EN This protocol was developed specifically for Linux users and is expected to perform even better than IPsec and OpenVPN.
EN This protocol was developed specifically for Linux users and is expected to perform even better than IPsec and OpenVPN.
NO Denne protokollen var spesifikt utviklet for Linux-brukere og er ventet å prestere enda bedre enn IPsec og OpenVPN.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
developed | utviklet |
linux | linux |
users | brukere |
better | bedre |
was | var |
and | og |
is | er |
this | denne |
than | enn |
EN Perform an FCrDNS check on your IP address by selecting “FCrDNS” from the menu or typing “fcrdns: 1.1.1.1” in the search box
NO Utfør en FCrDNS -sjekk på IP -adressen din ved å velge "FCrDNS" fra menyen eller skrive "fcrdns: 1.1.1.1" i søkeboksen
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
selecting | velge |
or | eller |
typing | skrive |
from | fra |
in | i |
your | din |
by | ved |
EN Perform scanning of all external and internal links found on the page
NO Skann alle interne og eksterne lenker på siden.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
all | alle |
and | og |
links | lenker |
page | siden |
EN Doing the same thing over and over? Create actions that automate those repetitive processes and enable you and your team to perform drag-n-drop and one-click operations, saving hours of your time.
NO Gjør du det samme om og om igjen? Spar timevis av verdifull tid ved å lage handlinger som automatiserer gjentatte oppgaver og gjør det mulig for deg og teamet ditt å utføre vanlige operasjoner gjennom dra-og-slipp- eller ett-klikks operasjoner.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
perform | utføre |
time | tid |
over | for |
you | du |
that | som |
EN Planview’s strategic portfolio management software lets you perform investment and capacity planning in a dynamic, what-if environment without impacting execution.
NO Planviews programvare for strategisk porteføljeforvaltning lar deg utføre investerings- og kapasitetsplanlegging i et dynamisk «hva-vis»-miljø uten at det påvirker utførelsen.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
strategic | strategisk |
software | programvare |
lets | lar |
perform | utføre |
without | uten |
in | i |
EN Requirements: Identify and plan roles needed to perform the work
NO Krav: Identifiser og planlegg roller som er nødvendige for å utføre arbeidet
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
roles | roller |
perform | utføre |
and | og |
the | som |
EN The use of your personal information may be necessary to perform an agreement you have with us
NO Bruk av personopplysningene dine kan være nødvendig for å oppfylle en avtale du har med oss
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
necessary | nødvendig |
agreement | avtale |
use | bruk |
us | oss |
you | du |
of | av |
to | med |
be | være |
EN which ads perform best overall, and individually for Image and Action
NO hvilken reklame som presterer best generelt, og individuelt for Image og Action
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
and | og |
EN You can leverage our SPF record checker to perform an SPF record lookup for your domain in the following way:
NO Du kan bruke vår SPF-postkontroll for å utføre et SPF-postoppslag for domenet ditt på følgende måte:
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
spf | spf |
perform | utføre |
way | måte |
following | følgende |
you | du |
our | vår |
can | kan |
EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
NO Utfør kodeanalyse, kravsanalyse, identifikasjon av kodeverdier, systemrisikoanalyse og programvare pålitelighetsanalyse
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
software | programvare |
of | av |
and | og |
EN Excel is typically used to organize data and perform accounting and financial analysis
NO Excel brukes vanligvis til å organisere data og utføre regnskaps- og økonomisk analyse
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
excel | excel |
data | data |
perform | utføre |
analysis | analyse |
and | og |
to | til |
EN You know the internals of the skill, design patterns and currently perform code reviews for other engineers in your company for that skill
NO Du kjenner det indre av ferdighetene, designmønstre og utfører for tiden kodegjennomganger for andre ingeniører i bedriften din for den ferdigheten
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
currently | for tiden |
other | andre |
company | bedriften |
in | i |
you | du |
of | av |
the | den |
EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.
NO Disse kodeoppgavene er ikke representative for arbeid på jobben, og resultatene av en slik kodetest er ikke representative for kandidatens evne til å prestere på jobben.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
of | av |
and | og |
a | en |
is | er |
these | disse |
work | arbeid |
results | resultatene |
not | ikke |
to | til |
EN Perform scanning of all external and internal links found on the page
NO Skann alle interne og eksterne lenker på siden.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
all | alle |
and | og |
links | lenker |
page | siden |
EN You can leverage our SPF record checker to perform an SPF record lookup for your domain in the following way:
NO Du kan bruke vår SPF-postkontroll for å utføre et SPF-postoppslag for domenet ditt på følgende måte:
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
spf | spf |
perform | utføre |
way | måte |
following | følgende |
you | du |
our | vår |
can | kan |
EN Planview’s strategic portfolio management software lets you perform investment and capacity planning in a dynamic, what-if environment without impacting execution.
NO Planviews programvare for strategisk porteføljeforvaltning lar deg utføre investerings- og kapasitetsplanlegging i et dynamisk «hva-vis»-miljø uten at det påvirker utførelsen.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
strategic | strategisk |
software | programvare |
lets | lar |
perform | utføre |
without | uten |
in | i |
EN Requirements: Identify and plan roles needed to perform the work
NO Krav: Identifiser og planlegg roller som er nødvendige for å utføre arbeidet
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
roles | roller |
perform | utføre |
and | og |
the | som |
EN Doing the same thing over and over? Create actions that automate those repetitive processes and enable you and your team to perform drag-n-drop and one-click operations, saving hours of your time.
NO Gjør du det samme om og om igjen? Spar timevis av verdifull tid ved å lage handlinger som automatiserer gjentatte oppgaver og gjør det mulig for deg og teamet ditt å utføre vanlige operasjoner gjennom dra-og-slipp- eller ett-klikks operasjoner.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
perform | utføre |
time | tid |
over | for |
you | du |
that | som |
EN Quality gear for every season. Discover the new hoodies and tees that help you perform in comfort.
NO Kvalitetsutstyr for alle sesonger. Oppdag komfortable hettegensere og t-skjorter.
EN Perform an FCrDNS check on your IP address by selecting “FCrDNS” from the menu or typing “fcrdns: 1.1.1.1” in the search box
NO Utfør en FCrDNS -sjekk på IP -adressen din ved å velge "FCrDNS" fra menyen eller skrive "fcrdns: 1.1.1.1" i søkeboksen
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
selecting | velge |
or | eller |
typing | skrive |
from | fra |
in | i |
your | din |
by | ved |
EN It helps you perform a quick SPF record check within seconds, highlights existing problems that might be hindering your email’s performance.
NO Det hjelper deg med å utføre en rask SPF-postsjekk i løpet av sekunder, fremhever eksisterende problemer som kan hindre ytelsen til e-posten din.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
helps | hjelper |
perform | utføre |
quick | rask |
spf | spf |
existing | eksisterende |
problems | problemer |
your | din |
that | som |
be | kan |
a | en |
within | i |
EN To perform an MTA-STS check, enter your domain name, click ?Lookup?, and you?ll get an overview of all of the available MTA-STS records for that domain name. An MTA-STS record lookup would include:
NO For å utføre en MTA-STS-sjekk, skriv inn domenenavnet ditt, klikk på "Lookup", og du vil få en oversikt over alle tilgjengelige MTA-STS-poster for det domenenavnet. Et MTA-STS-postoppslag vil omfatte:
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
perform | utføre |
click | klikk |
records | poster |
all | alle |
you | du |
EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.
NO Merker tilbyr produkter for å hjelpe folk til å yte sitt beste, og merker som tilbyr solide produkter eller tjenester som bidrar til å gjøre en tøff jobb effektivt og godt.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
brands | merker |
offer | tilbyr |
people | folk |
best | beste |
or | eller |
do | gjøre |
a | en |
products | produkter |
and | og |
that | som |
help | hjelpe |
services | tjenester |
to | til |
EN Find solutions that will help make your life easier.
NO Finne løsninger som vil gjøre livet ditt enklere.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
find | finne |
solutions | løsninger |
make | gjøre |
easier | enklere |
will | vil |
your | ditt |
that | som |
EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.
NO Vårt dedikerte COVID-19-diskusjonsforum gjør det enda enklere å få svarene du trenger og å få kontakt med hverandre og med Unit4-domeneeksperter, når vi sammen navigerer gjennom disse utfordrende tidene.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
makes | gjør |
easier | enklere |
we | vi |
as | når |
these | disse |
to | gjennom |
the | det |
need | du trenger |
each | å |
our | og |
with | med |
EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.
NO Med profilbilde, en personlig beskrivelse og flere nøkkelord vil det være enklere å finne din profil.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
profile | profil |
easier | enklere |
more | flere |
a | en |
be | være |
EN ExpressVPN vs Surfshark: Which Application is Easier to Work With?
NO ExpressVPN vs Surfshark: Hvilken applikasjon er lettest å jobbe med?
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
is | er |
work | jobbe |
to | med |
EN This way, it is easier for Happn to prevent people creating fake profiles
NO På denne måten er det lettere for Happn å forhindre at folk oppretter falske profiler
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
easier | lettere |
happn | happn |
people | folk |
is | er |
this | denne |
prevent | forhindre |
to | det |
EN WhatsApp hijacking is a technique used by criminals to make WhatsApp fraud easier. In essence, all they do is take over your WhatsApp account by intercepting a verification code that has been sent to your phone number.
NO WhatsApp-kapring er en teknikk som brukes av kriminelle for å gjøre WhatsApp-svindel lettere. I hovedsak er alt de gjør å overta WhatsApp-kontoen din ved å fange opp en bekreftelses kode som er sendt til telefonnummeret ditt.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
easier | lettere |
code | kode |
sent | sendt |
in | i |
they | de |
over | for |
your | ditt |
that | som |
do | gjøre |
by | ved |
to | til |
all | av |
EN Make it easier for your teams to raise and track billing documents. Use workflows to get bills approved and ready to send more promptly.
NO Gjør det enklere for teamene dine å heve og spore faktureringsdokumenter. Bruk arbeidsflyter for å få regninger godkjent og klare til å sendes raskere.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
easier | enklere |
track | spore |
workflows | arbeidsflyter |
use | bruk |
to | til |
EN It doesn’t need IT or external support, it speeds up complete planning/forecasting processes and it’s easier for staff to realise their ideas.
NO Det trenger ikke IT- eller ekstern støtte, det fremskynder komplette planleggings-/prognoseprosesser og gjør det lettere for ansatte å realisere ideene sine.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
support | støtte |
easier | lettere |
staff | ansatte |
or | eller |
and | og |
to | det |
its | sine |
EN Bypassing regional blocks on social media and streaming services (such as Netflix) is easier;
NO Å Omgå geografiske restriksjoner på sosiale medier og strømmetjenester (slik som Netflix)er lettere;
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
social | sosiale |
netflix | netflix |
easier | lettere |
is | er |
and | og |
as | som |
media | medier |
EN If you choose to buy premium you can sync all your passwords securely across all your devices making it easier to access them no matter where you are.
NO Hvis du velger å kjøpe Premium, kan du synkronisere alle passord sikkert på tvers av alle enhetene dine, slik at det blir enklere å bruke dem uansett hvor du er.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
premium | premium |
easier | enklere |
pass | pass |
them | dem |
you | du |
buy | kjøpe |
all | alle |
words | ord |
are | er |
where | hvor |
can | kan |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification, is a new standard created to make it easier to get your logo displayed next to your message in the inbox
NO BIMI, eller merkeindikatorer for meldingsidentifikasjon, er en ny standard som er opprettet for å gjøre det lettere å få logoen din vist ved siden av meldingen i innboksen
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
bimi | bimi |
or | eller |
new | ny |
standard | standard |
easier | lettere |
is | er |
a | en |
in | i |
your | din |
EN BIMI intends to make it easier for us to quickly identify important information within emails using branding guidelines and visual cues found in logos.
NO BIMI har til hensikt å gjøre det lettere for oss å raskt identifisere viktig informasjon i e -post ved å bruke retningslinjer for merkevarebygging og visuelle tegn som finnes i logoer.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
bimi | bimi |
easier | lettere |
quickly | raskt |
identify | identifisere |
important | viktig |
information | informasjon |
emails | post |
branding | merkevarebygging |
in | i |
and | og |
us | oss |
using | bruke |
to | til |
EN Make your POS payments setup easier with the all-in-one payments platform that helps you integrate once and for all, wherever you are in the world.
NO Gjør konfigurasjon av POS-betalinger enkelt med alt-i-ett plattformen som hjelper deg å integrere en gang for alle, samme hvor i verden du er.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
pos | pos |
payments | betalinger |
platform | plattformen |
helps | hjelper |
world | verden |
in | i |
you | du |
all | alle |
are | er |
with | med |
that | som |
EN Recognize customers at the checkout, offer more personalized experiences, and make loyalty programs easier for everyone.
NO Gjenkjenn kunder i kassen, tilby mer personlige opplevelser og gjør lojalitetsprogram enklere for alle.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
customers | kunder |
offer | tilby |
easier | enklere |
and | og |
more | mer |
everyone | alle |
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
NO Sett kundene dine i førersetet av opplevelsene sine. Når du ser sammenhengen mellom salgskanalene dine, er det enkelt å imøtekomme den enkelte kundens behov. I tillegg blir det enklere å avstemme i alle kanaler.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
channels | kanaler |
needs | behov |
easier | enklere |
in | i |
easy | enkelt |
of | av |
between | mellom |
its | du |
the | den |
to | det |
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
NO Det kan ikke være enklere å velge den beste tilpassede Converse-designen, legge til din tilpassede logo og få Chuck Taylor levert
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
easier | enklere |
add | legge til |
logo | logo |
delivered | levert |
choose | velge |
best | beste |
the | den |
be | være |
to | til |
EN How brand management makes your marketing life easier
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
makes | gjør |
your | din |
easier | enklere |
how | slik |
EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!
NO TLS -rapporter genereres i form av JSON -filer. PowerDMARC gjør livet ditt enklere ved å gjøre implementeringsprosessen for SMTP TLS -rapportering enkel og rask, lett tilgjengelig.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
tls | tls |
reports | rapporter |
form | form |
files | filer |
powerdmarc | powerdmarc |
easier | enklere |
smtp | smtp |
reporting | rapportering |
in | i |
makes | gjør |
of | av |
by | ved |
easy | enkel |
EN The process for handling calls is now similar across departments, so it’s easier for us and our customers to keep track of calls.
NO Prosessen for å håndtere saker er nå lik på tvers av avdelinger, så det er enklere for oss og kundene våre å holde oversikt over saker.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
departments | avdelinger |
easier | enklere |
is | er |
us | oss |
keep | holde |
our | våre |
and | og |
EN Recognise customers at the checkout, offer more personalised experiences, and make loyalty programs easier for everyone.
NO Gjenkjenn kunder i kassen, tilby mer personlige opplevelser og gjør lojalitetsprogram enklere for alle.
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
customers | kunder |
offer | tilby |
easier | enklere |
and | og |
more | mer |
everyone | alle |
EN That way, the VPN will be much easier to use
NO På den måten blir VPN mye lettere å bruke
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
vpn | vpn |
much | mye |
easier | lettere |
use | bruke |
the | den |
EN Success comes from ensuring that your merchants? aspirations become reality, and seeing your work make payments easier for everyone!?
NO Fremgang skapes ved å sikre at forhandlernes ambisjoner blir til virkelighet, samtidig som du ser at arbeidet ditt gjør betalinger enklere for alle!»
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
ensuring | sikre |
payments | betalinger |
easier | enklere |
that | at |
for | ved |
and | som |
EN You're also making it easier for your customers to choose what to buy
NO Du gjør det også lettere for kundene dine å velge hva de skal kjøpe
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
making | gjør |
easier | lettere |
choose | velge |
your | du |
what | hva |
buy | kjøpe |
also | også |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
NO Vårt grafiske designteam vil bruke teksturer og fargevalg som vil påvirke målgruppen din mest, noe som gjør det lettere for det publikum å gjøre et kjøpsvalg
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
use | bruke |
audience | publikum |
easier | lettere |
target audience | målgruppen |
most | mest |
will | vil |
our | og |
that | som |
to | det |
EN The packaging will also be designed so that it is easier to display while also keeping the product itself safe
NO Emballasjen vil også være utformet slik at den er lettere å vise, samtidig som den holder selve produktet trygt
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
easier | lettere |
safe | trygt |
is | er |
that | at |
will | vil |
the | den |
be | være |
also | også |
EN When it comes to digital assets, your branding improves the customer experience, develops a more effective online and offline presence, and ensures that business growth is easier to achieve
NO Når det gjelder digitale eiendeler, forbedrer merkevaren din kundeopplevelsen, utvikler en mer effektiv online og offline tilstedeværelse, og sikrer at forretningsvekst er lettere å oppnå
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
digital | digitale |
effective | effektiv |
online | online |
easier | lettere |
a | en |
is | er |
that | at |
when | når |
achieve | oppnå |
more | mer |
EN It's never been easier to get brand name North Face corporate workwear and accessories
NO Det har aldri vært enklere å få merkenavnet North Face arbeidsklær og tilbehør
अंग्रेज़ी | नार्वेजियन |
---|---|
never | aldri |
easier | enklere |
accessories | tilbehør |
and | og |
to | det |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं