EN Celigo will keep Customer’s Credentials strictly confidential and will only disclose Customer’s Credentials to Celigo personnel who require the Credentials for the performance of their business duties.
"required credentials" का डच में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से डच वाक्यांश "required credentials" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
required credentials का अनुवाद
"required credentials" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का अंग्रेज़ी से डच में अनुवाद
अंग्रेज़ी
डच
NL Celigo zal de inloggegevens van de klant strikt vertrouwelijk houden en zal de inloggegevens van de klant alleen bekendmaken aan personeel van Celigo dat de inloggegevens nodig heeft voor de uitvoering van hun zakelijke taken.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| customers | klant |
| credentials | inloggegevens |
| strictly | strikt |
| confidential | vertrouwelijk |
| disclose | bekendmaken |
| personnel | personeel |
| business | zakelijke |
| the | de |
| duties | taken |
| will | zal |
| keep | houden |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| require | nodig |
| of | van |
EN To use such features, You may be required to obtain access to iPaaS Integration Apps from third party providers, and may be required to grant Celigo Credentials to access Your accounts on the Subscription Services.
NL Om dergelijke functies te gebruiken, moet u mogelijk toegang krijgen tot iPaaS-integratie-apps van externe providers en moet u mogelijk Celigo-inloggegevens verlenen om toegang te krijgen tot uw accounts op de abonnementsdiensten.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| integration | integratie |
| providers | providers |
| credentials | inloggegevens |
| accounts | accounts |
| grant | verlenen |
| features | functies |
| apps | apps |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| access | toegang |
| and | en |
| from | tot |
EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:
NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| download | download |
| desktop | bureaublad |
| ftp | ftp |
| program | programma |
| cpanel | cpanel |
| credentials | inloggegevens |
| choice | keuze |
| in | in |
| choices | keuzes |
| set up | opzetten |
| use | gebruik |
| created | gemaakt |
| and | en |
| will | zullen |
| you | u |
| log in | log |
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| attack | aanval |
| company | bedrijf |
| thousands | duizenden |
| companies | bedrijven |
| the | wordt |
| its | is |
| other | andere |
| example | een |
| that | dat |
| and | en |
| this | deze |
EN Step 2: Enter the login credentials to access the server. These will be the same login credentials that had been emailed to you after the initial setup of your VPS / Dedicated Servers unless you have changed these.
NL Stap 2: Voer de inloggegevens in om toegang te krijgen tot de server. Dit zijn dezelfde inloggegevens die naar u zijn gemaild na de eerste instelling van uw VPS / Dedicated Servers, tenzij u deze hebt gewijzigd.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| credentials | inloggegevens |
| vps | vps |
| unless | tenzij |
| changed | gewijzigd |
| server | server |
| dedicated | dedicated |
| servers | servers |
| the | de |
| enter | voer |
| to | om |
| access | toegang |
| step | stap |
| after | na |
| same | dezelfde |
| you | u |
| that | die |
EN Account and Membership You are responsible to safeguard the credentials that you use to access your account and for any activity or action under your credentials, and you agree not to share them with third parties
NL Account en lidmaatschap U bent verantwoordelijk voor de bescherming van de referenties die u gebruikt om toegang te krijgen tot uw account en voor elke activiteit of actie onder uw referenties, en u stemt ermee in deze niet te delen met derden
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| responsible | verantwoordelijk |
| safeguard | bescherming |
| credentials | referenties |
| activity | activiteit |
| action | actie |
| or | of |
| the | de |
| account | account |
| to | om |
| access | toegang |
| agree | stemt |
| third | derden |
| use | gebruikt |
| and | en |
| for | voor |
| that | die |
EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment. Learn More
NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving. Meer informatie
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| remove | verwijder |
| automate | automatiseer |
| management | beheer |
| api | api |
| keys | sleutels |
| secrets | geheimen |
| integrates | integreert |
| ci | ci |
| devops | devops |
| environment | omgeving |
| more | meer |
| source code | broncode |
| with | met |
| other | andere |
| learn | en |
EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment.
NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| remove | verwijder |
| automate | automatiseer |
| management | beheer |
| api | api |
| keys | sleutels |
| secrets | geheimen |
| integrates | integreert |
| ci | ci |
| devops | devops |
| environment | omgeving |
| source code | broncode |
| and | en |
| with | met |
| other | andere |
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| attack | aanval |
| company | bedrijf |
| thousands | duizenden |
| companies | bedrijven |
| the | wordt |
| its | is |
| other | andere |
| example | een |
| that | dat |
| and | en |
| this | deze |
EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:
NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| download | download |
| desktop | bureaublad |
| ftp | ftp |
| program | programma |
| cpanel | cpanel |
| credentials | inloggegevens |
| choice | keuze |
| in | in |
| choices | keuzes |
| set up | opzetten |
| use | gebruik |
| created | gemaakt |
| and | en |
| will | zullen |
| you | u |
| log in | log |
EN If you notice that backups are not being saved yet, update your site credentials. Go to Manage > Settings > Jetpack. You should see a form that allows you to add your site credentials.
NL Als je merkt dat back-ups nog niet opgeslagen zijn, werk dan de inloggegevens van je site bij. Ga naar Beheren > Instellingen > Jetpack. Als het goed is zie je een formulier waarmee je de inloggegevens van je site kan toevoegen.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| backups | back-ups |
| saved | opgeslagen |
| credentials | inloggegevens |
| gt | gt |
| settings | instellingen |
| your | je |
| site | site |
| go | ga |
| manage | beheren |
| form | formulier |
| add | toevoegen |
| allows | kan |
| are | zijn |
| if | als |
EN If you’re confused about what these credentials are, how they work, or why we need them, you can read more about that in our SSH, SFTP, FTP Credentials guide.
NL Als je niet weet wat deze inloggegevens zijn, hoe ze werken, of waarom we ze nodig hebben, kun je voor meer informatie de Handleiding voor SSH-, SFTP-, FTP-inloggegevens bekijken.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| credentials | inloggegevens |
| ssh | ssh |
| sftp | sftp |
| ftp | ftp |
| guide | handleiding |
| work | werken |
| or | of |
| we | we |
| you can | kun |
| need | nodig |
| how | hoe |
| what | wat |
| why | waarom |
| are | zijn |
| if | als |
| they | ze |
| can | weet |
EN When you update your credentials using Keeper, your new credentials are automatically saved in your vault under the same record
NL Als u de betreffende aanmeldingsgegevens bijwerkt met Keeper, worden de nieuwe gegevens automatisch opgeslagen in uw kluis onder dezelfde record
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| saved | opgeslagen |
| vault | kluis |
| keeper | keeper |
| new | nieuwe |
| in | in |
| record | record |
| the | de |
| are | worden |
| same | dezelfde |
| you | u |
EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.
NL iCloud Sleutelhanger gebruikt dezelfde aanmeldingsgegevens als uw apparaat - als iemand de aanmeldingsgegevens heeft voor uw apparaat, kan die persoon ook bij uw wachtwoorden.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| icloud | icloud |
| uses | gebruikt |
| device | apparaat |
| the | de |
| your | uw |
| can | kan |
| passwords | wachtwoorden |
| has | heeft |
| someone | iemand |
| also | ook |
| same | dezelfde |
EN Of pages using forms, 21.73% use required or aria-required when marking up required fields
NL Van de pagina?s die formulieren gebruiken, gebruikt 21,73% required of aria-required bij het markeren van verplichte velden
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| forms | formulieren |
| marking | markeren |
| or | of |
| fields | velden |
| use | gebruiken |
| pages | pagina |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN Enter your admin credentials, if required, and select Yes. This opens the settings for Parental controls.
NL Voer indien nodig uw beheerdersreferenties in en selecteer Ja. Hiermee worden de instellingen voor Ouderlijk toezicht geopend.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| if | indien |
| required | nodig |
| select | selecteer |
| parental | ouderlijk |
| settings | instellingen |
| the | de |
| enter | voer |
| this | worden |
| for | voor |
| yes | ja |
| and | en |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN An account (login credentials) with the necessary roles and permissions for all systems including related systems such as email, ftp site, etc. as required to complete the integration
NL Een account (inloggegevens) met de benodigde rollen en machtigingen voor alle systemen, inclusief gerelateerde systemen zoals e-mail, ftp-site, enz. zoals vereist om de integratie te voltooien
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| account | account |
| credentials | inloggegevens |
| roles | rollen |
| permissions | machtigingen |
| systems | systemen |
| related | gerelateerde |
| ftp | ftp |
| etc | enz |
| integration | integratie |
| site | site |
| the | de |
| to | om |
| to complete | voltooien |
| for | voor |
| as | zoals |
| and | en |
| including | inclusief |
| required | benodigde |
| with | met |
EN In support of least privilege, temporary access to credentials may be required for some users such as vendors, contractors and partners
NL Ter ondersteuning van minimale privileges kan tijdelijke toegang tot aanmeldingsgegevens vereist zijn voor bepaalde gebruikers, zoals leveranciers, contractanten en partners
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| temporary | tijdelijke |
| access | toegang |
| users | gebruikers |
| vendors | leveranciers |
| partners | partners |
| required | vereist |
| and | en |
| as | zoals |
| for | voor |
| be | kan |
| of | van |
| to | tot |
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| fitness | conditie |
| required | vereist |
| mostly | vooral |
| paths | paden |
| good | goede |
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| fitness | conditie |
| required | vereist |
| mostly | vooral |
| paths | paden |
| very | zeer |
| good | goede |
EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online features. Not available in all countries. Internet access required for online features. Terms apply.
NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| sold | verkocht |
| account | account |
| required | vereist |
| features | functionaliteiten |
| countries | landen |
| apply | gelden |
| switch | switch |
| online | online |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| terms | voorwaarden |
| nintendo | nintendo |
| and | en |
| separately | apart |
| not | niet |
| all | alle |
| for | voor |
EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.
NL Noodzakelijke Deze cookies zijn vereist voor de basisfunctionaliteit van deze website. Omdat ze vereist zijn om deze dienst te gebruiken worden ze altijd zonder toestemming geplaatst.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| consent | toestemming |
| set | geplaatst |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| service | dienst |
| basic | zijn |
| without | zonder |
| for | voor |
| required | vereist |
| necessary | noodzakelijke |
| are | worden |
| they | ze |
| this | deze |
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.
NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| fitness | conditie |
| required | vereist |
| mostly | vooral |
| paths | paden |
| good | goede |
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| fitness | conditie |
| required | vereist |
| mostly | vooral |
| paths | paden |
| very | zeer |
| good | goede |
EN I?ve written this article after migrating from SickBeard to SickRage on an Intel based QNAP. Having SickBeard installed is not required though and experience with SickBeard, although helpful, is not required either.
NL Ik schreef dit artikel op basis van een migratie van SickBeard naar SickRage op een QNAP. Installatie van SickBeard is echter niet nodig, en vooraf kennis van SickBeard, hoewel handig, is ook niet vereist.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| i | ik |
| migrating | migratie |
| qnap | qnap |
| installed | installatie |
| experience | kennis |
| helpful | handig |
| is | is |
| article | artikel |
| required | vereist |
| on | op |
| not | niet |
| although | hoewel |
| to | ook |
| this | dit |
EN To do this, enter the required data in the fields of the application form and upload any additional files that may be required
NL Om dit te doen, voert u de vereiste gegevens in de velden van het aanvraagformulier in en uploadt u eventuele aanvullende bestanden
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| required | vereiste |
| fields | velden |
| application form | aanvraagformulier |
| files | bestanden |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| in | in |
| may | u |
| this | dit |
| and | en |
| do | doen |
| of | van |
| that | eventuele |
EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required. These required fields must be filled out by the user or the form will not be submitted.
NL Welke formulier-onderdelen wilt u in uw contactformulier hebben?Specificeer welke onderdelen verplicht zijn. Deze onderdelen moeten ingevuld worden door de gebruiker, of het bericht zal niet worden verzonden.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| contact form | contactformulier |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| form | formulier |
| to | verzonden |
| will | zal |
| by | door |
| required | verplicht |
| be | worden |
EN If this is not the case, then, with effect from 18:00 on 15 December 2020, you are required to show that you tested negative for COVID-19 and you are also required to have a signed declaration
NL Is dit niet het geval? Dan dien je vanaf 15 december 2020 18.00 uur een negatieve COVID-19-testuitslag en een ondertekende verklaring te kunnen tonen
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| declaration | verklaring |
| is | is |
| december | december |
| negative | negatieve |
| show | tonen |
| and | en |
| not | niet |
| to | vanaf |
| that | kunnen |
| a | een |
| this | dit |
EN We will update this Privacy Policy occasionally and as required by legal, regulatory or operational modifications. We will notify such changes (including the effective date) as required by law.
NL We zullen dit Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken en indien vereist door wettelijke, regelgevende of operationele aanpassingen. We zullen dergelijke wijzigingen (met inbegrip van de ingangsdatum) bekendmaken zoals vereist door de wet.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| operational | operationele |
| required | vereist |
| or | of |
| changes | wijzigingen |
| we | we |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| update | bijwerken |
| by | door |
| will | zullen |
| this | dit |
| legal | wettelijke |
| law | wet |
| and | en |
| including | met |
| as | zoals |
EN Equipment required for suppliers – all suppliers accessing the hotel must follow the required safety measures.
NL Verplichte middelen voor leveranciers – alle leveranciers die in aanraking komen met faciliteiten van het hotel, dienen de vereiste veiligheidsmaatregelen treffen en volgen.
EN If you choose this option, our team will contact you after your order to obtain the information required for installation (your store URL, your FTP access, and any identifiers and certificates required).
NL Als u deze optie kiest, neemt ons team na het plaatsen van uw bestelling snel contact met u op om de benodigde informatie op te vragen (de URL van uw webshop, uw FTP-gegevens en eventuele toegangscodes en certificaten).
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| contact | contact |
| url | url |
| ftp | ftp |
| certificates | certificaten |
| required | benodigde |
| store | webshop |
| option | optie |
| team | team |
| order | bestelling |
| the | de |
| to | om |
| this | deze |
| after | na |
| information | informatie |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| choose | kiest |
| our | ons |
EN Participants in guided tours are not required to show Covid Safe Tickets, but the group will be required to follow a strict safety protocol and respect public-health regulations to ensure the event remains COVID-free.
NL Rondleidingen kunnen worden gemaakt zonder CovidSafeTicket, maar de groep moet een strikt gezondheidsprotocol naleven en het limiet van het maximaal aantal toegestane personen respecteren om het covid-vrije evenement te garanderen.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| tours | rondleidingen |
| covid | covid |
| safe | te |
| strict | strikt |
| respect | respecteren |
| event | evenement |
| the | de |
| to | om |
| group | groep |
| and | en |
| but | |
| will | moet |
| be | worden |
| a | een |
EN We will not seek your consent if we are legally required to disclose your personal data, for example, when required to report data to an authority.
NL We zullen uw toestemming niet vragen als we wettelijk verplicht zijn om uw persoonlijke gegevens bekend te maken, bijvoorbeeld wanneer we gegevens moeten rapporteren aan een autoriteit.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| authority | autoriteit |
| legally | wettelijk |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| we | we |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| when | wanneer |
| consent | toestemming |
| will | zullen |
| not | niet |
| your | uw |
| if | als |
| are | zijn |
EN I?ve written this article after migrating from SickBeard to SickRage on an Intel based QNAP. Having SickBeard installed is not required though and experience with SickBeard, although helpful, is not required either.
NL Ik schreef dit artikel op basis van een migratie van SickBeard naar SickRage op een QNAP. Installatie van SickBeard is echter niet nodig, en vooraf kennis van SickBeard, hoewel handig, is ook niet vereist.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| i | ik |
| migrating | migratie |
| qnap | qnap |
| installed | installatie |
| experience | kennis |
| helpful | handig |
| is | is |
| article | artikel |
| required | vereist |
| on | op |
| not | niet |
| although | hoewel |
| to | ook |
| this | dit |
EN I?ve written this article after migrating from SickBeard to SickRage on an Intel based QNAP. Having SickBeard installed is not required though and experience with SickBeard, although helpful, is not required either.
NL Ik schreef dit artikel op basis van een migratie van SickBeard naar SickRage op een QNAP. Installatie van SickBeard is echter niet nodig, en vooraf kennis van SickBeard, hoewel handig, is ook niet vereist.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| i | ik |
| migrating | migratie |
| qnap | qnap |
| installed | installatie |
| experience | kennis |
| helpful | handig |
| is | is |
| article | artikel |
| required | vereist |
| on | op |
| not | niet |
| although | hoewel |
| to | ook |
| this | dit |
EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.
NL Noodzakelijke Deze cookies zijn vereist voor de basisfunctionaliteit van deze website. Omdat ze vereist zijn om deze dienst te gebruiken worden ze altijd zonder toestemming geplaatst.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| consent | toestemming |
| set | geplaatst |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| service | dienst |
| basic | zijn |
| without | zonder |
| for | voor |
| required | vereist |
| necessary | noodzakelijke |
| are | worden |
| they | ze |
| this | deze |
EN If this is not the case, then, with effect from 18:00 on 15 December 2020, you are required to show that you tested negative for COVID-19 and you are also required to have a signed declaration
NL Is dit niet het geval? Dan dien je vanaf 15 december 2020 18.00 uur een negatieve COVID-19-testuitslag en een ondertekende verklaring te kunnen tonen
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| declaration | verklaring |
| is | is |
| december | december |
| negative | negatieve |
| show | tonen |
| and | en |
| not | niet |
| to | vanaf |
| that | kunnen |
| a | een |
| this | dit |
EN * The appropriate License with branding option is required. ** The appropriate License for Cluster version is required.
NL * De juiste Licentie met branding optie is vereist. ** De juiste Licentie voor Cluster versie is vereist.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| license | licentie |
| branding | branding |
| option | optie |
| cluster | cluster |
| is | is |
| required | vereist |
| the | de |
| with | met |
| for | voor |
| version | versie |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
required credentials credentials required login credentials credentials icloud credentials stolen login credentials login sign credentials provide credentials check credentials stolen credentials employee credentials access credentials entering credentials once credentials requires extra credentials stealing login credentials administrator credentials ssh credentials organization’s credentials same login credentials user credentials credentials and access log in credentials login credentials secure credentials to access set of credentials those credentials same credentials send credentials facebook credentials payment credentials scuba diving credentials request login credentials sharing login credentials harvesting credentials list their credentials login credentials stolen secure credentials created credentials ftp login credentials steal credentials credentials and secrets my cms credentials manage credentials guess login credentials former student credentials privileged credentials jumpcloud credentials important credentials safe previously mentioned credentials
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी