EN The on-demand webinar is a pre-recorded webinar. With an on-demand webinar, the viewer has the flexibility to watch the webinar at their time of choice.
"webinar has ended" का डच में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से डच वाक्यांश "webinar has ended" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
webinar has ended का अनुवाद
"webinar has ended" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का अंग्रेज़ी से डच में अनुवाद
अंग्रेज़ी
डच
NL Wat is een on demand webinar? Het on demand webinar is een vooraf opgenomen webinar. Lees hier precies wat een on demand webinar is!
EN Direct attendees to a page even after the webinar has ended. Learn from the behavior of viewers. Get more results with every webinar.
NL Verwijs deelnemers naar een pagina, zelfs na het webinar. Leer van het gedrag van kijkers. Haal meer resultaat met elk webinar.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| attendees | deelnemers |
| webinar | webinar |
| learn | leer |
| behavior | gedrag |
| viewers | kijkers |
| results | resultaat |
| page | pagina |
| get | haal |
| after | na |
| even | zelfs |
| more | meer |
| with | met |
| a | een |
| the | elk |
| of | van |
EN Do you want to organize a live webinar, automated webinar or on-demand webinar? With a live webinar, you present live to the viewer
NL Wil je een live webinar, automated webinar of on demand webinar organiseren? Met een live webinar presenteer je live aan de kijker
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| analytics | analytics |
| usage | gebruik |
| ecommerce | ecommerce |
| hotjar | hotjar |
| new | new |
| yandex | yandex |
| matomo | matomo |
| for | voor |
| and | en |
EN After the webinar has ended it is time to analyse the data and see what kind of interesting groups you can create
NL Na afloop van het webinar is het tijd om de data te analyseren en te kijken wat voor interessante groepen je kan maken
EN Those mails are sent after the webinar has ended
NL Die mails verstuur je nadat het webinar is afgelopen
EN Sounds good right? Set up emails to be sent automatically when the webinar has ended, which can be after an hour or a day for example
NL Klinkt goed toch? Stel in dat mails automatisch worden verzonden na het webinar, dat kan na een uur maar ook na een dag zijn
EN Once the webinar has ended, your viewer will automatically receive an email
NL Na het webinar krijgt je kijker automatisch een mail
EN After your webinar has ended, you are still on top of the minds of your viewers
NL Nadat je webinar is afgelopen, zit je nog vol in het hoofd van je kijkers
EN Set up a poll to gauge the opinion of your viewers, or an evaluation form to be shown after the webinar has ended
NL Zet een poll in om de mening van je kijkers te peilen, of een evaluatieformulier nadat het webinar is afgelopen
EN An automated webinar is a webinar that is broadcasted as if it is live. Plan a webinar the way you want and prepare without the stress of presenting it live.
NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| webinar | webinar |
| plan | plan |
| stress | stress |
| presenting | presenteren |
| automated | automated |
| is | is |
| the | de |
| live | live |
| without | zonder |
| a | een |
| as | alsof |
| want | wilt |
| that | die |
EN Create a webinar easily and quickly with the webinar wizard from WebinarGeek. Organize a webinar with ease!
NL Maak eenvoudig en snel een webinar aan met de handige webinar wizard
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| webinar | webinar |
| wizard | wizard |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | eenvoudig |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN All the webinars that you host are automatically recorded. Within 30 minutes after you hosted your webinar your video is ready. Share, download or repurpose the webinar that you freely hosted. No extra cost, you are the owner of your webinar.
NL Alle webinars die je host, nemen we automatisch op. Binnen 30 minuten nadat je webinar is afgelopen, is je video klaar. Deel, download of hergebruik het webinar dat je gaf. Geen extra kosten, jij bent de eigenaar van jouw webinar.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| host | host |
| automatically | automatisch |
| minutes | minuten |
| video | video |
| ready | klaar |
| download | download |
| cost | kosten |
| owner | eigenaar |
| your | je |
| is | is |
| or | of |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| the | de |
| no | geen |
| extra | extra |
| that | dat |
| after | op |
EN An automated webinar is a webinar that is broadcasted as if it is live. Plan a webinar the way you want and prepare without the stress of presenting it live.
NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| webinar | webinar |
| plan | plan |
| stress | stress |
| presenting | presenteren |
| automated | automated |
| is | is |
| the | de |
| live | live |
| without | zonder |
| a | een |
| as | alsof |
| want | wilt |
| that | die |
EN Create a webinar easily and quickly with the webinar wizard from WebinarGeek. Organize a webinar with ease!
NL Maak eenvoudig en snel een webinar aan met de handige webinar wizard
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| webinar | webinar |
| wizard | wizard |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | eenvoudig |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN All the webinars that you host are automatically recorded. Within 30 minutes after you hosted your webinar your video is ready. Share, download or repurpose the webinar that you freely hosted. No extra cost, you are the owner of your webinar.
NL Alle webinars die je host, nemen we automatisch op. Binnen 30 minuten nadat je webinar is afgelopen, is je video klaar. Deel, download of hergebruik het webinar dat je gaf. Geen extra kosten, jij bent de eigenaar van jouw webinar.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| host | host |
| automatically | automatisch |
| minutes | minuten |
| video | video |
| ready | klaar |
| download | download |
| cost | kosten |
| owner | eigenaar |
| your | je |
| is | is |
| or | of |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| the | de |
| no | geen |
| extra | extra |
| that | dat |
| after | op |
EN The webinar page is the page viewers get to see before and during your webinar. Customize the webinar page to your brand by adding a start and end slide.
NL De webinarpagina is de pagina die kijkers te zien krijgen voor en tijdens je webinar. Pas de webinarpagina aan door een start en eind slide toe te voegen.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| webinar | webinar |
| viewers | kijkers |
| adding | voegen |
| start | start |
| customize | pas |
| page | pagina |
| is | is |
| your | je |
| end | eind |
| the | de |
| to | toe |
| during | tijdens |
| brand | voor |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
EN Generate passive income: An on demand webinar, differs from the other webinar forms because viewers can watch your webinar whenever it suits them
NL Passieve inkomsten genereren: Het voordeel van een on demand webinar is dat deelnemers het webinar kunnen bekijken wanneer het ze uitkomt
EN What a pity that some people subscribed to your webinar but didn’t watch your webinar. They did show some interest, so it is a great opportunity to ask them to subscribe for your next webinar.
NL Sommige mensen zich hebben aangemeld voor jouw webinar, maar het webinar niet hebben bekeken. Ze toonden wel interesse, dus het is een mooie gelegenheid om ze te vragen zich in te schrijven voor je volgende webinar.
EN An automated webinar plays as if it is a live webinar, an on demand webinar watches someone when in their own time.
NL Een automated webinar speelt af alsof het een live webinar is, een on demand webinar kijkt iemand wanneer hij of zij wil.
EN Invite co-presenters to your webinar to host a webinar together. WebinarGeek is browser based, so no-one has to install software.
NL Nodig co-presentatoren uit voor je webinar om samen een webinar te hosten. WebinarGeek is browser based, dus niemand hoeft software te installeren.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| webinar | webinar |
| host | hosten |
| webinargeek | webinargeek |
| browser | browser |
| your | je |
| is | is |
| software | software |
| no | niemand |
| install | installeren |
| based | een |
EN Invite co-presenters to your webinar to host a webinar together. WebinarGeek is browser based, so no-one has to install software.
NL Nodig co-presentatoren uit voor je webinar om samen een webinar te hosten. WebinarGeek is browser based, dus niemand hoeft software te installeren.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| webinar | webinar |
| host | hosten |
| webinargeek | webinargeek |
| browser | browser |
| your | je |
| is | is |
| software | software |
| no | niemand |
| install | installeren |
| based | een |
EN You’ve successfully registered for ONLYOFFICE webinar. Link to the webinar has been sent to your email address.
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar is verzonden naar uw e-mailadres.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| successfully | succesvol |
| registered | geregistreerd |
| webinar | webinar |
| mailadres | |
| the | de |
| link | link |
| has | is |
| for | voor |
| sent | verzonden |
EN The host owns the webinar license and has the most control over the webinar in how it is scheduled, how it is set up, who can share video and audio, who is invited to listen and learn and what features are available
NL De host is eigenaar van de webinarlicentie en heeft de meeste controle over het plannen en opzetten van de webinar, wie video en audio kan delen, wie wordt uitgenodigd om te luisteren en leren en welke functies er beschikbaar zijn
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| host | host |
| webinar | webinar |
| control | controle |
| invited | uitgenodigd |
| is | is |
| video | video |
| features | functies |
| the | de |
| set up | opzetten |
| to | om |
| can | kan |
| audio | audio |
| available | beschikbaar |
| who | wie |
| and | leren |
| in | over |
| share | delen |
| learn | en |
| what | welke |
| the most | meeste |
EN The host can add a co-host as backup to help run and monitor the webinar session. The co-host has the same permissions as the host except scheduling and setting up the webinar.
NL De host kan een co-host toevoegen die helpt bij het houden en monitoren van de webinarsessie. De co-host heeft dezelfde rechten als de host, met uitzondering van het plannen en opzetten van de webinar.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| host | host |
| add | toevoegen |
| monitor | monitoren |
| webinar | webinar |
| permissions | rechten |
| except | uitzondering |
| scheduling | plannen |
| can | kan |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| same | dezelfde |
| a | een |
| setting up | opzetten |
EN The webinar series has been available in WebinarGeek for a while, but it’s now possible to create an on demand webinar series as well
NL De serie bestaat al langer in de WebinarGeek software, maar het is nu ook mogelijk om een serie aan te maken voor je on demand webinars
EN Are you considering organizing an event to promote your business? Then organizing a webinar can offer a good solution. Giving a webinar has many advantages over a physical event.
NL Overweeg je een event te organiseren om jouw business te promoten? Dan kan het organiseren van webinar een goede oplossing bieden. Het geven van een webinar heeft vele voordelen tegenover een fysiek event.
EN Change the style of the page, add information about the webinar, and even add a video of the presenter introducing themselves before the webinar. The new countdown page has many options you can use to your advantage.
NL Pas de stijl van de pagina aan, voeg informatie over het webinar toe en plaats zelfs een video van de presentatoren toe waarin ze zich voorstellen. De nieuwe aftelpagina heeft vele mogelijkheden om van te profiteren.
EN Automated webinars are great because not everyone always has time to present a webinar live, but still want to give the viewers the feeling that they are watching a live webinar
NL Automated webinars zijn ontzettend fijn omdat niet iedereen altijd tijd heeft om een webinar live te presenteren, maar de kijkers toch het gevoel wilt geven dat zij naar een live webinar aan het kijken zijn
EN Personalizing the Website for the legitimate purpose of improving your browsing experience. We retain Personal Data processed for this purpose until your browsing session with us has ended or until such time as you no longer have a profile with us;
NL Om de website te personaliseren met het legitieme doel je surfervaring te verbeteren. Wij bewaren de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens totdat je surfsessie bij ons eindigt of totdat je niet langer een profiel bij ons hebt;
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| legitimate | legitieme |
| improving | verbeteren |
| longer | langer |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| or | of |
| profile | profiel |
| the | de |
| website | website |
| retain | bewaren |
| with | bij |
| this | dit |
| we | wij |
| a | een |
EN If you would like to continue using Premium after the trial has ended, go to Settings—>Billing—>Manage Subscriptions, and then click Change Plan.
NL Als je Premium wilt blijven gebruiken als de proefperiode is verlopen, ga je naar Instellingen—>Facturering—>Abonnementen beheren en klik je op Abonnement wijzigen.
EN “It ended up being the same guitar that my aunt Linda played for years and years and still has to this day—a guitar that I see at family parties maybe once or twice a year
NL "Het was dezelfde soort gitaar waarop mijn tante Linda jarenlang heeft gespeeld en die ze tot op de dag van vandaag nog steeds heeft, een gitaar die ik misschien een of twee keer per jaar op een familiefeestje zie
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| guitar | gitaar |
| played | gespeeld |
| maybe | misschien |
| the | de |
| or | of |
| and | en |
| i | ik |
| see | zie |
| my | mijn |
| same | dezelfde |
| years | jarenlang |
| year | jaar |
| has | heeft |
| day | dag |
| still | steeds |
EN For the personal data from the contact form input screen and the data sent by email, this is the case if the respective conversation with the user has ended
NL Voor de persoonsgegevens uit het invoermasker van het contactformulier en de persoonsgegevens die via e-mail zijn verzonden, is dit het geval wanneer de desbetreffende conversatie met de gebruiker is beëindigd
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| sent | verzonden |
| conversation | conversatie |
| personal data | persoonsgegevens |
| contact form | contactformulier |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| this | dit |
| form | zijn |
| with | met |
| and | en |
| from | uit |
EN In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session has ended
NL In het geval van het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website, is dit het geval wanneer de desbetreffende sessie is beëindigd
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| collection | verzamelen |
| session | sessie |
| in | in |
| is | is |
| website | website |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| when | wanneer |
| for | voor |
EN For the personal data from the input mask of the contact form and those sent by e-mail, this is the case when the respective conversation with the user has ended
NL Voor de persoonsgegevens uit het invoerscherm van het contactformulier en die welke per e-mail worden verzonden, is dit het geval wanneer het desbetreffende gesprek met de gebruiker is beëindigd
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| sent | verzonden |
| personal data | persoonsgegevens |
| contact form | contactformulier |
| is | is |
| conversation | gesprek |
| the | de |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| when | wanneer |
| and | en |
EN The conversation is ended when it is clear from the circumstances that the matter in question has been conclusively clarified
NL Het gesprek is beëindigd wanneer uit de omstandigheden blijkt dat de zaak in kwestie definitief is opgehelderd
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| conversation | gesprek |
| circumstances | omstandigheden |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| from | uit |
| when | wanneer |
| that | dat |
| it | het |
EN The European project 'Doing It Together Science' has ended after three years. Time to look back upon all the activities.
NL Het gebruik van het speculum bij inwendig gynaecologisch onderzoek werd ter discussie gesteld bij Femininity.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| science | onderzoek |
| time | werd |
| upon | van |
EN The evening ended with a reflection by a researcher who has experience with revenue models for the creative and cultural sector at European level.
NL De avond werd afgesloten met een reflectie door een onderzoeker die ervaring heeft met verdienmodellen voor de creatieve en culturele sector op Europees niveau.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| evening | avond |
| reflection | reflectie |
| researcher | onderzoeker |
| experience | ervaring |
| creative | creatieve |
| cultural | culturele |
| sector | sector |
| european | europees |
| level | niveau |
| the | de |
| by | door |
| for | voor |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| who | die |
EN After the purpose has been fulfilled and we have ended using Google Dynamic Remarketing and Google Analytics, the data collected in this context will be erased.
NL Na het wegvallen van het doeleinde en na gebruik van Google Dynamic Remarketing en Google Analytics door ons worden de in dit verband verzamelde gegevens gewist.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| remarketing | remarketing |
| collected | verzamelde |
| analytics | analytics |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| be | worden |
| this | dit |
| after | na |
| context | verband |
| and | en |
| we | ons |
EN After the purpose has ceased to exist and we have ended using Bing Ads, the data collected in this context will be erased.
NL Na het wegvallen van het doeleinde en na gebruik door ons worden de in dit verband verzamelde gegevens gewist.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| collected | verzamelde |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| be | worden |
| after | na |
| context | verband |
| and | en |
| we | ons |
| this | dit |
EN It's that time of year when rocking around the Christmas tree has ended and it's time for another bash to bring in the New Year.
NL Het is die tijd van het jaar waarin het schommelen rond de kerstboom is afgelopen en het tijd is voor een nieuwe bash om het nieuwe jaar in te luiden.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| time | tijd |
| year | jaar |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| another | van |
| for | voor |
| has | is |
| that | die |
EN The official evacuation has now ended, but we remain in contact with journalists and media workers who have stayed behind and we are working to keep them safe.
NL Ook nadat de officiële evacuatie beëindigd werd, zijn we in contact gebleven met journalisten en mediawerkers die zijn achtergebleven en werken we eraan om ze in veiligheid te brengen en te houden.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| contact | contact |
| journalists | journalisten |
| in | in |
| working | werken |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| safe | te |
| and | en |
| but | |
| with | met |
| keep | houden |
EN As such, you may feature in photographs or videos which we use after a trade fair has ended.
NL Het kan dus zijn dat u op foto’s of video’s wordt vastgelegd die na afloop van de beurs door ons worden gebruikt.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| videos | videos |
| or | of |
| use | gebruikt |
| we | ons |
| after | na |
| a | wordt |
| such | de |
| in | door |
EN This offer has ended. You can view current offers on this page.
NL Deze aanbieding is beëindigd. Bekijk ook het aanbod op deze pagina.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| page | pagina |
| on | op |
| this | deze |
| view | bekijk |
| offers | aanbieding |
| has | is |
EN Once the booking has ended, Pawshake will transfer the amount due for the booking minus the contribution for Pawshake (19%) to the pet sitter's payment account
NL Zodra de reservering is afgelopen betaalt Pawshake het bedrag van de reservering min de Pawshake bijdrage van 19% aan de oppas uit
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| booking | reservering |
| amount | bedrag |
| contribution | bijdrage |
| the | de |
| has | is |
| to | aan |
| due | van |
EN If you have any concerns about your booking or the pet sitter, please contact us at the latest 48 hours after the booking has ended so that we can place the payment on hold if necessary
NL Als je vragen of zorgen hebt over de reservering of je oppas, neem dan contact met ons op binnen 48 na afloop van de reservering zodat we indien nodig de betaling kunnen bevriezen
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| concerns | zorgen |
| booking | reservering |
| sitter | oppas |
| payment | betaling |
| your | je |
| or | of |
| contact | contact |
| the | de |
| so | zodat |
| we | we |
| on | op |
| about | over |
| if | indien |
| us | ons |
| necessary | nodig |
| after | na |
| can | kunnen |
EN As such, you may feature in photographs or videos which we use after a trade fair has ended.
NL Het kan dus zijn dat u op foto’s of video’s wordt vastgelegd die na afloop van de beurs door ons worden gebruikt.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| videos | videos |
| or | of |
| use | gebruikt |
| we | ons |
| after | na |
| a | wordt |
| such | de |
| in | door |
EN More and more people survive cancer, but the side effects of the treatment often continue long after therapy has ended
NL Steeds meer mensen overleven kanker, maar de bijwerkingen van de behandeling werken vaak lang na de genezing door
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| people | mensen |
| survive | overleven |
| cancer | kanker |
| effects | bijwerkingen |
| treatment | behandeling |
| the | de |
| long | lang |
| after | na |
| often | vaak |
| but | |
| more | meer |
EN Patients can be monitored, also after treatment has ended, based on information they voluntarily provide through questionnaires
NL Patiënten worden jarenlang gevolgd, ook na genezing, aan de hand van vrijwillig ingevulde vragenlijsten
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| patients | patiënten |
| voluntarily | vrijwillig |
| questionnaires | vragenlijsten |
| after | na |
| they | de |
| be | worden |
| also | ook |
| on | aan |
EN The first laboratory in our project 'Plants for the future' with the Botanical gardens (NVBT) has ended. With 18 participants, from nine gardens, we have been busy during six weeks to think up new ways to share plant information with the public.
NL Een team van Waag is naar Caïro (Egypte) afgereisd om de workshops te verzorgen en jongeren te begeleiden. Het is de tweede workshop in de serie 'Make the Future'.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| share | van |
| future | future |
| has | is |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
webinar has ended treatment has ended user has ended booking has ended session has ended ended open ended conversation ended both ended ended up making hexnode and ended ended with ended or until open ended questions ended during offer ended financial year ended ended up being ended up stealing ve ended creating program ended national thinktank ended ended group projects search ended open ended spaces ended up going ended up choosing ended after three tvc ended customisations ended ended up getting conversation is ended ended sales he ended year ended december ended up meaning sunday that ended permission issues ended ended up completely structure but ended ended using google both single ended thinktank ended a previous transfer ended webinar setup webinar webinar platform webinar within virtual webinar webinar serieswebinar has ended का दूसरी भाषा में अनुवाद करें
अरब 
इतालवी 
इन्डोनेशियाई 
कोरियाई 
चीनी 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
डच 
तुर्की 
नार्वेजियन 
पुर्तगाली 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेंच 
रूसी 
वियतनामी 
स्पेनिश 
स्वीडिश 
हंगेरी