"vary greatly" का डच में अनुवाद करें

NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische

• advertentie kan sterk
• gemiddelde industrie CPMs
• kosten per impressies
• unieke luisteraars
• hoger
• CPM meest typische

NL Maar een klassieke verwarmingsregeling loopt hier al snel tegen zijn grenzen aan, want de persoonlijke voorkeuren van de bewoners variëren sterk al naar gelang de tijd van het jaar en de dag

• klassieke verwarmingsregeling loopt
• want de persoonlijke
• bewoners variëren sterk
• gelang de tijd
• dag

NL De prijzen van VR-headsets kunnen enorm verschillen

• prijzen van VR-headsets
• enorm verschillen

NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische

• advertentie kan sterk
• gemiddelde industrie CPMs
• kosten per impressies
• unieke luisteraars
• hoger
• CPM meest typische

NL Maar een klassieke verwarmingsregeling loopt hier al snel tegen zijn grenzen aan, want de persoonlijke voorkeuren van de bewoners variëren sterk al naar gelang de tijd van het jaar en de dag

• klassieke verwarmingsregeling loopt
• want de persoonlijke
• bewoners variëren sterk
• gelang de tijd
• dag

NL Afhankelijk van de sport moet outdoorkleding voor mannen aan verschillende vereisten voldoen

• outdoorkleding voor mannen
• vereisten voldoen

NL En als je die enorme lege tussenruimtes even vergeet en alleen de afmetingen van de planeten zelf in de goede verhoudingen weer wil geven? Dan krijg je te maken met een ander probleem aan: ze verschillen nogal in grootte

• enorme lege tussenruimtes
• goede verhoudingen weer
• geven

NL De tijdlijnen voor migratie kunnen sterk variëren, afhankelijk van de complexiteit van je migratie, de strategie die je kiest en het budget en de resources die je aan het project toewijst.

• tijdlijnen voor migratie
• sterk variëren
• migratie
• project

NL Het is moeilijk te voorspellen, omdat de verdeling tussen mobiel en desktop sterk zal variëren per site

• moeilijk te voorspellen
• omdat de verdeling
• mobiel en desktop

NL Zo kun je dus niet alleen variëren met de kleuren, maar ook met je type lingerie tijdens je menstruatie, altijd met hyperabsorberende materialen en anti-lektechnologie. Maar trouwens... hebben we je al verteld over ons menstruatiebadpak?

• kun je dus
• type lingerie tijdens
• menstruatie

NL Keyword consistentie helpt bij het verbeteren van zoeken in het DAM systeem.

• Keyword consistentie helpt
• verbeteren van zoeken
• DAM

NL Door uw microfoon op de juiste manier te positioneren, zult u uw houding en geluidskwaliteit sterk verbeteren

• manier te positioneren
• geluidskwaliteit sterk verbeteren

NL Als u een externe microfoon inplugt, wordt ook het geluidsniveau sterk verminderd.

• externe microfoon inplugt
• geluidsniveau sterk

NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen

• hebt een microfoonarm
• hem te monteren
• geluidskwaliteit zal sterk
• hoeft de microfoonarm

NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

• Enterprise Resource Planning
• zeer positieve verandering
• stad
• kosten zijn lager
• beveiliging is verbeterd
• enorm

NL Daarnaast was het onmogelijk om metadata aan de assets toe te voegen, zoals evenement-of locatie informatie, iets wat het zoeken naar de juiste media voor promotiedoeleinden een stuk makkelijker had gemaakt.

• toe te voegen
• stuk makkelijker had

NL Leer hoe Bynder omgaat met de snelle veranderingen in technologie door middel van een pro-actieve digitale transformatiestrategie.

• Leer hoe Bynder
• digitale

NL Eind juni heeft Belnet de laatste hand gelegd aan de versterking van zijn infrastructuur om de beschikbaarheid en de veerkracht van zijn diensten en toepassingen sterk te verbeteren

• laatste hand gelegd
• diensten en toepassingen
• verbeteren

NL Ook projecten met maar één persoon om de bestanden te beheren hebben baat bij een VCS

• beheren hebben baat
• VCS

NL Smart Mirrors kunnen de snelheden van Git-klonen, fetchen en pullen aanzienlijk verbeteren voor wereldwijd verspreide teams, door teams op verschillende geografische locaties alleen-lezen mirrors van Bitbucket-repositories in te laten stellen.

• snelheden van Git-klonen
• fetchen en pullen
• verbeteren voor wereldwijd
• teams
• locaties alleen-lezen mirrors

NL Aan de andere kant zouden we veel voordeel kunnen hebben als we met nieuwe toepassingen van onze producten zouden kunnen experimenteren

• zouden kunnen experimenteren

NL Het prijswinnende platform voor digital asset management (DAM) helpt marketeers om afbeeldingen, video’s en documenten te vinden en delen

• asset management
• DAM
• documenten te vinden
• delen

NL Zo kan een bedrijf bijvoorbeeld zijn internationale servicevragen direct laten vertalen door DeepL Pro, waardoor de bedrijfsprocessen aanzienlijk worden vereenvoudigd en de klanttevredenheid wordt verbeterd.

• servicevragen direct laten
• DeepL Pro
• waardoor de bedrijfsprocessen

NL Het Carnation Festival werd in 1960 voor het eerst gevierd en nog steeds wordt er ieder jaar enorm naar uitgezien door de gemeenschap in en om de plaats Alliance, Ohio

• Carnation Festival werd
• enorm naar uitgezien
• plaats Alliance
• Ohio

NL Hier zijn een aantal populaire e-mailmarketing diensten die een klein bedrijf van dienst kunnen zijn.

• aantal populaire e-mailmarketing

NL De bieren die het land brouwt, staan uitstekend aangeschreven bij kenners, maar de glooiende hellingen langs de oevers van de Moezel liegen er niet om: Luxemburg heeft ook wijngaarden en die worden uitstekend benut

• brouwt
• staan uitstekend aangeschreven
• kenners
• glooiende hellingen langs
• uitstekend benut

NL Creëer shoppable video content om de buyer journey te verkorten en de verkoop te laten toenemen

• Creëer shoppable video
• verkoop te laten

NL Door DKIM te configureren vermindert u de kans dat uw e-mail in de spamfolder terechtkomt, zeker bij een e-mailmarketingcampagne.

• DKIM te configureren
• spamfolder terechtkomt

NL Bekijk alle actie van de rondreis door Zuid-Afrika.

• Bekijk alle actie

NL Splashtop biedt een alternatieve oplossing voor RDP / VPN die de installatie van externe toegang voor IT aanzienlijk vereenvoudigt en het gebruiksgemak voor werknemers / eindgebruikers vereenvoudigt

• oplossing voor RDP
• gebruiksgemak voor werknemers
• eindgebruikers vereenvoudigt

NL Tijdens een boottocht op een van deze twee fascinerende meren in de imposante bergwereld van het Berner Oberland, beleven de passagiers ontspannende, unieke momenten in de natuur.

• Tijdens een boottocht
• twee fascinerende meren
• Berner Oberland
• beleven de passagiers

NL De mapping en ondersteunende activiteiten vormen de basis voor nieuwe onderlinge verbindingen waarmee op allerlei gebieden (juridisch, technologisch, procedureel etc.) kennisuitwisseling tot stand komt.

• mapping en ondersteunende
• vormen de basis
• onderlinge verbindingen waarmee
• allerlei gebieden
• juridisch
• technologisch
• procedureel
• kennisuitwisseling tot stand

NL Het missen van kansen op nieuwe ervaringen, constante financiële stress en schaamte grijpen in op de ontwikkeling van de hersenen, vooral in de kindertijd

• missen van kansen
• ervaringen
• constante financiële stress

NL Hoewel Engels in elke regio algemeen wordt begrepen, wordt een poging om een paar woorden in de lokale taal te spreken zeer gewaardeerd.

• taal te spreken

NL De ranking in Google is niet meer zo gemakkelijk als het de afgelopen jaren was. Sinds de black hat SEO niet gemakkelijk is uit te voeren, en de betrouwbaarheid om resultaten te leveren sterk is belemmerd, is een type SEO genaamd

• ranking in Google
• afgelopen jaren was
• Sinds de black
• SEO niet gemakkelijk
• voeren
• betrouwbaarheid om resultaten
• type SEO genaamd

NL Je vertaalgeheugen en termbase vergroten de efficiëntie en verlagen in de loop der tijd de kosten aanzienlijk.

• vertaalgeheugen en termbase
• efficiëntie en verlagen
• loop der tijd
• kosten

NL Studies tonen aan dat virtueel brainstormen - in tegenstelling tot de traditionele, persoonlijke benadering - de creatieve prestaties aanzienlijk verbetert

• virtueel brainstormen
• persoonlijke benadering
• creatieve prestaties aanzienlijk

NL Online mindmapping is een eenvoudige maar krachtige tool waar veel studenten van alle leeftijden van kunnen profiteren. Het beste deel? MindMeister geeft studenten het gevoel dat er niet eens gewerkt word!

• profiteren
• beste deel
• MindMeister geeft studenten
• eens gewerkt word

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

• Hoewel kleine veranderingen
• noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen
• extra gebruikte back-upruimte
• zullen veel kleine
• uiteraard
• grote wijzigingen aanzienlijk
• opgeslagen

NL De Touch ID-sensor vormt de aan-/uitknop en zit vast aan het logic board, wat reparaties veel lastiger maakt.

• Touch ID-sensor vormt
• aan-
• uitknop en zit
• logic board
• reparaties veel lastiger

NL Zowel ervaren als beginnende kitesurfers zullen zich geweldig thuis voelen hier

NL Vanuit het oogpunt van een onderneming zijn jassen met reclameopdruk heel praktisch, vooral wanneer er veel buitendienstmedewerkers in dienst zijn of men deelneemt aan veel beurzen

• Vanuit het oogpunt
• onderneming zijn jassen
• reclameopdruk heel praktisch
• buitendienstmedewerkers in dienst
• beurzen

NL De bevers lijken momenteel weer erg actief te zijn, bestaande dammen zijn flink uitgebreid en er zijn nieuwe gebouwd. Daardoor dreigen sommige wegen echter langzaamaan te 'verdrinken'.

• bevers lijken momenteel
• gebouwd
• Daardoor dreigen sommige

NL Andere vragen, of gewoon benieuwd wat KeyTalk voor jouw organisatie kan betekenen? Neem gerust contact op. We denken graag met je mee.

• organisatie kan betekenen

NL De lamp is sterk beïnvloed door de Aziatische traditionele kunsten

• lamp is sterk
• Aziatische traditionele kunsten

NL De Buster + Punch Hooked Wall Lamp is een geweldig ontworpen lamp die zowel efficiënt als praktisch is. Het voelt heel aantrekkelijk aan en heeft alles wat je ooit in een lamp wilt.

• Buster
• Punch Hooked Wall
• geweldig ontworpen lamp
• voelt heel aantrekkelijk
• lamp

NL Onze developers kunnen je helpen bij het bouwen van retailplatforms die op meerdere servers worden gehost, wat de uptime en snelheid aanzienlijk verhoogt

• bouwen van retailplatforms
• uptime en snelheid
• verhoogt

NL Of ze nu gestructureerd of ongestructureerd zijn, in verschillende programmeertalen of in verschillende datum-, tijd-, getal- en taalindelingen, de gegevens variëren sterk tussen de ecosystemen van ondernemingen

• gestructureerd of ongestructureerd
• datum-
• tijd-
• getal- en taalindelingen
• gegevens variëren sterk
• ecosystemen van ondernemingen

NL Vervang PCI, PHI, PII en andere soorten gevoelige gegevens die in systemen zijn opgeslagen door vervangende gegevens om het risico op datalekken aanzienlijk te verminderen.

• Vervang PCI
• PHI
• systemen zijn opgeslagen
• risico op datalekken

NL ERS, ook wel self-billing genoemd, is een bedrijfsproces waarbij goederen worden gekocht en betaald zonder een factuur uit te wisselen, waardoor een sterk gestroomlijnd procure-to-pay-proces mogelijk is.

• ERS
• self-billing genoemd
• bedrijfsproces waarbij goederen
• gekocht en betaald
• waardoor een sterk