एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"issues that arise" का डच में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से डच वाक्यांश "issues that arise" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

issues that arise का अनुवाद

"issues that arise" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

issues - aan al alle alleen als altijd bedrijf begrijpen bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat data de deze die dit doen door een eerste eigen elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geval hebben hebt heeft helpen het het is hoe hun in in de informatie inhoud is issues jaar jouw kan komen krijgen kunnen kwesties maakt maar maken manier meer meest mensen met na naar nemen niet nog of om om te omdat ons ook op oplossen over pagina probleem problemen producten projecten seo software staat stellen taken te team tegen tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat welke werk werken werkt wij worden wordt zaken ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen één
arise ontstaan

{खोज} का अंग्रेज़ी से डच में अनुवाद

अंग्रेज़ी
डच

EN Dr. Elaine van Ommen Kloeke is the Arise program manager. Email     Arise Website     Twitter

NL Dr. Elaine van Ommen Kloeke is de programma-manager van Arise. Email     Arise Website     Twitter

अंग्रेज़ी डच
dr dr
is is
program programma
manager manager
email email
website website
twitter twitter
the de
van van

EN Keep track of your site’s SEO health with daily, weekly, or monthly crawls, and nip SEO issues in the bud as soon as they arise.

NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.

अंग्रेज़ी डच
sites sites
seo seo
issues issues
your je
or of
monthly maandelijkse
the de
daily dagelijkse
weekly wekelijkse
and en
in in
with bij
they ze
as zodra

EN I would recommend Bynder, its easy to use once implemented, and the team are very helpful in regards to the process and any issues that arise. Phil Devine Senior Creative at boohoo

NL Ik raad Bynder absoluut aan. Na de implementatie is het makkelijk te gebruiken en het team is ontzettend behulpzaam gedurende het proces en als er vragen zijn. Phil Devine Senior Creative bij boohoo

अंग्रेज़ी डच
easy makkelijk
helpful behulpzaam
senior senior
creative creative
i ik
bynder bynder
team team
the de
in bij
use gebruiken
to aan
and en
are zijn
process proces

EN Problems backing up your BlackBerry Z10? Learn how to backup and restore and how to outsmart some of the issues that can arise

NL Problemen met het maken van een back-up van je BlackBerry Z10? Leer hoe u back-ups maakt en herstelt en hoe u een aantal problemen die kunnen ontstaan, kunt slim af zijn

अंग्रेज़ी डच
blackberry blackberry
arise ontstaan
your je
backup back-up
learn en
can kunt
and leer

EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.

NL Coderen, bouwen en leveren met onze beveiligingspartners. Bewaak je code en krijg realtime inzicht in mogelijke beveiligingsproblemen die zich voor kunnen doen tijdens implementatie.

अंग्रेज़ी डच
deployment implementatie
code code
your je
prior voor
to leveren
build bouwen
our in
with met

EN We use industry-standard security protocols and best practices, keep our users well informed and quickly respond to security issues on the rare occasion that they arise

NL We gebruiken standaard veiligheidsprotocollen en best practices voor de branche, houden onze gebruikers goed op de hoogte en reageren snel op veiligheidsproblemen (in het zeldzame geval dat die voorkomen)

अंग्रेज़ी डच
informed op de hoogte
quickly snel
respond reageren
rare zeldzame
standard standaard
industry branche
security voorkomen
practices practices
users gebruikers
we we
use gebruiken
the de
keep houden
well goed
on op
and en
our in

EN Now you know the different types of errors that you can find in the Index Coverage report and what actions to take when you encounter each of them. The following is a short overview of the issues that most frequently arise.

NL Nu kent u de verschillende soorten fouten die u kunt vinden in het Index Coverage rapport en welke acties u moet ondernemen wanneer u elk van hen tegenkomt. Hieronder vindt u een kort overzicht van de meest voorkomende problemen.

अंग्रेज़ी डच
errors fouten
index index
short kort
now nu
in in
report rapport
actions acties
overview overzicht
issues problemen
know kent
the de
types soorten
you can kunt
you u
find en
what welke
when wanneer

EN Your Sales Director in Germany wants an early look at the size of the new sales brochure for their markets. Drag and drop it into LanguageWire Translate to fix character length issues before they arise.

NL Je Sales Director in Duitsland wil al even kijken of de vertaling wel in de layout van nieuwe salesbrochure past. Sleep je document naar LanguageWire Translate om problemen met tekstlengte op te lossen voor ze zich stellen.

अंग्रेज़ी डच
sales sales
director director
germany duitsland
wants wil
drag sleep
your je
in in
new nieuwe
languagewire languagewire
translate translate
the de
issues problemen
to om
they ze

EN The manager will guide you through the platform, help with OTC deals and any issues that may arise

NL De manager zal u door het platform leiden, helpen met OTC-deals en eventuele problemen die zich kunnen voordoen

अंग्रेज़ी डच
manager manager
deals deals
platform platform
the de
will zal
help helpen
issues problemen
with met
through door
and en

EN OpenText™ Active Documents is a realtime, end-to-end document tracking service that offers transaction visibility at each step of a document’s lifecycle and provides comprehensive alerts when issues arise.

NL OpenText™ Active Documents is een realtime, end-to-end service voor het volgen van documenten die inzicht biedt in transacties bij elke stap van de levenscyclus van een document en uitgebreide waarschuwingen geeft wanneer zich problemen voordoen.

EN Sends realtime alerts when supply chain issues arise, such as unacknowledged orders or potentially late deliveries, so corrective actions can be taken.

NL Stuurt realtime waarschuwingen wanneer problemen met de toeleveringsketen optreden, zoals niet-bevestigde bestellingen of mogelijk late leveringen, zodat corrigerende maatregelen kunnen worden genomen.

अंग्रेज़ी डच
sends stuurt
alerts waarschuwingen
orders bestellingen
deliveries leveringen
taken genomen
late late
or of
potentially mogelijk
so zodat
issues problemen
when wanneer
such de
as zoals
can kunnen
be worden

EN Configure KPIs and business rules to alert users to issues as they arise and prevent broader business disruption.

NL Configureer KPI's en bedrijfsregels om gebruikers te waarschuwen voor problemen wanneer deze zich voordoen en om een ​​bredere bedrijfsonderbreking te voorkomen.

अंग्रेज़ी डच
configure configureer
alert waarschuwen
users gebruikers
issues problemen
as wanneer
prevent voorkomen
to om
and en

EN TLS Reporting (TLS-RPT) lets you receive constant reports about the status of email in your domain so you can quickly resolve issues as they arise

NL Met TLS Reporting (TLS-RPT) kunt u voortdurend rapporten ontvangen over de status van e-mail in uw domein, zodat u problemen snel kunt oplossen als ze zich voordoen

अंग्रेज़ी डच
tls tls
constant voortdurend
status status
domain domein
in in
quickly snel
the de
so zodat
reporting reporting
reports rapporten
issues problemen
about over
you can kunt
you u
receive ontvangen
of van
email mail
as als
they ze

EN The program Big Data | AI & Law offers you a broad spectrum on the legal, regulatory and ethical issues that arise with the development and use of Big Data and Artificial Intelligence.

NL Zin in een avondje stappen zetten voor je carrière? Binnenkort vindt Het Februaricongres 2022 plaats in de Schouwburg in Tilburg.

अंग्रेज़ी डच
the de
a een
legal voor

EN TLS Reporting (TLS-RPT) lets you receive constant reports about the status of email in your domain so you can quickly resolve issues as they arise

NL Met TLS Reporting (TLS-RPT) kunt u voortdurend rapporten ontvangen over de status van e-mail in uw domein, zodat u problemen snel kunt oplossen als ze zich voordoen

अंग्रेज़ी डच
tls tls
constant voortdurend
status status
domain domein
in in
quickly snel
the de
so zodat
reporting reporting
reports rapporten
issues problemen
about over
you can kunt
you u
receive ontvangen
of van
email mail
as als
they ze

EN Proactively identifies and resolves potential issues and offers archive and audit trail capabilities to ensure accountability when discrepancies arise.

NL Identificeert en lost proactief potentiële problemen op en biedt archief- en audittrail-mogelijkheden om verantwoording af te leggen wanneer zich discrepanties voordoen.

अंग्रेज़ी डच
proactively proactief
identifies identificeert
archive archief
accountability verantwoording
issues problemen
offers biedt
capabilities mogelijkheden
potential potentiële
to om
and en
when wanneer

EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.

NL Coderen, bouwen en leveren met onze beveiligingspartners. Bewaak je code en krijg realtime inzicht in mogelijke beveiligingsproblemen die zich voor kunnen doen tijdens implementatie.

अंग्रेज़ी डच
deployment implementatie
code code
your je
prior voor
to leveren
build bouwen
our in
with met

EN Problems backing up your BlackBerry Z10? Learn how to backup and restore and how to outsmart some of the issues that can arise

NL Problemen met het maken van een back-up van je BlackBerry Z10? Leer hoe u back-ups maakt en herstelt en hoe u een aantal problemen die kunnen ontstaan, kunt slim af zijn

अंग्रेज़ी डच
blackberry blackberry
arise ontstaan
your je
backup back-up
learn en
can kunt
and leer

EN Now you know the different types of errors that you can find in the Index Coverage report and what actions to take when you encounter each of them. The following is a short overview of the issues that most frequently arise.

NL Nu kent u de verschillende soorten fouten die u kunt vinden in het Index Coverage rapport en welke acties u moet ondernemen wanneer u elk van hen tegenkomt. Hieronder vindt u een kort overzicht van de meest voorkomende problemen.

अंग्रेज़ी डच
errors fouten
index index
short kort
now nu
in in
report rapport
actions acties
overview overzicht
issues problemen
know kent
the de
types soorten
you can kunt
you u
find en
what welke
when wanneer

EN At the beginning of a project, numerous issues arise to address in the content strategy

NL Aan het begin van een project rijzen tal van problemen die in de contentstrategie moeten worden aangepakt

अंग्रेज़ी डच
project project
in in
the de
issues problemen
beginning een
of tal
to aan

EN Whether it’s about setting up your free website domains, creating domain-based email accounts, or about web hosting in general, we’ll help you with any issues that may arise.

NL Of het nu gaat om het instellen van je gratis domein, het maken van een domein-gebaseerd e-mailaccount, of over webhosting in het algemeen, wij helpen je met elk mogelijk probleem.

अंग्रेज़ी डच
issues probleem
your je
or of
in in
domain domein
free gratis
help helpen
that mogelijk
with met
general algemeen
about om
setting maken

EN Yep! In the case that any issues arise, our Five Star Support team is available 24/7 via live chat.

NL Jazeker! Loop je tegen problemen aan? Onze uitstekende klantenservice is dag en nacht bereikbaar via de livechat.

अंग्रेज़ी डच
support klantenservice
issues problemen
is is
the de
our onze
chat en
via via

EN Periodically, you may provide Keeper support staff with remote access to view your computer screen only for the purpose of troubleshooting issues that arise in your use of your Software

NL Eens in de zoveel tijd mag u de klantenservicemedewerkers van Keeper toegang op afstand bieden tot uw computerscherm om u te helpen met het oplossen van problemen die zich voordoen bij uw gebruik van de Software

अंग्रेज़ी डच
provide bieden
staff tijd
keeper keeper
access toegang
software software
the de
issues problemen
use gebruik
to om
support helpen
remote afstand
you may mag
in in
with bij
of van
troubleshooting oplossen van problemen
that die

EN Periodically, you may provide KeeperChat support staff with remote access to view your computer screen only for the purpose of troubleshooting issues that arise in your use of your Software

NL Van tijd tot tijd biedt u de supportmedewerkers van KeeperChat externe toegang tot uw computerscherm, uitsluitend om problemen op te lossen die mogelijk zijn voortgekomen uit het gebruik van uw software

अंग्रेज़ी डच
staff tijd
remote externe
access toegang
software software
the de
to om
issues problemen
use gebruik
with op
of van
provide zijn
that mogelijk

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.

अंग्रेज़ी डच
spot zoek
affect invloed
errors fouten
needs behoeften
or of
issues problemen
track volg
and en
as zoals
with op
all alle
the van

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.

अंग्रेज़ी डच
spot zoek
affect invloed
errors fouten
needs behoeften
or of
issues problemen
track volg
and en
as zoals
with op
all alle
the van

EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.

NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.

अंग्रेज़ी डच
join .
the de
with op
more verder
learn en
to hoe
when vraag

EN Arise Productions got their new poster by running a design contest:

NL Arise Productions hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie poster:

अंग्रेज़ी डच
poster poster
design ontwerp
contest wedstrijd
productions productions
a een

EN Check out Arise Productions's Poster contest…

NL Bekijk Arise Productions hun wedstrijd in de categorie Poster…

EN Arise Productions collaborated with designers to refine their ideas

NL Arise Productions werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

अंग्रेज़ी डच
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën
productions productions

EN Our Website Monitoring service will monitor all websites 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

अंग्रेज़ी डच
arise ontstaan
automatically automatisch
dispatch sturen
resolution resolutie
website website
monitoring monitoring
service service
websites websites
will zal
our onze
monitor bewaakt
for voor
all alle
ticket ticket

EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

अंग्रेज़ी डच
business business
website website
arise ontstaan
automatically automatisch
monitoring monitoring
service service
to om
our onze
monitor volgen
your uw
will zal
ticket ticket
problem probleem

EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.

NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

अंग्रेज़ी डच
website website
arise ontstaan
automatically automatisch
dispatch sturen
resolution resolutie
monitoring monitoring
service service
will zal
for voor
ticket ticket
our in

EN We will continue to analyze these requirements and any others issued by European data protection authorities as they arise.

NL We blijven deze vereisten en alle andere vereisten door Europese gegevensbeschermingsinstellingen analyseren naarmate ze bekend worden gemaakt.

अंग्रेज़ी डच
requirements vereisten
european europese
we we
analyze analyseren
and en
they ze
as naarmate
by door

EN Whatever new information we need and whatever changes in direction that arise, I really never worry about Business World’s [Unit4 ERP’s] ability to support us

NL Welke nieuwe informatie we ook nodig hebben en welke richting we ook ingaan, ik maak me nooit zorgen over het vermogen van Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] om ons te ondersteunen

अंग्रेज़ी डच
new nieuwe
ability vermogen
information informatie
i ik
business business
we we
need nodig
worry zorgen
and en
really te
never nooit
to om
whatever welke
us ons
direction richting
to support ondersteunen

EN that may arise. It also displays real-time updates about who is viewing a ticket at any given moment.

NL dat zich aandient. Ook geeft Zendesk in real-time updates weer over wie er op dat moment tickets bekijken.

अंग्रेज़ी डच
updates updates
ticket tickets
also ook
about over
at op
who wie
that dat
a zich
time moment
viewing bekijken
any in

EN The fashion etailer works in an ever-changing environment; thanks to Bynder’s flexibility, boohoo is able to change and adapt their workflows as new and exiting business opportunities arise

NL De fashion etailer is werkzaam in een veranderlijke omgeving, met Bynder zijn ze in staat om in te spelen op nieuwe zakelijke kansen

अंग्रेज़ी डच
environment omgeving
business zakelijke
fashion fashion
in in
new nieuwe
opportunities kansen
the de
to om
is is
able zijn

EN Participating Marketplace Partners are able to proactively combat security risks before they arise by incentivizing security researchers to find vulnerabilities

NL Deelnemende Marketplace-partners kunnen beveiligingsrisico's proactief bestrijden voordat ze zich voordoen door beveiligingsonderzoekers die kwetsbaarheden vinden, te belonen

अंग्रेज़ी डच
participating deelnemende
partners partners
proactively proactief
vulnerabilities kwetsbaarheden
they ze
before voordat
find vinden
to bestrijden
by door

EN However, we are constantly striving to reduce both the severity of and frequency with which vulnerabilities arise in our own products and services.

NL We streven er echter voortdurend naar om de ernst en frequentie waarmee deze kwetsbaarheden voorkomen in onze eigen producten en diensten te verminderen.

अंग्रेज़ी डच
constantly voortdurend
striving streven
severity ernst
frequency frequentie
vulnerabilities kwetsbaarheden
we we
the de
to om
in in
services diensten
own eigen
products producten
and en

EN However, we are constantly striving to reduce the frequency with which they arise in the first place

NL We streven er echter voortdurend naar om te zorgen dat ze minder vaak voorkomen

अंग्रेज़ी डच
constantly voortdurend
striving streven
reduce minder
we we
to om
they ze

EN For instance, she works on preserving old European craft techniques; helps develop Fab City Hubs at historic industrial heritage locations; and investigates new visitor experiences that arise through the use of Mixed Reality

NL Zo werkt ze aan het bewaren van oude Europese ambachtstechnieken, helpt ze Fab City Hubs te ontwikkelen op historische industriële erfgoedlocaties, en onderzoekt ze nieuwe bezoekerservaringen die ontstaan door de inzet van Mixed Reality

अंग्रेज़ी डच
works werkt
european europese
helps helpt
develop ontwikkelen
industrial industriële
investigates onderzoekt
new nieuwe
arise ontstaan
reality reality
on op
old oude
historic historische
the de
use inzet
city city
and en
she ze
of van
that die

EN , it’s easy to anticipate needs before they arise—resulting in quicker responses and happier clients.

NL kun je eenvoudig anticiperen op hun behoeften voordat deze zich aandienen, wat resulteert in snellere reactietijden en klanten die tevredener zijn.

अंग्रेज़ी डच
easy eenvoudig
needs behoeften
quicker snellere
clients klanten
and en
in in
before voordat
anticipate anticiperen

EN Sometimes, queries and questions arise outside of typical working hours

NL Het kan gebeuren dat je een vraag of verzoek hebt buiten reguliere werktijden

अंग्रेज़ी डच
questions je
queries vraag
and hebt
of buiten

EN Knowing that our customers want swift support and help with their problems when they arise, our friendly support team has added an extra five hours to their working day to help with your requests.

NL Omdat we weten dat onze klanten graag snel geholpen worden, heeft ons supportteam nu 5 uur extra aan hun werkdag toegevoegd.

अंग्रेज़ी डच
customers klanten
added toegevoegd
their hun
hours uur
has heeft
help geholpen
our onze
and weten
to extra
that dat

EN It is called "Network" because when you consider how long it takes for each element to load, you can figure out what is causing a network issue should one arise.

NL Het wordt "Network" genoemd, want wanneer u overwegen hoe lang het duurt voordat elk element wordt geladen, kunt u erachter komen wat er een netwerkprobleem oplevert.

अंग्रेज़ी डच
called genoemd
network network
consider overwegen
element element
long lang
is wordt
takes duurt
you u
you can kunt
what wat
when wanneer

EN decision makers and end users have both stated that they prefer normal calls to video calls due to the technical difficulties that arise during them

NL beslissers en eindgebruikers claimen dat technologische problemen de reden zijn dat ze video niet gebruiken voor telefonische vergaderingen

अंग्रेज़ी डच
video video
difficulties problemen
end users eindgebruikers
the de
users gebruiken
and en
they ze

EN We respond to requests from data subjects and our members in accordance with GDPR requirements. And we investigate incidents as they arise. Responses include:

NL Wij reageren op aanvragen van gegevenssubjecten en van onze leden in overeenstemming met de vereisten volgens de privacy-wetgeving. En als er zich een incidenten voordoet, dan onderzoeken wij dat meteen. Wij reageren onder meer op de volgende zaken:

अंग्रेज़ी डच
members leden
requirements vereisten
investigate onderzoeken
incidents incidenten
respond reageren
requests aanvragen
in in
we wij
as als
with op
and en

EN Eliminate security and access problems that arise when emailing large documents to other libraries and library users

NL Voorkom beveiligings- en toegangsproblemen die zich kunnen voordoen bij het per e-mail versturen van grote documenten aan andere bibliotheken en bibliotheekgebruikers

अंग्रेज़ी डच
large grote
documents documenten
library users bibliotheekgebruikers
and en
libraries bibliotheken
emailing mail
other andere
problems die

EN Define the steps OCLC and OCLC governance can take when disputes arise regarding use of WorldCat data.

NL De stappen bepalen die OCLC en het OCLC-bestuur kunnen nemen in geval van geschillen omtrent het gebruik van WorldCat-data.

अंग्रेज़ी डच
define bepalen
oclc oclc
governance bestuur
disputes geschillen
data data
can kunnen
use gebruik
the de
steps stappen
and en
of van

EN OCLC has in place existing agreements with many agents and will continue to create them as member needs arise.

NL OCLC beschikt over bestaande overeenkomsten met een groot aantal agenten en zal deze overeenkomsten blijven opstellen indien lidbibliotheken daar behoefte aan hebben.

अंग्रेज़ी डच
oclc oclc
existing bestaande
agreements overeenkomsten
agents agenten
as indien
needs behoefte
will zal
continue blijven
and en
with met
many een

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं