EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
"academic excellence" का पोलिश में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से पोलिश वाक्यांश "academic excellence" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
academic excellence का अनुवाद
"academic excellence" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न पोलिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| academic | akademickiego akademickiej naukowych się |
| excellence | doskonałości jakość |
{खोज} का अंग्रेज़ी से पोलिश में अनुवाद
अंग्रेज़ी
पोलिश
PL Masz już licencję akademicką? W przypadku pytań lub problemów związanych z posiadaną licencją akademicką zapraszamy do kontaktu z naszym zespołem akademickim pod adresem tft@tableau.com.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| contact | kontaktu |
| team | zespołem |
| or | lub |
| to | do |
| at | w |
EN The example of Clusters of Excellence, which are distributed all over Germany, shows that cutting-edge research is also being done outside the Universities of Excellence. Furthermore,
PL Przykład rozmieszczonych w całych Niemczech klastrów doskonałości pokazuje, że badania na najwyższym poziomie są prowadzone również poza uniwersytetami doskonałości. Ponadto
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| example | przykład |
| excellence | doskonałości |
| germany | niemczech |
| shows | pokazuje |
| research | badania |
| also | również |
| furthermore | ponadto |
| of | poza |
EN The University of Bonn has had six excellence clusters as part of the German Excellence Strategy since 2019, more than any other German university
PL Od 2019 roku Uniwersytet Fryderyka Wilhelma w Bonn posiada w ramach Niemieckiej Strategii Doskonałości sześć klastrów doskonałości – więcej niż jakakolwiek inna niemiecka szkoła wyższa
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| university | uniwersytet |
| excellence | doskonałości |
| strategy | strategii |
| had | roku |
| since | od |
| than | w |
| has | posiada |
| six | a |
| german | niemiecka |
EN Six excellence clusters at the University of Bonn were selected as part of the Excellence Strategy – more than at any other higher education institution
PL Na Uniwersytecie w Bonn w ramach strategii doskonałości wybrano aż sześć klastrów doskonałości – więcej niż na jakiejkolwiek innej uczelni
EN Academic study and research are closely interlinked: for example, Humboldt reloaded, a project that has received an award for excellence in teaching, already enables undergraduates to participate in research projects.
PL Studia i badania są ze sobą ściśle powiązane: na przykład doskonały projekt „Humboldt reloaded” umożliwia już studentom studiów licencjackich udział w projektach badawczych.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| enables | umożliwia |
| project | projekt |
| an | na |
| in | w |
| research | badania |
| and | i |
| example | przykład |
| projects | projektach |
EN Furthermore, the German Academic Exchange Service (DAAD) makes it possible for the five best students at the BTU to study with a full scholarship in Australia based on an excellence partnership with Deakin University in Melbourne.
PL Ponadto Niemiecka Służba Wymiany Akademickiej (DAAD) umożliwia pięciu najlepszym studentom BTU studiowanie w Australii przy pełnym wsparciu w ramach partnerstwa na rzecz doskonałości z Uniwersytetem Deakin w Melbourne.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| furthermore | ponadto |
| german | niemiecka |
| academic | akademickiej |
| exchange | wymiany |
| students | studentom |
| full | pełnym |
| australia | australii |
| excellence | doskonałości |
| partnership | partnerstwa |
| melbourne | melbourne |
| on | na |
| best | najlepszym |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
PL Kwalifikujące się szkoły policealne oraz uczelnie wyższe mogą otrzymać rabat 50% od ceny katalogowej na produkty Atlassian. Kwalifikujące się instytucje edukacyjne:
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| institutions | instytucje |
| receive | otrzyma |
| price | ceny |
| atlassian | atlassian |
| include | oraz |
| products | produkty |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
PL Firma Atlassian oferuje kwalifikującym się instytucjom edukacyjnym 50% rabatu od ceny katalogowej na subskrypcje Cloud. Kwalifikujące się instytucje edukacyjne:
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| offers | oferuje |
| cloud | cloud |
| subscriptions | subskrypcje |
| price | ceny |
| institutions | instytucje |
| off | na |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
PL Po dokonaniu rejestracji przy użyciu studenckiego adresu e-mail do konta zostanie automatycznie przypisany plan akademicki bez ograniczeń. Jeśli Twoje konto nie zostanie automatycznie przekształcone, możesz zgłosić swoją instytucję akademicką.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| address | adresu |
| automatically | automatycznie |
| plan | plan |
| if | jeśli |
| to | do |
| can | możesz |
| you | nie |
| account | konta |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
PL Subskrypcje Data Center Academic dla instytucji edukacyjnych: Kwalifikujące się instytucje edukacyjne otrzymują 50% zniżki na wszystkie subskrypcje Data Center. Dowiedz się więcej.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| subscriptions | subskrypcje |
| receive | otrzymuj |
| discount | zniżki |
| learn | dowiedz |
| on | na |
| institutions | instytucje |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
PL Subskrypcje Data Center Academic dla instytucji edukacyjnych: Kwalifikujące się instytucje edukacyjne otrzymują 50% zniżki na wszystkie subskrypcje Data Center. Dowiedz się więcej.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| subscriptions | subskrypcje |
| receive | otrzymuj |
| discount | zniżki |
| learn | dowiedz |
| on | na |
| institutions | instytucje |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
PL Tak, ta oferta dotyczy licencji Academic wersji Cloud. Otrzymasz rabat lojalnościowy na wersję Cloud naliczony względem ceny Twojej licencji Academic dla instytucji edukacyjnych.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| offer | oferta |
| applies | dotyczy |
| cloud | cloud |
| receive | otrzymasz |
| loyalty | lojalnościowy |
| discount | rabat |
| price | ceny |
| on | na |
| yes | tak |
| your | twojej |
| licenses | licencji |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
PL Subskrypcje Data Center Academic dla instytucji edukacyjnych: Kwalifikujące się instytucje edukacyjne otrzymują 50% zniżki na wszystkie subskrypcje Data Center. Dowiedz się więcej.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| receive | otrzymuj |
| discount | zniżki |
| learn | dowiedz |
| on | na |
| institutions | instytucje |
EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.
PL Ceny licencji Cloud dla klientów akademickich i społeczności: aby wspierać zespoły, które mają wielki wpływ na swoje społeczności, oferujemy specjalne ceny licencji Cloud dla klientów akademickich i społeczności. Dowiedz się więcej.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| cloud | cloud |
| pricing | ceny |
| teams | zespoły |
| impact | wpływ |
| offering | oferujemy |
| in | w |
| to | aby |
| on | na |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
PL Studentom i nauczycielom z zatwierdzonych instytucji akademickich przysługują bezpłatne licencje na oprogramowanie Tableau Desktop. Interesujące, prawda? Aby dowiedzieć się więcej i złożyć wniosek o licencję, odwiedź nasze strony akademickie.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| students | studentom |
| institutions | instytucji |
| free | bezpłatne |
| to | aby |
| pages | strony |
| and | i |
| request | na |
EN Get acquainted with current job offers and detailed information on recruitment processes for the positions of academic and non-academic teachers at Kozminski University
PL Poznaj aktualne oferty pracy i szczegółowe informacje o prowadzonych procesach rekrutacji na stanowiska nauczycieli akademickich oraz pracowników niebędących nauczycielami akademickimi w Akademii Leona Koźmińskiego
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| current | aktualne |
| detailed | szczegółowe |
| information | informacje |
| recruitment | rekrutacji |
| positions | stanowiska |
| teachers | nauczycieli |
| at | w |
| job | pracy |
| on | na |
| offers | oferty |
| processes | procesach |
| and | i |
EN Get acquainted with current job offers and detailed information on recruitment processes for the positions of academic and non-academic teachers at Kozminski University
PL Poznaj aktualne oferty pracy i szczegółowe informacje o prowadzonych procesach rekrutacji na stanowiska nauczycieli akademickich oraz pracowników niebędących nauczycielami akademickimi w Akademii Leona Koźmińskiego
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| current | aktualne |
| detailed | szczegółowe |
| information | informacje |
| recruitment | rekrutacji |
| positions | stanowiska |
| teachers | nauczycieli |
| at | w |
| job | pracy |
| on | na |
| offers | oferty |
| processes | procesach |
| and | i |
EN The German Academic Exchange Service (DAAD) fosters international academic exchange and supports qualified students and researchers from abroad. Research and study in Germany – the DAAD Grants from the DAAD and other organizations
PL Niemiecka Centrala Wymiany Akademickiej DAAD zajmuje się międzynarodową wymianą akademicką i wspiera wykwalifikowanych studentów i naukowców z zagranicy.
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
PL Kwalifikujące się szkoły policealne oraz uczelnie wyższe mogą otrzymać rabat 50% od ceny katalogowej na produkty Atlassian. Kwalifikujące się instytucje edukacyjne:
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| institutions | instytucje |
| receive | otrzyma |
| price | ceny |
| atlassian | atlassian |
| include | oraz |
| products | produkty |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
PL Po dokonaniu rejestracji przy użyciu studenckiego adresu e-mail do konta zostanie automatycznie przypisany plan akademicki bez ograniczeń. Jeśli Twoje konto nie zostanie automatycznie przekształcone, możesz zgłosić swoją instytucję akademicką.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| address | adresu |
| automatically | automatycznie |
| plan | plan |
| if | jeśli |
| to | do |
| can | możesz |
| you | nie |
| account | konta |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
PL Subskrypcje Data Center Academic dla instytucji edukacyjnych: Kwalifikujące się instytucje edukacyjne otrzymują 50% zniżki na wszystkie subskrypcje Data Center. Dowiedz się więcej.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| subscriptions | subskrypcje |
| receive | otrzymuj |
| discount | zniżki |
| learn | dowiedz |
| on | na |
| institutions | instytucje |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
PL Subskrypcje Data Center Academic dla instytucji edukacyjnych: Kwalifikujące się instytucje edukacyjne otrzymują 50% zniżki na wszystkie subskrypcje Data Center. Dowiedz się więcej.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| subscriptions | subskrypcje |
| receive | otrzymuj |
| discount | zniżki |
| learn | dowiedz |
| on | na |
| institutions | instytucje |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
PL Firma Atlassian oferuje kwalifikującym się instytucjom edukacyjnym 50% rabatu od ceny katalogowej na subskrypcje Cloud. Kwalifikujące się instytucje edukacyjne:
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| offers | oferuje |
| cloud | cloud |
| subscriptions | subskrypcje |
| price | ceny |
| institutions | instytucje |
| off | na |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
PL Licencja Academic jest dostępna dla kwalifikujących się instytucji edukacyjnych i akademickich (dowiedz się więcej). Więcej informacji można znaleźć w naszej umowie licencyjnej na oprogramowanie.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| educational | edukacyjnych |
| institutions | instytucji |
| software | oprogramowanie |
| an | na |
| is | jest |
| license | licencja |
| details | informacji |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details
PL Licencja Academic jest dostępna dla kwalifikujących się instytucji edukacyjnych i akademickich (dowiedz się więcej). Więcej informacji można znaleźć w naszej umowie licencyjnej na oprogramowanie.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| educational | edukacyjnych |
| institutions | instytucji |
| software | oprogramowanie |
| an | na |
| is | jest |
| license | licencja |
| details | informacji |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
PL Licencje Data Center dla instytucji edukacyjnych: Kwalifikujące się instytucje edukacyjne otrzymują 50% zniżki na wszystkie licencje Data Center. Dowiedz się więcej.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenses | licencje |
| receive | otrzymuj |
| discount | zniżki |
| learn | dowiedz |
| on | na |
| institutions | instytucje |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
PL Tak, ta oferta dotyczy licencji Academic wersji Cloud. Otrzymasz rabat lojalnościowy na wersję Cloud naliczony względem ceny Twojej licencji Academic dla instytucji edukacyjnych.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| offer | oferta |
| applies | dotyczy |
| cloud | cloud |
| receive | otrzymasz |
| loyalty | lojalnościowy |
| discount | rabat |
| price | ceny |
| on | na |
| yes | tak |
| your | twojej |
| licenses | licencji |
EN Yes, this offer applies to Data Center Academic licenses. You will receive the Data Center loyalty discount on top of the price of your Academic license.
PL Tak, ta oferta dotyczy licencji Academic dla wersji Data Center. Otrzymasz rabat lojalnościowy na wersję Data Center naliczony względem ceny Twojej licencji Academic dla instytucji edukacyjnych.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| offer | oferta |
| applies | dotyczy |
| data | data |
| center | center |
| receive | otrzymasz |
| loyalty | lojalnościowy |
| discount | rabat |
| price | ceny |
| on | na |
| yes | tak |
| your | twojej |
| licenses | licencji |
EN Webinar: How our People team empowers excellence
PL Webinarium: Jak nasz zespół HR wspiera dążenie do doskonałości
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| webinar | webinarium |
| our | nasz |
| excellence | doskonałości |
| how | jak |
| team | zespół |
EN randstad risesmart has this wonderful blend of people and technology that yields execution excellence every single time.
PL randstad risesmart wyróżnia się unikalnym połączeniem wykwalifkowanych ekspertów i technologii, które za każdym razem zapewniają doskonałą jakość współpracy.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| technology | technologii |
| every | w |
| time | razem |
| and | i |
EN Choose from run-of-site advertising, topic sponsorship, e-newsletters and centre of excellence sponsorship to extend your reach even further.
PL Możesz wybrać reklamę w obrębie danej witryny, sponsoring określonego zagadnienia, biuletyny elektroniczne lub sponsoring Centrum Doskonałości, jeszcze bardziej poszerzając swój zasięg.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| advertising | reklam |
| sponsorship | sponsoring |
| and | ci |
| centre | centrum |
| excellence | doskonałości |
| your | swój |
| even | w |
EN randstad risesmart has this wonderful blend of people and technology that yields execution excellence every single time.
PL randstad risesmart wyróżnia się unikalnym połączeniem wykwalifkowanych ekspertów i technologii, które za każdym razem zapewniają doskonałą jakość współpracy.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| technology | technologii |
| every | w |
| time | razem |
| and | i |
EN A unique European centre of excellence for photographic art has been established, thanks to collaboration with the Fotostiftung Schweiz.
PL Dzięki współpracy z Fundacją Fotografii w Szwajcarii powstało wyjątkowe centrum kompetencji na temat tej sztuki.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| centre | centrum |
| art | sztuki |
| collaboration | współpracy |
| of | z |
| been | w |
EN Technical Account Manager: is a single point of contact to assess, align, and accelerate the enterprise-wide enablement and operational excellence of your Atlassian solutions.
PL Menedżer techniczny ds. klientów: to osoba będąca pojedynczym punkt kontaktu, której zadaniem jest ocena, uzgodnienie i przyspieszenie wdrożenia i doskonałości operacyjnej rozwiązań Atlassian na poziomie całej firmy.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| technical | techniczny |
| manager | menedżer |
| point | punkt |
| contact | kontaktu |
| excellence | doskonałości |
| atlassian | atlassian |
| is | jest |
| operational | operacyjnej |
EN To manage technological excellence and deliver the open-source software, its extensions, its distribution platform as well as the PrestaShop information system.
PL Dążenie do doskonałości technologicznej i dostarczanie oprogramowania open-source, jego rozszerzeń, platformy dystrybucyjnej i systemu informacyjnego PrestaShop.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| excellence | doskonałości |
| deliver | dostarczanie |
| prestashop | prestashop |
| extensions | rozszerzeń |
| software | oprogramowania |
| platform | platformy |
| system | systemu |
| to | do |
| the | i |
EN In the category "Industry Excellence in Branding - Office & Stationery" Schneider was one of the top candidates and has since been entitled to bear the "German Brand Award Winner 2017" logo
PL W kategorii "Industry Excellence in Branding - Office & Stationery" firma Schneider była jednym z głównych kandydatów i od tego czasu mogliśmy używać logo "German Brand Award Winner 2017"
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| category | kategorii |
| industry | firma |
| office | office |
| candidates | kandydatów |
| german | german |
| amp | amp |
| schneider | schneider |
| logo | logo |
| of | z |
| was | była |
| in | w |
| the | i |
| branding | branding |
EN Our systems and our process technology are ?Made in Germany? and stand for quality and excellence right up to the last detail.
PL Nasze układy i technologie procesowe są produkowane w Niemczech, Polsce oraz Rosji.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| technology | technologie |
| germany | niemczech |
| in | w |
| the | i |
EN This collection runs the gamut of modern gaming excellence! If you like competing against other players in a friendly environment, try one of our Kogama titles
PL W tej kolekcji przejdziesz przez całą gamę nowoczesnych gier! Jeśli lubisz rywalizację z innymi graczami w przyjaznym środowisku, wypróbuj jedną z naszych gier Kogama
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| modern | nowoczesnych |
| gaming | gier |
| other | innymi |
| players | graczami |
| friendly | przyjaznym |
| if | jeśli |
| in | w |
| of | z |
| our | naszych |
EN Our quest for digital excellence. It starts here.
PL Klienci. Od nich wszystko się zaczyna.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| starts | zaczyna |
EN From pre-press to production, X-Rite integrated solutions deliver excellence for color management, formulation, quality control, and automation.
PL Zintegrowane rozwiązania X-Rite w zakresie zarządzania barwą, recepturowania, kontroli jakości i automatyzacji zapewnią doskonałe rezultaty już od etapu przygotowania do druku, aż po produkcję.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| integrated | zintegrowane |
| solutions | rozwiązania |
| quality | jakości |
| automation | automatyzacji |
| to | do |
| management | zarządzania |
| control | kontroli |
| and | i |
EN The most important facts about Germany’s Universities of Excellence – and why other universities are also outstanding.
PL Najważniejsze fakty na temat najlepszych uniwersytetów niemieckich – i dlaczego również inne uczelnie są wyśmienite.
EN Where are Germany’s Universities of Excellence?
PL Kto kryje się za najlepszymi uczelniami w Niemczech?
EN How were the Universities of Excellence selected?
PL W jaki sposób dokonano wyboru uniwersytetów doskonałości?
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| excellence | doskonałości |
EN Evaluation of the Excellence Initiative of 2007 to 2017 has already proved that the entire German university landscape is benefiting from the radiant power of outstanding higher education beacons
PL Ocena Inicjatywy Doskonałości w latach 2007 do 2017 wykazała już, że cały niemiecki krajobraz uniwersytecki czerpie zyski z charyzmy wybitnych prekursorów
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| excellence | doskonałości |
| initiative | inicjatywy |
| landscape | krajobraz |
| higher | o |
| evaluation | ocena |
| to | do |
| of | z |
| entire | cały |
EN The Excellence Strategy is therefore also strengthening Germany’s position as a centre of higher education and research by broadening its support.
PL W ten sposób strategia doskonałości wzmacnia również Niemcy jako lokalizację uczelni i ośrodek badawczy na szeroką skalę.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| excellence | doskonałości |
| strategy | strategia |
| as | jako |
| and | i |
| higher | na |
EN What kind of support will Universities of Excellence receive?
PL W jaki sposób promowane są uniwersytety doskonałości?
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| universities | uniwersytety |
| excellence | doskonałości |
| what | jaki |
EN Mechanical excellence, on-point aesthetics and relentless accuracy: these are the definitive hallmarks of a Victorinox watch
PL Mechaniczna perfekcja, estetyka dostosowana do sytuacji i nieustająca precyzja: to znaki rozpoznawcze zegarków marki Victorinox
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| the | i |
| watch | do |
EN Your Victorinox Travel Gear purchase is backed by the Victorinox commitment to excellence and performance that withstands the test of time.
PL Zakupione przez Ciebie torby i akcesoria podróżne Victorinox posiadają gwarancję firmy co do ich najwyższej jakości i niezawodnego działania na przestrzeni wielu lat.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| to | do |
| by | przez |
| travel | podróż |
| purchase | co |
| performance | działania |
EN You seek excellence and strive for precision. With optimum video capture, dedicated encoding, ultra-low latency technology, and more, HD60 Pro is your key to unlocking content of the highest caliber.
PL Szukasz doskonałości i dążysz do precyzji. Dzięki dedykowanej funkcji kodowania, technologii o bardzo małym opóźnieniu i innym funkcjom HD60 Pro pozwoli przenieść Twoją produkcję na nowy poziom.
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| excellence | doskonałości |
| technology | technologii |
| to | do |
| pro | pro |
| dedicated | na |
EN The designation recognises excellence, calling upon cities to nurture creativity, support freedom of speech, and ensure literature reaches as wide and diverse an audience as possible
PL Dorota Kotas jest szóstą laureatką Nagrody Conrada
| अंग्रेज़ी | पोलिश |
|---|---|
| the | jest |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
academic excellence operational excellence excellence excellence sponsorship service excellence makes achieving operational excellence project excellence research excellence excellence award deliver excellence service excellence industry excellence product excellence execution excellence operational excellence – technical excellence excellence being showcase research excellence excellence strategy aims mechanical excellence software excellence achieving excellence excellence strategy hr excellence cx excellence universities of excellence commitment to excellence excellence every single excellence strategy since had six excellence designation recognises excellence seek excellence delivering excellence asml sustainability excellence redefine operational excellence whom process excellence excellence in teaching centre of excellence excellence clusters excellence while redefining gaming excellence excellence clusters conduct excellence for color excellence were selected design excellence insist on excellence team empowers excellence excellence in branding excellence in every excellence in simplicity
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी