EN Johanna Nordin worked on the idea of interactive cubes that can be used by as toys by children. She developed cardboard cubes that have LED lights blinking in different ways depending on how the cubes are put together.
EN Johanna Nordin worked on the idea of interactive cubes that can be used by as toys by children. She developed cardboard cubes that have LED lights blinking in different ways depending on how the cubes are put together.
NL Voor zijn project Performing the machine ontwikkelde David McCallum een interface om de digitale fabricage machines live te kunnen besturen zodat ze bespeeld kunnen worden zoals instrumenten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
idea | project |
developed | ontwikkelde |
the | de |
as | zoals |
different | een |
can | kunnen |
be | worden |
she | ze |
together | om |
put | te |
EN Johanna Nordin worked on the idea of interactive cubes that can be used by as toys by children. She developed cardboard cubes that have LED lights blinking in different ways depending on how the cubes are put together.
NL Voor zijn project Performing the machine ontwikkelde David McCallum een interface om de digitale fabricage machines live te kunnen besturen zodat ze bespeeld kunnen worden zoals instrumenten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
idea | project |
developed | ontwikkelde |
the | de |
as | zoals |
different | een |
can | kunnen |
be | worden |
she | ze |
together | om |
put | te |
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
picture | afbeelding |
command | opdracht |
object | object |
or | of |
in | in |
the | de |
select | selecteer |
choose | kies |
versa | omgekeerd |
and | en |
want | wilt |
press | druk |
if | als |
to | naar |
simply | een |
EN From flakes of white volcanic ash and rapidly-spawning cubes of magma to lava lakes out of which rock formations emerge, the Basalt Deltas truly paint an extraordinary picture
NL Vlokken van witte vulkanische as en snelspawning-kubussen van magma naar Lava Meren uit welke rotsformaties naar voren komen, schilderen de basalt delta's echt een buitengewoon beeld
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
lava | lava |
lakes | meren |
truly | echt |
paint | schilderen |
extraordinary | buitengewoon |
picture | beeld |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Compound objects can be documents, books, postcards (two-sided objects), or picture cubes (six-sided views of three-dimensional objects)
NL Voorbeelden van samengestelde objecten zijn: documenten, boeken, briefkaarten (voor- en achterzijde) of fotokubussen (zeszijdige weergaven van 3D-objecten)
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
objects | objecten |
documents | documenten |
books | boeken |
views | weergaven |
or | of |
of | van |
can | zijn |
EN Of course, magnetic picture frames don’t necessarily have to be made of acrylic glass. You can also repurpose old picture frames that you don’t want to throw away. Find out how to do that in our customer project Magnetic picture frame.
NL Natuurlijk moeten magnetische fotolijstjes niet per se van perspex te zijn gemaakt. U kunt ook oude lijsten, die u niet wilt weggooien, in magnetische lijsten veranderen. Hoe dat gaat, komt u bij het klantenproject Magnetische fotolijst te weten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
magnetic | magnetische |
old | oude |
made | gemaakt |
want | wilt |
dont | niet |
away | van |
you | u |
out | te |
find | weten |
in | in |
of course | natuurlijk |
you can | kunt |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
NL Van Cannondales en Cubes tot Scotts, Canyons en Ghosts, het maakt niet uit welke e-bike je hebt. Registreer je routes met je Kiox-apparaat, of profiteer van routenavigatie en de mogelijkheid om je ritten te registreren als je een Nyon aan boord hebt.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
device | apparaat |
features | mogelijkheid |
your | je |
or | of |
to | om |
rides | ritten |
route | routes |
a | een |
with | met |
and | en |
if | als |
on | aan |
from | uit |
what | welke |
EN We offer them as discs, rods, blocks, cubes, spheres and rings
NL Wij bieden deze als schijven, staven, blokken, kubussen, kogels/balletjes en ringen aan
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
discs | schijven |
blocks | blokken |
rings | ringen |
we | wij |
offer | bieden |
and | en |
as | als |
them | aan |
EN Colourful bread salad with toasted bread cubes
NL Kleurrijke broodsalade met geroosterde broodblokjes
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
with | met |
EN With a handful of ice cubes and the oat drink, the smoothie is refreshing and creamy at the same time
NL Met een handvol ijsblokjes en de haverdrank is de smoothie verfrissend en romig tegelijk
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
handful | handvol |
smoothie | smoothie |
refreshing | verfrissend |
creamy | romig |
is | is |
the | de |
at the same time | tegelijk |
with | met |
a | een |
and | en |
EN A refreshing Hugo on a warm summer evening? Also try non-alcoholic Virgin Hugo for kids. ♥ Made from elderflower syrup, ginger ale, ice cubes and mint!
NL Een verfrissende Hugo op een warme zomeravond? Probeer ook eens alcoholvrije Virgin Hugo voor kinderen. ♥ Gemaakt van vlierbloesemsiroop, ginger ale, ijsblokjes en munt!
EN Meanwhile, the Onion and the garlic peel and chop into small cubes. Fry in hot pan with oil for about 2-3 minutes until translucent. sweat on.
NL Ondertussen, de Ui en knoflook Schil en snij in fijne blokjes. Bak in een hete pan met olie gedurende ongeveer 2-3 minuten tot ze doorschijnend zijn. zweet op.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
meanwhile | ondertussen |
garlic | knoflook |
pan | pan |
oil | olie |
minutes | minuten |
sweat | zweet |
in | in |
the | de |
for | gedurende |
about | ongeveer |
and | en |
on | op |
EN Cubes rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent
NL Kubussen huren | Decoratie en Lampen verhuur bij Party Rent
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
decoration | decoratie |
lamps | lampen |
at | bij |
party | party |
and | en |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Concrete cubes placed throughout the hall exhibited technical highlights and design elements of the new car, focusing guests' attention on the magic that is Porsche.
NL Met hoogwaardig designmeubilair werd een dinner-setting gerealiseerd en zo veranderde het autohuis in een sfeervolle eventlocatie.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
throughout | in |
and | en |
is | werd |
the | het |
of | een |
EN Once upon a time, there was a game where your imagination had no limits. Epic, fabulous, or paranormal adventures... roll the cubes, make a story!
NL Er was eens een spel waarbij je verbeelding geen grenzen had. Epische, fantastische of paranormale avonturen… rol de dobbelstenen, maak een verhaal!
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
game | spel |
imagination | verbeelding |
no | geen |
limits | grenzen |
epic | epische |
fabulous | fantastische |
adventures | avonturen |
roll | rol |
story | verhaal |
a | een |
your | je |
or | of |
there | er |
EN Learn to play Rory’s Story Cubes
NL Leer hoe je Rory’s Story Cubes speelt
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
learn | leer |
play | speelt |
to | hoe |
EN GIVE THEM SOME ICE CUBES TO PLAY WITH
NL GEEF ZE WAT IJSKLONTJES OM MEE TE SPELEN
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
give | geef |
play | spelen |
to | om |
with | mee |
them | ze |
EN The classic Falling Cubes game: form horizontal lines.
NL Het klassieke vallende blokjes spel: maak horizontale rijen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
classic | klassieke |
game | spel |
form | maak |
the | het |
EN Click on groups of the same cubes, the larger the group, the larger your score.
NL Klik op groepen van dezelfde blokken, hoe groter de groep, des te meer punten je krijgt.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
click | klik |
on | op |
groups | groepen |
your | je |
the | de |
group | groep |
larger | groter |
same | dezelfde |
of | van |
EN The calculation is only available for rotation-symmetric shapes, therefore not for cubes or cuboids.
NL De berekening is uitsluitend beschikbaar voor rotatiesymmetrische vormen, dus niet voor kubussen of blokken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
calculation | berekening |
is | is |
or | of |
the | de |
shapes | vormen |
available | beschikbaar |
for | voor |
EN In combination with our non-magnetic steel spheres, you can build cubes, rings, and figures
NL In combinatie met onze niet-magnetische stalen kogels kunnen kubussen, ringen en figuren worden gebouwd
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
combination | combinatie |
steel | stalen |
rings | ringen |
figures | figuren |
in | in |
can | kunnen |
build | gebouwd |
with | met |
and | en |
EN 27 magnetic wooden cubes, made of oiled oak wood
NL 27 magnetische houten kubusjes, uit geolied eikenhout
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
magnetic | magnetische |
oak | eikenhout |
of | uit |
wooden | houten |
EN Therefore, this 3D Tangram is a gift for all ages, especially for those who are into magic cubes and other logic games."
NL Dus is dit 3D-tangram een cadeau voor mensen van elke leeftijd, maar in het bijzonder voor liefhebbers van puzzle cubes en andere logica-spelletjes."
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
gift | cadeau |
logic | logica |
games | spelletjes |
is | is |
and | en |
this | dit |
a | een |
into | in |
other | andere |
for | voor |
especially | bijzonder |
EN Rooting cubes, Jiffy coco coir pellets, Rockwool or light mix soil are the best starter mediums
NL Rooting-cubes, jiffy coco pellets, steenwol of een lichte aardemix zijn de beste mediums om mee te beginnen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
light | lichte |
or | of |
the | de |
are | zijn |
best | beste |
EN Moderately fertilised seedling soils and rooting cubes typically contain sufficient nutes for the entire seedling stage
NL Zuinig bemestte zaailing-potgrond en rooting-cubes bevatten doorgaans voldoende voedingsstoffen voor het hele zaailing-stadium
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
typically | doorgaans |
contain | bevatten |
sufficient | voldoende |
entire | hele |
stage | stadium |
and | en |
for | voor |
the | het |
EN Once upon a time, there was a game where your imagination had no limits. Epic, fabulous, or paranormal adventures... roll the cubes, make a story!
NL Er was eens een spel waarbij je verbeelding geen grenzen had. Epische, fantastische of paranormale avonturen… rol de dobbelstenen, maak een verhaal!
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
game | spel |
imagination | verbeelding |
no | geen |
limits | grenzen |
epic | epische |
fabulous | fantastische |
adventures | avonturen |
roll | rol |
story | verhaal |
a | een |
your | je |
or | of |
there | er |
EN Learn to play Rory’s Story Cubes
NL Leer hoe je Rory’s Story Cubes speelt
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
learn | leer |
play | speelt |
to | hoe |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
NL Van Cannondales en Cubes tot Scotts, Canyons en Ghosts, het maakt niet uit welke e-bike je hebt. Registreer je routes met je Kiox-apparaat, of profiteer van routenavigatie en de mogelijkheid om je ritten te registreren als je een Nyon aan boord hebt.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
device | apparaat |
features | mogelijkheid |
your | je |
or | of |
to | om |
rides | ritten |
route | routes |
a | een |
with | met |
and | en |
if | als |
on | aan |
from | uit |
what | welke |
EN The little flags that are so often placed on cheese cubes provoke the festive feeling with which Gouda wants to welcome its visitors.
NL De vlaggetjes die zo vaak op kaasblokjes geplaatst worden zorgen voor het feestelijke gevoel waarmee Gouda zijn bezoekers wil verwelkomen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
often | vaak |
placed | geplaatst |
feeling | gevoel |
wants | wil |
visitors | bezoekers |
the | de |
on | op |
welcome | zijn |
are | worden |
to | waarmee |
EN Cubes rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent
NL Kubussen huren | Decoratie en Lampen verhuur bij Party Rent
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
decoration | decoratie |
lamps | lampen |
at | bij |
party | party |
and | en |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Buffet increase 2/1 GN with glass plate and 4 white cubes
NL Buffetverhoging 2/1 GN met glasplaat en 4 witte blokken
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
white | witte |
and | en |
with | met |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
NL Van Cannondales en Cubes tot Scotts, Canyons en Ghosts, het maakt niet uit welke e-bike je hebt. Registreer je routes met je Kiox-apparaat, of profiteer van routenavigatie en de mogelijkheid om je ritten te registreren als je een Nyon aan boord hebt.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
device | apparaat |
features | mogelijkheid |
your | je |
or | of |
to | om |
rides | ritten |
route | routes |
a | een |
with | met |
and | en |
if | als |
on | aan |
from | uit |
what | welke |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
NL Van Cannondales en Cubes tot Scotts, Canyons en Ghosts, het maakt niet uit welke e-bike je hebt. Registreer je routes met je Kiox-apparaat, of profiteer van routenavigatie en de mogelijkheid om je ritten te registreren als je een Nyon aan boord hebt.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
device | apparaat |
features | mogelijkheid |
your | je |
or | of |
to | om |
rides | ritten |
route | routes |
a | een |
with | met |
and | en |
if | als |
on | aan |
from | uit |
what | welke |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
NL Van Cannondales en Cubes tot Scotts, Canyons en Ghosts, het maakt niet uit welke e-bike je hebt. Registreer je routes met je Kiox-apparaat, of profiteer van routenavigatie en de mogelijkheid om je ritten te registreren als je een Nyon aan boord hebt.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
device | apparaat |
features | mogelijkheid |
your | je |
or | of |
to | om |
rides | ritten |
route | routes |
a | een |
with | met |
and | en |
if | als |
on | aan |
from | uit |
what | welke |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
NL Van Cannondales en Cubes tot Scotts, Canyons en Ghosts, het maakt niet uit welke e-bike je hebt. Registreer je routes met je Kiox-apparaat, of profiteer van routenavigatie en de mogelijkheid om je ritten te registreren als je een Nyon aan boord hebt.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
device | apparaat |
features | mogelijkheid |
your | je |
or | of |
to | om |
rides | ritten |
route | routes |
a | een |
with | met |
and | en |
if | als |
on | aan |
from | uit |
what | welke |
EN Made into cubes, pancetta can also be used as a sauce for pasta (in preparations such as
NL Pancetta wordt in blokjes gemaakt en kan ook worden gebruikt als saus voor pasta (in bereidingen zoals
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
used | gebruikt |
sauce | saus |
pasta | pasta |
in | in |
made | gemaakt |
for | voor |
can | kan |
be | worden |
as | zoals |
a | wordt |
EN Picture in Picture with different standard sizes and positions
NL Picture in Picture met verschillende standaard formaten en posities.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
picture | picture |
different | verschillende |
positions | posities |
in | in |
standard | standaard |
sizes | formaten |
and | en |
with | met |
EN Use a virtual machine in a window, full screen, or picture-in-picture modes.
NL Gebruik een virtuele machine in de venster-, volledig scherm- of beeld-in-beeld-modus.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
use | gebruik |
virtual | virtuele |
machine | machine |
window | venster |
screen | scherm |
in | in |
or | of |
a | een |
full | volledig |
EN Configure opacity and always-on-top for the picture-in-picture mode.
NL Configureer de opties voor matheid en altijd op voorgrond voor de beeld-in-beeld-modus.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
configure | configureer |
mode | modus |
always | altijd |
the | de |
on | op |
for | voor |
and | en |
EN Picture in Picture, Side by Side, Triple, or Quad — choose your layout and set HDMI-1 / Multiview as the camera input in apps such as Zoom, Slack, and Microsoft Teams.
NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
choose | kies |
layout | indeling |
apps | apps |
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
the | de |
in | in |
or | of |
and | en |
camera | camera |
teams | teams |
set | stel |
as | zoals |
EN You don't always need a picture frame. Just stick a postcard or photo between two rod magnets (a few cube magnets work as well) and you have a minimalistic picture stand.
NL Een fotolijstje is niet altijd nodig. Klemt u ansichtkaarten of foto's gewoon tussen twee staafmagneten (een rijtje kubusmagneetjes gaat ook) en klaar is een minimalistische fotohouder.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
postcard | ansichtkaarten |
minimalistic | minimalistische |
as well | ook |
always | altijd |
need | nodig |
or | of |
between | tussen |
and | en |
dont | niet |
two | twee |
stand | is |
you | u |
EN The magnetic picture frames have broad polished sides. Thanks to these sides, the magnetic picture frame is free-standing, making it possible for you to place it on your dinner table, chest of drawers or desk.
NL De magnetische fotolijsten hebben brede, gepolijste zijvlakken. Dankzij deze zijvlakken kan het magneetlijstje los staan, waardoor u het op uw eettafel, uw commode of uw bureau kunt plaatsen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
magnetic | magnetische |
broad | brede |
possible | kunt |
on | op |
or | of |
desk | bureau |
the | de |
table | eettafel |
making | kan |
have | hebben |
you | u |
of | waardoor |
EN Now, if you want to look at the other picture, simply turn the magnetic picture frame around.
NL Wanneer u de andere foto wilt zien, draait u de magnetische fotolijst naar believen om.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
picture | foto |
magnetic | magnetische |
the | de |
to | om |
other | andere |
want | wilt |
you | u |
EN It doesn’t matter if the picture you want to display is in portrait or landscape format. With the magnetic picture frame, both are possible.
NL Of u nu een foto in staand of liggend formaat wilt laten zien, met de magnetische fotolijst is allebei mogelijk.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
format | formaat |
magnetic | magnetische |
possible | mogelijk |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
display | laten zien |
to | laten |
with | met |
picture | foto |
want | wilt |
you | u |
EN "Whether you want to highlight a holiday memory or a picture of a beloved pet - this picture frame accentuates every photo
NL "Of het nu om uw vakantieherinneringen of een foto van uw geliefde huisdier gaat - in deze fotolijst komt elke foto super tot zijn recht
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
beloved | geliefde |
pet | huisdier |
or | of |
to | om |
every | elke |
photo | foto |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Recently Roland collaborated with Günter Seyfried, Hansjörg Petschko and Federico Muffatto on a bioart project wherein a picture was coded into DNA followed by modification of the picture using the CRISPR-Cas DNA cutting method.
NL Onlangs werkte Roland samen met Günter Seyfried, Hansjörg Petschko en Federico Muffatto aan een biokunst project waarbij een foto werd gecodeerd in DNA, om vervolgens het beeld te wijzigen met gebruik van de CRISPR-Cas DNA kniptechniek.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
roland | roland |
coded | gecodeerd |
dna | dna |
project | project |
the | de |
was | werd |
picture | beeld |
with | samen |
into | in |
recently | onlangs |
and | en |
a | een |
of | van |
using | om |
EN Adding a profile picture and cover photo might sound basic, but it has been proven to make a massive difference. On average, profiles without a picture get five times less views, so you can guarantee more clicks with a profile pic.
NL Een profiel- en omslagfoto toevoegen lijkt misschien een basisstap, maar het maakt een enorm ? bewezen ? verschil. Profielen zonder foto krijgen gemiddeld vijf keer minder bezoekers. Een profielfoto bezorgt je dus gegarandeerd meer kliks.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
proven | bewezen |
difference | verschil |
average | gemiddeld |
less | minder |
guarantee | gegarandeerd |
profiles | profielen |
profile | profiel |
photo | foto |
basic | een |
but | |
without | zonder |
massive | enorm |
adding | toevoegen |
can | misschien |
more | meer |
and | en |
five | vijf |
EN Picture in Picture with different standard sizes and positions
NL Picture in Picture met verschillende standaard formaten en posities.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
picture | picture |
different | verschillende |
positions | posities |
in | in |
standard | standaard |
sizes | formaten |
and | en |
with | met |
EN YouTube TV picture-in-picture rolling out to iOS 15 users
NL YouTube TV beeld-in-beeld wordt uitgerold voor gebruikers van iOS 15
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
youtube | youtube |
tv | tv |
ios | ios |
users | gebruikers |
out | in |
EN Use a virtual machine in a window, full screen, or picture-in-picture modes.
NL Gebruik een virtuele machine in de venster-, volledig scherm- of beeld-in-beeld-modus.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
use | gebruik |
virtual | virtuele |
machine | machine |
window | venster |
screen | scherm |
in | in |
or | of |
a | een |
full | volledig |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं