EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
"old suitcase" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
members | leden |
singer | zangeres |
guitar | gitaar |
brian | brian |
jones | jones |
bass | bas |
the | de |
five | vijf |
of | van |
EN Happy kid in pilot hat and little girl playing with old suitcase. Childhood. Fantasy, imagination. Travel concept 3569129 Stock Photo at Vecteezy
NL gelukkig kind in piloothoed en klein meisje dat met oude koffer speelt. jeugd. fantasie, verbeelding. reisconcept 3569129 Stockfoto
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
little | klein |
playing | speelt |
old | oude |
suitcase | koffer |
childhood | jeugd |
imagination | verbeelding |
stock photo | stockfoto |
in | in |
girl | meisje |
kid | kind |
happy | gelukkig |
and | en |
with | met |
EN Happy kid in pilot hat and little girl playing with old suitcase. Childhood. Fantasy, imagination. Travel concept Pro Photo
NL gelukkig kind in piloothoed en klein meisje dat met oude koffer speelt. jeugd. fantasie, verbeelding. reisconcept Pro Foto
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
happy | gelukkig |
little | klein |
playing | speelt |
old | oude |
suitcase | koffer |
childhood | jeugd |
imagination | verbeelding |
photo | foto |
in | in |
girl | meisje |
kid | kind |
and | en |
pro | pro |
with | met |
EN The perfect suitcase, 120 years in the making
NL De perfecte koffer die 120 jaar op zich heeft laten wachten
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
perfect | perfecte |
suitcase | koffer |
years | jaar |
the | de |
in | die |
EN Each suitcase is individually inspected
NL Elke koffer wordt individueel geïnspecteerd.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
each | elke |
suitcase | koffer |
is | wordt |
individually | individueel |
EN The child seat, roof rack or suitcase from the last summer vacation that is no longer needed should be sorted out of the car
NL Het niet meer benodigde kinderzitje, dakdrager of koffer van de laatste zomervakantie moet uit de auto worden gesorteerd
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
suitcase | koffer |
sorted | gesorteerd |
or | of |
the | de |
longer | meer |
last | laatste |
should | moet |
needed | benodigde |
car | auto |
EN Our versatile assortment offers you useful products, such as an adhesive for magnets, a suitcase to store magnets, or the wonder putty Sugru.
NL Ons veelzijdige assortiment biedt u nuttige en geniale producten zaosl een lijm voor magneten, koffers om magneten in op te slaan of de wonderkneedmassa Sugru.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
versatile | veelzijdige |
assortment | assortiment |
offers | biedt |
useful | nuttige |
adhesive | lijm |
magnets | magneten |
store | op te slaan |
to | om |
or | of |
the | de |
for | voor |
products | producten |
a | een |
our | in |
you | u |
EN INO-VR Shift Mobile Suitcase PC with built-in HTC Vive Pro
NL INO-VR Shift Mobiele Koffer PC met ingebouwde HTC VIVE Pro
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
mobile | mobiele |
suitcase | koffer |
pc | pc |
htc | htc |
vive | vive |
pro | pro |
with | met |
built-in | ingebouwde |
EN Are you not using the VR glasses for a while? Then store it neatly by placing it in a suitcase or on a headset stand
NL Gebruik je de VR-bril even niet? Berg deze dan netjes op door hem in een koffer of op een headset standaard te plaatsen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
vr | vr |
glasses | bril |
neatly | netjes |
suitcase | koffer |
headset | headset |
in | in |
or | of |
the | de |
on | op |
by | door |
it | hem |
using | te |
for | deze |
EN Use a VR Flightcase or a suitcase to take your VR hardware neatly and protected when you travel
NL Gebruik een VR Flightcase of een koffer om jouw VR-hardware netjes en beschermd mee te nemen wanneer je op reis gaat
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
vr | vr |
suitcase | koffer |
hardware | hardware |
neatly | netjes |
use | gebruik |
or | of |
protected | beschermd |
to | om |
your | je |
travel | reis |
a | een |
and | en |
when | wanneer |
take | nemen |
EN And with a VR Flightcase, the suitcase is in many cases also very handy to carry with a trolley!
NL En met een VR Flightcase is de koffer in veel gevallen ook nog eens heel erg handig mee te nemen met trolley!
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
vr | vr |
suitcase | koffer |
cases | gevallen |
handy | handig |
carry | nemen |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
a | eens |
to | mee |
EN New icons inspired by the legendary grooved suitcase, built to accommodate daily essentials from business to leisure and beyond.
NL Nieuwe iconen die zijn geïnspireerd op de legendarische gegroefde koffer.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
icons | iconen |
inspired | geïnspireerd |
suitcase | koffer |
new | nieuwe |
beyond | op |
the | de |
to | die |
EN Remove the padded accordion compartment used to accommodate up to 16-inch laptops to transform this suitcase from business to leisure.
NL Verwijder de gewatteerde interne verdeler voor laptops van maximaal 16 inch om dit zakelijke reisgoed te transformeren in een vrijetijds koffer.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
remove | verwijder |
laptops | laptops |
suitcase | koffer |
business | zakelijke |
inch | inch |
the | de |
to | om |
up | interne |
this | dit |
from | van |
transform | transformeren |
EN The first polycarbonate suitcase, engineered in Germany to provide the best in high-tech functionality.
NL s Werelds allereerste koffer van polycarbonaat, die is ontworpen in Duitsland om de beste hightech functionaliteit te bieden.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
suitcase | koffer |
engineered | ontworpen |
germany | duitsland |
functionality | functionaliteit |
in | in |
to | om |
the | de |
provide | bieden |
best | beste |
EN One of the most iconic luggage designs of all time, the unmistakable suitcase with the grooves.
NL De koffer met de onmiskenbare groeven is een van de meest iconische reisgoedontwerpen ooit.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
suitcase | koffer |
the | de |
with | met |
of | van |
EN Our lightest suitcase ever, designed to offer optimum stability and resilience.
NL Onze lichtste koffer ooit, ontworpen voor een optimale stabiliteit en weerbarstigheid.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
lightest | lichtste |
suitcase | koffer |
optimum | optimale |
stability | stabiliteit |
designed | ontworpen |
our | onze |
ever | ooit |
and | en |
EN Made in Germany, the RIMOWA Personal Cross Body Bag is crafted from our iconic grooved aluminium, with finishings that match the RIMOWA Original suitcase collection.
NL De RIMOWA Personal Crossbodytas is gemaakt in Duitsland en vervaardigd uit aluminium met onze iconische groeven, met afwerkingen die bij de RIMOWA Original koffercollectie passen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
germany | duitsland |
rimowa | rimowa |
aluminium | aluminium |
original | original |
is | is |
the | de |
in | in |
from | uit |
with | bij |
made | vervaardigd |
that | die |
crafted | gemaakt |
EN Add a colourful touch to your suitcase with an Italian-made leather luggage tag.
NL Geef uw koffer een kleurrijk tintje met een in Italië gemaakt lederen bagagelabel.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
colourful | kleurrijk |
suitcase | koffer |
italian | italië |
made | gemaakt |
your | uw |
a | een |
with | met |
EN Select the colour and size for your suitcase
NL Selecteer kleur en maat voor uw koffer
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
select | selecteer |
size | maat |
suitcase | koffer |
and | en |
for | voor |
EN You don't have any designs yet. Create your first custom suitcase now.
NL U heeft nog geen ontwerpen. Maak nu uw eerste gepersonaliseerde koffer.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
custom | gepersonaliseerde |
suitcase | koffer |
designs | ontwerpen |
create | maak |
first | eerste |
now | nu |
you | u |
your | uw |
EN Should an immediate repair not be possible for any reason, we will organize the shipment of your suitcase to our client care experts.
NL Mocht een directe reparatie niet mogelijk zijn om wat voor reden dan ook, dan verzenden we je koffer naar ons deskundige team.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
immediate | directe |
repair | reparatie |
possible | mogelijk |
suitcase | koffer |
experts | deskundige |
reason | reden |
your | je |
we | we |
to | om |
for | voor |
not | niet |
our | ons |
EN We celebrate 75 years of the aluminium suitcase
NL We vieren 75 jaar aluminium koffers
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
celebrate | vieren |
years | jaar |
aluminium | aluminium |
we | we |
EN The online-only exclusive reimagines the RIMOWA Essential Cabin suitcase in a translucent polycarbonate that plays with light diffraction on its grooves and corners
NL De alleen online verkrijgbare exclusieve RIMOWA Essential Cabin koffer is uitgevoerd in doorschijnend polycarbonaat dat op zijn groeven en hoeken speelt met lichtdiffractie
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
rimowa | rimowa |
suitcase | koffer |
corners | hoeken |
online | online |
plays | speelt |
exclusive | exclusieve |
in | in |
the | de |
only | alleen |
that | dat |
on | op |
and | en |
essential | essential |
EN Customisable suitcase designed by you, handmade in the UK.
NL Gepersonaliseerde koffers, bedrukt met jouw ontwerp en handgemaakt op bestelling.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
handmade | handgemaakt |
designed | met |
you | en |
the | jouw |
EN The child seat, roof rack or suitcase from the last summer vacation that is no longer needed should be sorted out of the car
NL Het niet meer benodigde kinderzitje, dakdrager of koffer van de laatste zomervakantie moet uit de auto worden gesorteerd
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
suitcase | koffer |
sorted | gesorteerd |
or | of |
the | de |
longer | meer |
last | laatste |
should | moet |
needed | benodigde |
car | auto |
EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel before going out to explore the city.
NL Slaap in een houten designhotel in de bergen, breng je dag door in een wellnesshotel aan de kust of laat je koffer achter in een hotel in de stad en ga op ontdekking.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
sleep | slaap |
wooden | houten |
hotel | hotel |
mountains | bergen |
coast | kust |
suitcase | koffer |
in | in |
or | of |
your | je |
the | de |
drop | laat |
city | stad |
to | achter |
a | een |
by | door |
day | dag |
EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel...
NL Slaap in een houten designhotel in de bergen, breng je dag door in een wellnesshotel aan de kust of laat je koffer achter in een...
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
sleep | slaap |
wooden | houten |
mountains | bergen |
coast | kust |
or | of |
drop | laat |
suitcase | koffer |
in | in |
your | je |
the | de |
a | een |
day | dag |
by | door |
EN get your suitcase, we've landed in La La Land
NL pak je koffer, we gaan landen in La La Land
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
suitcase | koffer |
in | in |
la | la |
your | je |
land | landen |
get | pak |
EN Dressing mirror, adequate place or rack to put the luggage/suitcase
NL Dressing spiegel, voldoende plaats of rek voor de bagage/koffer
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
mirror | spiegel |
or | of |
rack | rek |
luggage | bagage |
suitcase | koffer |
place | plaats |
the | de |
to | voor |
EN Not all accommodations on Curaçao have standard linen available. That is why we offer this service. That saves a lot of space in your suitcase ;-)
NL Niet alle huisvestingen op Curaçao hebben standaard linnengoed aanwezig. Vandaar dat wij deze service aanbieden. Dat scheelt een hoop ruimte in je koffer ;-)
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
standard | standaard |
space | ruimte |
suitcase | koffer |
on | op |
available | aanwezig |
service | service |
in | in |
your | je |
we | wij |
offer | aanbieden |
not | niet |
all | alle |
have | hebben |
that | dat |
a | een |
this | deze |
EN Set the locks on your RIMOWA suitcase
NL Stel de sloten op uw RIMOWA-reisgoed in
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
locks | sloten |
on | op |
rimowa | rimowa |
the | de |
set | stel |
EN Each suitcase is individually inspected
NL Elke koffer wordt individueel geïnspecteerd.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
each | elke |
suitcase | koffer |
is | wordt |
individually | individueel |
EN The GUi-DE: JW Anderson's frog shoes and the ultimate luxury suitcase
NL veranderende schoonheidsidealen in de straten van istanboel
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
the | de |
EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
i | ik |
old | oude |
phone | telefoon |
much | te |
already | al |
the | artikel |
to | hoe |
has | is |
this | dit |
do | doet |
EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.
NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
old | oude |
iphone | iphone |
category | categorie |
devices | apparaten |
is | is |
or | of |
the | de |
in | in |
on | op |
note | niet |
article | artikel |
a | eens |
this | dit |
EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
i | ik |
old | oude |
phone | telefoon |
much | te |
already | al |
the | artikel |
to | hoe |
has | is |
this | dit |
do | doet |
EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.
NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
old | oude |
iphone | iphone |
category | categorie |
devices | apparaten |
is | is |
or | of |
the | de |
in | in |
on | op |
note | niet |
article | artikel |
a | eens |
this | dit |
EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
i | ik |
old | oude |
phone | telefoon |
much | te |
already | al |
the | artikel |
to | hoe |
has | is |
this | dit |
do | doet |
EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.
NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
old | oude |
iphone | iphone |
category | categorie |
devices | apparaten |
is | is |
or | of |
the | de |
in | in |
on | op |
note | niet |
article | artikel |
a | eens |
this | dit |
EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne’s old town
NL Of je nu slaapt in een cel, in het voormalige kantoor van de gevangenisdirecteur of in de oude bibliotheek, het huidige Hotel Barabas biedt veel comfort en is een belevenis voor jong en oud in het hart van de oude binnenstad van Luzern
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
cell | cel |
office | kantoor |
library | bibliotheek |
days | nu |
hotel | hotel |
offers | biedt |
comfort | comfort |
young | jong |
experience | belevenis |
in | in |
or | of |
heart | hart |
the | de |
former | voormalige |
town | binnenstad |
old | oude |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)
NL Wij zijn Jean (Fransman) en Camilla (Engelse), een echtpaar dat in Zwitserland woont met hun drie kinderen Jude (8 jaar), Elio (7 jaar) en Alba (5 jaar)
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
jean | jean |
switzerland | zwitserland |
children | kinderen |
we | wij |
in | in |
three | drie |
with | met |
and | en |
years | jaar |
EN Old style golfer on the Old Course, a world famous golf course.
NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
style | stijl |
on | op |
course | course |
the | de |
a | een |
old | old |
EN Find out more about: Old Town vibes in the ?Old City Irish Pub?
NL Meer info over: Gereformeerde stadskerk
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
about | info |
in | over |
more | meer |
EN Find out more about: + Old Town vibes in the ?Old City Irish Pub?
NL Meer info over: + Gereformeerde stadskerk
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
about | info |
in | over |
more | meer |
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
old | oude |
works | werkt |
windows | windows |
nl | nl |
mac | mac |
exactly | precies |
see | zie |
with | met |
the | artikel |
as | als |
this | dit |
EN On our old website, we already had an article describing how to connect your PC to your TV. It?s unfortunately an old and kind-a outdated article, so I decided to write a new article for Tweaking
NL Op onze oude website hadden we hiervoor al een artikel, maar de informatie is alleen maar gebaseerd op Analoge signalen en wat achterhaald, vandaar een nieuw en meer up-to-date artikel op Tweaking
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
on | op |
website | website |
old | oude |
new | nieuw |
we | we |
so | vandaar |
already | al |
our | onze |
article | artikel |
EN In this article I?ll show you how I?m using my old iPhone (1st generation) as a monitor for my IP camera?s, and hopefully this will be the first of many articles in which we repurpose our old cellphones.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
i | ik |
old | oude |
hopefully | hopelijk |
iphone | telefoon |
we | we |
in | in |
and | en |
the | artikel |
this | dit |
how | hoe |
articles | artikelen |
which | waarin |
EN Further attractions in the medieval Old Town include the Cathedral of Notre-Dame-du-Glarier (which dates back to the 15th century) and the Witches' Tower, which was part of the old city fortifications.
NL In de middeleeuwse binnenstad zijn verder nog de kathedraal Notre-Dame-du-Glarier uit de vijftiende eeuw en de bij de oude stadsmuur horende Hexenturm bezienswaardig.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
medieval | middeleeuwse |
cathedral | kathedraal |
further | verder |
the | de |
town | binnenstad |
century | eeuw |
old | oude |
in | in |
and | en |
to | uit |
EN Located right in the heart of the old town of Saillon, this old restaurant just required a little bit of refurbishment so that it could open its doors to new foodies.
NL De Krone cultiveert een eerlijke keuken met marktverse producten. Met zijn specialiteiten uit Engadin, Graubünden en Veltliner heeft het naam gemaakt tot ver buiten de plaatselijke grenzen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
restaurant | keuken |
the | de |
it | en |
little | een |
EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance. The bar is famous for its unique selection of over 1,600 spirits. Bartenders serve up classic cocktails and the Old Crow’s special range of whiskies.
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं