एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"online photo editing" का पोलिश में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से पोलिश वाक्यांश "online photo editing" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

online photo editing का अनुवाद

"online photo editing" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न पोलिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

online e-mail internecie internet internetowe internetowego internetowej internetowy internetowych internetowym internetową internetu mail online oprogramowanie poczty przez przez internet sieci sposób stronie strony stronę tylko w internecie w sieci z
photo filmy lub photo zdjęcia zdjęcie zdjęć
editing edycja edycji jest lub nie z

{खोज} का अंग्रेज़ी से पोलिश में अनुवाद

अंग्रेज़ी
पोलिश

EN Inpixio Photo Clip is photo editing software designed to take unwanted images and distractions and remove them easily and quickly with just a few clicks.

PL Inpixio Photo Clip to oprogramowanie do edycji zdjęć zaprojektowane do robienia niechcianych zdjęć i rozpraszania uwagi oraz usuwania ich łatwo i szybko za pomocą zaledwie kilku kliknięć.

अंग्रेज़ी पोलिश
photo photo
editing edycji
software oprogramowanie
just zaledwie
quickly szybko
to do
and i
few kilku

EN InPixio Free Photo Editor is photo editing software that anyone can use to produce professional looking photos that can be shared on social media or sent as postcards to family and friends. InP

PL Darmowy edytor zdjęć InPixio to oprogramowanie do edycji zdjęć, którego każdy może używać do tworzenia profesjonalnie wyglądających zdjęć, które można udostępniać w mediach społecznościowych lub wysy

अंग्रेज़ी पोलिश
free darmowy
editor edytor
editing edycji
software oprogramowanie
social społecznościowych
media mediach
to do
on na
or lub
anyone każdy

EN Welcome to the free modern photo editor by Pixlr. Start editing by clicking on the open photo button, drag n' drop a file, paste from the clipboard (ctrl+v) or select one of our pre-made templates below.

PL Witamy w bezpłatnym, nowoczesnym edytorze zdjęć firmy Pixlr. Rozpocznij edycję, klikając przycisk otwierania zdjęcia, przeciągnij i upuść plik, wklej ze schowka (ctrl+v) lub wybierz jeden z naszych gotowych szablonów poniżej.

अंग्रेज़ी पोलिश
welcome witamy
modern nowoczesnym
start rozpocznij
clicking klikając
button przycisk
file plik
paste wklej
or lub
select wybierz
templates szablonów
of z
our naszych

EN Welcome to the free advanced photo editor by Pixlr. Start editing by clicking on the open photo button, drag n' drop a file, paste from the clipboard (ctrl+v) or select one of our pre-made templates below.

PL Witamy w bezpłatnym zaawansowanym edytorze zdjęć firmy Pixlr. Rozpocznij edycję, klikając przycisk otwierania zdjęcia, przeciągnij i upuść plik, wklej ze schowka (ctrl+v) lub wybierz jeden z naszych gotowych szablonów poniżej.

अंग्रेज़ी पोलिश
welcome witamy
advanced zaawansowanym
start rozpocznij
clicking klikając
button przycisk
file plik
paste wklej
or lub
select wybierz
templates szablonów
of z
our naszych

EN Pixlr is a free online photo editing suite that is split into three different apps that have been built from the same engine. Simply pick the one best suited for what you need and away you go. As P

PL Scriblink to darmowa tablica online, której można używać do wielu celów. Tablica umożliwia rysowanie na cyfrowym płótnie, które otwiera się w przeglądarce internetowej. Następnie możesz udostępnić lu

अंग्रेज़ी पोलिश
free darmowa
online online
different wielu
best na
into w

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

PL Video Suite Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Wszystkie produkty dla Windows

अंग्रेज़ी पोलिश
video video
screen screen
products produkty
windows windows
suite suite
all wszystkie
plus plus

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

PL Video Suite Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Wszystkie produkty dla Windows

अंग्रेज़ी पोलिश
video video
screen screen
products produkty
windows windows
suite suite
all wszystkie
plus plus

EN Am I able to use editable files (file type: .edit) from the previous editing software with the new editing software?

PL Czy mogę korzystać z edytowalnych plików (typ pliku: .edit) z poprzedniego oprogramowania do edycji za pomocą nowej wersji oprogramowania?

अंग्रेज़ी पोलिश
type typ
new nowej
to do
software oprogramowania
files plików
editing edycji
use z

EN In this interview for Cultures Connection on post editing, the American translator Diana Rhudick* has agreed to share with us her opinion on Machine Translation Post-Editing, and to talk about her career path as a translator

PL Nigdy nie jest za późno na naukę nowego języka

अंग्रेज़ी पोलिश
on na
us jest

EN The Tascam Podcast Editor has been designed for editing voice content. Editing and workflow are more intuitive compared to other DAW software, which usually requires specialised knowledge.

PL Tascam Podcast Editor został stworzony do edycji treści głosowych. Edycja i praca są bardziej intuicyjne w porównaniu do programów DAW, które zazwyczaj wymagają specjalistycznej wiedzy.

अंग्रेज़ी पोलिश
tascam tascam
podcast podcast
voice głosowych
intuitive intuicyjne
content treści
to do
software program
the i
usually zazwyczaj
editing edycji
been został
more bardziej
knowledge wiedzy
compared to porównaniu

EN Am I able to use editable files (file type: .edit) from the previous editing software with the new editing software?

PL Czy mogę korzystać z edytowalnych plików (typ pliku: .edit) z poprzedniego oprogramowania do edycji za pomocą nowej wersji oprogramowania?

अंग्रेज़ी पोलिश
type typ
new nowej
to do
software oprogramowania
files plików
editing edycji
use z

EN Photo Clip doesn't just remove unwanted objects in photos, and it's important to note that the software comes with a complete editing tool as well, to allow you to edit, enhance, & touch-up photos.

PL Klip fotograficzny nie tylko usuwa niechciane obiekty ze zdjęć, a ważne jest, aby pamiętać, że oprogramowanie zawiera również kompletne narzędzie do edycji, które umożliwia edytowanie, ulepszanie i retuszowanie zdjęć.

अंग्रेज़ी पोलिश
objects obiekty
important ważne
software oprogramowanie
a a
just tylko
and i
to do
editing edycji
you nie

EN Master the industry's top photo editing software from scratch and achieve professional results

PL Dowiedz się, jak korzystać z najczęściej używanego w branży oprogramowania do tworzenia plików RAW i cyfrowo przetwarzaj swoje zdjęcia w profesjonalnej jakości

अंग्रेज़ी पोलिश
top w
software oprogramowania
and i
achieve do
professional z

EN Master this essential software's specific tools for photo editing to achieve professional results in your image processing

PL Opanuj najpopularniejsze na rynku oprogramowanie do edycji zdjęć i uzyskuj profesjonalne rezultaty

अंग्रेज़ी पोलिश
master opanuj
editing edycji
results rezultaty
your i
to do
specific na
professional profesjonalne

EN ArcSoft WebCam Companion is a functional tool for your computer's webcam. The application can perform various standard functions, such as image capture, photo editing, frames and masque creati

PL HP Recovery Manager to rozwiązanie do odzyskiwania po awarii, które można łatwo zainstalować i pomoże ci odzyskać dane i zająć się tworzeniem kopii zapasowych na laptopie HP z systemem Windows 7. Dz

अंग्रेज़ी पोलिश
tool systemem
can można
perform do

EN Adobe Photoshop for Photo Editing and Retouching

PL Edytowanie i retuszowanie zdjęć w Adobe Photoshop

अंग्रेज़ी पोलिश
adobe adobe
photoshop photoshop
and i

EN Master this essential software's specific tools for photo editing to achieve professional results in your image processing

PL Poznaj najważniejsze narzędzia programu do edycji zdjęć i osiągaj profesjonalne rezultaty

अंग्रेज़ी पोलिश
editing edycji
results rezultaty
your i
to do
professional profesjonalne

EN Master the industry's top photo editing software from scratch and achieve professional results

PL Opanuj najlepsze oprogramowanie do edycji zdjęć i uzyskaj profesjonalne rezultaty

अंग्रेज़ी पोलिश
master opanuj
top najlepsze
editing edycji
software oprogramowanie
results rezultaty
and i
achieve do
professional profesjonalne

EN Embark on a design journey with pro tools for vector illustration, layout, photo editing, typography and collaboration.

PL Rozpocznij przygodę z projektowaniem dzięki profesjonalnym narzędziom do tworzenia ilustracji wektorowych, układów stron, edycji zdjęć, typografii i współpracy.

अंग्रेज़ी पोलिश
illustration ilustracji
layout układ
editing edycji
collaboration współpracy
pro w
and i
design tworzenia

EN I cannot insert the photo or the image into the photo frame on the canvas.

PL Nie mogę wstawić zdjęcia lub obrazu do ramki na kanwie.

अंग्रेज़ी पोलिश
cannot nie
or lub
image obrazu
on na
into do

EN How can I adjust the position of my photo or image in the photo frame?

PL Jak mogę dostosować położenie zdjęcia lub obrazu w ramce?

अंग्रेज़ी पोलिश
position położenie
or lub
image obrazu
in w

EN Invite family and friends to share their photos right to your Meural Photo Frame and create personalized photo playlists.

PL Zaproś rodzinę i znajomych do udostępniania zdjęć bezpośrednio w ramce do zdjęć Meural i utwórz własne listy odtwarzania zdjęć.

अंग्रेज़ी पोलिश
family rodzin
friends znajomych
to do

EN Essentially, Inpixio Photo Clip 7 is all about getting rid of that part of the photo with the photobombing stranger in the background, or that car driving by that ruins the shot, without having a degree in photoshop.

PL Zasadniczo w Inpixio Photo Clip 7 chodzi o pozbycie się tej części zdjęcia z nieznajomym fotografem w tle lub o przejechanie tego samochodu rujnującym kadrem, bez dyplomu w Photoshopie.

अंग्रेज़ी पोलिश
essentially zasadniczo
photo photo
background tle
or lub
car samochodu
in w
of z
without bez

EN The technical features of Photo Clip automatically identify the sections of an image that need to be filled in and make your new photo look natural and seamless.

PL Funkcje techniczne Photo Clip automatycznie identyfikują sekcje obrazu, które należy wypełnić, i sprawiają, że nowe zdjęcie wygląda naturalnie i bezproblemowo.

अंग्रेज़ी पोलिश
technical techniczne
features funkcje
photo photo
automatically automatycznie
sections sekcje
image obrazu
new nowe
look wygląda

EN I cannot insert the photo or the image into the photo frame on the canvas.

PL Nie mogę wstawić zdjęcia lub obrazu do ramki na kanwie.

अंग्रेज़ी पोलिश
cannot nie
or lub
image obrazu
on na
into do

EN How can I adjust the position of my photo or image in the photo frame?

PL Jak mogę dostosować położenie zdjęcia lub obrazu w ramce?

अंग्रेज़ी पोलिश
position położenie
or lub
image obrazu
in w

EN Invite family and friends to share their photos right to your Meural Photo Frame and create personalized photo playlists.

PL Zaproś rodzinę i znajomych do udostępniania zdjęć bezpośrednio w ramce do zdjęć Meural i utwórz własne listy odtwarzania zdjęć.

अंग्रेज़ी पोलिश
family rodzin
friends znajomych
to do

EN MAGIX Photo Manager helps you maximize your photo and video collection. Edit, sort and organize your photos and videos with ease.

PL MAGIX Photo Manager umożliwia uzyskanie maksimum z kolekcji zdjęć i filmów przy minimalnym nakładzie czasu. Łatwa obróbka, grupowanie i zarządzanie zdjęciami.

अंग्रेज़ी पोलिश
photo photo
manager manager
video film
collection z

EN Import your images from various cloud services directly into Photo Manager Deluxe. This way you can combine your local photo libraries with your cloud services.

PL Importuj swoje zdjęcia z różnych chmur bezpośrednio do programu Photo Manager Deluxe. W ten sposób wygodnie połączysz swoje lokalne biblioteki zdjęć ze zdjęciami przechowywanymi w chmurze.

अंग्रेज़ी पोलिश
cloud chmurze
photo photo
manager manager
local lokalne
libraries biblioteki
directly bezpośrednio
way sposób
your swoje
into w

EN View and organize RAW files or enjoy videos in AVCHD format. Photo Manager Deluxe supports all conventional photo and video formats.

PL Zapisuj i grupuj pliki RAW. Ciesz się filmami w formacie AVCHD. Photo Manager Deluxe obsługuje wszystkie standardowe formaty zdjęć i filmów.

अंग्रेज़ी पोलिश
and i
files pliki
enjoy ciesz
photo photo
manager manager
supports obsługuje
video film
in w
format formacie
formats formaty

EN You sure can! All the images are available for both personal and commercial use, so get started using any photo from the stock photo library within your banner.

PL Oczywiście, że tak! Wszystkie obrazy są dostępne zarówno do użytku osobistego jak i zawodowego, więc dowolnie wykorzystaj zdjęcia z biblioteki do swojego baneru.

अंग्रेज़ी पोलिश
images obrazy
library biblioteki
both zarówno
all wszystkie
personal z

EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops

PL Znajdź najlepsze sklepy internetowe z kategorii Fotografia i drukarnie w Trusted Shops

अंग्रेज़ी पोलिश
online internetowe
find znajdź
the i
trusted trusted
at w
shops sklepy

EN Sure, you've come across landing pages with spectacular 3-piece photo grids demonstrating an online shop, fashion store, or restaurant's latest additions in all their glory

PL Jasne, natknąłeś się na strony docelowe ze spektakularnymi 3-częściowymi siatkami ze zdjęciami przedstawiającymi sklep internetowy, sklep z modą lub najnowsze dodatki do restauracji w całej okazałości

अंग्रेज़ी पोलिश
online internetowy
restaurants restauracji
latest najnowsze
or lub
an na
in w
pages strony
shop sklep
come do

EN Review Last seen (when you were last online), Profile photo, and About. Limit to My contacts or Nobody.

PL Przejrzyj opcje Widziano (ostatnią aktywność), Zdjęcie profilowe, i O mnie. Dostosuj ustawienia, ograniczając się do opcji Moje kontakty lub Nikt.

अंग्रेज़ी पोलिश
last ostatni
my moje
contacts kontakty
nobody nikt
to do
or lub
and i

EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops

PL Znajdź najlepsze sklepy internetowe z kategorii Fotografia i drukarnie w Trusted Shops

अंग्रेज़ी पोलिश
online internetowe
find znajdź
the i
trusted trusted
at w
shops sklepy

EN You can find photo material with different themes, animations, background music and sound effects in the Catooh Online Media Catalog.

PL W multimedialnym katalogu internetowym Catooh znajdziesz materiały fotograficzne na różne tematy, animacje, podkłady muzyczne oraz efekty dźwiękowe.

अंग्रेज़ी पोलिश
find znajdziesz
different różne
animations animacje
music muzyczne
effects efekty
in w
online internetowym
catalog katalogu
material materiał
and oraz

EN Customer Using Online Coupon From Smartphone App At Restaurant Stock Photo, Picture And Royalty Free Image. Image 135487254.

PL Klient Korzystający Z Kuponu Online Z Aplikacji Na Smartfona W Restauracji Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 135487254.

अंग्रेज़ी पोलिश
customer klient
online online
smartphone smartfona
restaurant restauracji
free free
at w
app aplikacji
image image
and oraz

EN Track and edit your work or related projects faster than ever with in-line editing.

PL Śledź i edytuj swoją pracę lub powiązane projekty szybciej niż kiedykolwiek dzięki zintegrowanej edycji.

अंग्रेज़ी पोलिश
work prac
or lub
projects projekty
faster szybciej
ever kiedykolwiek
edit edytuj
editing edycji

EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.

PL Zarządzaj setkami Meetupów i miej wgląd we wszystkie naraz. Dzięki szablonom, możliwości zbiorczej edycji oraz segmentacji odbiorców utrzymasz spójność i spersonalizujesz poszczególne wydarzenia.

अंग्रेज़ी पोलिश
manage zarządzaj
templates szablonom
editing edycji
at w
and i

EN Control more of your Last.fm with advanced editing and display features.

PL Kontroluj bardziej swoje Last.fm z zaawansowanymi funkcjami edytowania i wyświetlania.

अंग्रेज़ी पोलिश
control kontroluj
advanced zaawansowanymi
display wyświetlania
features funkcjami
more bardziej
last last

EN Add, update, sort, and rank items blazingly fast with in-line editing.

PL Błyskawiczne dodawaj i aktualizuj elementy oraz sortuj je i ustalaj ich pozycję w rankingu dzięki funkcji edycji w tekście.

अंग्रेज़ी पोलिश
add dodawaj
update aktualizuj
sort sortuj
rank rankingu
items elementy
editing edycji
and i

EN Add, update, sort, filter, group, and rank items with blazing speed using in-line editing. List view brings the intuitive nature of spreadsheets to the power of Jira.

PL Błyskawiczne dodawaj, aktualizuj, sortuj, filtruj, grupuj i klasyfikuj elementy dzięki funkcji szybkiej edycji kontekstowej. Widok listy stanowi doskonałe połączenie intuicyjności arkuszy kalkulacyjnych z możliwościami systemu Jira.

अंग्रेज़ी पोलिश
add dodawaj
update aktualizuj
sort sortuj
filter filtruj
editing edycji
list listy
view widok
jira jira
of z
and i

EN Exporting data from Keychain proves cumbersome, and something as simple as editing a site URL is an impossibility.

PL Eksportowanie danych z Keychain jest uciążliwe, a tak prosta czynność, jak edytowanie adresu URL witryny, jest niemożliwa.

अंग्रेज़ी पोलिश
data danych
a a
site witryny
url url
is jest
simple prosta
from z

EN Editing, importing, and exporting Logins - that’s a breeze too!

PL Edytowanie, importowanie i eksportowanie danych logowania nigdy nie było tak proste!

अंग्रेज़ी पोलिश
logins logowania
and i

EN Or worse, discovering shoddy shots while editing

PL Lub, co gorsza, odkryciem tandetnych ujęć w trakcie edycji

अंग्रेज़ी पोलिश
or lub
editing edycji
while w

EN Now, you launch apps and websites, open folders, access pre-composed texts – even streamline your video editing, graphic design, or audio production workflow – without second guessing

PL Teraz możesz uruchamiać aplikacje i witryny, otwierać foldery i uzyskiwać dostęp do wstępnie utworzonego tekstu — a nawet upraszczać edycję filmów, projektowanie grafiki lub przepływ produkcji audio — bez potrzeby zgadywania

EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.

PL Twoja konfiguracja to Twój świat. Od transmitowania i edytowanie po projektowanie, rozwijanie, tworzenie sieci i nie tylko — potrzebujesz jednego interfejsu do sterowania niezliczonymi aplikacjami i narzędziami. Potrzebujesz urządzenia Stream Deck.

EN Streamline your film editing, music production or photography workflow

PL Uprość edycję filmów, produkcję muzyki lub obróbkę zdjęć

अंग्रेज़ी पोलिश
film film
music muzyki
or lub

EN How can I print my personalized template from the editing software?

PL W jaki sposób mogę wydrukować spersonalizowany szablon z oprogramowania do edycji?

अंग्रेज़ी पोलिश
personalized spersonalizowany
template szablon
editing edycji
software oprogramowania

EN Easy to use. Visual front-end editing combined with widgets makes the Elementor page builder incredibly easy to work with, even for newbies.  

PL Łatwy w użyciu. Wizualna edycja frontendu w połączeniu z widgetami sprawia, że praca z Elementor Page Builder jest niewiarygodnie łatwa, nawet dla początkujących. 

अंग्रेज़ी पोलिश
editing edycja
elementor elementor
easy łatwa
to use użyciu
makes sprawia
with z
for dla

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं