EN With each side sporting a different finish; one in smoked pink and the other with smoked grey side, this mirror gives a stylish contrast of colors.
EN With each side sporting a different finish; one in smoked pink and the other with smoked grey side, this mirror gives a stylish contrast of colors.
NL Met aan elke zijde een andere afwerking; de ene in gerookt roze en de andere met gerookt grijze zijde, geeft deze spiegel een stijlvol contrast van kleuren.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
side | zijde |
finish | afwerking |
smoked | gerookt |
mirror | spiegel |
stylish | stijlvol |
contrast | contrast |
in | in |
grey | grijze |
the | de |
pink | roze |
gives | geeft |
with | met |
and | en |
other | andere |
this | deze |
EN For this Indian speciality Palak Paneer with smoked tofu we use solid smoked tofu instead of paneer (Indian cheese)
NL Voor deze Indiase specialiteit Palak Paneer met gerookte tofu gebruiken we stevige gerookte tofu in plaats van paneer (Indiase kaas)
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
indian | indiase |
speciality | specialiteit |
tofu | tofu |
cheese | kaas |
we | we |
use | gebruiken |
instead | in plaats van |
paneer | paneer |
for | voor |
with | met |
of | van |
this | deze |
EN This creamy vegetarian carbonara with spaghetti and smoked tofu is so delicious! Hearty and quick with this smoked tofu carbonara recipe!
NL Deze romige vegetarische carbonara met spaghetti en gerookte tofu is zo lekker! Hartig en snel met dit gerookte tofu carbonara recept!
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
creamy | romige |
vegetarian | vegetarische |
tofu | tofu |
delicious | lekker |
recipe | recept |
is | is |
and | en |
quick | snel |
with | met |
this | dit |
EN Also Smoked tofu is suitable for the preparation of Indian bread, because it still has a little smoked flavour of its own.
NL Ook Gerookte tofu is geschikt voor de bereiding van Indiaas brood, omdat het van zichzelf nog een beetje rookaroma heeft.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
tofu | tofu |
suitable | geschikt |
indian | indiaas |
is | is |
the | de |
for | voor |
also | ook |
bread | brood |
because | omdat |
little | een |
a little | beetje |
EN Powder pink knit cape with black lightning Black flower print blouse Powder pink corduroy shorts Powder pink and charcoal grey tights
NL Poederroze tricot cape met zwarte bliksems Zwarte blouse bloemenprint Poederroze short in ribfluweel Maillots poederroze en antracietgrijs
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
cape | cape |
black | zwarte |
blouse | blouse |
and | en |
with | met |
EN Powder pink knit cape with black lightning Black flower print blouse Powder pink corduroy shorts Powder pink and charcoal grey tights
NL Poederroze tricot cape met zwarte bliksems Zwarte blouse bloemenprint Poederroze short in ribfluweel Maillots poederroze en antracietgrijs
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
cape | cape |
black | zwarte |
blouse | blouse |
and | en |
with | met |
EN Tobacco is smoked for its relaxing and energising effect on the body it can have. Nevertheless, it can also make a wonderful ornamental plant with its big, fleshy leaves and pink flowers.
NL Tobacco wordt gerookt vanwege de ontspannende en stimulerende effecten die het kan hebben op het lichaam. De tabaksplant is echter ook een prachtige sierplant met grote, vlezige bladeren en roze bloemen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
smoked | gerookt |
relaxing | ontspannende |
effect | effecten |
is | is |
can | kan |
big | grote |
leaves | bladeren |
flowers | bloemen |
the | de |
pink | roze |
body | lichaam |
for | vanwege |
on | op |
a | een |
wonderful | prachtige |
and | en |
have | hebben |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/pink">Pink Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Pink | The portrait of the singer Pink photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Pink | Fotografie Het portret van de zangeres Pink
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
singer | zangeres |
portrait | portret |
us | amerikaanse |
the | de |
concert | concert |
music | muziek |
and | en |
of | van |
EN Ecru checked ruffled shirt-dress Powder pink hooded padded jacket Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots
NL Ecru geruite hemd-jurk met volant Poederroze gewatteerde jas met kap Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
ecru | ecru |
jacket | jas |
reversible | omkeerbare |
leggings | legging |
grey | grijs |
and | en |
EN Pink Programming arranges various events where women meet and program together. The events include coding camps over several days and so-called Pink Digital Sundays, which have both proven very popular.
NL Pink Programming organiseert diverse evenementen waar vrouwen elkaar ontmoeten en samen programmeren. Zo zijn er bijvoorbeeld meerdaagse 'codeerkampen' en zogenaamde Pink Digital Sundays, die allebei zeer populair zijn.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
events | evenementen |
women | vrouwen |
meet | ontmoeten |
together | samen |
so-called | zogenaamde |
digital | digital |
popular | populair |
very | zeer |
various | diverse |
and | en |
coding | programmeren |
EN Flat lay pink drink on pink background 1224645 Stock Photo at Vecteezy
NL plat lag roze drankje op roze achtergrond 1224645 Stockfoto
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
flat | plat |
pink | roze |
drink | drankje |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
on | op |
EN Bright pink donut with white sprinkles on pink plate 1223754 Stock Photo at Vecteezy
NL helder roze donut met witte hagelslag op roze plaat 1223754 Stockfoto
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
bright | helder |
pink | roze |
white | witte |
sprinkles | hagelslag |
plate | plaat |
stock photo | stockfoto |
on | op |
EN Bright pink donut with white sprinkles on pink plate Free Photo
NL helder roze donut met witte hagelslag op roze plaat Gratis Foto
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
bright | helder |
pink | roze |
white | witte |
sprinkles | hagelslag |
plate | plaat |
free | gratis |
photo | foto |
on | op |
EN Chocolate, pink and vanilla donuts with sprinkles on pink background 1223755 Stock Photo at Vecteezy
NL chocolade, roze en vanille donuts met hagelslag op roze achtergrond 1223755 Stockfoto
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
chocolate | chocolade |
pink | roze |
donuts | donuts |
sprinkles | hagelslag |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
and | en |
on | op |
EN Chocolate, pink and vanilla donuts with sprinkles on pink background Free Photo
NL chocolade, roze en vanille donuts met hagelslag op roze achtergrond Gratis Foto
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
chocolate | chocolade |
pink | roze |
donuts | donuts |
sprinkles | hagelslag |
background | achtergrond |
free | gratis |
photo | foto |
and | en |
on | op |
EN Pink ribbon and hearts on a pink background 1254793 Stock Photo at Vecteezy
NL roze lint en harten op een roze achtergrond 1254793 Stockfoto
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
pink | roze |
ribbon | lint |
hearts | harten |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
on | op |
and | en |
a | een |
EN Pink ribbon and hearts on a pink background Free Photo
NL roze lint en harten op een roze achtergrond Gratis Foto
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
pink | roze |
ribbon | lint |
hearts | harten |
on | op |
background | achtergrond |
free | gratis |
photo | foto |
and | en |
a | een |
EN Ecru checked ruffled shirt-dress Powder pink hooded padded jacket Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots
NL Ecru geruite hemd-jurk met volant Poederroze gewatteerde jas met kap Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
ecru | ecru |
jacket | jas |
reversible | omkeerbare |
leggings | legging |
grey | grijs |
and | en |
EN pink for a princessConveying the right feel and look on paint cans can make all the difference on the shelf. We make sure that “princess pink” and “raspberry red” are two distinct shades.
NL prinsessenrozeVoor verfblikken maakt de juiste look-and-feel het verschil in het rek. Dankzij onze etiketten zijn ‘prinsessenroze’ en ‘frambozenrood’ écht twee verschillende tinten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shades | tinten |
the | de |
right | juiste |
and | en |
we | onze |
make | maakt |
are | zijn |
two | twee |
difference | verschil |
EN In honor of Pink Saturday, our Pride week took place this year from 17th till the 26th of June. It was a great experience for us to celebrate Pink Saturday with you! On behalf of the entire team, thank you!
NL Ter ere van Roze Zaterdag vond onze Prideweek dit jaar plaats van 17 t/m 26 juni. Het was voor ons een geweldige ervaring om Roze Zaterdag met jullie te mogen beleven! Namens het gehele team, dankjewel!
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
june | juni |
place | plaats |
year | jaar |
experience | ervaring |
team | team |
saturday | zaterdag |
to | om |
great | geweldige |
you | jullie |
behalf | namens |
entire | gehele |
with | met |
a | een |
our | onze |
pink | roze |
this | dit |
EN Pink Programming arranges various events where women meet and program together. The events include coding camps over several days and so-called Pink Digital Sundays, which have both proven very popular.
NL Pink Programming organiseert diverse evenementen waar vrouwen elkaar ontmoeten en samen programmeren. Zo zijn er bijvoorbeeld meerdaagse 'codeerkampen' en zogenaamde Pink Digital Sundays, die allebei zeer populair zijn.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
events | evenementen |
women | vrouwen |
meet | ontmoeten |
together | samen |
so-called | zogenaamde |
digital | digital |
popular | populair |
very | zeer |
various | diverse |
and | en |
coding | programmeren |
EN During the rest of the year, however, the team around hostess Ursula Walter serves, for example, homemade pasta made from organically grown mountain cereals, home-smoked trout or home-rolled capuns
NL De rest van het jaar serveert het team rond gastvrouw Ursula Walter echter bijvoorbeeld huisgemaakte pasta van biologisch geteeld graan uit de bergen, huisgerookte forel of zelfgerolde capuns
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
rest | rest |
mountain | bergen |
year | jaar |
team | team |
or | of |
the | de |
around | rond |
pasta | pasta |
of | van |
from | uit |
EN Head to Lake Sils in the Engadin if you're yearning for the shore: at Restaurant Murtaröl, Antonio Walther serves up fabulous fish delicacies, fascinating stories and sumptuous smoked delights.
NL Wie in het Engadin op zoek is naar de zee, vindt er een stukje van aan de Silsersee: in het restaurant Murtaröl serveert Antonio Walther fantastische visspecialiteiten en mooie verhalen – en kleine wonderen uit zijn rokerij.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
engadin | engadin |
shore | zee |
restaurant | restaurant |
antonio | antonio |
fabulous | fantastische |
stories | verhalen |
in | in |
up | aan |
to | van |
and | en |
at | de |
EN We also need some clean snow.” His menu includes snow soup smoked on the fire.
NL We hebben ook schone sneeuw nodig”, want op het menu staat een in vuurrook bereide sneeuwsoep.
EN “The snow is smoked for three hours, before being infused with milk foam and chamois stock,” explains sous chef Kevin Wüthrich
NL “De sneeuw wordt drie uur lang gerookt en vervolgens wordt er melkschuim en gemsfond opgegoten”, legt souschef Kevin Wüthrich uit
EN The chestnuts are smoked in the traditional way in the cascina. Giacomo Waltenspühl turns them regularly over 3 to 4 weeks.
NL In de cascina worden de kastanjes op traditionele wijze gerookt. Giacomo Waltenspühl draait de kastanjes gedurende drie tot vier weken regelmatig om.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
chestnuts | kastanjes |
smoked | gerookt |
traditional | traditionele |
way | wijze |
regularly | regelmatig |
weeks | weken |
are | worden |
in | in |
the | de |
to | om |
3 | drie |
EN A lot of work goes into the smoked and peeled chestnuts.
NL Er zit veel werk in het roken en pellen van de kastanjes.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
chestnuts | kastanjes |
work | werk |
the | de |
a | veel |
goes | |
into | in |
and | en |
EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets
NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
baking | bakken |
smoked | gerookt |
organic | biologisch |
recipes | recepten |
vegetarian | vegetarische |
vegan | vegan |
cooking | koken |
special | speciale |
and | en |
EN Other edible souvenirs include smoked eel, sold in the country's coastal areas, and high-quality cheeses, produced in the Alpine regions of southern Germany.
NL Andere eetbare souvenirs zijn gerookte paling, verkocht in de kustgebieden van het land, en kazen van hoge kwaliteit, geproduceerd in de Alpenregio's van Zuid-Duitsland.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
edible | eetbare |
souvenirs | souvenirs |
sold | verkocht |
regions | land |
southern | zuid |
germany | duitsland |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
produced | geproduceerd |
high-quality | hoge kwaliteit |
other | andere |
and | en |
EN Palak Paneer with smoked tofu (Tofu Paneer)
NL Palak Paneer met gerookte tofu (Tofu Paneer)
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
paneer | paneer |
tofu | tofu |
with | met |
EN We find smoked tofu even tastier, and at the same time it is easier to get
NL Wij vinden gerookte tofu nog lekkerder, en tegelijk is het gemakkelijker te krijgen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
tofu | tofu |
easier | gemakkelijker |
is | is |
we | wij |
at | te |
to | krijgen |
find | en |
the | tegelijk |
EN Hearty white cabbage pan with smoked tofu and potatoes
NL Hartige witte kool pan met gerookte tofu en aardappelen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
white | witte |
pan | pan |
tofu | tofu |
and | en |
with | met |
EN With this simple recipe you can make a hearty white cabbage pan ♨ with smoked tofu and potatoes in just 30 minutes! A great white cabbage stew also for children!
NL Met dit eenvoudige recept maak je in slechts 30 minuten een hartige witte kool pan ♨ met gerookte tofu en aardappelen! Een geweldige witte kool stoofpot ook voor kinderen!
EN Vegetarian carbonara ♥ Spaghetti with smoked tofu carbonara
NL Vegetarische carbonara ♥ Spaghetti met gerookte tofu carbonara
EN So we have in our Indian dishes often used smoked tofu as a substitute for the cheese
NL Dus we hebben in onze Indiase gerechten gebruiken vaak gerookte tofu als vervanger voor de kaas
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
indian | indiase |
often | vaak |
tofu | tofu |
used | gebruiken |
we | we |
in | in |
the | de |
so | dus |
as | als |
for | voor |
dishes | gerechten |
have | hebben |
EN Pumpkin curry with smoked tofu and rice
NL Pompoencurry met gerookte tofu en rijst
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
tofu | tofu |
rice | rijst |
and | en |
with | met |
EN Vegan Thai curry vegetables with smoked tofu
NL Veganistische Thaise currygroenten met gerookte tofu
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
tofu | tofu |
with | met |
EN Palak paneer with smoked tofu (Indian spinach)
NL Palak paneer met gerookte tofu (Indiase spinazie)
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
paneer | paneer |
tofu | tofu |
indian | indiase |
spinach | spinazie |
with | met |
EN Mashed potatoes with smoked tofu and savoy cabbage
NL Aardappelpuree met gerookte tofu en savooiekool
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
tofu | tofu |
and | en |
with | met |
EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass
NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
appearance | verschijning |
inspired | geïnspireerd |
johan | johan |
solid | solide |
smoked | gerookt |
black | zwart |
marble | marmer |
nicely | mooi |
soft | zachte |
shape | vorm |
glass | glas |
works | works |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
by | door |
base | een |
that | die |
and | en |
with | met |
the new | new |
EN Smoked salmon, avocado, cream cheese, lemon and soft boiled egg with a bretzel and toasted white sourdough bread
NL Gerookte zalm, avocado, creamcheese, citroentje en zacht gekookt eitje met een bretzel en getoast wit zuurdesembrood
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
salmon | zalm |
soft | zacht |
white | wit |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Salad with smoked Salmon, Beetroot, watercress, caper apples, boiled eggs and horseradish
NL Salade met gerookte zalm, rode bietjes, waterkers, kapperappeltjes, gekookt eitje en mierikswortel
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
salad | salade |
salmon | zalm |
and | en |
with | met |
EN Cable TV, a seating area and a minibar come as standard in the rooms at Hotel Binnenhof. They also have a private bathroom with a bath or shower. Each morning guests can enjoy a buffet breakfast including fresh fruit, smoked salmon and a range of bread.
NL Met het strand, het casino en het centrum op wandelafstand is viersterrenhotel Binnenhof uw ideale uitvalsbasis in hartje Knokke. We verwelkomen u hartelijk voor een charmant verblijf aan zee.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
in | in |
and | en |
come | uw |
with | op |
including | met |
EN The lime green buds developed by the plants have a fruity and herbal smell and have a strong citrus flavor when smoked
NL De lime-groene toppen hebben een fruitige- en kruidengeur en smaken bij het roken sterk naar citrus
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
buds | toppen |
strong | sterk |
the | de |
by | bij |
a | een |
and | en |
have | hebben |
EN Cheese produces tight buds with a nice layer of resin and the smoked weed boasts with a strong high - great for medicinal use.
NL Cheese produceert strakke toppen met een mooi harslaagje en de gerookte wiet veroorzaakt een sterke high - perfect voor medicinaal gebruik.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
produces | produceert |
buds | toppen |
weed | wiet |
strong | sterke |
use | gebruik |
the | de |
high | high |
with | met |
for | voor |
a | een |
nice | mooi |
and | en |
cheese | cheese |
EN The effect of the smoked end product is a strong relaxation for both the body and the brain, delivered with a smooth fruity taste with a touch of lemon and orange
NL Het effect van het gerookte eindproduct is een sterke ontspanning voor het lichaam en de hersenen, geleverd met een soepele fruitige smaak met een vleugje citroen en sinaasappel
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
effect | effect |
strong | sterke |
relaxation | ontspanning |
brain | hersenen |
delivered | geleverd |
smooth | soepele |
taste | smaak |
lemon | citroen |
is | is |
the | de |
body | lichaam |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The smoked marijuana provides a strong cerebral high with a very high medicinal potential
NL De gerookte wiet geeft een sterke, cerebrale high met hoge medicinale potentie
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
marijuana | wiet |
provides | geeft |
potential | potentie |
strong | sterke |
the | de |
a | een |
with | met |
EN Sugar Black Rose Auto by Delicious Seeds is a suitable strain for both indoor and outdoor growing conditions, with its high production of sugary and fruity buds that, when smoked, will lock you to your couch
NL Sugar Black Rose Auto van Delicious Seeds is geschikt voor zowel binnen als buiten, met haar enorme productie van suikerachtige, fruitige toppen die je, wanneer gerookt, stevig op de bank houden
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
black | black |
rose | rose |
seeds | seeds |
suitable | geschikt |
production | productie |
buds | toppen |
smoked | gerookt |
couch | bank |
is | is |
your | je |
auto | de |
indoor | binnen |
with | op |
for | voor |
when | wanneer |
EN When smoked, it leaves a white, thick and heavy trace just as the best hash does
NL Witte, dikke, rookpluimen stijgen op als je haar rookt, net zoals met de beste hash
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
thick | dikke |
hash | hash |
the | de |
best | beste |
as | zoals |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं