed committed to making being committed am committed committed to facing committed employees owned company committed pagbrasil is committedcommitted to doing का दूसरी भाषा में अनुवाद करें
अरब 
इतालवी 
इन्डोनेशियाई 
कोरियाई 
चीनी 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
डच 
तुर्की 
नार्वेजियन 
पुर्तगाली 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेंच 
रूसी 
वियतनामी 
स्पेनिश 
स्वीडिश 
हंगेरी