एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"supply pumps" का पोलिश में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से पोलिश वाक्यांश "supply pumps" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

supply pumps का अनुवाद

"supply pumps" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न पोलिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

supply a celu co do dostaw dostawy firmy ich jest mogą może na nie o od przez są to z zapewnia że
pumps pomp pompy

{खोज} का अंग्रेज़ी से पोलिश में अनुवाद

अंग्रेज़ी
पोलिश

EN We are a leading pump manufacturer of high-quality, durable vacuum products. Our extensive portfolio includes diaphragm pumps, rotary vane pumps, piston pumps and turbomolecular pumps and systems, in addition to a wide range of accessories.

PL Jesteśmy czołowym producentem trwałych urządzeń próżniowych o wysokiej jakości. Nasza bogata oferta obejmuje pompy membranowe, tłokowe, rotacyjne pompy łopatkowe, pompy i systemy turbomolekularne oraz szeroką gamę akcesoriów.

अंग्रेज़ी पोलिश
we my
includes obejmuje
systems systemy
accessories akcesoriów
in w
pumps pompy
and i

EN For our NEMO® progressing cavity pumps, TORNADO® rotary lobe pumps, NOTOS® multi screw pumps and grinders, even partially demanding media in mining do not cause any problems

PL W przypadku naszych pomp ślimakowych NEMO®, rotacyjnych pomp krzywkowych TORNADO®, pomp wielośrubowych NOTOS® i rozdrabniaczy nawet najbardziej wymagające media w górnictwie nie stanowią problemu

अंग्रेज़ी पोलिश
pumps pomp
media media
in w
even nawet
not nie
and i
our naszych

EN Positive-displacement pumps by NETZSCH Pumps & Systems GmbH have been used for decades to guarantee process reliability in the demanding field of mining.

PL W górnictwie od dziesięcioleci stosuje się pompy wyporowe firmy NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH, ponieważ gwarantują one bezpieczeństwo procesu w najbardziej wymagających zadaniach.

अंग्रेज़ी पोलिश
pumps pompy
netzsch netzsch
systems firmy
gmbh gmbh
have one
process procesu
reliability bezpieczeństwo
in w

EN Innovative pump solutions in the oil and gas midstream/downstream sectors: As the global market leader in the field of positive displacement pumps, NETZSCH offers you pumps and systems optimally tailored to you and your application

PL Innowacyjne rozwiązania pompowe dla branży naftowej: Jako światowy specjalista w zakresie pomp wyporowych i systemów, firma NETZSCH oferuje rozwiązania, które są indywidualnie dopasowane do Państwa wymagań

अंग्रेज़ी पोलिश
innovative innowacyjne
solutions rozwiązania
oil naftowej
field zakresie
pumps pomp
netzsch netzsch
offers oferuje
tailored dopasowane
in w
to do
systems systemów
market firma
application system
the i
as jako
of dla

EN As the world's leading supplier of positive displacement pumps, NETZSCH offers you pumps and systems individually adapted to your requirements in the oil and gas upstream sector on a global level.

PL Jako światowy dostawca w zakresie pomp wyporowych w branży naftowej Upstream, firma NETZSCH oferuje globalne rozwiązania, które są indywidualnie dopasowane do Państwa wymagań.

अंग्रेज़ी पोलिश
supplier dostawca
pumps pomp
netzsch netzsch
offers oferuje
systems firma
individually indywidualnie
in w
oil naftowej
global globalne
sector branży
requirements wymagań
to do
as jako
the które

EN In contrast to the use of conventional horse-head pumps, both the pumping elements and the motor are located in the borehole in the case of NETZSCH's underground-driven progressing cavity pumps

PL W przeciwieństwie do tradycyjnych pomp stosowanych na polach naftowych, w mimośrodowych pompach ślimakowych firmy NETZSCH, elementy robocze oraz napęd, umiejscowione są w odwiercie

अंग्रेज़ी पोलिश
pumps pomp
elements elementy
in w
to do
and oraz

EN We supply rotary lobe and screw blowers, low pressure screw compressors, liquid rings and centrifugal pumps as well as additional customized solutions.

PL Dostarczamy rotacyjne dmuchawy krzywkowe i śrubowe, niskociśnieniowe sprężarki śrubowe, pierścienie cieczowe i pompy odśrodkowe, jak również dodatkowe rozwiązania niestandardowe.

अंग्रेज़ी पोलिश
pumps pompy
additional dodatkowe
solutions rozwiązania
as jak
and i

EN Wir versorgen die Sport- und Berufsschifffahrt mit Pumpen und Pumpen-Ersatzteilen. We supply pumps and pump spare for the sport, recreational or commercial shipping industry.

PL Duży wybór tkanin w najlepszych cenach w polskim internecie! Sklep Tkaniny24.pl oferuje szeroki wybór tkanin w najlepszych gatunkach w cenach hurtowych.

EN Our advanced expertise in temperature control, inerting and gas-liquid mixing applications enable us to supply innovative and customized solutions to the entire supply chain.

PL Nasze doświadczenie w zakresie kontroli temperatury oraz inertyzacji umożliwia nam dostarczanie innowacyjnych i dostosowanych do potrzeb klienta rozwiązań w całym łańcuchu dostaw.

अंग्रेज़ी पोलिश
temperature temperatury
control kontroli
supply dostaw
innovative innowacyjnych
customized dostosowanych
enable umożliwia
solutions rozwiązań
in w
to do
entire całym
expertise doświadczenie
the i
us nam

EN In this guide, we’ll look closer at what a supply chain attack is, how to detect it, and how to prevent your business from becoming the next victim of a supply chain cyberattack.

PL W przewodniku przyjrzymy się bliżej tym atakom, wyjaśnimy czym one są i jak je rozpoznać. Doradzimy też, co zrobić, aby Twoja firma nie padła ofiarą ataku na łańcuch dostaw.

अंग्रेज़ी पोलिश
guide przewodniku
closer bliżej
supply dostaw
attack ataku
business firma
a a
to aby
look jak

EN Align supply planning with demand planning on a single workspace to run supply chains seamlessly.

PL Ujednolicenie planowania dostaw z planowaniem popytu w jednym obszarze roboczym w celu płynnego prowadzenia łańcuchów dostaw.

अंग्रेज़ी पोलिश
supply dostaw
planning planowania
chains łańcuchów
with z
a a
run w
to jednym

EN Pruszcz Gdański is also the place where we established our Distribution Centre, which is the heart of LPP’s global supply and distribution network and ensures regularity of supply of the goods to our network of Fulfillment Centers

PL W Pruszczu Gdańskim znajduje się również Centrum Dystrybucyjne, które jest sercem globalnej sieci zaopatrzenia oraz dystrybucji LPP i zapewnia płynność towaru dla naszej sieci Fulfillment Centers

अंग्रेज़ी पोलिश
distribution dystrybucji
global globalnej
network sieci
is jest
centre centrum
ensures zapewnia
and i

EN We bring every aspect of your supply chain together so you can quickly access the information and supply chain data you need.

PL Łączymy każdy aspekt Twojego łańcucha dostaw, dzięki czemu możesz szybko uzyskać dostęp do potrzebnych informacji i danych dotyczących łańcucha dostaw.

अंग्रेज़ी पोलिश
aspect aspekt
supply dostaw
can możesz
quickly szybko
data danych
information informacji
your twojego
and i

EN Improve the performance of your supply chain with the world’s most-connected logistics technology platform, built by and for supply chain experts.

PL Popraw wydajność swojego łańcucha dostaw dzięki najbardziej połączonej na świecie logistycznej platformie technologicznej, stworzonej przez i dla ekspertów ds. łańcucha dostaw.

अंग्रेज़ी पोलिश
improve popraw
supply dostaw
platform platformie
experts ekspertów
by przez

EN Use our information advantage to your advantage. Our planning tools supply strategic solutions that can boost visibility, efficiency, and reliability across your supply chain.

PL Wykorzystaj naszą przewagę informacyjną na swoją korzyść. Nasze narzędzia do planowania dostarczają strategicznych rozwiązań, które mogą zwiększyć widoczność, wydajność i niezawodność w całym łańcuchu dostaw.

अंग्रेज़ी पोलिश
planning planowania
supply dostaw
strategic strategicznych
to do
advantage wykorzystaj
across w

EN Building, maintaining, and continually improving your supply chain means you need a transportation management system (TMS) built by and for supply chain experts.

PL Budowanie, utrzymywanie i ciągłe ulepszanie łańcucha dostaw oznacza, że potrzebujesz systemu zarządzania transportem (TMS) stworzonego przez i dla ekspertów ds. łańcucha dostaw.

अंग्रेज़ी पोलिश
building budowanie
supply dostaw
transportation transportem
management zarządzania
system systemu
tms tms
experts ekspertów
chain łańcucha
means oznacza
a a
need potrzebujesz
for dla
by przez

EN Efficient supply chains are smart for business and the environment. By removing waste from your supply chain, you can increase efficiency, uncover cost savings opportunities, and decrease emissions.

PL Wydajne łańcuchy dostaw są korzystne zarówno dla firm, jak i środowiska. Usuwając odpady z łańcucha dostaw, możesz zwiększyć wydajność oraz odkryć możliwości redukcji kosztów i emisji.

अंग्रेज़ी पोलिश
efficient wydajne
supply dostaw
business firm
waste odpady
can możesz
opportunities możliwości
emissions emisji
cost kosztów

EN The supply chain in Oceania continues to be negatively impacted by the global supply chain disruption. Terminal congestion and suspension of pro forma berthing windows are having an impact on shipping schedules.

PL Na łańcuch dostaw w Oceanii nadal negatywny wpływ ma zakłócenie globalnego łańcucha dostaw. Przeciążenie terminalu i zawieszenie okien postojowych pro forma mają wpływ na harmonogramy żeglugi.

अंग्रेज़ी पोलिश
supply dostaw
global globalnego
terminal terminalu
impact wpływ
schedules harmonogramy
in w
on na
chain łańcucha
the i
by nadal
pro pro

EN Through reporting and analytics, we provide customers with clear visibility to their supply chain’s carbon footprint and year-over-year changes. These capabilities include recommendations on supply chain carbon reduction opportunities.

PL Dzięki raportowaniu i analizom zapewniamy klientom wyraźny wgląd w ślad węglowy ich łańcucha dostaw i zmiany rok do roku. Możliwości te obejmują zalecenia dotyczące możliwości ograniczenia emisji dwutlenku węgla w łańcuchu dostaw.

अंग्रेज़ी पोलिश
provide zapewniamy
customers klientom
clear wyraźny
supply dostaw
changes zmiany
recommendations zalecenia
to do
through w
opportunities możliwości
and i
their ich

EN Our advanced expertise in temperature control, inerting and gas-liquid mixing applications enable us to supply innovative and customized solutions to the entire supply chain.

PL Nasze doświadczenie w zakresie kontroli temperatury oraz inertyzacji umożliwia nam dostarczanie innowacyjnych i dostosowanych do potrzeb klienta rozwiązań w całym łańcuchu dostaw.

अंग्रेज़ी पोलिश
temperature temperatury
control kontroli
supply dostaw
innovative innowacyjnych
customized dostosowanych
enable umożliwia
solutions rozwiązań
in w
to do
entire całym
expertise doświadczenie
the i
us nam

EN In this guide, we’ll look closer at what a supply chain attack is, how to detect it, and how to prevent your business from becoming the next victim of a supply chain cyberattack.

PL W przewodniku przyjrzymy się bliżej tym atakom, wyjaśnimy czym one są i jak je rozpoznać. Doradzimy też, co zrobić, aby Twoja firma nie padła ofiarą ataku na łańcuch dostaw.

अंग्रेज़ी पोलिश
guide przewodniku
closer bliżej
supply dostaw
attack ataku
business firma
a a
to aby
look jak

EN Why is a supply chain law still important then? Yes, that’s true, but Germany also imports cheap consumer goods and sources many low-cost preliminary goods and services along the supply chain

PL Dlaczego mimo to ustawa o łańcuchu dostaw jest tak ważna? Tak, to prawda, jednak Niemcy importują również tanie dobra konsumpcyjne i kupują wiele tanich czynników produkcji w obrębie łańcucha dostaw

अंग्रेज़ी पोलिश
supply dostaw
law ustawa
important ważna
germany niemcy
cheap tanie
is jest
a a
many wiele
but jednak
yes tak
why dlaczego
and i
still mimo

EN The Business Units Analyzing & Testing, Grinding & Dispersing and Pumps & Systems represent customized solutions at the highest level

PL Obszary działalności Analizowanie & Kontrola, Mielenie & Dyspergowanie oraz Pompy & Systemy oferują indywidualne rozwiązania na najwyższym poziomie

अंग्रेज़ी पोलिश
pumps pompy
systems systemy
solutions rozwiązania
level poziomie
business działalności
amp amp
the oraz

EN NEMO® Progressing Cavity Pump in FSIP Design in India - NETZSCH Pumps & Systems

PL NEMO® Wyporowa pompa ślimakowa w wersji FSIP® - NETZSCH Pompy i systemy

अंग्रेज़ी पोलिश
in w
netzsch netzsch
systems systemy
pumps pompy
pump pompa

EN NEMO® BY progressing cavity pumps can be used in any area of industry where a great variety of different substances must be pumped or very precisely dosed.

PL Mimośrodowa pompa ślimakowa NEMO® BY znajduje zastosowanie we wszystkich gałęziach przemysłu, w których pompuje się bardzo różne media lub wymagają one bardzo dokładnego dozowania.

अंग्रेज़ी पोलिश
used zastosowanie
different różne
in w
or lub
very bardzo

EN Asset Tracking of Wheelchairs, Beds, Oxygen Canisters, IV Pumps and Medical Diagnostic Instruments

PL Śledzenie zasobów, takich jak wózki inwalidzkie, łóżka, butle z tlenem, pompy infuzyjne i medyczne instrumenty diagnostyczne.

अंग्रेज़ी पोलिश
asset zasobów
oxygen tlenem
pumps pompy
medical medyczne
diagnostic diagnostyczne
instruments instrumenty
of z
and i

EN As a result, the pumps offer you optimum performance, service life and reliability

PL W rezultacie pompy oferują optymalną wydajność, żywotność i niezawodność

अंग्रेज़ी पोलिश
pumps pompy
offer oferują
performance wydajność
reliability niezawodność
the i
result rezultacie

EN NEMO® progressing cavity pumps are available with different delivery elements so that the optimum selection can always be made for your application

PL Wyporowe pompy ślimakowe NEMO® są dostępne z różnymi geometriami tłocznymi dzięki czemu zawsze można dokonać optymalnego wyboru dla indywidualnego zastosowania

अंग्रेज़ी पोलिश
pumps pompy
different różnymi
selection wyboru
can można
always zawsze
application zastosowania

EN Product range of the NEMO® progressing cavity pumps

PL Zakres produktów NEMO® Wyporowe pompy ślimakowe

अंग्रेज़ी पोलिश
range zakres
pumps pompy
product produktów

EN Product range of the TORNADO® rotary lobe pumps

PL Zakres produktów TORNADO® Wyporowe pompy rotacyjne

अंग्रेज़ी पोलिश
range zakres
pumps pompy
product produktów

EN The TORNADO® T.Envi® rotary lobe pumps in FSIP® design are optimally adapted to your requirements in environmental and biogas technology and impress with easy maintenance.

PL Pompy krzywkowe TORNADO® T.Envi® w wykonaniu FSIP® są optymalnie dostosowane do wymagań w zakresie technologii ochrony środowiska i biogazu oraz przekonują łatwością konserwacji.

अंग्रेज़ी पोलिश
t t
pumps pompy
in w
adapted dostosowane
technology technologii
maintenance konserwacji
requirements wymagań
environmental środowiska
easy łatwością
to do
the i

EN The helical design also reduces noise compared to straight-toothed gear pumps

PL Spiralna konstrukcja zmniejsza również hałas w porównaniu do pomp zębatych o prostych zębach

अंग्रेज़ी पोलिश
reduces zmniejsza
noise hałas
pumps pomp
to do

EN Product range of the NOTOS® multi screw pumps

PL Zakres produktów NOTOS® wielośrubowe pompy wyporowe

अंग्रेज़ी पोलिश
range zakres
pumps pompy
product produktów

EN NOTOS® pumps are designed to handle low to highly lubricating liquids with low to high viscosity, as well as shear-sensitive or chemically aggressive media.

PL Pompy NOTOS® zostały zaprojektowane w taki sposób, aby mogły pracować z cieczami o niskich lub wysokich właściwościach smarnych o niskiej do wysokiej lepkości, a także z mediami wrażliwymi na ścinanie lub chemicznie agresywnymi.

अंग्रेज़ी पोलिश
pumps pompy
or lub
to do
with z
as well także
as taki
high wysokiej

EN A customised plug-and-play system with pre-assembled pumps, for example, enables you to make various adaptations for the most diverse challenges

PL Skrojony na miarę system plug-and-play ze wstępnie zmontowanymi pompami umożliwia na przykład dostosowanie się do szerokiej gamy różnych wyzwań

अंग्रेज़ी पोलिश
system system
enables umożliwia
to do
example przykład

EN NEMO® progressing cavity pumps guarantee you transport in compliance with the highest safety precautions and are ATEX-compliant

PL Pompy ślimakowe NEMO® gwarantują transport z zachowaniem najwyższych środków bezpieczeństwa i są zgodne z ATEX

अंग्रेज़ी पोलिश
pumps pompy
transport transport
in w
safety bezpieczeństwa
compliant zgodne
with z
the i

EN Together with you, the requirements are specified in the project planning phase, and the optimum pumps are selected

PL W fazie projektowania wymagania są określane wspólnie z Państwem i dobierane są optymalne pompy

अंग्रेज़ी पोलिश
requirements wymagania
phase fazie
pumps pompy
in w
with z
the i

EN To meet the increasing technological requirements, we are continuously researching innovative solutions together with universities and operators of our pumps.

PL Aby sprostać rosnącym wymaganiom technologicznym, stale poszukujemy innowacyjnych rozwiązań wspólnie z uczelniami i operatorami naszych pomp.

अंग्रेज़ी पोलिश
technological technologicznym
continuously stale
innovative innowacyjnych
pumps pomp
meet sprostać
solutions rozwiązań
to aby
the i
our naszych

EN Do you need to convey your product in potentially explosive areas? The NOTOS® multi screw pumps from NETZSCH make it possible

PL Musisz transportować swój produkt w obszarach zagrożonych wybuchem? Umożliwiają to pompy śrubowe NOTOS® firmy NETZSCH

अंग्रेज़ी पोलिश
areas obszarach
pumps pompy
netzsch netzsch
it to
product produkt
in w

EN Thanks to the innovative design, the multi screw pumps are ATEX-certified

PL Dzięki innowacyjnej konstrukcji pompy wielośrubowe posiadają certyfikat ATEX

अंग्रेज़ी पोलिश
innovative innowacyjnej
pumps pompy

EN Our innovative pumps for the oil industry are characterised by a robust and reliable design

PL Nasze innowacyjne pompy dla przemysłu naftowego charakteryzują się solidną i niezawodną konstrukcją

अंग्रेज़ी पोलिश
innovative innowacyjne
pumps pompy
and i
reliable dla

EN Together with you, we define the requirements in the planning phase and thus globally find the pumps and systems optimally matched to your application.

PL Wspólnie z Państwem określamy wymagania w fazie planowania, a tym samym znajdujemy globalnie pompy i systemy, które są optymalnie dopasowane do Państwa aplikacji.

अंग्रेज़ी पोलिश
requirements wymagania
planning planowania
phase fazie
globally globalnie
pumps pompy
systems systemy
to do
application aplikacji
in w
with z
the i

EN High flow rate and low noise level at the same time: NOTOS® multi screw pumps offer you exactly this, even with fluctuating temperatures and viscosities

PL Wysoka wydajność przy niskim poziomie hałasu: pompy śrubowe NOTOS® oferują właśnie to, nawet przy zmiennych temperaturach i lepkościach

अंग्रेज़ी पोलिश
high wysoka
low niskim
level poziomie
pumps pompy
offer oferują
at w
this to
the i
even nawet
you nie
with przy

EN With the optionally heatable NOTOS® multi screw pumps, you can empty your tanks almost completely

PL Dzięki opcjonalnie podgrzewanym pompom wielośrubowym NOTOS® możesz prawie całkowicie opróżnić zbiorniki

अंग्रेज़ी पोलिश
can możesz
almost prawie
completely całkowicie

EN Even strongly changing temperatures, such as in deserts, do not pose a problem for the downhole progressing cavity pumps

PL W przypadku ,,głębinowych’’ pomp ślimakowych, nawet silnie zmieniające się temperatury, takie jak na pustyniach, nie stanowią problemu

अंग्रेज़ी पोलिश
temperatures temperatury
problem problemu
pumps pomp
in w
not nie
as jak
even nawet

EN Despite the challenges, the innovative progressing cavity pumps with drive heads impress with long service life and long maintenance intervals

PL Pomimo wyzwań, innowacyjne pompy ślimakowe z głowicą napędową imponują długą żywotnością i długimi interwałami pomiędzy konserwacjami

अंग्रेज़ी पोलिश
despite pomimo
innovative innowacyjne
pumps pompy
and i

EN With our underground driven progressing cavity pumps, you monitor the dynamic fluid level and frequently adjust the operating conditions thanks to the unique frequency control

PL Dzięki naszym mimośrodowym pompom ślimakowym nie tylko monitorujesz dynamiczny poziom płynu, ale także stale dostosowujesz warunki pracy dzięki specjalnej regulacji częstotliwości

अंग्रेज़ी पोलिश
dynamic dynamiczny
level poziom
operating pracy
conditions warunki
our naszym
thanks że
you nie

EN Even enormous temperature fluctuations and sometimes high solids content pose no problems for the progressing cavity pumps

PL Nawet ogromne wahania temperatury i czasami wysoka zawartość ciał stałych nie stanowią problemu dla tych pomp

अंग्रेज़ी पोलिश
temperature temperatury
sometimes czasami
high wysoka
pumps pomp
content zawartość
even nawet
the i
no nie
for dla

EN NOTOS® multi screw pumps from NETZSCH ensure a high flow with low noise for crude oil unloading at an industrial rail terminal

PL Pompy wielośrubowe NOTOS® firmy NETZSCH zapewniają wysoki przepływ przy niskim poziomie hałasu podczas rozładunku ropy naftowej w przemysłowym terminalu kolejowym.

अंग्रेज़ी पोलिश
pumps pompy
netzsch netzsch
high wysoki
flow przepływ
low niskim
industrial firmy
terminal terminalu
at w
with przy
for podczas

EN NETZSCH Pumps for Limited Space on Board: A wide Variety of Highly Viscous and Contaminated Media in Maritime Applications

PL Pompy NETZSCH do ograniczonej przestrzeni na pokładzie: Szeroka gama mediów o wysokiej lepkości i zanieczyszczonych w zastosowaniach morskich

अंग्रेज़ी पोलिश
netzsch netzsch
pumps pompy
limited ograniczonej
space przestrzeni
media mediów
applications zastosowaniach
in w
and i

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं