एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"within the competence" का डच में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से डच वाक्यांश "within the competence" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

within the competence का अनुवाद

"within the competence" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

within aan al alle alleen als andere bent bepaalde betekent bij binnen buiten dag dan dat de deze die dit doen door door de een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben hebt heeft het hoe hun iets ik in in de in het indien informatie is jaar je jouw kan krijg krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meerdere met moet moeten na naar niet nog of om om te onder ons onze ook op op basis van op de op het over paar pagina per samen snel staat te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via volledig voor voor de vragen waar waardoor wanneer wat we werk wij worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
competence de en het in

{खोज} का अंग्रेज़ी से डच में अनुवाद

अंग्रेज़ी
डच

EN Digital Competence Centre (DCC) - In Digital Competence Centers (DCCs) researchers find support and technological tools in the field of research data, research software, and open and FAIR data

NL Digital Competence Centre (DCC) - In Digitale Competentie Centra, of Digital Competence Centers (DCC’s), vinden onderzoekers ondersteuning en technologische hulpmiddelen op het gebied van onderzoeksdata, onderzoekssoftware, en open- en FAIR-data

अंग्रेज़ी डच
centers centra
researchers onderzoekers
field gebied
data data
open open
fair fair
centre centre
in in
technological technologische
support ondersteuning
tools hulpmiddelen
find en

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

अंग्रेज़ी डच
roger roger

EN If your complaint does not fall within the competence of Belnet, it will not be handled but will be handed to relevant authorities. 

NL Deze klachtenprocedure vervangt de wettelijk bepaalde beroepsprocedures niet. Als u een administratieve beslissing wilt laten vernietigen, moet u beroep aantekenen. De beroepsprocedure staat altijd vermeld op de brief met de administratieve beslissing.

अंग्रेज़ी डच
the de
if als
relevant op
to laten
but
will moet

EN If your complaint does not fall within the competence of Belnet, it will not be handled but will be handed to relevant authorities. 

NL Deze klachtenprocedure vervangt de wettelijk bepaalde beroepsprocedures niet. Als u een administratieve beslissing wilt laten vernietigen, moet u beroep aantekenen. De beroepsprocedure staat altijd vermeld op de brief met de administratieve beslissing.

अंग्रेज़ी डच
the de
if als
relevant op
to laten
but
will moet

EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date

NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum

अंग्रेज़ी डच
within binnen
not niet
week week
year jaar
month maand
months maanden

EN Competence is not an expense — it is an investment! Get the most out of your Unit4 solutions by helping your people be competent, efficient and satisfied users. Explore our courses for customers in Norway and Sweden.

NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Noorwegen en Zweden.

अंग्रेज़ी डच
investment investering
helping help
explore ontdek
courses cursussen
norway noorwegen
sweden zweden
is is
and en
your uw
people mensen
in in
users gebruikers
customers klanten
satisfied tevreden
our onze
for voor
get haal
most meeste

EN Competence is not an expense — it is an investment! Get the most out of your Unit4 solutions by helping your people be competent, efficient and satisfied users. Explore our courses for customers in Sweden.

NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Zweden.

अंग्रेज़ी डच
investment investering
helping help
explore ontdek
courses cursussen
sweden zweden
is is
and en
your uw
people mensen
in in
users gebruikers
customers klanten
satisfied tevreden
our onze
for voor
get haal
most meeste

EN The FALKE knitwear for women reflects FALKE's great competence in the area of knitwear

NL FALKE breigoed voor dames toont de grote ervaring van FALKE in de breigoedsector

अंग्रेज़ी डच
falke falke
women dames
great grote
in in
the de
for voor

EN FALKE stands for great competence in the area of sports socks

NL FALKE staat voor hoge competentie op het gebied van sportsokken

अंग्रेज़ी डच
falke falke
socks sportsokken
great hoge
area gebied
stands staat
for voor

EN Your PLM partner for digitalised processes. With our CAD, CAM, CAE, PDM, and Holz Competence Centres, we support our customers in Germany, Austria and Switzerland throughout their entire supply chain.

NL Jouw PLM-partner voor gedigitaliseerde processen. Met onze Competence Centers voor CAD, CAM, CAE, PDM, houtconstructies ondersteunen wij in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland de complete waardeketen van onze klanten.

अंग्रेज़ी डच
partner partner
processes processen
cad cad
cam cam
centres centers
support ondersteunen
customers klanten
entire complete
germany duitsland
switzerland zwitserland
austria oostenrijk
in in
we wij
for voor
with met
and en

EN You?ll get all answers to your ERP, SAP and cloud ERP questions in our Competence Centre. Discover how you can optimise your enterprise processes to drive your business forward.

NL In ons Competence Center bieden we jou alle antwoorden op jouw vragen over SAP ERP en cloud ERP. Ervaar hoe je het sturen van jouw bedrijfsprocessen optimaliseert en zo jouw business nog sneller bevordert.

अंग्रेज़ी डच
erp erp
sap sap
cloud cloud
centre center
optimise optimaliseert
drive sturen
business business
in in
answers antwoorden
your je
and en
all alle

EN Our experts at MODUS ECM Business Solutions as well as the Bechtle Competence Centre for DMS/ECM in Cologne offer a range of pre-configured business applications, drawing on their many years of experience in the field

NL Onze experts van MODUS ECM Business Solutions en het Bechtle Competence Center DMS/ECM in Keulen (Duitsland) bieden diverse voorgeconfigureerde zakelijke toepassingen aan op basis van hun jarenlange ervaring

अंग्रेज़ी डच
experts experts
ecm ecm
centre center
cologne keulen
applications toepassingen
solutions solutions
on op
years jarenlange
experience ervaring
in in
offer bieden
as duitsland
a diverse
their hun

EN We are an active member of TeleTrusT, the largest competence network for IT security in Germany and Europe.

NL Wij zijn actief lid van TeleTrusT, het grootste competentienetwerk rond ICT-security in Duitsland en Europa.

अंग्रेज़ी डच
active actief
security security
germany duitsland
europe europa
in in
we wij
member lid
for rond
largest grootste
and en
are zijn

EN FALKE stands for great competence in regard to sports socks

NL FALKE staat voor hoge vaardigheid op het gebied van sportsokken

अंग्रेज़ी डच
falke falke
stands staat
socks sportsokken
great hoge
for voor

EN Professional competence test, driving licence and medical check-up. With the law getting more complex all the time, that’s a welcome bonus!

NL Vakbekwaamheidstest, rijbewijs, medisch onderzoek... Een welkome zaak bij de steeds complexere wetgeving!

अंग्रेज़ी डच
test onderzoek
medical medisch
law wetgeving
welcome welkome
the de
with bij
a een

EN For corporate bodies we not only have to dispose of the company's bylaws, but also of the identification of directors or other representatives and their competence of representation

NL Voor rechtspersonen dienen we niet alleen te beschikken over de statuten, maar eveneens over de identificatie van de bestuurders of andere mandatarissen en hun vertegenwoordigingsbevoegdheid

अंग्रेज़ी डच
identification identificatie
or of
the de
we we
also eveneens
other andere
and en
for voor
their hun
but

EN Focus on core competence - Zünd withdraws from the UV flatbed printer business

NL Concentratie op de kerncompetentie: Zünd trekt zich terug uit de markt voor UV-vlakdrukpersen

अंग्रेज़ी डच
uv uv
business markt
on op
the de
from uit

EN The core competence of Diesel Technic is to develop brand spare parts in guaranteed quality (DTQS) for various requirements and to ensure a worldwide supply of spare parts for DT Spare Parts and SIEGEL Automotive products

NL De kerncompetentie van Diesel Technic is het ontwikkelen van onderdelen van gegarandeerde kwaliteit (DTQS) voor verschillende toepassingen en een betrouwbare, wereldwijde distributie van de producten van de merken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive

अंग्रेज़ी डच
diesel diesel
quality kwaliteit
worldwide wereldwijde
ensure betrouwbare
is is
the de
develop ontwikkelen
parts onderdelen
products producten
and en
of van
brand voor

EN The long-standing competence partner Molotow™ is on hand to provide support.

NL De lang bestaande samenwerking met Molotow™ biedt u hierbij ondersteuning.

EN Complaint to the competent authority – You have the right at all times to contact the authority with competence for data protection in Belgium and if appropriate lodge a complaint

NL Klacht bij de bevoegde autoriteit - U heeft steeds het recht om contact op te nemen met de bevoegde autoriteit voor gegevensbescherming in België en in voorkomend geval klacht in te dienen

अंग्रेज़ी डच
complaint klacht
authority autoriteit
data protection gegevensbescherming
belgium belgië
to om
you u
and en
contact contact
the de
right recht
for voor
in in
with bij
all steeds

EN callas software actively supports international standards and has been participating in ISO, CIP4, the European Color Initiative, the PDF/A Competence Center and the Ghent PDF Workgroup

NL callas software speelt een actieve rol in het ondersteunen van internationale standaarden en neemt deel aan ISO, CIP4, het European Color Initiative, het PDF/A Competence Center en de Ghent PDF Workgroup

अंग्रेज़ी डच
software software
actively actieve
supports ondersteunen
international internationale
standards standaarden
iso iso
pdf pdf
center center
european european
initiative initiative
in in
a a
the de
participating deel
color color
and en

EN In addition, callas software is a founding member of the PDF/A Competence Center and in October 2010, Olaf Drümmer became its chairman.

NL Bovendien is callas software stichtend lid van het PDF/A Competence Center, waarvan Olaf Drümmer in oktober 2010 voorzitter werd.

अंग्रेज़ी डच
software software
pdf pdf
center center
october oktober
chairman voorzitter
in in
is is
a a
and bovendien
member lid
became werd

EN With Contraste, you have access to our certified experts, offering comprehensive Talend suite support. Our competence centre, through its Talend Academy, regularly trains junior and senior consultants in the latest updates.

NL Met Contraste hebt u toegang tot een cluster van gecertificeerde deskundigen die u van a tot z met Talend Suite helpen. Ons kenniscentrum geeft zijn senior en junior consultants via zijn Talend Academy regelmatig opleidingen over de recentste updates.

अंग्रेज़ी डच
access toegang
academy academy
regularly regelmatig
junior junior
senior senior
updates updates
latest recentste
the de
consultants consultants
suite suite
support helpen
and en
offering zijn
with met
you u
our ons

EN What do we add to your spheres of competence? Entrepreneurship and a hands-on mentality

NL Wat wij toe te voegen hebben aan jouw vakgebied? Ondernemerslust en een hands-on mentaliteit

अंग्रेज़ी डच
add voegen
mentality mentaliteit
we wij
to toe
what wat
and en
a een

EN For corporate bodies we not only have to dispose of the company's bylaws, but also of the identification of directors or other representatives and their competence of representation

NL Voor rechtspersonen dienen we niet alleen te beschikken over de statuten, maar eveneens over de identificatie van de bestuurders of andere mandatarissen en hun vertegenwoordigingsbevoegdheid

अंग्रेज़ी डच
identification identificatie
or of
the de
we we
also eveneens
other andere
and en
for voor
their hun
but

EN FALKE stands for great competence in regard to sports socks

NL FALKE staat voor hoge vaardigheid op het gebied van sportsokken

अंग्रेज़ी डच
falke falke
stands staat
socks sportsokken
great hoge
for voor

EN The FALKE knitwear for women reflects FALKE's great competence in the area of knitwear

NL FALKE breigoed voor dames toont de grote ervaring van FALKE in de breigoedsector

अंग्रेज़ी डच
falke falke
women dames
great grote
in in
the de
for voor

EN FALKE stands for great competence in the area of sports socks

NL FALKE staat voor hoge competentie op het gebied van sportsokken

अंग्रेज़ी डच
falke falke
socks sportsokken
great hoge
area gebied
stands staat
for voor

EN The long-standing competence partner Molotow™ is on hand to provide support.

NL De lang bestaande samenwerking met Molotow™ biedt u hierbij ondersteuning.

EN We are an active member of TeleTrusT, the largest competence network for IT security in Germany and Europe.

NL Wij zijn actief lid van TeleTrusT, het grootste competentienetwerk rond ICT-security in Duitsland en Europa.

अंग्रेज़ी डच
active actief
security security
germany duitsland
europe europa
in in
we wij
member lid
for rond
largest grootste
and en
are zijn

EN Focus on core competence - Zünd withdraws from the UV flatbed printer business

NL Concentratie op de kerncompetentie: Zünd trekt zich terug uit de markt voor UV-vlakdrukpersen

अंग्रेज़ी डच
uv uv
business markt
on op
the de
from uit

EN To support them with this, our education editors have compiled inspiration pages full of tips and useful audiovisual teaching materials for each key competence.

NL Om hen hierin bij te staan stelde de onderwijsredactie voor iedere sleutelcompetentie een inspiratiepagina op, boordevol tips en nuttig audiovisueel lesmateriaal.

अंग्रेज़ी डच
tips tips
useful nuttig
audiovisual audiovisueel
to om
full boordevol
for voor
with bij
and en
them de
of een

EN Enjoyment and lifestyle since 1806 - The J. Bünting Coloniale revives the time of the colonial goods stores. The more than 200 years of experience and competence of the Bünting group of companies flows into this innovative business concept.

NL Plezier en levensstijl sinds 1806 - De J. Bünting Coloniale doet de tijd van de koloniale warenhuizen herleven. De meer dan 200 jaar ervaring en competentie van de Bünting-groep van bedrijven vloeit voort in dit innovatieve bedrijfsconcept.

अंग्रेज़ी डच
lifestyle levensstijl
j j
experience ervaring
innovative innovatieve
group groep
the de
time tijd
companies bedrijven
this dit
enjoyment plezier
years jaar
into in
and en
more meer

EN We encourage organizations to sustainably strengthen themselves through 4 crucial Cs: continuity, competence, compatibility and commitment

NL We stimuleren organisaties om zich duurzaam te versterken via 4 cruciale C’s: continuity, competence, compatibility en commitment

अंग्रेज़ी डच
encourage stimuleren
organizations organisaties
sustainably duurzaam
strengthen versterken
cs cs
we we
to om
and en
through via

EN First of all, the interviewer thinks about the criterion or competence he wants to measure. Then you ask a specific question that is related to this.

NL In de eerste plaats denk je als interviewer na welk criterium of welke competentie je wilt meten. Vervolgens stel je een gerichte vraag die daarmee verband houdt.

अंग्रेज़ी डच
or of
the de
question vraag
measure meten

EN With service training courses and partner programs for repair shops, Bosch offers automobile competence and knowledge to service technicians all over the world

NL Met servicetrainingen en partnerprogramma's voor reparatiebedrijven biedt Bosch autocompetentie en kennis aan servicetechnici over de hele wereld

अंग्रेज़ी डच
bosch bosch
offers biedt
the de
and en
knowledge kennis
world wereld
for voor
with met

EN With service training courses and partner programs for repair shops, Bosch offers automobile competence and knowledge to service technicians all over the world

NL Met servicetrainingen en partnerprogramma's voor reparatiebedrijven biedt Bosch autocompetentie en kennis aan servicetechnici over de hele wereld

अंग्रेज़ी डच
bosch bosch
offers biedt
the de
and en
knowledge kennis
world wereld
for voor
with met

EN Very impressed by @Combell 's customer-friendliness. People are not used to such competence and kindness anymore. Just #super

NL Als @combell klant kan het leven toch mooi en eenvoudig zijn. Thanks voor de snelle en goede support op deze feestdag! #combellisthebest

अंग्रेज़ी डच
combell combell
customer klant
super op
very goede
and en
are zijn
to deze

EN Located near Avenches and south of Lake Murten, the Swiss National Stud is a federal centre of competence for the management and breeding of horses. The stud welcomes members of the public for guided tours, horse-drawn carriage rides and regular events.

NL In Toggenburg staat wandelen voor je reinste ontspanning: hier dragen ezels of lama's uw bagage.

अंग्रेज़ी डच
near in
is staat
the hier
for voor
and je

EN Our mission is to be the world’s foremost e-waste competence centre excelling in the implementation of the circularity principle.

NL Onze missie is 's werelds meest vooraanstaande e-waste expertisecentrum te zijn dat uitblinkt in de implementatie van het circulariteitsprincipe.

अंग्रेज़ी डच
mission missie
implementation implementatie
is is
the de
in in
to dat
of van
principle zijn

EN Refunds for cloud subscriptions are available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions

NL Restituties voor cloudabonnementen zijn beschikbaar binnen de eerste betaalde maand na de trialperiode van maandabonnementen en binnen 30 dagen na betaling van jaarabonnementen

अंग्रेज़ी डच
paid betaalde
month maand
days dagen
payment betaling
the de
available beschikbaar
after na
for voor
and en
of van

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen

अंग्रेज़ी डच
filing indienen
sla sla
days dagen
the end einde
must moet
after na
by door
fifteen vijftien
if als
within binnen

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket aan te maken

अंग्रेज़ी डच
filing indienen
sla sla
days dagen
after na
within binnen
the end einde
must moet
by door
fifteen vijftien
if als
make te

EN With full-text search capabilities within documents, Bynder actually searches within a file’s content to deliver the right results

NL Met full-text zoekmogelijkheden in documenten, zoekt Bynder daadwerkelijk in de inhoud van een bestand om de juiste resultaten te leveren

अंग्रेज़ी डच
search zoekt
bynder bynder
actually daadwerkelijk
results resultaten
documents documenten
content inhoud
the de
to om
deliver leveren
files bestand
with met

EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a refund within your first paid month after your trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions

NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald

अंग्रेज़ी डच
satisfied tevreden
atlassian atlassian
cloud cloud
service dienst
or of
your je
month maand
days dagen
if als
for geld
refund terug
product product
within de
paid betaald
after voor
of van
we ons

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een ticket in te dienen bij ons team voor technische support.

अंग्रेज़ी डच
filing indienen
sla sla
days dagen
technical technische
team team
with bij
the end einde
must moet
after na
support support
for voor
by door
ticket ticket
our in
fifteen vijftien
if als
within binnen

EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions. After these periods, we cannot offer refunds.

NL Restituties voor cloudabonnementen zijn beschikbaar binnen de eerste betaalde maand na de proefperiode van maandabonnementen en binnen 30 dagen na betaling van jaarabonnementen. Na deze periodes bieden we geen restituties.

अंग्रेज़ी डच
periods periodes
paid betaalde
month maand
days dagen
payment betaling
the de
we we
available beschikbaar
offer bieden
after na
for voor
and en
of van

EN 9.3- The card is debited only within three days following the acceptance of the order by IKKS. The card is debited once the order is shipped by IKKS and at the latest within 6 days from the Order.

NL 9.3- Het debiteren van de kaart gebeurt bij de verzending van de bestelling door IKKS en uiterlijk binnen een termijn van 6 dagen, te rekenen vanaf de bestelling.

अंग्रेज़ी डच
card kaart
days dagen
order bestelling
ikks ikks
the de
from vanaf
by door
and en
of van

EN CONTENTdm supports text searches within or across multiple text-based metadata fields, enabling rich metadata searching within or across collections.

NL CONTENTdm ondersteunt tekstzoekopdrachten in één of meerdere metadatavelden, waardoor u kunt zoeken op rijke metadata in één of meer collecties.

अंग्रेज़ी डच
supports ondersteunt
metadata metadata
rich rijke
collections collecties
or of
multiple meerdere
searching zoeken

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं