EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
"score" का पोलिश में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से पोलिश वाक्यांश "score" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से पोलिश में अनुवाद
अंग्रेज़ी
पोलिश
PL W Centrum bezpieczeństwa otrzymasz ocenę swojego bezpieczeństwa. Możesz tutaj również zastąpić słabe hasła silniejszymi, losowo wygenerowanymi hasłami, zwiększając swoje bezpieczeństwo.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| center | centrum |
| can | możesz |
| receive | otrzymasz |
| here | tutaj |
| passwords | hasła |
| security | bezpieczeństwa |
| also | a |
EN Assign a score to each response. At the end of the questionnaire, issue an overall score to the respondents.
PL Przypisz punktację do każdej odpowiedzi. Na końcu kwestionariusza wystaw respondentom ogólną ocenę.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| response | odpowiedzi |
| to | do |
| an | na |
EN The Carbon Disclosure Project ranking is based on a survey of climate awareness among companies, cities, and regions: on a scale of A (highest score) to F (lowest score).
PL Ranking Carbon Disclosure Project powstaje na podstawie badania świadomości klimatycznej wśród przedsiębiorstw, miast i regionów: w skali od A (ocena najwyższa) do F (ocena najniższa).
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| ranking | ranking |
| survey | badania |
| cities | miast |
| regions | regionów |
| scale | skali |
| f | f |
| on | na |
| a | a |
| to | do |
| and | i |
| based | podstawie |
| among | w |
EN So the ideal way to use an assessment is to decide a threshold score (typically 55%, we help you benchmark) and invite all candidates who score above the threshold for the next rounds of interview.
PL Idealnym sposobem korzystania z oceny jest zdecydowanie wyniku progowego (zazwyczaj 55%, pomagamy Ci benchmark) i zaprosić wszystkich kandydatów, którzy zdobywają próg na następne rundy wywiadu.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| ideal | idealnym |
| threshold | próg |
| typically | zazwyczaj |
| help | pomagamy |
| candidates | kandydatów |
| is | jest |
| an | na |
| of | z |
| assessment | oceny |
| and | i |
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
PL Czy zdobyłeś kogoś lepszego tylko dlatego, że pochodzi on z uczelni poziomu 1? Czy oceniłeś je wyżej czy niżej, ponieważ są przeciwnej/ tej samej płci? Albo dlatego, że byli bardzo do ciebie podobni?
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| tier | poziomu |
| gender | płci |
| to | do |
| someone | kogoś |
| were | byli |
| of | z |
| just | tylko |
| because | ponieważ |
| very | bardzo |
| the | tej |
| or | czy |
EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
PL W Centrum bezpieczeństwa otrzymasz ocenę swojego bezpieczeństwa. Możesz tutaj również zastąpić słabe hasła silniejszymi, losowo wygenerowanymi hasłami, zwiększając swoje bezpieczeństwo.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| center | centrum |
| can | możesz |
| receive | otrzymasz |
| here | tutaj |
| passwords | hasła |
| security | bezpieczeństwa |
| also | a |
EN Then, it calculates the ranking score for the first domain and the score for its page ranking for the keyword
PL Następnie oblicza wynik rankingu dla pierwszej domeny oraz wynik rankingu jej strony dla danego słowa kluczowego
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| ranking | rankingu |
| score | wynik |
| its | jej |
| keyword | kluczowego |
| domain | domeny |
| page | strony |
| and | oraz |
EN Anything above 60 is typically considered a good score, but you likely want your score to be above 71 if you’re trying to stand out from your competitors.
PL Wynik powyżej 60 jest zazwyczaj uznawany za dobry, ale jeśli chcesz się wyróżnić na tle konkurencji, powinieneś uzyskać wynik powyżej 71.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| typically | zazwyczaj |
| good | dobry |
| score | wynik |
| if | jeśli |
| competitors | konkurencji |
| is | jest |
| but | ale |
| want | chcesz |
| out | na |
EN Assign a score to each response. At the end of the questionnaire, issue an overall score to the respondents.
PL Przypisz punktację do każdej odpowiedzi. Na końcu kwestionariusza wystaw respondentom ogólną ocenę.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| response | odpowiedzi |
| to | do |
| an | na |
EN Authors, editors and readers score Elsevier?s publishing support and services extremely highly against market benchmarks
PL Autorzy, redaktorzy i czytelnicy oceniają bardzo wysoko wsparcie i usługi wydawnicze Elsevier w porównaniu ze standardami branżowymi
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| authors | autorzy |
| elsevier | elsevier |
| and | i |
| support | wsparcie |
| against | w |
| services | usługi |
| highly | wysoko |
| extremely | bardzo |
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
PL Citation Flow to wskaźnik odzwierciedlający ilość linków prowadzących do dowolnej witryny. Wartość wskaźnika Citation Flow jest zupełnie niezależna od jakości linku.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| website | witryny |
| quality | jakości |
| to | do |
| flow | flow |
| not | nie |
| is | jest |
| links | linków |
| link | link |
| which | w |
| that | dowolnej |
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
PL Wskaźnik Visibility Flow pomaga znaleźć pożądane linki w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, a nie linki w katalogu (nawet jeśli wskaźnik Trust Flow katalogu jest wysoki).
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| helps | pomaga |
| links | linki |
| trust | trust |
| pages | stronach |
| directory | katalogu |
| when | jeśli |
| flow | flow |
| on | na |
| find | znaleźć |
| is | jest |
| the | nie |
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
PL Dzięki punktacji, która pokazuje, gdzie znajduje się witryna w porównaniu z najlepszymi witrynami w ponad 800 kategoriach, wskaźnik Topical Trust Flow ilustruje tematyczność strony internetowej.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| shows | pokazuje |
| categories | kategoriach |
| trust | trust |
| flow | flow |
| in | w |
| of | z |
EN Each score represents a different measure of the impact of your content. Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.
PL Każdy wskaźnik odzwierciedla inny wymiar wpływu Twojej witryny. Uzyskaj kompletny obraz sytuacji dzięki analizie odstępstw wskaźników Flow Metric od normy.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| different | inny |
| gain | uzyskaj |
| flow | flow |
| your | twojej |
| each | w |
EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.
PL Znajdź "nisko wiszące owoce" pośród proponowanych słów kluczowych. Nasz wskaźnik KD oblicza jak trudno będzie rankować na Twoje słowo kluczowe na podstawie obecnie najlepszych stron w SERP.
EN Check “Keyword Difficulty” score
PL Sprawdź wskaźnik "Keyword Difficulty"
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| check | sprawdź |
| keyword | keyword |
EN Keywords Explorer helps you determine how hard it would be to rank in the top 10 search results for a given keyword. It does this by calculating a Keyword Difficulty score from 1 to 100, with 100 being the hardest.
PL Keywords Explorer pomaga określić, jak trudno byłoby znaleźć się w 10 najlepszych wynikach wyszukiwania dla danego słowa kluczowego. Robi to, obliczając wynik trudności słowa kluczowego od 1 do 100, przy czym 100 jest najtrudniejsze.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| explorer | explorer |
| helps | pomaga |
| hard | trudno |
| results | wynikach |
| keyword | kluczowego |
| by | przy |
| difficulty | trudności |
| score | wynik |
| it | to |
| to | do |
| in | w |
| be | jest |
| search | wyszukiwania |
| you | ci |
EN The Keyword Difficulty score is based on a weighted average of the number of referring domains to the top 10 search results.
PL Wskaźnik Keyword Difficulty opiera się na średniej ważonej liczby domen odsyłających do 10 najlepszych wyników wyszukiwania.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| keyword | keyword |
| score | wynik |
| number | liczby |
| domains | domen |
| to | do |
| search | wyszukiwania |
| results | wyników |
| on | na |
| top | w |
EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.
PL <strong>Health Score:</strong> Całkowitą wydajność Twojej witryny w oparciu o liczbę błędów
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| your | twojej |
| website | witryny |
| based | oparciu |
EN How strong the links are at all these levels (Citation Flow) as a score from 0-100.
PL stopnia mocy linków na wszystkich tych poziomach (Citation Flow) jako wynik od 0 do 100;
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| levels | poziomach |
| at | w |
| flow | flow |
| from | od |
| links | linków |
| as | jako |
| the | tych |
EN How trustworthy the links are at all these levels (Trust Flow) as a score from 0-100.
PL stopnia godności zaufania linków na wszystkich tych poziomach (Trust Flow) jako wynik od 0 do 100;
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| levels | poziomach |
| at | w |
| flow | flow |
| from | od |
| links | linków |
| trust | trust |
| as | jako |
| the | tych |
EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries
PL Jest to wartość w zakresie od 0 do 100, która pomaga zmierzyć kapitał linków, „siłę oddziaływania” strony internetowej lub po prostu liczbę stron z linkami
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| helps | pomaga |
| or | lub |
| is | jest |
| to | do |
| link | link |
| website | strony |
EN Trust Flow, a trademark of Majestic, is a score based on quality, on a scale between 0-100
PL Wskaźnik Trust Flow (przepływu linków zaufanych), będący znakiem towarowym Majestic, jest wynikiem opartym na jakości w ramach skali od 0 do 100
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| trademark | towarowym |
| based | opartym |
| on | na |
| quality | jakości |
| scale | skali |
| is | jest |
| trust | trust |
| flow | flow |
EN Website SEO Checker & Audit Tool: Test Your Score for FREE ᐈ
PL Narzędzie do Sprawdzania SEO Strony Internetowej | Sitechecker ᐈ
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| seo | seo |
| checker | sprawdzania |
| website | strony |
EN What does the Website Score mean in Sitechecker?
PL Co oznacza test SEO strony w Sitechecker?
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| website | strony |
| sitechecker | sitechecker |
| in | w |
| what | co |
| the | oznacza |
EN Website Score is our internal metric used in Site Audit
PL Test strony to nasza wewnętrzna stawka oparta na połączeniu wartości krytycznych błędów, ostrzeżeń, powiadomień i wyników Google Page Speed
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| score | wynik |
| in | w |
| website | strony |
EN Note, that Website Score Evaluation is only the part of the overall SEO Evaluation your work on.
PL Użyj go do oceny zmian wprowadzonych na stronie podczas następującego testu SEO.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| seo | seo |
| website | stronie |
| part | do |
| on | na |
| evaluation | oceny |
EN Each one will boost your Majestic score. Which level can you reach?
PL Każda z nich zwiększy posiadany wynik Majestic. Który poziom zamierzasz zdobyć?
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| score | wynik |
| level | poziom |
EN Discover who in the community shares your taste with Musical Matches and Mainstream Score.
PL Odkryj kto w społeczności podziela twój gust muzyczny za pomocą Muzycznych podobieństw oraz Punktów Trendu.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| discover | odkryj |
| in | w |
| community | społeczności |
| taste | gust |
| musical | muzycznych |
| who | kto |
| the | oraz |
EN Our score is rated as ‘world class’. By providing your employees with a service that they would readily recommend to others, you are strengthening your own employer brand and trust.
PL Uzyskujemy ocenę, która zapewnia nam miejsce w „światowej klasie”. Dostarczając pracownikom usługę, którą chętnie polecają innym, zapewniasz sobie silniejszą markę pracodawcy oraz większe zaufanie klientów.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| class | klasie |
| providing | zapewnia |
| employees | pracownikom |
| service | usług |
| others | innym |
| employer | pracodawcy |
| trust | zaufanie |
| our | w |
| and | oraz |
EN Check web page's mobile-friendliness and SEO onpage score
PL Sprawdź swoją użyteczność Google i wynik prędkości zarówno w wersji na komputery stacjonarne, jak i mobilne
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| score | wynik |
| and | i |
EN Page Score is calculated depends on this formula
PL Wynik strony jest obliczany w zależności od tej formuły.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| score | wynik |
| calculated | obliczany |
| page | strony |
| is | jest |
| this | tej |
EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.
PL Wynik obliczany jest po sprawdzeniu wszystkich parametrów. Zwróć uwagę, że jest to nasza nie standardowa formuła. Głównym celem tego indeksu jest ocena technicznego stanu SEO strony.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| score | wynik |
| calculated | obliczany |
| parameters | parametrów |
| goal | celem |
| index | indeksu |
| technical | technicznego |
| seo | seo |
| is | jest |
| it | to |
| page | strony |
| after | po |
EN How strong are your passwords? Do you use the same password on more than one site? Use our Security Center to see how you score.
PL Jaka jest siła Twoich haseł? Czy używasz tego samego hasła na więcej niż jednej stronie? Skorzystaj z naszego Centrum bezpieczeństwa, aby sprawdzić wynik oceny.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| site | stronie |
| security | bezpieczeństwa |
| center | centrum |
| on | na |
| to | aby |
| do | jest |
| score | wynik |
| passwords | hasła |
EN Security reports will show the security score for each employee or sharing group
PL W raportach bezpieczeństwa wyświetlany jest wynik oceny bezpieczeństwa dla każdego pracownika lub grupy udostępniania
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| security | bezpieczeństwa |
| reports | raportach |
| employee | pracownika |
| or | lub |
| group | grupy |
| score | wynik |
| each | w |
EN Natwest Business Account Review, Exchange Rates, Fees Calculator & User Score
PL Natwest dla firm Recenzja, Kursy Wymiany, Kalkulator Kosztów i Ocena Użytkowników
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| business | firm |
| review | recenzja |
| exchange | wymiany |
| rates | kursy |
| calculator | kalkulator |
| natwest | natwest |
| fees | kosztów |
| user | użytkowników |
EN Paypal for Business Review, Exchange Rates, Fees Calculator & User Score
PL PayPal dla firm Recenzja, Kursy Wymiany, Kalkulator Kosztów i Ocena Użytkowników
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| paypal | paypal |
| business | firm |
| review | recenzja |
| exchange | wymiany |
| rates | kursy |
| calculator | kalkulator |
| for | dla |
| fees | kosztów |
| user | użytkowników |
EN Transferwise for Business Review, Exchange Rates, Fees Calculator & User Score
PL Transferwise dla firm Recenzja, Kursy Wymiany, Kalkulator Kosztów i Ocena Użytkowników
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| business | firm |
| review | recenzja |
| exchange | wymiany |
| rates | kursy |
| calculator | kalkulator |
| for | dla |
| fees | kosztów |
| user | użytkowników |
EN We use the service of Wootric, Inc. to measure customer satisfaction via a Net Promoter Score. Wootric is a software platform based in the USA. The privacy policy of Wootric can be viewed here
PL Korzystamy z usług firmy Wootric, Inc. w celu pomiaru satysfakcji klientów za pomocą Net Promoter Score. Wootric jest platformą oprogramowania z siedzibą w USA. Polityka prywatności Wootric można zobaczyć tutaj
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| satisfaction | satysfakcji |
| platform | platform |
| privacy | prywatności |
| policy | polityka |
| we use | korzystamy |
| software | oprogramowania |
| here | tutaj |
| inc | inc |
| in | w |
| usa | usa |
| of | z |
| is | jest |
| to | zobaczyć |
| be | można |
EN Various benchmark results of the processors in comparison. Overall score is measured in points in 0-100 range, higher is better.
PL Są to wyniki testu Core i9-10980HK i Ryzen 9 5900HX na temat wydajności w testach porównawczych innych niż gry. Całkowity wynik wynosi od 0 do 100, przy czym 100 odpowiada obecnie najszybszemu procesorowi.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| higher | na |
| overall | całkowity |
| results | wyniki |
| in | w |
| the | i |
| of | przy |
| various | innych |
| score | wynik |
EN See the latest images of Five Score and Seven Years Ago, including album covers and cover photos.
PL Zobacz najnowsze obrazy Five Score and Seven Years Ago, w tym okładki albumu oraz zdjęcia albumu.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| latest | najnowsze |
| and | oraz |
| album | albumu |
| covers | okładki |
| images | obrazy |
| see | zobacz |
| cover | w |
EN Score potential customers, Route conversations to the right team, condition messaging depending on visitors' choice using a beautifuly simple chatbot editor
PL Oceniaj potencjalnych klientów, kieruj rozmowy do odpowiedniego zespołu, warunkuj wiadomości w zależności od wyboru odwiedzającego, korzystając z pięknego, prostego edytora chatbotów
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| potential | potencjalnych |
| customers | klientów |
| conversations | rozmowy |
| right | odpowiedniego |
| team | zespołu |
| messaging | wiadomości |
| choice | wyboru |
| simple | prostego |
| chatbot | chatbot |
| editor | edytora |
| to | do |
| depending | w zależności |
| using | w |
EN Use Website Score to measure website health
PL Korzystaj z Wyniku Strony, aby sprawdzić kondycję strony
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| website | strony |
| to | aby |
| use | z |
EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.
PL Wynik Strony to główny wskaźnik technicznej kondycji strony. Jest uzależniony od liczby podstron oraz problemów na poziomie całej witryny oraz podstron.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| indicator | wskaźnik |
| technical | technicznej |
| level | poziomie |
| on | na |
| it | to |
| issues | problemów |
| is | jest |
| site | witryny |
| the | oraz |
| page | strony |
EN The sidebar with the list of SEO issues at the right, default sorting by Page Weight, displaying of all issues that the specific page has: All these things will help you improve the Website Score faster.
PL Pasek boczny z listą problemów SEO z prawej strony, domyślne sortowanie według Rozmiaru Strony, wyświetla wszelkie błędy określonej podstrony: wszystko to pomoże Ci poprawić Wynik Strony w okamgnieniu
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| seo | seo |
| right | prawej |
| sorting | sortowanie |
| help | pomoże |
| score | wynik |
| at | w |
| of | z |
EN Preparing XLS report is now easier than ever. You can automatically add link quality score explanation for each link and ...Read More
PL Tryb oceny trudności słów kluczowych zmienia się w "pełny" tryb analizy słów kluczowych! Teraz możesz: - Pobierać sugestie słów prosto ...Read More
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| report | analizy |
| now | teraz |
| can | możesz |
| score | oceny |
| you | ci |
| each | w |
EN Score now and get your benefits!
PL Wejdź do gry i korzystaj już dziś!
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| benefits | korzystaj |
| get | do |
| now | już |
EN Identity fraud and theft can decrease your chances of securing future loans, damage your credit score, and also incur fines.
PL Kradzież tożsamości może zmniejszyć Twoje szanse na uzyskanie zabezpieczenia kredytu w przyszłości, pogorszyć Twój scoring kredytowy i skutkować grzywnami.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| identity | tożsamości |
| can | może |
| chances | szanse |
| future | przyszłości |
| of | twoje |
EN The score tells you how clear the layout of your landing page is. It’s made of a four-grade scoring system and a percentage figure to give you a comprehensive result as well as a benchmark for future upgrades.
PL Z niej dowiesz się, w jakim stopniu Twój landing page jest czytelny dla odwiedzających. Ocena podawana jest w procentach ujętych w 4-stopniową skalę, co daje dobry punkt odniesienia do dalszych optymalizacji.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| benchmark | punkt odniesienia |
| is | jest |
| of | z |
| to | do |
| your | twój |
EN Manage, verify and score your leads in an external platform and process them quickly to your sales or marketing teams, who will take care of lead nurturing later on.
PL Zarządzaj, weryfikuj i porządkuj leady wg. potencjału korzystając z osobnego systemu CRM. Możesz ułatwić pracę działowi marketingu i sprzedaży oraz zadbać o komunikację z leadami w przyszłości.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| manage | zarządzaj |
| process | systemu |
| in | w |
| of | z |
| sales | sprzedaży |
| marketing | marketingu |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
score each score represents website score keyword difficulty score net score score leads score above security score onpage score net promoter score score based score very good score score distribution overall score score high customer satisfaction score highest score score within nps score lower score perfect score better score did you score risk score score points fraud score luds score website score faster did not score score someone higher top score total score score would page score score before automatically score aggregate score minimum score quality score score each trust score score 19682 score 17167 score 21648 score 15833 health score score 16706 score 15616 score 18266
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी