EN 1. Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.
"average price" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न पोलिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
average | cenę dla do jak jest koszt na nie o od to w z za średni średnia średnio że |
price | a aby aplikacji cen cena cenie ceny cenę co dla do jak jakości koszt liczbę mogą na nie o od oraz po przez również tak to tylko w wszystkie z za ze że |
EN 1. Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.
PL 1. Ponad 90% naszych czasopism oferuje opcję publikowania z otwartym dostępem i natychmiastowego stałego udostępnienia artykułu w cenie niższej niż obowiązująca w branży średnia przy jednoczesnym zapewnieniu ponadprzeciętnej jakości.
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
journals | czasopism |
offer | oferuje |
publish | publikowania |
open | otwartym |
price | cenie |
industry | branży |
quality | jakości |
at | w |
article | artykuł |
and | i |
of | z |
our | naszych |
EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.
PL Dowiedz się, czy płacisz więcej od średniej rynkowej za podobne usługi transportowe. Wykorzystując neutralne dane rynkowe DAT i dane dotyczące istniejących przesyłek, porównaj swoją cenę ze średnią rynkową.
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
discover | dowiedz |
similar | podobne |
services | usługi |
leveraging | wykorzystując |
data | dane |
existing | istniejących |
shipment | przesyłek |
compare | porównaj |
price | cen |
if | czy |
market | rynkowe |
EN Leveraging DAT’s neutral market data and your existing shipment data, you can compare your 7-day rolling price average with the market average directly in Navisphere® Insight.
PL Wykorzystując neutralne dane rynkowe DAT oraz dane istniejącej przesyłki, można porównać swoją 7-dniową średnią cenę transportu do średniej rynkowej bezpośrednio w Navisphere® Insight.
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
leveraging | wykorzystując |
can | można |
price | cen |
average | średnio |
directly | bezpośrednio |
in | w |
data | dane |
market | rynkowe |
and | oraz |
EN 1. Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.
PL 1. Ponad 90% naszych czasopism oferuje opcję publikowania z otwartym dostępem i natychmiastowego stałego udostępnienia artykułu w cenie niższej niż obowiązująca w branży średnia przy jednoczesnym zapewnieniu ponadprzeciętnej jakości.
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
journals | czasopism |
offer | oferuje |
publish | publikowania |
open | otwartym |
price | cenie |
industry | branży |
quality | jakości |
at | w |
article | artykuł |
and | i |
of | z |
our | naszych |
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
PL Na h4 trend spadkowy. Możliwe podejście do oporu 1.7188. Jednak szukałbym z trendem zagrania i targetu do 1.7013 by docelowo to wybić i iść dalej w dół
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
to | do |
the | i |
above | w |
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
PL Na h4 trend spadkowy. Możliwe podejście do oporu 1.7188. Jednak szukałbym z trendem zagrania i targetu do 1.7013 by docelowo to wybić i iść dalej w dół
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
to | do |
the | i |
above | w |
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
PL Na h4 trend spadkowy. Możliwe podejście do oporu 1.7188. Jednak szukałbym z trendem zagrania i targetu do 1.7013 by docelowo to wybić i iść dalej w dół
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
to | do |
the | i |
above | w |
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
PL Na h4 trend spadkowy. Możliwe podejście do oporu 1.7188. Jednak szukałbym z trendem zagrania i targetu do 1.7013 by docelowo to wybić i iść dalej w dół
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
to | do |
the | i |
above | w |
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
PL Na h4 trend spadkowy. Możliwe podejście do oporu 1.7188. Jednak szukałbym z trendem zagrania i targetu do 1.7013 by docelowo to wybić i iść dalej w dół
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
to | do |
the | i |
above | w |
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
PL Na h4 trend spadkowy. Możliwe podejście do oporu 1.7188. Jednak szukałbym z trendem zagrania i targetu do 1.7013 by docelowo to wybić i iść dalej w dół
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
to | do |
the | i |
above | w |
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
PL Na h4 trend spadkowy. Możliwe podejście do oporu 1.7188. Jednak szukałbym z trendem zagrania i targetu do 1.7013 by docelowo to wybić i iść dalej w dół
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
to | do |
the | i |
above | w |
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
PL Na h4 trend spadkowy. Możliwe podejście do oporu 1.7188. Jednak szukałbym z trendem zagrania i targetu do 1.7013 by docelowo to wybić i iść dalej w dół
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
to | do |
the | i |
above | w |
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
PL Na h4 trend spadkowy. Możliwe podejście do oporu 1.7188. Jednak szukałbym z trendem zagrania i targetu do 1.7013 by docelowo to wybić i iść dalej w dół
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
to | do |
the | i |
above | w |
EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552
PL Na h4 trend spadkowy. Możliwe podejście do oporu 1.7188. Jednak szukałbym z trendem zagrania i targetu do 1.7013 by docelowo to wybić i iść dalej w dół
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
to | do |
the | i |
above | w |
EN In this study, Leaders worked with an average of between 7 and 30 suppliers; Laggards worked with 45, on average
PL W tym badaniu Liderzy pracowali ze średnio od 7 do 30 dostawców; Włóczędzy pracowali średnio z 45-latkami
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
leaders | liderzy |
suppliers | dostawców |
in | w |
of | z |
EN Commute times for the average American worker have hit new records, with an average of 225 hours—well over nine full days—a year commuting in traffic.
PL Czas dojazdu do pracy przeciętnego amerykańskiego pracownika pobił nowy rekord, osiągając średnio 225 godzin — ponad dziewięć pełnych dni w roku.
EN The moderate climate, ranging from maritime and continental climate. In summer, average temperatures are between 18 and 30 °C. In winter, average temperatures are around 3 °C in the north.
PL W Polsce panuje klimat umiarkowany przejściowy. Średnie temperatury latem wynoszą od 18° do 30°C. Średnie temperatury zimą to od ok. 3° C na północnym zachodzie do minus 6° C na północnym wschodzie.
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
climate | klimat |
temperatures | temperatury |
c | c |
in summer | latem |
winter | zimą |
in | w |
from | od |
EN The leading countries offering the most appealing average software engineer salary tend to stay the same over the years.The average annual salary of an SQL developer is $79,000 in the US.
PL Wiodące kraje oferujące najbardziej atrakcyjne średnie wynagrodzenie inżyniera oprogramowania mają tendencję do pozostania tak samo przez lata. Średnia roczna pensja dewelopera SQL wynosi 79 000 USD w USA.
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
countries | kraje |
appealing | atrakcyjne |
software | oprogramowania |
salary | wynagrodzenie |
years | lata |
annual | roczna |
sql | sql |
developer | dewelopera |
us | usa |
to | do |
in | w |
same | samo |
of | przez |
most | najbardziej |
EN Not-so-fun fact: Australia is one of the world’s most expensive energy markets. The average gas bill is almost $1,000 a year. The average electricity bill for...
PL W dziedzinie marketingu treść jest królem, a przekonująca treść jest istotnym elementem każdej strategii marketingowej. Oznacza to, że musisz generować wartościowe treści, których pożądają twoi odbiorcy....
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
a | a |
the | których |
is | jest |
almost | w |
EN The moderate climate, ranging from maritime and continental climate. In summer, average temperatures are between 18 and 30 °C. In winter, average temperatures are around 3 °C in the north.
PL W Polsce panuje klimat umiarkowany przejściowy. Średnie temperatury latem wynoszą od 18° do 30°C. Średnie temperatury zimą to od ok. 3° C na północnym zachodzie do minus 6° C na północnym wschodzie.
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
climate | klimat |
temperatures | temperatury |
c | c |
in summer | latem |
winter | zimą |
in | w |
from | od |
EN average attrition rate ? this figure is less than the average for the Polish IT sector (14%)
PL średnia rotacja w naszej firmie, w porównaniu do 14% dla branży IT
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
average | średnia |
sector | branży |
it | it |
than | w |
for | dla |
EN Average order value: Average value of checkouts stemming from your Pins and ads
PL Średnia wartość zamówień: średnia wartość zamówień przy przejściach do kasy pochodzących z Pinów i reklam
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
ads | reklam |
value | wartość |
order | zamówień |
average | średnia |
of | z |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
PL Czy w przypadku klientów, którzy dokonują zakupu po cenie z zastosowanym rabatem (rabat lojalnościowy, na licencje Academic itp.), opłata administracyjna jest naliczana od ceny katalogowej czy po rabacie?
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
customers | klientów |
loyalty | lojalnościowy |
etc | itp |
administration | administracyjna |
fee | opłata |
academic | academic |
at | w |
discount | rabat |
who | którzy |
price | cenie |
for | na |
is | jest |
the | przypadku |
or | czy |
EN Domain: register price: renewal price: transfer price:
PL Domena: cena rejestracji: cena odnowienia: cena transferu:
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
domain | domena |
register | rejestracji |
price | cena |
renewal | odnowienia |
transfer | transferu |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
PL Czy w przypadku klientów, którzy dokonują zakupu po cenie z zastosowanym rabatem (rabat lojalnościowy, na licencje Academic itp.), opłata administracyjna jest naliczana od ceny katalogowej czy po rabacie?
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
customers | klientów |
loyalty | lojalnościowy |
etc | itp |
administration | administracyjna |
fee | opłata |
academic | academic |
at | w |
discount | rabat |
who | którzy |
price | cenie |
for | na |
is | jest |
the | przypadku |
or | czy |
EN Domain: register price: renewal price: transfer price:
PL Domena: cena rejestracji: cena odnowienia: cena transferu:
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
domain | domena |
register | rejestracji |
price | cena |
renewal | odnowienia |
transfer | transferu |
EN For Premium you can expect the price to be about 2X your current average cost per user
PL W przypadku planu Premium możesz oczekiwać, że cena będzie około 2x wyższa od aktualnego średniego kosztu za użytkownika
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
can | możesz |
price | cena |
cost | kosztu |
user | użytkownika |
premium | premium |
per | w |
you | od |
EN Plus, our standard pricing is progressive, so the more users you have, the lower the average price per user.
PL Ponadto nasze standardowe ceny są progresywne — im więcej użytkowników, tym niższa średnia cena za użytkownika.
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
standard | standardowe |
more | niż |
you | im |
users | użytkowników |
have | tym |
price | cena |
pricing | ceny |
user | użytkownika |
EN Progressive pricing ensures you receive the most value from your Atlassian Access subscription as your organization grows. As you add more users, the average price per user will decrease.
PL Ceny progresywne gwarantują najwyższą wartość subskrypcji Atlassian Access wraz z rozwojem organizacji. W miarę dodawania kolejnych użytkowników średnia cena za użytkownika będzie spadać.
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
atlassian | atlassian |
subscription | subskrypcji |
organization | organizacji |
most | z |
per | w |
users | użytkowników |
price | cena |
pricing | ceny |
user | użytkownika |
EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;
PL średnia cena (przystawka + danie główne lub danie główne + deser), w walucie miejscowej restauracji;
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
price | cena |
main | główne |
or | lub |
in | w |
currency | walucie |
restaurant | restauracji |
average | średnia |
EN For three decades, Simon-Kucher has helped building manufacturers, wholesalers and service providers optimize price and improve sales to achieve sustainable profit improvements of an average 100-300 basis points.
PL Przez trzydzieści lat firma Simon-Kucher wspierała producentów, hurtowników i dostawców usług z branży budowlanej w optymalizacji cen i poprawie sprzedaży dla osiągnięcia zrównoważonego wzrostu zysków średnio o 100-300 punktów bazowych.
अंग्रेज़ी | पोलिश |
---|---|
price | cen |
sustainable | zrównoważonego |
points | punktów |
optimize | optymalizacji |
of | z |
to | przez |
sales | sprzedaży |
and | i |
EN When you book a bus trip from Toronto to Montreal with Busbud, you pay an average price of €35
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Toronto do miejscowości Montreal za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 35 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €43
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 43 €
EN You can take the bus from Quebec City to Montreal for an average price of €51
PL Średnia cena biletu za podróż autobusem z miejscowości Quebec City do miejscowości Montreal to 51 €
EN When you book a bus trip from Montreal to Ottawa with Busbud, you pay an average price of €43
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Montreal do miejscowości Ottawa za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 43 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €103
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 103 €
EN You can take the bus from Kingston to Ottawa for an average price of €23
PL Średnia cena biletu za podróż autobusem z miejscowości Kingston do miejscowości Ottawa to 23 €
EN When you book a bus trip from Calgary to Edmonton with Busbud, you pay an average price of €43
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Calgary do miejscowości Edmonton za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 43 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €59
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 59 €
EN When you book a bus trip from Edmonton to Calgary with Busbud, you pay an average price of €43
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Edmonton do miejscowości Calgary za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 43 €
EN You can take the bus from Saskatoon to Edmonton for an average price of €41
PL Średnia cena biletu za podróż autobusem z miejscowości Saskatoon do miejscowości Edmonton to 41 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €34
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 34 €
EN You can take the bus from Banff to Calgary for an average price of €37
PL Średnia cena biletu za podróż autobusem z miejscowości Banff do miejscowości Calgary to 37 €
EN When you book a bus trip from Kelowna to Vancouver with Busbud, you pay an average price of €65
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Kelowna do miejscowości Vancouver za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 65 €
EN When you book a bus trip from Montreal to Toronto with Busbud, you pay an average price of €33
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Montreal do miejscowości Toronto za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 33 €
EN When you book a bus trip from Montreal to Quebec City with Busbud, you pay an average price of €51
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Montreal do miejscowości Quebec City za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 51 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €94
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 94 €
EN When you book a bus trip from Saint-Jérôme to Mont-Tremblant with Busbud, you pay an average price of €15
PL Jeśli zarezerwujesz podróż z miejscowości Saint-Jérôme do miejscowości Mont-Tremblant za pośrednictwem Busbud, średnia cena biletu wyniesie 15 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €92
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 92 €
EN When you book with Busbud, you can expect an average price of €78
PL Jeśli zarezerwujesz bilet z Busbud, możesz oczekiwać, że średnia cena biletu wyniesie 78 €
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं