एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"weekend rounds" का डच में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से डच वाक्यांश "weekend rounds" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

weekend rounds का अनुवाद

"weekend rounds" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

weekend weekend
rounds rondes

{खोज} का अंग्रेज़ी से डच में अनुवाद

अंग्रेज़ी
डच

EN The Summer Camp Weekend 2019 In the first weekend of September, we gathered together for our traditional Summer Camp weekend with a lot of our Catapistas to discuss about our organization and to spend aRead More

NL Voor hen die geen stem meer hebben: meer en meer Peruaanse vrouwen strijden voor hun rechten Maxime Degroote, 4 april 2018 Dat het op acht maart Internationale Vrouwendag is, daar kun je niet omheen hier inRead More

अंग्रेज़ी डच
with op
more more
to meer
september maart
we hebben

EN For most of us, mountain biking is divided into two categories: On the one hand there are the after-work and weekend rounds, which clear your mind in everyday life, let you breathe deeply and challenge your body in the most fun way

NL De meesten mensen zullen twee mountainbike-categorieën onderscheiden: er zijn de ritjes na het werk of in het weekend waarmee je even lekker uit kunt waaien, je verstand op nul kunt zetten en jezelf fysiek kunt uitdagen

अंग्रेज़ी डच
weekend weekend
categories categorieën
on op
your je
in in
the de
most of meesten
after na
work werk
two twee
there er
and en
of zetten
let zijn

EN For most of us, mountain biking is divided into two categories: On the one hand there are the after-work and weekend rounds, which clear your mind in everyday life, let you breathe deeply and challenge your body in the most fun way

NL De meesten mensen zullen twee mountainbike-categorieën onderscheiden: er zijn de ritjes na het werk of in het weekend waarmee je even lekker uit kunt waaien, je verstand op nul kunt zetten en jezelf fysiek kunt uitdagen

अंग्रेज़ी डच
weekend weekend
categories categorieën
on op
your je
in in
the de
most of meesten
after na
work werk
two twee
there er
and en
of zetten
let zijn

EN For most of us, mountain biking is divided into two categories: On the one hand there are the after-work and weekend rounds, which clear your mind in everyday life, let you breathe deeply and challenge your body in the most fun way

NL De meesten mensen zullen twee mountainbike-categorieën onderscheiden: er zijn de ritjes na het werk of in het weekend waarmee je even lekker uit kunt waaien, je verstand op nul kunt zetten en jezelf fysiek kunt uitdagen

अंग्रेज़ी डच
weekend weekend
categories categorieën
on op
your je
in in
the de
most of meesten
after na
work werk
two twee
there er
and en
of zetten
let zijn

EN For most of us, mountain biking is divided into two categories: On the one hand there are the after-work and weekend rounds, which clear your mind in everyday life, let you breathe deeply and challenge your body in the most fun way

NL De meesten mensen zullen twee mountainbike-categorieën onderscheiden: er zijn de ritjes na het werk of in het weekend waarmee je even lekker uit kunt waaien, je verstand op nul kunt zetten en jezelf fysiek kunt uitdagen

अंग्रेज़ी डच
weekend weekend
categories categorieën
on op
your je
in in
the de
most of meesten
after na
work werk
two twee
there er
and en
of zetten
let zijn

EN For most of us, mountain biking is divided into two categories: On the one hand there are the after-work and weekend rounds, which clear your mind in everyday life, let you breathe deeply and challenge your body in the most fun way

NL De meesten mensen zullen twee mountainbike-categorieën onderscheiden: er zijn de ritjes na het werk of in het weekend waarmee je even lekker uit kunt waaien, je verstand op nul kunt zetten en jezelf fysiek kunt uitdagen

अंग्रेज़ी डच
weekend weekend
categories categorieën
on op
your je
in in
the de
most of meesten
after na
work werk
two twee
there er
and en
of zetten
let zijn

EN For most of us, mountain biking is divided into two categories: On the one hand there are the after-work and weekend rounds, which clear your mind in everyday life, let you breathe deeply and challenge your body in the most fun way

NL De meesten mensen zullen twee mountainbike-categorieën onderscheiden: er zijn de ritjes na het werk of in het weekend waarmee je even lekker uit kunt waaien, je verstand op nul kunt zetten en jezelf fysiek kunt uitdagen

अंग्रेज़ी डच
weekend weekend
categories categorieën
on op
your je
in in
the de
most of meesten
after na
work werk
two twee
there er
and en
of zetten
let zijn

EN Want to spend a day working remotely from a hotel before or after a weekend away? Not only is it possible, it’s also well worth it: with Bed ’n’ Bureau, enjoy a weekend in one of nine city hotels – and receive an extra night free of charge.

NL Voor of na je weekendtrip een dagje “home-office” in het hotel toevoegen? Dat kan, en het is zelfs de moeite waard: met “Bed 'n' Bureau” geniet je van een weekend in een van negen cityhotels en krijg je een extra overnachting cadeau.

EN On the Zurich Art Weekend, leading institutions, galleries and lesser-known spaces welcome all visitors to a diverse programme for three days. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend

NL Tijdens het Zurich Art Weekend verwelkomen vooraanstaande instellingen, galerieën en buitenruimtes drie dagen lang alle bezoekers met een gevarieerd programma. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend

अंग्रेज़ी डच
zurich zurich
weekend weekend
institutions instellingen
welcome verwelkomen
visitors bezoekers
programme programma
charlotte charlotte
director directeur
art art
days dagen
and en
von von
leading een
all alle
three drie

EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures

NL Hier vind je meer informatie over het weekend genieten. Aanbieding: een weekend genieten

अंग्रेज़ी डच
find vind
weekend weekend
more meer
about over
a een
the hier

EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend

NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend

अंग्रेज़ी डच
week week
basel basel
doors deuren
international internationale
weekend weekend
art art
zurich zürich
becomes zijn
the wordt
opens opent

EN Event: Movement Weekend October 1st - 3rd Registration Join us for our annual Movement Weekend that will take place from the 1st to the 3rd of October. It is an ideal event to learn moreRead More

NL Jaarverslag 2020 Iets later dan gepland, maar hier is het dan eindelijk: het Catapa jaarverslag van 2020! Ondanks Corona hebben we toch heel wat kunnen verwezenlijken in 2020. Met onder andere talloze boeiende (online -Read More

अंग्रेज़ी डच
join .
is is
our in
more more

EN Newcomer children start in an introduction class. They learn the Dutch language in one year and progress to regular schools. IMC Weekend School offers a half day of weekend school education every week.

NL Een gevangene die een lastige hond tot een fijn huisdier traint, traint in feite ook zichzelf. Dutch Cell Dogs is een programma waarin mens en dier elkaar helpen om een plek in de samenleving te hervinden.

अंग्रेज़ी डच
class programma
in in
the de
to om
every te
learn en
a een

EN And now that it is Friday again, it is almost time for the weekend! And this weekend carnival is coming! The biggest celebrated party here on the island and something you should have seen according to the locals! I'm curious!

NL En nu het onderhand al weer vrijdag is, is het bijna tijd voor weekend! En dit weekend staat carnaval voor de deur! Het grootst gevierde feest hier op het eiland en iets wat je volgens de locals gezien moet hebben! Ik ben benieuwd!

अंग्रेज़ी डच
friday vrijdag
weekend weekend
carnival carnaval
party feest
seen gezien
now nu
the de
is is
time tijd
should moet
on op
for voor
here hier
something iets
and en
have hebben
this dit

EN Are you planning to book a romantic weekend in Amsterdam with your loved one? Let me list all of my romantic recommendations here, so you can start planning a weekend you will never forget!

NL Ben jij van plan om met je lief een romantisch weekend Amsterdam te boeken? Ik vertel je hier al mijn aanbevelingen zodat het zonder twijfel een weekend om nooit meer te vergeten wordt!

अंग्रेज़ी डच
planning plan
book boeken
romantic romantisch
weekend weekend
amsterdam amsterdam
recommendations aanbevelingen
forget vergeten
your je
loved het
list een
my mijn
here hier
never nooit
all te
with met
of van

EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels

NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels

अंग्रेज़ी डच
weekend weekend
week week
book boek
spa spa
valk valk
hotels hotels
start beginnen
with bij
the de
enjoy genieten
away van
relaxed ontspannen
and en
of der

EN Throw in the essentials and enjoy the weekend with your custom weekend bag, UK handmade.

NL Neem alle benodigdheden voor een weekendje weg in stijlvolle wijze mee, in je eigen gepersonaliseerde weekendtas.

अंग्रेज़ी डच
in in
your je
with mee
custom voor

EN Newcomer children start in an introduction class. They learn the Dutch language in one year and progress to regular schools. IMC Weekend School offers a half day of weekend school education every week.

NL Een gevangene die een lastige hond tot een fijn huisdier traint, traint in feite ook zichzelf. Dutch Cell Dogs is een programma waarin mens en dier elkaar helpen om een plek in de samenleving te hervinden.

अंग्रेज़ी डच
class programma
in in
the de
to om
every te
learn en
a een

EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures

NL Hier vind je meer informatie over het weekend genieten. Aanbieding: een weekend genieten

अंग्रेज़ी डच
find vind
weekend weekend
more meer
about over
a een
the hier

EN On the Zurich Art Weekend, leading institutions, galleries and lesser-known spaces welcome all visitors to a diverse programme for three days. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend

NL Tijdens het Zurich Art Weekend verwelkomen vooraanstaande instellingen, galerieën en buitenruimtes drie dagen lang alle bezoekers met een gevarieerd programma. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend

अंग्रेज़ी डच
zurich zurich
weekend weekend
institutions instellingen
welcome verwelkomen
visitors bezoekers
programme programma
charlotte charlotte
director directeur
art art
days dagen
and en
von von
leading een
all alle
three drie

EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend

NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend

अंग्रेज़ी डच
week week
basel basel
doors deuren
international internationale
weekend weekend
art art
zurich zürich
becomes zijn
the wordt
opens opent

EN With configurable workflows, involve the right stakeholders at the right stage to keep review rounds moving quickly.

NL Met aanpasbare workflows kun je de juiste mensen op het juiste moment bij het project betrekken om sneller te werken.

अंग्रेज़ी डच
workflows workflows
involve betrekken
quickly sneller
to om
the de
keep je
with bij

EN Streamline the creative process: requests, reviews, approvals, and feedback rounds on assets follow a standardized, step-by-step process to ensure clear clarity and responsibility

NL Vereenvoudig het creatieproces: aanvragen, herzieningen, validaties en inhoudelijke feedback volgen een gestandaardiseerd, stapsgewijs proces om een grotere transparantie en kwaliteit in je projecten te garanderen

अंग्रेज़ी डच
process proces
requests aanvragen
assets projecten
follow volgen
feedback feedback
to om
and en
a een
the het

EN Always have the right stakeholders involved in review and approval rounds with workflow presets

NL Betrek altijd de juiste belanghebbenden bij de beoordelings- en goedkeuringsproces tijdens een project

अंग्रेज़ी डच
always altijd
stakeholders belanghebbenden
the de
and en

EN From effortless feedback rounds with Creative Workflow to fast file sharing with Bynder Express, you can eliminate project bottlenecks

NL Feedback geven of het versturen van bestanden is gemakkelijk met Bynder

अंग्रेज़ी डच
feedback feedback
fast gemakkelijk
file bestanden
bynder bynder
with met

EN Whether you’re creating assets for a new campaign or just updating old content, Bynder’s Creative Workflow centralizes content requests, workflows, and feedback rounds in one place for brand-consistent creative and faster results.

NL Of je nu assets creëert voor een nieuwe campagne of alleen maar oude content bijwerkt, de Creative Workflow module van Bynder centraliseert verzoeken voor content, projecten en feedbackrondes op één plek voor merkconsistente resultaten.

अंग्रेज़ी डच
creating creëert
campaign campagne
old oude
content content
centralizes centraliseert
requests verzoeken
place plek
results resultaten
creative creative
assets assets
or of
workflow workflow
for voor
a een
and en
just de

EN Too much time is spent on managing projects and lengthy feedback rounds.

NL Er wordt te veel tijd verspild aan het beheren en wachten op feedback van projecten.

अंग्रेज़ी डच
time tijd
managing beheren
projects projecten
feedback feedback
on op
much te
is wordt
and en
too het

EN And this includes collaborating on the creative process, from content requests and feedback rounds to eventual distribution.

NL En dit omvat samenwerking in het creatieve proces, van contentaanvragen en feedbackrondes tot de uiteindelijke distributie.

अंग्रेज़ी डच
includes omvat
creative creatieve
process proces
distribution distributie
collaborating samenwerking
the de
and en
this dit

EN Bynder’s Creative Workflow also ensures you can get everyone on the same page to streamline content requests, collaborative edits, and feedback rounds

NL Met de Creative Workflow module van Bynder kun je ook iedereen op één plek samenbrengen om aanvragen, wijzigingen en feedback met betrekking tot content te vereenvoudigen

अंग्रेज़ी डच
workflow workflow
streamline vereenvoudigen
edits wijzigingen
feedback feedback
creative creative
on op
content content
the de
to om
requests aanvragen
you can kun
everyone iedereen
and en

EN Depending on the level of artwork and required approval rounds for the project, boohoo has 4 to 8 stages in any job setting

NL Afhankelijk van de omvang van een project heeft boohoo 4 tot 8 stages voor een taak

अंग्रेज़ी डच
the de
project project
for voor
depending afhankelijk
of van
has heeft
to tot
job taak

EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds

NL Bakari begint de training met jumping jacks en verdeelt de les over drie rondes

अंग्रेज़ी डच
starts begint
rounds rondes
training training
the de
class les
three drie
and en
with met

EN Don't let days drag on between review rounds. Proof and comment on files directly in Jira with InVision and Figma integrations. Then automatically message stakeholders via Slack, Teams, or email when it's time to get the go-ahead.

NL Beoordelingen hoeven geen dagen te duren. Kijk bestanden na en maak opmerkingen in Jira met InVision- en Figma-integraties. Stuur vervolgens automatisch stakeholders een bericht via Slack, Teams of e-mail als je hun akkoord nodig hebt.

अंग्रेज़ी डच
review beoordelingen
comment opmerkingen
files bestanden
jira jira
integrations integraties
automatically automatisch
stakeholders stakeholders
teams teams
in in
or of
days dagen
message bericht
and en
with met
via via
email mail
the geen
to vervolgens

EN The Areal Park’n’Pipe Tschuggen is divided into three lines with various levels of difficulty. The Minipipe perfectly rounds off the offering. The park is located next to the Tomeli ski lift in Arosa.

NL Het gebied Park’n’Pipe Tschuggen is onderverdeeld in drie lines met verschillende moeilijkheidsgraden. De minipipe is een perfecte aanvulling daarop. Het park ligt naast de skilift Tomeli in Arosa.

अंग्रेज़ी डच
perfectly perfecte
park park
arosa arosa
is is
in in
the de
three drie
with met
to naast

EN Wohli making his rounds in the stable.

NL Wohli op zijn rondje door de stal.

अंग्रेज़ी डच
the de
in door

EN This early revenue from a reputable buyer allows companies to secure better equity rounds, grant funding, and capital financing solutions.

NL Met deze vroegtijdige inkomsten van een gerenommeerde koper krijgen bedrijven toegang tot betere financieringsrondes, subsidies en oplossingen voor kapitaalfinanciering.

अंग्रेज़ी डच
revenue inkomsten
buyer koper
companies bedrijven
better betere
solutions oplossingen
and en
to krijgen
this deze

EN Collaboration is easier and fewer proofreading rounds are required

NL Eenvoudiger samenwerken met minder proefleesrondes

अंग्रेज़ी डच
collaboration samenwerken
easier eenvoudiger
fewer minder
and met

EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”

NL "Met MindMeister, lijkt de effectieve workflow meer georganiseerd ... Het is geweldig voor zakelijke rondes en als samen-gebruik tool."

अंग्रेज़ी डच
appears lijkt
workflow workflow
organized georganiseerd
great geweldig
rounds rondes
tool tool
and en
the de
is is
with met
more meer
as als
for voor

EN Module 3 rounds out training after the basic techniques (module 1) and business cases (module 2)

NL Vertrekkend van de basisbeginselen (module 1), het uitdiepen van diverse praktische casussen (module 2) is module 3 werkelijk de kers op de taart van deze seminariereeks

अंग्रेज़ी डच
module module
training praktische
the de
after op

EN Finally, in July 2020, after rounds of brainstorming and nominations, 22 chapters were solidified and we formed content teams for each chapter tasked with writing, reviewing, and analysis.

NL Eindelijk, in juli 2020, na brainstormrondes en nominaties, werden 22 hoofdstukken gestold en vormden we inhoudteams voor elk hoofdstuk dat was belast met het schrijven, beoordelen en analyseren.

अंग्रेज़ी डच
july juli
nominations nominaties
chapter hoofdstuk
reviewing beoordelen
analysis analyseren
finally eindelijk
in in
we we
after na
with met
for voor
and en
were werden
writing schrijven

EN The FALKE Perfect Fit rounds off the design.

NL De perfecte FALKE pasvorm maakt het ontwerp compleet.

अंग्रेज़ी डच
falke falke
perfect perfecte
fit pasvorm
design ontwerp
the de

EN The FALKE Perfect Fit rounds off the design

NL De perfecte FALKE pasvorm maakt het ontwerp compleet

अंग्रेज़ी डच
falke falke
perfect perfecte
fit pasvorm
design ontwerp
the de

EN The design perfectly rounds off the sporty, modern look

NL Het ontwerp rondt de sportieve, moderne look perfect af

अंग्रेज़ी डच
perfectly perfect
modern moderne
design ontwerp
the de

EN This Recipe for caramelized onions is like a chutney and rounds off cheese dishes harmoniously. Especially to the popular Cheese spaetzle have inspired us these onions! With them, your cheese spaetzle are guaranteed restaurant-worthy!

NL Deze Recept voor gekarameliseerde uien is als een chutney en rondt kaasgerechten harmonieus af. Vooral met de populaire Kaas spaetzle we waren verrukt door deze uien! Met hen is je kaas spaetzle gegarandeerd restaurant-waardig!

अंग्रेज़ी डच
recipe recept
onions uien
popular populaire
is is
your je
the de
guaranteed gegarandeerd
especially vooral
and en
for voor
with met

EN There is an asteroid belt between the orbits of Mars and Jupiter where, besides a lot of little ones, also bigger objects are turning their rounds

NL Er is een asteroidengordel tussen de banen van Mars en Jupiter waar, behalve heel veel kleintjes, ook wat grotere objecten hun baantjes trekken

अंग्रेज़ी डच
mars mars
bigger grotere
objects objecten
is is
the de
where waar
and en
there er
their hun
little een
little ones kleintjes

EN On average, we see around 2-3 rounds of changes before a client is completely happy with the design.

NL Gemiddeld zien we zo'n 2-3 wijzigingsrondes voor een klant helemaal tevreden is met het ontwerp.

अंग्रेज़ी डच
average gemiddeld
client klant
completely helemaal
is is
design ontwerp
we we
happy tevreden
with met
a een
the het

EN A wide range of innovative service offerings rounds off the SKIDATA complete solution.

NL De integrale oplossing van SKIDATA wordt gecompleteerd door een grote verscheidenheid aan innovatieve diensten.

अंग्रेज़ी डच
wide grote
innovative innovatieve
skidata skidata
range verscheidenheid
solution oplossing
the de

EN Challenge the computer or take on a friend in this online version of the classic game. How many rounds will you win?

NL Daag de computer uit of neem het op tegen een vriend in deze online versie van de klassieke game. Hoeveel ronden kan jij winnen?

अंग्रेज़ी डच
computer computer
online online
classic klassieke
game game
win winnen
or of
on op
in in
the de
how hoeveel
friend vriend
version versie
this deze
will kan

EN MAROON: Made for afterwork golf rounds and sundowner moments, perfectly fit for hot summer days

NL MAROON: Gemaakt voor na het werk golf rondjes en sundowner momenten, perfect geschikt voor warme zomerdagen

अंग्रेज़ी डच
made gemaakt
golf golf
moments momenten
perfectly perfect
fit geschikt
hot warme
and en
for voor

EN - Double canopy design - BISCAY GREEN meets BLACK: a color combination for your individual style on the golf course that brings color to gray and rainy rounds of golf - 55" diameter

NL - Ontwerp met dubbel scherm - BISCAY GREEN meets BLACK: een kleurencombinatie voor uw individuele stijl op de golfbaan die kleur brengt in grijze en regenachtige rondes golf - Diameter van 140 cm

अंग्रेज़ी डच
golf golf
brings brengt
gray grijze
rounds rondes
diameter diameter
black black
on op
the de
design ontwerp
style stijl
double een
and en
color kleur
of van
for voor

EN BISCAY GREEN meets BLACK: a color combination for your individual style on the golf course that brings color to gray and rainy rounds of golf

NL BISCAY GREEN meets BLACK: een kleurencombinatie voor uw individuele stijl op de golfbaan die kleur brengt in grijze en regenachtige rondes golf

अंग्रेज़ी डच
style stijl
golf golf
brings brengt
gray grijze
rounds rondes
black black
on op
the de
and en
color kleur
for voor

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं