EN Discover how you can tread lightly before, during and after your trip.
"tread lightly before" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN Discover how you can tread lightly before, during and after your trip.
NL Ontdek hoe je voor, tijdens en na je reis weinig sporen nalaat.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
discover | ontdek |
during | tijdens |
how | hoe |
and | en |
your | je |
trip | reis |
after | na |
EN Peloton Tread treadmill fix ready, but not Tread Plus yet
NL Peloton Tread loopband fix klaar, maar nog niet Tread Plus
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
peloton | peloton |
ready | klaar |
fix | fix |
plus | plus |
yet | nog niet |
but |
EN A step-by-step for connecting Apple AirPods and Bluetooth headphones with the Peloton Bike, Bike+, Tread and Tread+.
NL JBL heeft een toevoeging aangekondigd aan zijn Quantum-gamingheadset-assortiment, de Quantium 350 Wireless - het is het eerste draadloze model van
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
the | de |
bluetooth | draadloze |
EN A step-by-step for connecting Apple AirPods and Bluetooth headphones with the Peloton Bike, Bike+, Tread and Tread+.
NL Een stapsgewijze koppeling van Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons met de Peloton Bike, Bike+, Tread en Tread+.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
apple | apple |
airpods | airpods |
bluetooth | bluetooth |
headphones | hoofdtelefoons |
peloton | peloton |
bike | bike |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Peloton Tread treadmill fix ready, but not Tread Plus yet
NL Peloton Tread loopband fix klaar, maar nog niet Tread Plus
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
peloton | peloton |
ready | klaar |
fix | fix |
plus | plus |
yet | nog niet |
but |
EN Why did Peloton recall Tread and Tread+? Plus how to return them for a refund
NL Waarom herinnerde Peloton zich Tread en Tread +? Plus hoe u ze kunt retourneren voor terugbetaling
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
peloton | peloton |
refund | terugbetaling |
them | ze |
why | waarom |
for | voor |
EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need
NL Lead scoring op bedrijfsniveau zorgt ervoor dat je je pijlen richt op de contacten bij organisaties met een behoefte, ongeacht de mate van interactie
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
companies | organisaties |
level | mate |
contacts | contacten |
on | op |
but | |
based | een |
need | je |
EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The non-slip silicone coating and the lightly reinforced, non-laddering toe and soft seam ensure the highest level of comfort.
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE stay-ups met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De stroeve siliconen laag en het licht verstevigde teengedeelte met ladderstop en zachte naad zorgen voor het hoogste draagcomfort.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
falke | falke |
improved | verbeterde |
silicone | siliconen |
seam | naad |
level | laag |
soft | zachte |
the | de |
ensure | zorgen |
highest | hoogste |
with | met |
a | een |
and | en |
EN This vegan cauliflower soup with roasted cauliflower is the hammer! ♥ Nutty and aromatic due to lightly roasted cauliflower!
NL Deze veganistische bloemkweeksoep met geroosterde bloemkool is de hamer! ♥ Nootachtig en aromatisch door licht geroosterde bloemkool!
EN An Delicious variant is also Italian vegetables like zucchini and cherry tomatoes lightly fried in olive oil.
NL Een heerlijke verscheidenheid is ook Italiaanse groenten zoals courgettes en kerstomaatjes lichtjes gebakken in olijfolie.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
delicious | heerlijke |
vegetables | groenten |
fried | gebakken |
is | is |
in | in |
italian | italiaanse |
and | en |
like | zoals |
EN You'll be feel like you've been transported back in time as you explore the flat-to-lightly rolling roads of Lombardy.
NL Je krijgt het gevoel dat je een reis terug in de tijd maakt terwijl je de vrijwel vlakke tot licht heuvelachtige heuvels van Lombardije verkent.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
feel | gevoel |
lombardy | lombardije |
flat | vlakke |
explore | verkent |
in | in |
the | de |
time | tijd |
as | terwijl |
EN With its lightly rolling hills and quiet roads, Paradise Loop is a staple for Bay Area cyclists of all skill levels
NL Paradise Loop is dankzij de licht glooiende heuvels en rustige wegen favoriet onder fietsers van ieder niveau in de Bay Area
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
hills | heuvels |
quiet | rustige |
roads | wegen |
bay | bay |
cyclists | fietsers |
levels | niveau |
is | is |
with | dankzij |
and | en |
of | van |
EN Your logo is one of the most important things in your branding. Do not take it lightly!
NL Je logo is een van de belangrijkste dingen in je branding. Vat het niet te licht op!
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
your | je |
logo | logo |
is | is |
in | in |
branding | branding |
the | de |
important | belangrijkste |
things | dingen |
of | van |
it | het |
EN Lightly press both metallic spheres to your skin & slowly glide the device upwards across your cheekbones & forehead, around your lips & over your jawline & neck as desired, with light pressure.
NL Druk de metalen bolletjes lichtjes op je huid & glijd het apparaat langzaam omhoog over je jukbeenderen en voorhoofd, rond je lippen en over je kaaklijn en hals zoals gewenst.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
metallic | metalen |
skin | huid |
slowly | langzaam |
lips | lippen |
desired | gewenst |
your | je |
device | apparaat |
the | de |
around | rond |
as | zoals |
with | op |
to | over |
EN Your logo is one of the most important things in your branding. Do not take it lightly!
NL Je logo is een van de belangrijkste dingen in je branding. Vat het niet te licht op!
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
your | je |
logo | logo |
is | is |
in | in |
branding | branding |
the | de |
important | belangrijkste |
things | dingen |
of | van |
it | het |
EN SILA™ gently allows you to explore new ways to reach climax. Featuring eight sonic wave intensities for whole clitoral stimulation, and a mouth that lightly encompasses the center of your pleasure for progressive satisfaction.
NL SILA™ laat je zachtjes nieuwe manieren ontdekken om een hoogtepunt te bereiken. Met acht sonische golf-intensiteiten voor volledige stimulatie van de clitoris en een opening die je genotscentrum licht omvat voor een opbouwende bevrediging.
EN The left column says Too lightly colored and has the brown background color written as #FCA469
NL De linkerkolom zegt te licht gekleurd en heeft de bruine achtergrondkleur geschreven als #FCA469
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
brown | bruine |
the | de |
says | zegt |
as | als |
written | geschreven |
and | en |
EN Security is not something we take lightly
NL Beveiliging is niet iets wat wij licht opvatten
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
security | beveiliging |
is | is |
we | wij |
something | iets |
not | niet |
EN Here is how to use the Apple Watch and its heart rate monitor with Peloton products, including Bike, Bike+, Tread and app.
NL Hier leest u hoe u de Apple Watch en de hartslagmeter gebruikt met Peloton-producten, waaronder Bike, Bike+, Tread en app.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
apple | apple |
peloton | peloton |
bike | bike |
app | app |
the | de |
products | producten |
watch | watch |
use | gebruikt |
including | waaronder |
and | en |
here | hier |
with | met |
EN The structure of Roadhog tyre tread, which is based on continuous vertical grooves, ensures a quick displacement of water, minimising the risk of aquaplaning
NL De Roadhog profielopbouw, op basis van doorlopende lengtegroeven, zorgt voor een snelle afvoer van water waardoor het risico op aquaplaning aanzienlijk gereduceerd wordt
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
continuous | doorlopende |
water | water |
risk | risico |
on | op |
the | de |
quick | snelle |
is | wordt |
EN The robust shoulder tread blocks that run to the sides ensure stable handling when cornering, under extreme braking, and in case of unexpected evasive manoeuvres
NL De robuuste, naar de zijkant doorlopende, schouderprofielblokken zorgen voor een stabiel rijgedrag, zowel in de bochten als bij extreem remmen of onverwachte uitwijkmanoeuvres
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
robust | robuuste |
stable | stabiel |
extreme | extreem |
braking | remmen |
unexpected | onverwachte |
ensure | zorgen |
the | de |
in | in |
EN Mastersteel tyres are produced on the newest production lines, and due to the optimal combination of rubber compounds and tread design, Mastersteel tyres perform optimally under all conditions
NL Mastersteel banden rollen van de nieuwste productielijnen en door de optimale combinatie van rubbersamenstelling en profielopbouw presteren Mastersteel banden onder alle omstandigheden optimaal
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
newest | nieuwste |
conditions | omstandigheden |
tyres | banden |
the | de |
perform | presteren |
optimal | optimale |
combination | combinatie |
optimally | optimaal |
and | en |
EN The newest technologies in the field of tyre construction, rubber compounds and tread design are used for the manufacturing of LingLong/Greenmax tyres.
NL Bij de productie van LingLong / Greenmax banden wordt er gebruik gemaakt van de nieuwste technologieën op het gebied van basis bandopbouw, rubbersamenstelling en profiel.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
newest | nieuwste |
field | gebied |
used | gebruik |
in | bij |
the | de |
technologies | technologieën |
manufacturing | productie |
and | en |
tyres | banden |
are | gemaakt |
of | van |
EN The unique tread design ensures greater grip and stable driving behaviour
NL De unieke profielopbouw zorgt voor meer grip en een stabiel rijgedrag
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
grip | grip |
stable | stabiel |
the | de |
and | en |
EN These larger particles are a mixture of fragments from the tyre tread and pieces of the road surface, such as minerals and road dust
NL Die grotere deeltjes zijn een mix van fragmenten van het loopvlak van banden en stukjes van het wegdek, zoals mineralen en wegdekstof
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
larger | grotere |
mixture | mix |
pieces | stukjes |
minerals | mineralen |
tyre | banden |
and | en |
as | zoals |
a | een |
are | zijn |
EN The most important factor when it comes to tyre and road surface wear is the tyre design, whereby next to the compound the tread has the greatest influence
NL De belangrijkste factor als het om banden- en wegdekslijtage gaat, is het ontwerp van de band, waarbij naast de compound het profiel de grootste invloed heeft
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
factor | factor |
tyre | band |
design | ontwerp |
influence | invloed |
is | is |
the | de |
to | om |
road | van de |
important | belangrijkste |
comes | van |
greatest | de grootste |
and | en |
EN All these factors add up to the so-called tyre tread abrasion rate, or the amount of material per unit distance that is lost from the tyre surface during contact with the road surface
NL Al die factoren opgeteld leiden tot de zogenaamde tyre tread abrasion rate, oftewel de hoeveelheid materiaal per afstandseenheid die tijdens het contact met het wegdek van het bandoppervlak verloren gaat
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
factors | factoren |
so-called | zogenaamde |
amount | hoeveelheid |
material | materiaal |
lost | verloren |
contact | contact |
rate | rate |
the | de |
during | tijdens |
with | met |
to | gaat |
that | die |
EN Tyre tread must be at least 1.6 mm deep all over the surface.
NL De bandprofieldikte moet over het gehele loopvlak meer dan 1,6 mm bedragen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
must | moet |
mm | mm |
the | de |
surface | over |
be | het |
EN Peloton has started offering owners of the Tread the option to get their treadmill fixed from this month.
NL Peloton biedt eigenaren van de Tread vanaf deze maand de mogelijkheid om hun loopband te laten repareren.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
peloton | peloton |
month | maand |
the | de |
offering | biedt |
option | mogelijkheid |
owners | eigenaren |
to | om |
from | vanaf |
their | hun |
of | van |
this | deze |
EN Float and tread water for 10 minutes, using any method(s) you want.
NL Gedurende 10 minuten te drijven en watertrappelen op een methode van je eigen keuze.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
method | methode |
and | en |
for | gedurende |
using | te |
want | je |
EN A reliable summer tyre for passenger car. The NX-Speed 3 has a modern profile, offers excellent performance and has a long tread life.
NL Een betrouwbare zomerband voor personenauto’s. De NX-Speed 3 heeft een modern profiel, biedt uitstekende prestaties en heeft een lange levensduur.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
modern | modern |
profile | profiel |
excellent | uitstekende |
performance | prestaties |
long | lange |
offers | biedt |
life | levensduur |
the | de |
reliable | betrouwbare |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Lower road noise and longer tread life due to reduced rolling resistance.
NL Lager afrolgeluid en langere levensduur door verlaagde rolweerstand.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
longer | langere |
life | levensduur |
and | en |
to | door |
lower | lager |
EN Reliable and durable tyre with enhanced tread life
NL Duurzame, betrouwbare band met langere levensduur.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
durable | duurzame |
tyre | band |
life | levensduur |
reliable | betrouwbare |
with | met |
EN A reliable summer tyre for passenger car. The NX-Speed 3 has a modern profile, offers excellent performance and has a long tread life.
NL Een betrouwbare zomerband voor personenauto’s. De NX-Speed 3 heeft een modern profiel, biedt uitstekende prestaties en heeft een lange levensduur.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
modern | modern |
profile | profiel |
excellent | uitstekende |
performance | prestaties |
long | lange |
offers | biedt |
life | levensduur |
the | de |
reliable | betrouwbare |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Float and tread water for 10 minutes, using any method(s) you want.
NL Gedurende 10 minuten te drijven en watertrappelen op een methode van je eigen keuze.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
method | methode |
and | en |
for | gedurende |
using | te |
want | je |
EN Designed for storage of heavy truck and bus tyres on their tread.
NL Ontworpen voor het op het loopvlak opslaan van vrachtwagen- en busbanden.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
storage | opslaan |
on | op |
designed | ontworpen |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN 45˚ angle beams to properly position tyres when on tread.
NL Profielen onder een hoek van 45˚ waarborgen een goede plaatsing van de banden wanneer ze op het loopvlak worden opgeslagen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
angle | hoek |
properly | goede |
tyres | banden |
on | op |
when | wanneer |
EN Mastersteel tyres are produced on the newest production lines, and due to the optimal combination of rubber compounds and tread design, Mastersteel tyres perform optimally under all conditions
NL Mastersteel banden rollen van de nieuwste productielijnen en door de optimale combinatie van rubbersamenstelling en profielopbouw presteren Mastersteel banden onder alle omstandigheden optimaal
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
newest | nieuwste |
conditions | omstandigheden |
tyres | banden |
the | de |
perform | presteren |
optimal | optimale |
combination | combinatie |
optimally | optimaal |
and | en |
EN The newest technologies in the field of tyre construction, rubber compounds and tread design are used for the manufacturing of LingLong/Greenmax tyres.
NL Bij de productie van LingLong / Greenmax banden wordt er gebruik gemaakt van de nieuwste technologieën op het gebied van basis bandopbouw, rubbersamenstelling en profiel.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
newest | nieuwste |
field | gebied |
used | gebruik |
in | bij |
the | de |
technologies | technologieën |
manufacturing | productie |
and | en |
tyres | banden |
are | gemaakt |
of | van |
EN The unique tread design ensures greater grip and stable driving behaviour
NL De unieke profielopbouw zorgt voor meer grip en een stabiel rijgedrag
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
grip | grip |
stable | stabiel |
the | de |
and | en |
EN These larger particles are a mixture of fragments from the tyre tread and pieces of the road surface, such as minerals and road dust
NL Die grotere deeltjes zijn een mix van fragmenten van het loopvlak van banden en stukjes van het wegdek, zoals mineralen en wegdekstof
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
larger | grotere |
mixture | mix |
pieces | stukjes |
minerals | mineralen |
tyre | banden |
and | en |
as | zoals |
a | een |
are | zijn |
EN The most important factor when it comes to tyre and road surface wear is the tyre design, whereby next to the compound the tread has the greatest influence
NL De belangrijkste factor als het om banden- en wegdekslijtage gaat, is het ontwerp van de band, waarbij naast de compound het profiel de grootste invloed heeft
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
factor | factor |
tyre | band |
design | ontwerp |
influence | invloed |
is | is |
the | de |
to | om |
road | van de |
important | belangrijkste |
comes | van |
greatest | de grootste |
and | en |
EN All these factors add up to the so-called tyre tread abrasion rate, or the amount of material per unit distance that is lost from the tyre surface during contact with the road surface
NL Al die factoren opgeteld leiden tot de zogenaamde tyre tread abrasion rate, oftewel de hoeveelheid materiaal per afstandseenheid die tijdens het contact met het wegdek van het bandoppervlak verloren gaat
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
factors | factoren |
so-called | zogenaamde |
amount | hoeveelheid |
material | materiaal |
lost | verloren |
contact | contact |
rate | rate |
the | de |
during | tijdens |
with | met |
to | gaat |
that | die |
EN Peloton Tread tips and tricks: Get the most out of your treadmill
NL Peloton Tread tips en trucs: Haal het meeste uit uw loopband
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
peloton | peloton |
tips | tips |
tricks | trucs |
and | en |
get | haal |
the | meeste |
EN Got yourself a new Peloton Tread and wondering how to get the most out of it? Here are our tips and tricks.
NL Heb je een nieuwe Peloton Tread en vraag je je af hoe je er het meeste uit kunt halen? Hier zijn onze tips en trucs.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
peloton | peloton |
tips | tips |
tricks | trucs |
get | halen |
our | onze |
yourself | je |
here | hier |
a | een |
and | en |
EN The Peloton Tread is the second - and slightly smaller - treadmill to come from the company. It's got a big price tag though so is it worth the money?
NL De Peloton Tread is de tweede - en iets kleinere - loopband van het bedrijf. Er hangt echter een flink prijskaartje aan, dus is het het geld waard?
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
peloton | peloton |
smaller | kleinere |
is | is |
worth | waard |
company | bedrijf |
the | de |
come | van |
money | geld |
and | en |
EN The fitness equipment company has announced a new Apple Watch integration for the original Bike, Bike+, and Tread.
NL Het bedrijf voor fitnessapparatuur heeft een nieuwe Apple Watch-integratie aangekondigd voor de originele Bike, Bike+ en Tread.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
company | bedrijf |
announced | aangekondigd |
apple | apple |
integration | integratie |
original | originele |
bike | bike |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Peloton has started offering owners of the Tread the option to get their treadmill fixed from this month.
NL Peloton biedt eigenaren van de Tread vanaf deze maand de mogelijkheid om hun loopband te laten repareren.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
peloton | peloton |
month | maand |
the | de |
offering | biedt |
option | mogelijkheid |
owners | eigenaren |
to | om |
from | vanaf |
their | hun |
of | van |
this | deze |
EN Peloton Bike+ and Tread announced, expands its smart exercise range
NL Peloton Bike + en Tread aangekondigd, breidt zijn slimme trainingsaanbod uit
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
peloton | peloton |
bike | bike |
announced | aangekondigd |
expands | breidt |
smart | slimme |
and | en |
its | zijn |
EN Here is how to use the Apple Watch and its heart rate monitor with Peloton products, including Bike, Bike+, Tread and app.
NL Hier leest u hoe u de Apple Watch en de hartslagmeter gebruikt met Peloton-producten, waaronder Bike, Bike+, Tread en app.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
apple | apple |
peloton | peloton |
bike | bike |
app | app |
the | de |
products | producten |
watch | watch |
use | gebruikt |
including | waaronder |
and | en |
here | hier |
with | met |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं