एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"changing customer demands" का नार्वेजियन में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से नार्वेजियन वाक्यांश "changing customer demands" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

changing customer demands का अनुवाद

"changing customer demands" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न नार्वेजियन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

changing av en kan og på som til
customer bruk bruker du bruker kunde kunden kunder med oss på til ved vi

{खोज} का अंग्रेज़ी से नार्वेजियन में अनुवाद

अंग्रेज़ी
नार्वेजियन

EN Watch how we can help you tackle the rise in customer demands, added project complexities and constant regulation changes or delays.

NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle økningen i kundens krav, ekstra prosjektkompleksitet og konstante reguleringsendringer eller forsinkelser.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
watch se
we vi
help hjelpe
or eller
can kan
in i
how hvordan

EN Watch how we can help you tackle the rise in customer demands, added project complexities and constant regulation changes or delays.

NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle økningen i kundens krav, ekstra prosjektkompleksitet og konstante reguleringsendringer eller forsinkelser.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
watch se
we vi
help hjelpe
or eller
can kan
in i
how hvordan

EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)

NO 5.1 Kunden vil beholde alle rettigheter til kundedata eller andre materialer lastet opp eller opprettet av kunden på eller gjennom tjenestene ("kundeinnhold")

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
rights rettigheter
or eller
other andre
by av
all alle
will vil
to gjennom
the til

EN Either by sending a message, or filling our direct demands form, you can easily get in touch with a lawyer and get the legal help you need.

NO Ved å sende en melding eller fylle ut vårt skjema, kan du enkelt komme i kontakt med en advokat. Vi hjelper deg med å få den juridiske hjelpen du trenger.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
sending sende
lawyer advokat
help hjelper
or eller
in i
our vårt
touch kontakt
by ved
the den
can kan
need du trenger
a en
easily enkelt
with med

EN Effective management demands the optimal use of resources and quick reaction times to changes in the planned production quantities

NO Effektiv styring krever optimal bruk av ressurser og raske reaksjonstider på endringer i planlagte produksjonsmengder

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
effective effektiv
management styring
use bruk
resources ressurser
changes endringer
in i
of av
and og

EN RAM during COVID-19. Working and meeting demands in challenging times.

NO RAM gir utgivere og markedsførere unike muligheter til å følge og optimere nettbaserte reklamekampanjer i sanntid, og ved individuell annonseplassering.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
ram ram
and og
in i

EN By investing in high-quality custom shirts from Marine Layer, the Anthem Branding team will ensure that you get the brand impact that your growth strategy demands

NO Ved å investere i tilpassede skjorter av høy kvalitet fra Marine Layer, vil Anthem Branding-teamet sikre at du får merkevarepåvirkningen som din vekststrategi krever

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
shirts skjorter
ensure sikre
high høy
in i
get få
from fra
that at
you du
quality kvalitet
will vil
by ved

EN Analyze current investments versus new demands in the context of the whole portfolio to determine the best combination of investments that will deliver strategic objectives given financial, resource, and risk constraints.

NO Analyser nåværende investeringer sammenlignet med etterspørsel i konteksten av hele porteføljen for å fastslå den beste kombinasjonen av investeringer som kan levere de strategiske målene gitt økonomiske, ressursrelaterte og risikobegrensninger.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
current nåværende
investments investeringer
deliver levere
in i
of av
and og
best beste
the de
that som
will kan
to med

EN Get a clear picture of current and future work demands

NO Få et klart bilde av nåværende og fremtidige arbeidskrav

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
picture bilde
current nåværende
of av
and og

EN Discover our global accounting system designed for organizations that face constant internal and external demands for change.

NO Oppdag vårt globale regnskapssystem designet for organisasjoner som står overfor konstante interne og eksterne krav om endring.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
organizations organisasjoner
change endring
designed designet
that som
our og

EN Either by sending a message, or filling our direct demands form, you can easily get in touch with a lawyer and get the legal help you need.

NO Ved å sende en melding eller fylle ut vårt skjema, kan du enkelt komme i kontakt med en advokat. Vi hjelper deg med å få den juridiske hjelpen du trenger.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
sending sende
lawyer advokat
help hjelper
or eller
in i
our vårt
touch kontakt
by ved
the den
can kan
need du trenger
a en
easily enkelt
with med

EN By investing in high-quality custom shirts from Marine Layer, the Anthem Branding team will ensure that you get the brand impact that your growth strategy demands

NO Ved å investere i tilpassede skjorter av høy kvalitet fra Marine Layer, vil Anthem Branding-teamet sikre at du får merkevarepåvirkningen som din vekststrategi krever

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
shirts skjorter
ensure sikre
high høy
in i
get få
from fra
that at
you du
quality kvalitet
will vil
by ved

EN Analyze current investments versus new demands in the context of the whole portfolio to determine the best combination of investments that will deliver strategic objectives given financial, resource, and risk constraints.

NO Analyser nåværende investeringer sammenlignet med etterspørsel i konteksten av hele porteføljen for å fastslå den beste kombinasjonen av investeringer som kan levere de strategiske målene gitt økonomiske, ressursrelaterte og risikobegrensninger.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
current nåværende
investments investeringer
deliver levere
in i
of av
and og
best beste
the de
that som
will kan
to med

EN Get a clear picture of current and future work demands

NO Få et klart bilde av nåværende og fremtidige arbeidskrav

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
picture bilde
current nåværende
of av
and og

EN RAM during COVID-19. Working and meeting demands in challenging times.

NO RAM tar Internett-som-en-mediakanal til et høyere nivå ved å lansere et nytt Digitalt Reklameopplegg for nettbaserte reklamekampanjer

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
ram ram

EN Customer represents and warrants that it has all rights, power and authority necessary to grant the rights granted herein to any such Customer Data and/or Customer Content.

NO Kunden representerer og garanterer at det har alle rettigheter, makt og myndighet som er nødvendige for å gi rettighetene som er gitt heri til slike kundedata og / eller kundeinnhold.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
customer kunden
rights rettigheter
or eller
that at
and og
has er
all alle
to til

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å holde tritt med et miljø i stadig endring og la deg tilpasse deg endringer samtidig som du optimaliserer ressursene og effektiviserer prosesser.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
watch se
we vi
help hjelpe
adapt tilpasse
changes endringer
processes prosesser
can kan
keep holde
you du
how hvordan

EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.

NO Svar på skiftende innbyggerbehov ved raskt å konfigurere prosesser og tjenester på nytt.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
processes prosesser
and og
services tjenester
by ved

EN Innovate and adapt to changing priorities

NO Innover og tilpass deg endrede prioriteringer

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
and og
to deg

EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.

NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
systems systemer
processes prosesser
still fortsatt
hard vanskelig
quickly raskt
and og
to det
but men

EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.

NO Vi har samarbeidet med Computing research for å undersøke hvordan pandemien og endrede arbeidsmønstre påvirker skyforbruk og andre nøkkelteknologier.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
other andre
on på
and og
to hvordan

EN VPNs (Virtual Private Networks) are tools that can help you circumvent geographical restrictions by changing your IP address to make it look like you’re browsing from a different place

NO VPN-er (Virtual Private Networks) er verktøy som kan hjelpe deg med å omgå geografiske begrensninger ved å endre IP-adressen din slik at den ser ut som du besøker siden fra et annet sted

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
tools verktøy
help hjelpe
ip ip
that at
can kan
vpns vpn
you du
are er
by ved
a den

EN If you want to watch Fox Sports wherever you are, you can do so by changing your IP address using a VPN

NO Hvis du vil se Fox Sports uansett hvor du er, kan du gjøre det ved å endre IP-adressen din ved hjelp av en VPN

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
watch se
do gjøre
ip ip
vpn vpn
you du
a en
are er
can kan
by ved

EN However, you?ll be blocked if you use the app abroad without changing your IP address

NO Imidlertid blokkeres du hvis du bruker appen i utlandet uten å endre IP-adressen din

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
ip ip
use bruker
without uten
app appen
you du

EN Flexible to meet your unique and changing needs

NO Fleksibel for å møte dine unike og skiftende behov

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
flexible fleksibel
needs behov

EN “Dropbox gives us a safe and secure platform to bring people and teams together on potentially life-changing research

NO “Dropbox gir oss en trygg og sikker plattform for å bringe mennesker og team sammen om potensielt livsendrende forskning

EN Browser changing the home page, unknown toolbars

NO Nettleseren endrer startside, ukjente verktøylinjer

EN When changing your password, you will be logged out from all connected apps and services.

NO Når du endrer passord, blir du logget av alle tilkoblede apper og tjenester.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
password passord
apps apper
when når
services tjenester
you du
all alle

EN Another way to unblock geo restrictions on your Apple TV is by changing you DNS settings while using a VPN

NO En annen måte å fjerne blokkeringen av geografiske restriksjoner på Apple TV er ved å endre DNS -innstillingene mens du bruker en VPN

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
way måte
tv tv
dns dns
vpn vpn
is er
you du
a en
by ved

EN Changing the payments industry for the world's leading companies

NO Endrer betalingsindustrien for verdens ledende selskaper

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
leading ledende
companies selskaper

EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.

NO nettleseren din, ved å endre alternativene, for å slutte å godta informasjonskapsler eller be deg om å godta en informasjonskapsel fra nettsteder du besøker.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
cookies informasjonskapsler
or eller
websites nettsteder
stop for
a en
you du
by ved

EN Bypass geo-restricted websites and content by changing your device’s virtual location.

NO Omgå geobegrensede nettsteder og innhold ved å endre enhetens virtuelle posisjon.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
websites nettsteder
content innhold
virtual virtuelle
by ved

EN Leverage an iterative approach to budgeting and forecasting and adjust funding based on changing business priorities

NO Utnytt en iterativ tilnærming til budsjettering og prognoser for å justere finansiering basert på skiftende forretningsprioriteringer

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
approach tilnærming
adjust justere
and og
to til

EN Create scenarios to model the impact of potential changes, balance trade-offs, and visualize the impacts of changing investment priorities

NO Lag scenarier for å modellere virkningen av potensielle endringer, balansere avveininger og visualisere virkningen av investeringsprioriteringer i endring

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
changes endringer
visualize visualisere
of av
and og

EN The world of work is changing. Many enterprises are embracing a mix of work approaches to increase speed and the success rate of delivery. This shift has accelerated a move away from one-size-fits all execution methodology.

NO Arbeidsverdenen er i endring. Mange bedrifter ønsker en blanding av tilnærminger til arbeid velkommen for å øke hastighets- og suksessraten for leveranser. Endringer har fått fart i overgangen fra utførelsesmetodologien som drar alle over én kam.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
increase øke
many mange
and og
work arbeid
all alle
move til

EN Planview Daptiv enables PMOs to have the agility, alignment, and enterprise-awareness needed to deliver projects and programs while adapting to changing business priorities.

NO Planview Daptiv gjør det mulig for PMO-er å ha smidigheten, tilpasningen og bedriftsbevisstheten som trengs for å levere prosjekter og programmer mens de tilpasser seg endrede forretningsprioriteringer.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
daptiv daptiv
and og
the de
to det
programs programmer
deliver levere
projects prosjekter

EN Flexibility to match demand that allows you to supply at the right level increases your ability to react to changing conditions.

NO Fleksibilitet for å matche etterspørsel som lar deg levere på riktig nivå, øker din evne til å reagere på endrede forhold.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
flexibility fleksibilitet
react reagere
allows lar
level nivå
your din
you deg
that som

EN Learn more about how adaptive PPM solutions transform your PMO with the flexibility and agility required to adapt to today?s ever-changing business landscape.

NO Lær mer om hvordan adaptive PPM-løsninger forvandler PMO med fleksibiliteten og smidigheten som kreves for å tilpasse seg dagens stadig skiftende forretningslandskap.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
ppm ppm
solutions løsninger
pmo pmo
adapt tilpasse
about om
more mer
how hvordan

EN Fair pollen levels. Start to get into the routine of changing your clothes once you home to wash off any pollen. Keep an eye on your pollen count in your area.

NO Middels pollennivåer. Start rutinen med å bytte klær når du kommer hjem for å få bort pollen. Hold øye med pollennivåene i ditt område.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
in i
you du
to med

EN What-If Analysis is the process of changing the values in cells to see how those changes will affect the outcome of formulas on the worksheet.

NO Hva-hvis analyse er prosessen med å endre verdiene i celler for å se hvordan disse endringene vil påvirke utfallet av formler på regnearket.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
analysis analyse
is er
in i
on på
of av
see se
will vil
how hvordan

EN How conversational assessments are changing the way companies hire

NO Hvordan samtalevurderinger endrer måten bedrifter ansetter på

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
companies bedrifter
how hvordan

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å holde tritt med et miljø i stadig endring og la deg tilpasse deg endringer samtidig som du optimaliserer ressursene og effektiviserer prosesser.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
watch se
we vi
help hjelpe
adapt tilpasse
changes endringer
processes prosesser
can kan
keep holde
you du
how hvordan

EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.

NO Svar på skiftende innbyggerbehov ved raskt å konfigurere prosesser og tjenester på nytt.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
processes prosesser
and og
services tjenester
by ved

EN Innovate and adapt to changing priorities

NO Innover og tilpass deg endrede prioriteringer

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
and og
to deg

EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.

NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
systems systemer
processes prosesser
still fortsatt
hard vanskelig
quickly raskt
and og
to det
but men

EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.

NO Vi har samarbeidet med Computing research for å undersøke hvordan pandemien og endrede arbeidsmønstre påvirker skyforbruk og andre nøkkelteknologier.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
other andre
on på
and og
to hvordan

EN Flexible to meet your unique and changing needs

NO Fleksibel for å møte dine unike og skiftende behov

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
flexible fleksibel
needs behov

EN Our new multi-tenant cloud service – available as part of the Unit4 ERPx cloud platform – will help you optimize and grow your digital ecosystem and adapt to your industry’s changing needs.

NO Vår nye multi-tenant skytjeneste – tilgjengelig som en del av Unit4 ERPx skyplattform – vil hjelpe deg med å optimalisere og utvide ditt digitale økosystem og tilpasse deg bransjens skiftende behov.

EN Computing Research explores the pandemic and changing work patterns’ impact on cloud consumption and other key technologies.

NO Computing Research utforsker pandemien og endrede arbeidsmønstres innvirkning på skyforbruk og andre viktige teknologier.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
and og
other andre
technologies teknologier

EN When changing your password, you will be logged out from all connected apps and services.

NO Når du endrer passord, blir du logget av alle tilkoblede apper og tjenester.

अंग्रेज़ी नार्वेजियन
password passord
apps apper
when når
services tjenester
you du
all alle

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं