EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
"they need" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
users | gebruikers |
call | bellen |
video | video |
we | we |
need | nodig |
as | als |
on | op |
questions | vragen |
our | onze |
to | bekijken |
time | moment |
they | ze |
and | en |
have | hebben |
can | kunnen |
this | deze |
EN When people reliably find and access the resources they need through your library, they’ll be more likely to consider it next time they need information
NL Wanneer mensen de bronnen die ze nodig hebben, via uw bibliotheek, op betrouwbare wijze kunnen vinden en gebruiken, zullen ze de volgende keer dat ze informatie nodig hebben sneller geneigd zijn om uw bibliotheek te gebruiken
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
resources | bronnen |
library | bibliotheek |
information | informatie |
people | mensen |
the | de |
need | nodig |
to | om |
when | wanneer |
time | keer |
find | en |
they | ze |
through | via |
next | volgende |
EN "Our staff feel like WorldShare Management Services is easier. It's more intuitive, and it's easier to use the system. They didn't need as much training as they thought they might need."
NL "Onze medewerkers vinden dat WorldShare Management Services eenvoudiger is. Het is intuïtiever en het is gemakkelijker om het systeem te gebruiken. Ze hadden niet zoveel training nodig als ze dachten."
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
staff | medewerkers |
intuitive | intuïtiever |
training | training |
management | management |
is | is |
need | nodig |
services | services |
use | gebruiken |
system | systeem |
to | om |
much | te |
our | onze |
easier | gemakkelijker |
they | ze |
and | en |
as | als |
EN In MS365, they are created, signed and send to a customer, they need to be archived or amended, they need to be approved, etc.
NL In M365 worden ze aangemaakt, ondertekend en verzonden naar een klant, ze moeten worden gearchiveerd of gewijzigd, ze moeten worden goedgekeurd, enz.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
created | aangemaakt |
signed | ondertekend |
customer | klant |
amended | gewijzigd |
approved | goedgekeurd |
etc | enz |
in | in |
or | of |
and | en |
to | verzonden |
they | ze |
a | een |
be | worden |
EN For product/project managers to efficiently present and share their roadmap, they need to consider their audience – who they are, what they need to know and why
NL Om product-/projectmanagers hun roadmap efficiënt te kunnen presenteren en delen, moeten ze rekening houden met hun publiek - wie ze zijn, wat ze moeten weten en waarom
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
project managers | projectmanagers |
roadmap | roadmap |
efficiently | efficiënt |
present | presenteren |
share | delen |
audience | publiek |
to | om |
they | ze |
and | en |
their | hun |
why | waarom |
who | wie |
know | weten |
what | wat |
need | moeten |
for | met |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
centralized | gecentraliseerde |
workspace | werkruimte |
track | volgen |
customers | klanten |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
when | wanneer |
by | door |
questions | je |
have | hebben |
and | en |
share | delen |
they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
centralized | gecentraliseerde |
workspace | werkruimte |
track | volgen |
customers | klanten |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
when | wanneer |
by | door |
questions | je |
have | hebben |
and | en |
share | delen |
they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
centralized | gecentraliseerde |
workspace | werkruimte |
track | volgen |
customers | klanten |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
when | wanneer |
by | door |
questions | je |
have | hebben |
and | en |
share | delen |
they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
centralized | gecentraliseerde |
workspace | werkruimte |
track | volgen |
customers | klanten |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
when | wanneer |
by | door |
questions | je |
have | hebben |
and | en |
share | delen |
they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
centralized | gecentraliseerde |
workspace | werkruimte |
track | volgen |
customers | klanten |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
when | wanneer |
by | door |
questions | je |
have | hebben |
and | en |
share | delen |
they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
centralized | gecentraliseerde |
workspace | werkruimte |
track | volgen |
customers | klanten |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
when | wanneer |
by | door |
questions | je |
have | hebben |
and | en |
share | delen |
they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
centralized | gecentraliseerde |
workspace | werkruimte |
track | volgen |
customers | klanten |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
when | wanneer |
by | door |
questions | je |
have | hebben |
and | en |
share | delen |
they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
centralized | gecentraliseerde |
workspace | werkruimte |
track | volgen |
customers | klanten |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
when | wanneer |
by | door |
questions | je |
have | hebben |
and | en |
share | delen |
they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
centralized | gecentraliseerde |
workspace | werkruimte |
track | volgen |
customers | klanten |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
when | wanneer |
by | door |
questions | je |
have | hebben |
and | en |
share | delen |
they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
working | werken |
workspace | werkruimte |
customers | klanten |
centralised | gecentraliseerde |
tools | tools |
to | om |
the | de |
information | informatie |
need | nodig |
by | door |
questions | je |
our | in |
have | hebben |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN Your users need to be empowered with the apps they need when they need them.
NL Je gebruikers hebben de juiste apps nodig, op het juiste moment.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
users | gebruikers |
apps | apps |
your | je |
with | op |
the | de |
need | nodig |
to | het |
when | moment |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
digital | digitale |
people | mensen |
producing | produceren |
data | gegevens |
value | waarde |
on | over |
from | uit |
they | ze |
becoming | worden |
industries | industrieën |
and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
finally | uiteindelijk |
in | in |
the | de |
to | om |
third | derde |
what | wat |
values | waarden |
with | daarmee |
when | wanneer |
second | tweede |
and | en |
are | zijn |
live | leven |
their | hun |
being | dat |
they | ze |
out | te |
EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life
NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
fact | feit |
effort | inspanning |
people | mensen |
or | of |
they | ze |
their | hun |
life | leven |
own | eigen |
something | iets |
can | kan |
part | deel |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
version | versie |
amazing | verbazingwekkend |
job | taak |
is | is |
they | ze |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
our | onze |
where | waar |
every | elke |
different | van |
to | willen |
what | wat |
when | wanneer |
that | dat |
EN Wine drinkers are all different not just in their taste preferences, but in how they consume wine, how much they will spend, how often they consume it, and how they adapt their drinking and purchasing behaviors during changing economic conditions.
NL Wijndrinkers verschillen niet alleen in hun smaakvoorkeuren, maar ook in hoe ze wijn consumeren, hoeveel ze zullen uitgeven, hoe vaak ze het consumeren en hoe ze hun drink- en koopgedrag aanpassen aan veranderende economische omstandigheden.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
wine | wijn |
consume | consumeren |
spend | uitgeven |
often | vaak |
economic | economische |
conditions | omstandigheden |
different | verschillen |
in | in |
changing | veranderende |
adapt | aanpassen |
will | zullen |
just | alleen |
they | ze |
how | hoeveel |
their | hun |
but | |
and | en |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
digital | digitale |
people | mensen |
producing | produceren |
data | gegevens |
value | waarde |
on | over |
from | uit |
they | ze |
becoming | worden |
industries | industrieën |
and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
finally | uiteindelijk |
in | in |
the | de |
to | om |
third | derde |
what | wat |
values | waarden |
with | daarmee |
when | wanneer |
second | tweede |
and | en |
are | zijn |
live | leven |
their | hun |
being | dat |
they | ze |
out | te |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
clearly | duidelijk |
visit | bezoeken |
style | stijl |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
products | producten |
and | en |
their | hun |
to | willen |
places | plaatsen |
they | ze |
EN Being that they have been in the industry for years they certainly know what they are doing. They are a very experienced team with many high-value clients.
NL Omdat het bedrijf al jaren actief is in de branche, kent het alle ins en outs. Dit ervaren team heeft veel belangrijke klanten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
certainly | in de |
experienced | ervaren |
team | team |
clients | klanten |
in | in |
industry | branche |
the | de |
know | kent |
for | omdat |
years | jaren |
being | is |
doing | en |
many | veel |
EN Think about what level of support or intervention they might need, which marketing channels they use most and why, what technologies they are comfortable with, and vice-versa.
NL Bedenk welk niveau van ondersteuning ze nodig hebben, welke marketingkanalen ze het meest gebruiken en waarom, en met welke technologieën ze zich vertrouwd voelen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
level | niveau |
marketing channels | marketingkanalen |
support | ondersteuning |
need | nodig |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
and | en |
they | ze |
why | waarom |
with | met |
most | meest |
of | van |
think | hebben |
what | welk |
EN Sure, you know who they are and what they?re working on, but you need to explore what they?ve already talked about on their website and social media.
NL Zeker, je weet wie ze zijn en waar ze mee bezig zijn, maar je moet onderzoeken waar ze al over gesproken hebben op hun website en social media.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
talked | gesproken |
working | bezig |
website | website |
on | op |
already | al |
but | |
explore | onderzoeken |
media | media |
they | ze |
and | en |
to | mee |
who | wie |
about | over |
are | zijn |
their | hun |
need to | moet |
need | je |
social media | social |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
teams | teams |
customers | klanten |
trend | trend |
way | manier |
support | ondersteunen |
better | beter |
they | ze |
their | hun |
serve | dienst |
EN Customers don’t like repeating themselves and they expect agents to have insight into what they need before they even reach out.
NL Klanten houden er niet van om dingen te moeten herhalen, en verwachten dat agents inzicht hebben in wat ze nodig hebben, nog voordat ze contact opnemen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
customers | klanten |
repeating | herhalen |
expect | verwachten |
agents | agents |
dont | niet |
need | nodig |
they | ze |
to | om |
into | in |
before | voordat |
out | te |
what | wat |
and | inzicht |
have | hebben |
EN “We’re always thinking about how we can maximise the experience for our customers. The customer shouldn’t care who in the organsation they’re talking to. They should just get the help they need.”
NL “We denken altijd aan hoe we de ervaring voor onze klanten kunnen maximaliseren. Het moet de klant niet uitmaken met wie in de organisatie die spreekt. De klant verdient gewoon de hulp die die nodig heeft.”
EN But how can users know what they actually need? This depends greatly on what they want to do with their photos and how much experience they have with photo editing software.
NL Maar hoe weet de gebruiker eigenlijk wat hij nodig heeft? Dat hangt er voor een groot deel vanaf wat hij met zijn foto's wil doen en hoeveel ervaring hij heeft in het omgaan met software voor fotobewerking.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
users | gebruiker |
actually | eigenlijk |
photos | fotos |
software | software |
need | nodig |
experience | ervaring |
how | hoeveel |
and | en |
but | |
they | de |
depends | met |
to | vanaf |
what | wat |
EN Contact forms: People can use a contact form or live chat to get help if they can't find the content they're looking for. Or if they need help with other things on your website.
NL Contactformulieren: Mensen kunnen een contactformulier of live chat gebruiken om hulp te krijgen als ze de inhoud die ze zoeken niet kunnen vinden. Of als ze hulp nodig hebben met andere dingen op je website.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
contact form | contactformulier |
people | mensen |
or | of |
website | website |
the | de |
use | gebruiken |
live | live |
to | om |
content | inhoud |
other | andere |
can | kunnen |
find | vinden |
if | als |
need | nodig |
your | je |
looking for | zoeken |
chat | chat |
a | een |
on | op |
things | dingen |
help | hulp |
they | ze |
EN Sure, you know who they are and what they?re working on, but you need to explore what they?ve already talked about on their website and social media.
NL Zeker, je weet wie ze zijn en waar ze mee bezig zijn, maar je moet onderzoeken waar ze al over gesproken hebben op hun website en social media.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
talked | gesproken |
working | bezig |
website | website |
on | op |
already | al |
but | |
explore | onderzoeken |
media | media |
they | ze |
and | en |
to | mee |
who | wie |
about | over |
are | zijn |
their | hun |
need to | moet |
need | je |
social media | social |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
teams | teams |
customers | klanten |
trend | trend |
way | manier |
support | ondersteunen |
better | beter |
they | ze |
their | hun |
serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
teams | teams |
customers | klanten |
trend | trend |
way | manier |
support | ondersteunen |
better | beter |
they | ze |
their | hun |
serve | dienst |
EN Think of it like this. You want to have your friend over, but they don't know where you live. They need your address so that your friend can find their way to you. So they put it in their maps app to find the best route to where you live.
NL Denk er zo aan.Wil je je vriend over hebben, maar ze weten niet waar je woont.Ze hebben jouw nodig adres zodat je vriend je weg naar je kan vinden.Dus ze zetten het in hun kaart-app om de beste route naar waar je woont.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
maps | kaart |
app | app |
your | je |
live | woont |
address | adres |
in | in |
the | de |
think | denk |
route | route |
friend | vriend |
need | nodig |
can | kan |
find | vinden |
best | beste |
where | waar |
know | weten |
their | hun |
have | hebben |
but | |
they | ze |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
teams | teams |
customers | klanten |
trend | trend |
way | manier |
support | ondersteunen |
better | beter |
they | ze |
their | hun |
serve | dienst |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं