"had no etag" का डच में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से डच वाक्यांश "had no etag" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का अंग्रेज़ी से डच में अनुवाद

अंग्रेज़ी
डच

EN 41.0% of mobile responses are served with both headers and, as noted above, the ETag header takes precedence in this case. 22.9% of mobile responses include neither a Last-Modified or ETag header.

NL 41,0% van de mobiele reacties wordt weergegeven met beide headers en, zoals hierboven vermeld, heeft de ETag-header voorrang in dit geval. 22,9% van de mobiele reacties bevat geen Last-Modified- of ETag-header.

अंग्रेज़ी डच
mobile mobiele
header header
in in
or of
the de
as zoals
this dit
with met
a beide
of van
takes heeft
responses reacties
and en

EN 20.5% of the desktop responses had no ETag header and contained the same Last-Modified value, passed in the If-Modified-Since header of the corresponding request

NL 20,5% van de desktop reacties had geen ETag-header en bevatte dezelfde Last-Modified-waarde, doorgegeven in de If-Modified-Since-header van het overeenkomstige verzoek

अंग्रेज़ी डच
desktop desktop
had had
header header
contained bevatte
value waarde
corresponding overeenkomstige
in in
the de
request verzoek
no geen
and en
same dezelfde
of van
responses reacties

EN 17.2% of the mobile responses had no ETag header and contained the same Last-Modified value, passed in the If-Modified-Since header of the corresponding request

NL 17,2% van de mobiele reacties had geen ETag-header en bevatte dezelfde Last-Modified-waarde, doorgegeven in de If-Modified-Since-header van het overeenkomstige verzoek

अंग्रेज़ी डच
mobile mobiele
had had
header header
contained bevatte
value waarde
corresponding overeenkomstige
in in
the de
request verzoek
no geen
and en
same dezelfde
of van
responses reacties

EN We see that 17.2% of the mobile responses (20.5% on desktop) had no ETag header and contained the same Last-Modified value, passed in the If-Modified-Since header of the corresponding request

NL We zien dat 17,2% van de mobiele reacties (20,5% op desktop) geen ETag-header had en dezelfde Last-Modified-waarde bevatte, doorgegeven in de If-Modified-Since-header van het overeenkomstige verzoek

अंग्रेज़ी डच
mobile mobiele
desktop desktop
header header
contained bevatte
value waarde
corresponding overeenkomstige
on op
in in
we we
the de
request verzoek
that dat
see zien
had had
no geen
and en
same dezelfde
of van
responses reacties

EN ETag (Entity Tag): This provides a unique identifier for the content as a quoted string

NL ETag (Entiteit-Tag): Dit biedt een unieke identificatie voor de inhoud als een tekenreeks tussen aanhalingstekens

अंग्रेज़ी डच
entity entiteit
provides biedt
identifier identificatie
content inhoud
the de
tag tag
as als
this dit
for voor

EN If both headers are present, ETag takes precedence.

NL Als beide headers aanwezig zijn, heeft ETag voorrang.

अंग्रेज़ी डच
both beide
if als
present aanwezig

EN However, in this case, the Server sends an ETag response header—rather than a date timestamp

NL In dit geval stuurt de server echter een ETag-reactieheader—in plaats van een datum-tijdstempel

EN An ETag is simply a string and is often a hash of the file contents or a version number calculated by the server

NL Een ETag is gewoon een tekenreeks en is vaak een hash van de bestandsinhoud of een versienummer berekend door de server

अंग्रेज़ी डच
hash hash
calculated berekend
is is
or of
server server
the de
often vaak
and en
by door

EN The only important fact is that the server changes the ETag value whenever it changes the file.

NL Het enige belangrijke feit is dat de server de waarde van ETag wijzigt wanneer het bestand verandert.

अंग्रेज़ी डच
fact feit
changes verandert
file bestand
important belangrijke
is is
server server
value waarde
the de
that dat
it het

EN In this example, when the server receives the initial request for the file, it can return the file?s version in an ETag response header, like this:

NL In dit voorbeeld, wanneer de server het eerste verzoek voor het bestand ontvangt, kan het de bestandsversie retourneren in een ETag-reactieheader, zoals dit:

अंग्रेज़ी डच
request verzoek
file bestand
in in
server server
receives ontvangt
can kan
the de
when wanneer
this dit
like zoals

EN When it needs to request the object from the server again, it includes an additional request header, called If-None-Match, which has the value passed in the ETag response header in the initial response:

NL Wanneer het object het object opnieuw van de server moet opvragen, bevat het een extra verzoekheader, genaamd If-None-Match, waarvan de waarde is doorgegeven in de ETag-reactieheader in het eerste reactie:

अंग्रेज़ी डच
request opvragen
called genaamd
object object
server server
in in
the de
includes bevat
again opnieuw
value waarde
initial een
has is
needs moet
when wanneer

EN Again, we see a pair of headers being used for this conditional request processing—the ETag response header and the If-None-Match request header.

NL Opnieuw zien we dat er een paar headers wordt gebruikt voor deze voorwaardelijke aanvraagverwerking—de ETag-reactieheader en de If-None-Match-verzoekheader.

EN In the same way that the Cache-Control header has more power and flexibility than the Expires header, the ETag header is in many ways an improvement over the Last-Modified header. There are two reasons for this:

NL Op dezelfde manier dat de Cache-Control-header meer kracht en flexibiliteit heeft dan de Expires header, is de ETag-header in veel opzichten een verbetering ten opzichte van de Last-Modified-header. Hiervoor zijn twee redenen:

अंग्रेज़ी डच
header header
power kracht
flexibility flexibiliteit
improvement verbetering
reasons redenen
for this hiervoor
in in
way manier
is is
the de
that dat
two twee
same dezelfde
and en
are zijn
more meer

EN The server can define its own format for the ETag header

NL De server kan zijn eigen formaat definiëren voor de ETag-header

अंग्रेज़ी डच
define definiëren
format formaat
header header
server server
the de
for voor
can kan
own eigen

EN ETag?s can be defined as either ?strong? or ?weak?, which allows browsers to validate them differently. A full understanding and discussion of this functionality is beyond the scope of this chapter but can be found in RFC 7232.

NL ETag?s kunnen worden gedefinieerd als ?strong? (sterk) of ?weak? (zwak), waardoor browsers ze anders kunnen valideren. Een volledig begrip en bespreking van deze functionaliteit valt buiten het reikwijdte van dit hoofdstuk, maar is te vinden in RFC 7232.

अंग्रेज़ी डच
s s
defined gedefinieerd
strong sterk
weak zwak
browsers browsers
validate valideren
scope reikwijdte
chapter hoofdstuk
or of
is is
in in
functionality functionaliteit
but
them ze
be worden
and en
as als
a een
this dit
the anders

EN A bar chart showing 73.5% of desktop requests have a Last-Modified, 47.9% have an ETag, 42.8% have both, and 21.4% have neither

NL Een staafdiagram dat laat zien dat 73,5% van de desktopverzoeken eenLast-Modified heeft, 47,9% heeft een ETag, 42,8% heeft beide en 21,4% heeft geen van beide

अंग्रेज़ी डच
and en
a beide
of van

EN The stats for mobile are almost identical at 72.0% for Last-Modified, 46.2% for ETag, 41.0% for both, and 22.9% for neither.

NL De statistieken voor mobiel zijn bijna identiek: 72,0% voor Last-Modified, 46,2% voor ETag, 41,0% voor beide en 22,9% voor geen van beide.

अंग्रेज़ी डच
stats statistieken
mobile mobiel
identical identiek
the de
are zijn
almost bijna
for voor
and en

EN Figure 20.7. Adoption of validating freshness via Last-Modified and ETag headers.

NL Figuur 20.7. Overname van validatie van versheid via Last-Modified- en ETag-headers.

अंग्रेज़ी डच
figure figuur
and en
of van
via via

EN A bar chart showing 72.7% of desktop requests have a Last-Modified, 48.0% have an ETag, 43.1% have both, and 22.4% have neither

NL Een staafdiagram dat aangeeft dat 72,7% van de desktopverzoeken een Last-Modified heeft, 48,0% heeft een ETag, 43,1% heeft beide en 22,4% heeft geen van beide

अंग्रेज़ी डच
and en
a beide
of van

EN The stats for mobile are almost identical at 72.0% for Last-Modified, 47.1% for ETag, 42.1% for both, and 23.1% for neither.

NL De statistieken voor mobiel zijn bijna identiek: 72,0% voor Last-Modified, 47,1% voor ETag, 42,1% voor beide en 23,1% voor geen van beide.

अंग्रेज़ी डच
stats statistieken
mobile mobiel
identical identiek
the de
are zijn
almost bijna
for voor
and en

EN Figure 20.8. Adoption of validating freshness via Last-Modified and ETag headers in 2019.

NL Figuur 20.8. Overname van validatie van versheid via Last-Modified- en ETag-headers in 2019.

अंग्रेज़ी डच
figure figuur
in in
and en
of van
via via

EN Looking at ETag headers, 46.2% of responses on mobiles are using this

NL Kijkend naar ETag-headers, 46,2% van de reacties op mobiele telefoons gebruikt dit

अंग्रेज़ी डच
on op
this dit
at de
of van
mobiles mobiele telefoons
responses reacties

EN In contrast with Last-Modified, the usage of ETag headers has marginally decreased (by <1%) in comparison to 2019.

NL In tegenstelling tot Last-Modified is het gebruik van ETag-headers marginaal afgenomen (met <1%) in vergelijking met 2019.

अंग्रेज़ी डच
contrast tegenstelling
comparison vergelijking
lt lt
in in
has is
with met
to tot

EN 86.1% of the responses contained the same ETag value, passed in the If-None-Match header of the corresponding request

NL 86,1% van de reacties bevatte dezelfde ETag-waarde, doorgegeven in de If-None-Match-header van het corresponderende verzoek

अंग्रेज़ी डच
contained bevatte
value waarde
header header
in in
the de
request verzoek
of van
same dezelfde
responses reacties

EN 89.9% of the responses contained the same ETag value, passed in the If-None-Match header of the corresponding request

NL 89,9% van de reacties bevatte dezelfde ETag-waarde, doorgegeven in de If-None-Match-header van het corresponderende verzoek

अंग्रेज़ी डच
contained bevatte
value waarde
header header
in in
the de
request verzoek
of van
same dezelfde
responses reacties

EN 89.9% of the mobile responses (86.1% on desktop) contained the same ETag value, passed in the If-None-Match header of the corresponding request

NL 89,9% van de mobiele reacties (86,1% op desktop) bevatte dezelfde ETag-waarde, doorgegeven in de If-None-Match-header van het overeenkomstige verzoek

अंग्रेज़ी डच
mobile mobiele
desktop desktop
contained bevatte
value waarde
header header
corresponding overeenkomstige
on op
in in
the de
request verzoek
of van
same dezelfde
responses reacties

EN If the If-Modified-Since header is also present, ETag takes precedence

NL Als de If-Modified-Since-header ook aanwezig is, heeft ETag voorrang

अंग्रेज़ी डच
header header
is is
the de
if als
takes heeft
also ook
present aanwezig

EN Since Etos had never had a webshop before, many of these processes had to be designed and worked out from scratch.

NL Aangezien Etos nog niet eerder een webshop had, zijn veel van deze processen voor het eerst ontworpen en uitgedacht.

अंग्रेज़ी डच
webshop webshop
processes processen
scratch niet
and en
a eerst
designed ontworpen
never het
of van
to deze

EN Some had run out of time, some had lost interest in the concept and some simply wanted to see some money for what they had achieved

NL Sommigen hadden geen tijd meer, sommigen waren interesse verloren in het concept en sommigen wilden simpelweg wat geld zien voor datgeen wat zij bereikt hadden

अंग्रेज़ी डच
lost verloren
interest interesse
concept concept
simply simpelweg
achieved bereikt
time tijd
in in
had hadden
and en
money geld
what wat

EN Fundera found that 32% of respondents had a bachelor’s degree, while 13% had a Master’s degree, and 15% said they had some manner of college education.

NL Fundera ontdekte dat 32% van de respondenten een bachelordiploma had, terwijl 13% een masterdiploma had en 15% zei dat ze op een of andere manier een hbo-opleiding hadden genoten.

अंग्रेज़ी डच
respondents respondenten
manner manier
found ontdekte
degree van de
education opleiding
that dat
and en
of van
they ze
some de

EN Interestingly, business owners were also asked if they had had any help from the government, and 45% said that under the present administration had provided neither help nor hindrance

NL Interessant is dat ook aan ondernemers werd gevraagd of ze hulp van de overheid hadden gehad, en 45% zei dat ze onder de huidige regering noch hulp noch hinder hadden geboden

अंग्रेज़ी डच
asked gevraagd
help hulp
the de
government overheid
that dat
said
and en
provided van
they ze
present is

EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."

NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".

अंग्रेज़ी डच
dashboards dashboards
staff medewerkers
actively actief
action actie
really werkelijk
difference verschil
customers klanten
restaurants restaurants
months maanden
data data
insights inzichten
we we
in in
three drie
for voor
a een
using gebruikten
but
and en

EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle

NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle

अंग्रेज़ी डच
i ik
winter winter
call telefoontje
chief chief
founded opgericht
continued verder
or of
in in
new nieuwe
the de
business bedrijf
money geld
was ging
when toen
a een
and en
another van

EN August 1975, the cycling world championship is contested in Yvoir in Belgium. Eddy Merckx had crashed and put himself at the service of Roger De Vlaeminck who had failed in second place. Merckx is 8th.

NL Augustus 1975 wordt het wereldkampioenschap wielrennen betwist in Yvoir in België. Eddy Merckx was ten val gekomen en stelde zich in dienst van Roger De Vlaeminck die op de tweede plaats had gefaald. Merckx staat 8e.

अंग्रेज़ी डच
august augustus
cycling wielrennen
roger roger
belgium belgië
in in
place plaats
had had
is staat
de de

EN Ruedi Rymann had newly interpreted the song, for which he had already received the Golden Record in 1982

NL Ruedi Rymann had het lied opnieuw ingezongen, nadat hij er in 1982 al een gouden plaat voor had gekregen

अंग्रेज़ी डच
golden gouden
in in
received gekregen
already al
for voor
he hij
the opnieuw

EN “I had someone on the phone who was trying to describe a guitar he had found,” Santrella said

NL "Ik had iemand aan de telefoon die een gitaar probeerde te beschrijven die hij had gevonden", zei Santrella

अंग्रेज़ी डच
i ik
guitar gitaar
found gevonden
said zei
the de
phone telefoon
someone iemand
had had
to aan
he hij

EN When Hastie came on board, the team had already been using Zendesk Support for about two years, which had been selected as a replacement for Parature.

NL Toen Hastie aan boord kwam, maakte het team al circa twee jaar lang gebruik van Zendesk Support, dat eerder als vervanger van Parature was geselecteerd.

अंग्रेज़ी डच
selected geselecteerd
replacement vervanger
team team
using gebruik
zendesk zendesk
support support
already al
years jaar
when toen
about circa
had was
as als

EN "We had regular meetings with OCLC staff and staff from all libraries," she said, "which meant we were all working together throughout the whole implementation process." This positive working relationship had many benefits

NL "We hadden regelmatig vergaderingen met OCLC-medewerkers en medewerkers van alle bibliotheken", zegt ze, "wat betekende dat we tijdens het hele implementatieproces allemaal samenwerkten." Deze positieve werkrelatie had veel voordelen

अंग्रेज़ी डच
regular regelmatig
meetings vergaderingen
oclc oclc
staff medewerkers
libraries bibliotheken
positive positieve
benefits voordelen
we we
said
and en
she ze
with met
had had
all alle
many veel

EN Over the months I’ve been with EO I’ve had a variety of experiences that I would never have otherwise had, including:

NL In de loop van de maanden dat ik bij EO ben geweest, heb ik een verscheidenheid aan ervaringen gehad die ik anders nooit zou hebben gehad, waaronder:

अंग्रेज़ी डच
eo eo
variety verscheidenheid
months maanden
experiences ervaringen
i ik
the de
with bij
otherwise anders
never nooit
including waaronder
would zou
a een
that dat
have hebben

EN She had been using iPhones for the past 10 years, and all of a sudden, a bug in the system became a threat to everything she had saved, created or stored over the years.

NL Ze gebruikte iPhones de afgelopen 10 jaar en plotseling werd een bug in het systeem een bedreiging voor alles wat ze in de loop der jaren had opgeslagen, gemaakt of opgeslagen.

अंग्रेज़ी डच
iphones iphones
threat bedreiging
in in
created gemaakt
or of
system systeem
the de
became werd
stored opgeslagen
years jaar
the years jaren
and en
for voor
she ze
of der

EN According to a study, only 44.9% of Alexa top 1 million domains had a valid SPF record published in 2018, and as little as 5.1% had a valid DMARC record

NL Volgens een studie had slechts 44,9% van de Alexa top 1 miljoen domeinen een geldig SPF record gepubliceerd in 2018, en maar liefst 5,1% had een geldig DMARC record

अंग्रेज़ी डच
alexa alexa
valid geldig
spf spf
record record
published gepubliceerd
dmarc dmarc
million miljoen
in in
domains domeinen
little een
to maar
a slechts
of volgens

EN Yes, the Aston Martin DB5 had machine guns and an ejector seat, but it also had a satnav way ahead of its time.

NL Ja, de Aston Martin DB5 had machinegeweren en een schietstoel, maar hij had ook een navigatiesysteem dat zijn tijd ver vooruit was.

अंग्रेज़ी डच
martin martin
time tijd
the de
ahead vooruit
yes ja
of ver
but
and en

EN It had to be build in such a way that all spectators had a clear view of what was happening on the dissecting table, without hampering the proceedings

NL Bovendien werden er van 1807 tot en met 1879 aan de marktzijde executies uitgevoerd

अंग्रेज़ी डच
was werden
it en
the de
of van

EN Tesco had to apologize after its orange juice had “most tastiest” on the bottle

NL Tesco moest zich verontschuldigen nadat zijn sinaasappelsap "het meest smaakvolste" op de fles had staan

अंग्रेज़ी डच
had to moest
bottle fles
on op
the de
had had
most meest
after nadat
to zich

EN While retailers have long had to weather economic downturns, this past year had retailers scrambling to pivot almost overnight.

NL Hoewel retail al eerder te maken kreeg met economisch slechte tijden, moesten bedrijven in deze sector vorig jaar bliksemsnel omschakelen.

अंग्रेज़ी डच
retailers retail
economic economisch
year jaar
had to moesten
past in

EN Crisp's Unlimited History lets you access previous conversations you've had with leads, regardless of how long ago you've had them.

NL Met de Onbeperkte Historie van Crisp heeft u toegang tot vorige gesprekken die u heeft gehad met leads, ongeacht hoe lang geleden.

अंग्रेज़ी डच
unlimited onbeperkte
history historie
access toegang
conversations gesprekken
long lang
leads leads
how hoe
previous vorige
regardless ongeacht
of van
ago geleden
with met
them de
you u

EN Fortunately, the team had building blocks in place that would facilitate rapid conversion to a more remote worker-friendly environment; the state had long ago espoused a cloud-first IT mandate

NL Gelukkig waren de bouwstenen voor een snelle conversie naar een meer op thuiswerken gerichte omgeving al aanwezig: Illinois had al geruime tijd geleden een ‘cloud-first’ strategie ingevoerd

अंग्रेज़ी डच
fortunately gelukkig
rapid snelle
environment omgeving
the de
conversion conversie
ago geleden
team tijd
a een
building blocks bouwstenen
more meer

EN In Grunewald it was pretty muddy, the snow that had fallen last night had almost completely thawed away

NL In Grunewald was het behoorlijk modderig, de sneeuw die vannacht was gevallen was bijna helemaal ontdooid

अंग्रेज़ी डच
had was
in in
pretty behoorlijk
the de
it het
almost bijna
that die
completely helemaal

EN That was a tour that a local would not do with the "equipment" I had (a pair of hiking boots) ... That I only did one long time had nothing to do with skill; that was pure luck!

NL Dat was een toer die een local niet zou doen met de "uitrusting" die ik had (een paar wandelschoenen) ... Dat ik maar een lange tijd deed had niets met vaardigheid te maken; dat was puur geluk!

अंग्रेज़ी डच
local local
equipment uitrusting
skill vaardigheid
pure puur
i ik
long lange
time tijd
the de
luck geluk
would zou
nothing niets
with met
a paar
to maar
pair een
that dat

EN “I have had several other systems. This one is the best by far that I have had

NL “Gebruiksvriendelijk programma. Geeft goede bescherming op al je apparaten.”

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं