"following aspects should" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN The seven areas of interest that the LCRDM uses are: Data Stewardship, Engagement, Facilities and Data Infrastructure, Financial aspects of RDM, Governance of RDM, Legal aspects of RDM ('Juridische aspecten'), Research support ('Onderzoeksondersteuning')
NL De zeven interessegebieden die het LCRDM hanteert zijn: Data Stewardship · Engagement · Governance van RDM · Faciliteiten en Datainfrastructuur · Financiële aspecten van RDM · Juridische aspecten van RDM · Onderzoeksondersteuning
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| facilities | faciliteiten |
| financial | financiële |
| rdm | rdm |
| governance | governance |
| legal | juridische |
| engagement | engagement |
| data | data |
| aspects | aspecten |
| the | de |
| seven | zeven |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
| are | zijn |
EN Remember that you should consider the following aspects when selecting the keywords.
NL Vergeet niet dat u rekening moet houden met de volgende aspecten bij het selecteren van de trefwoorden.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| selecting | selecteren |
| keywords | trefwoorden |
| the | de |
| should | moet |
| that | dat |
| following | volgende |
| you | u |
EN The following aspects should always be taken into account when planning lighting: Ensure that work area lighting is uniform and shadow-free as much as possible in order to optimise day-to-day tasks in the kitchen
NL Bij de planning moet u beslist rekening houden met de volgende aspecten: Zorg voor een gelijkmatige en zo mogelijk schaduwvrije werkbladverlichting om het dagelijkse werk in de keuken zo goed mogelijk te ondersteunen
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| account | rekening |
| planning | planning |
| kitchen | keuken |
| should | moet |
| work | werk |
| the | de |
| to | om |
| much | te |
| possible | mogelijk |
| be | houden |
| and | en |
| in | in |
| day-to-day | dagelijkse |
EN Remember that you should consider the following aspects when selecting the keywords.
NL Vergeet niet dat u rekening moet houden met de volgende aspecten bij het selecteren van de trefwoorden.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| selecting | selecteren |
| keywords | trefwoorden |
| the | de |
| should | moet |
| that | dat |
| following | volgende |
| you | u |
EN Of course, your website should be well-designed, with a friendly and intuitive user interface, all of the technical aspects that help your site rank in Google should be taken care of as well.
NL Natuurlijk is het van belang dat je website goed ontworpen is met een vriendelijke en intuïtieve interface, alle aspecten die helpen bij het verkrijgen van een goeie positie moeten goed onderhouden worden.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| friendly | vriendelijke |
| aspects | aspecten |
| designed | ontworpen |
| your | je |
| interface | interface |
| website | website |
| help | helpen |
| be | worden |
| and | en |
| should | moeten |
| a | een |
| well | goed |
| of course | natuurlijk |
| that | dat |
| all | alle |
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| consider | overwegen |
| url | url |
| in | in |
| keywords | trefwoorden |
| to | om |
| keyword | trefwoord |
| other | andere |
| create | maken |
| although | hoewel |
| should | moet |
| not | niet |
| therefore | het |
| you | u |
| simply | een |
| if | als |
EN Of course, your website should be well-designed, with a friendly and intuitive user interface, all of the technical aspects that help your site rank in Google should be taken care of as well.
NL Natuurlijk is het van belang dat je website goed ontworpen is met een vriendelijke en intuïtieve interface, alle aspecten die helpen bij het verkrijgen van een goeie positie moeten goed onderhouden worden.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| friendly | vriendelijke |
| aspects | aspecten |
| designed | ontworpen |
| your | je |
| interface | interface |
| website | website |
| help | helpen |
| be | worden |
| and | en |
| should | moeten |
| a | een |
| well | goed |
| of course | natuurlijk |
| that | dat |
| all | alle |
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| consider | overwegen |
| url | url |
| in | in |
| keywords | trefwoorden |
| to | om |
| keyword | trefwoord |
| other | andere |
| create | maken |
| although | hoewel |
| should | moet |
| not | niet |
| therefore | het |
| you | u |
| simply | een |
| if | als |
EN To understand the state of your Page Authorithy, you may analyze the following aspects.
NL Om de staat van uw Page Authorithy te begrijpen, kunt u de volgende aspecten analyseren.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| state | staat |
| analyze | analyseren |
| aspects | aspecten |
| to | om |
| page | page |
| the | de |
| of | van |
| understand | begrijpen |
| following | volgende |
EN please pay attention to the following aspects when creating the artwork:
NL Neem bij het aanmaken van de drukgegevens nota van de bijzonderheden:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| creating | aanmaken |
| the | de |
| following | van de |
EN Which one is the perfect jacket for your purpose? This depends on the following aspects:
NL Welk model voor jouw doeleinden het meest geschikt is, hangt af van de volgende aspecten:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| aspects | aspecten |
| is | is |
| the | de |
| for | doeleinden |
| following | volgende |
EN please pay attention to the following aspects when creating the artwork:
NL Neem bij het aanmaken van de drukgegevens nota van de bijzonderheden:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| creating | aanmaken |
| the | de |
| following | van de |
EN Google analyzes the following aspects to decide where to rank a website: it?s topic (what is the site about) and its authority level
NL Google analyseert de volgende aspecten om te beslissen waar een website wordt gerangschikt: het onderwerp (waar gaat de site over) en het niveau van autoriteit
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| analyzes | analyseert |
| aspects | aspecten |
| level | niveau |
| topic | onderwerp |
| authority | autoriteit |
| the | de |
| website | website |
| site | site |
| to | om |
| decide | beslissen |
| where | waar |
| is | wordt |
| and | en |
| a | volgende |
EN To begin outlining any swimlane diagram, you need to consider the following aspects:
NL Om te beginnen met het schetsen van een zwembaandiagram, moet u rekening houden met de volgende aspecten:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| the | de |
| to | om |
| following | volgende |
| need to | moet |
| begin | beginnen |
| you | u |
EN To summarize, here are the essential aspects that a good meta description should meet.
NL Samengevat zijn hier de essentiële aspecten waaraan een goede metabeschrijving moet voldoen.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| good | goede |
| meet | voldoen |
| should | moet |
| the | de |
| here | hier |
| essential | essentiële |
| a | een |
EN If you do not want to do without functional aspects in a chic short-sleeved sweater suitable for the office, you should take a closer look at this knitted shirt
NL Als u niet wilt doen zonder functionele aspecten in een chique en kantoorgeschikte trui met korte mouwen, moet u dit gebreide shirt van dichterbij bekijken
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| functional | functionele |
| aspects | aspecten |
| chic | chique |
| sweater | trui |
| closer | dichterbij |
| knitted | gebreide |
| shirt | shirt |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| in | in |
| want | wilt |
| should | moet |
| to | bekijken |
| without | zonder |
| not | niet |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
| do | doen |
| this | dit |
EN You should consider several aspects, including the skills and experience displayed by the company
NL U moet rekening houden met verschillende aspecten, waaronder de vaardigheden en ervaring die door het bedrijf worden getoond
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| displayed | getoond |
| skills | vaardigheden |
| experience | ervaring |
| the | de |
| should | moet |
| by | door |
| company | bedrijf |
| including | waaronder |
| and | en |
| you | u |
| several | verschillende |
EN The food and drinks should be the centre point of your event. That said, you shouldn’t neglect other aspects of it, such as the presentation.
NL Je evenement moet om het eten en drinken draaien. Maar dat betekent niet dat je andere aspecten, zoals de presentatie, over het hoofd moet zien.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| event | evenement |
| aspects | aspecten |
| presentation | presentatie |
| your | je |
| said | |
| the | de |
| other | andere |
| drinks | drinken |
| should | moet |
| as | zoals |
| that | dat |
| and | en |
| of | over |
EN You should consider several aspects, including the skills and experience displayed by the company
NL U moet rekening houden met verschillende aspecten, waaronder de vaardigheden en ervaring die door het bedrijf worden getoond
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| displayed | getoond |
| skills | vaardigheden |
| experience | ervaring |
| the | de |
| should | moet |
| by | door |
| company | bedrijf |
| including | waaronder |
| and | en |
| you | u |
| several | verschillende |
EN To summarize, here are the essential aspects that a good meta description should meet.
NL Samengevat zijn hier de essentiële aspecten waaraan een goede metabeschrijving moet voldoen.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| good | goede |
| meet | voldoen |
| should | moet |
| the | de |
| here | hier |
| essential | essentiële |
| a | een |
EN Permalinks are one of the most important aspects of any WordPress blog, and you should put them up [?]
NL Permalinks zijn een van de belangrijkste aspecten van een WordPress blog, en u moet ze [...]
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| the | de |
| should | moet |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
| are | zijn |
EN A well-crafted and effective flowchart should then focus on conveying only three aspects of your process: who, what and when.
NL Een goed gemaakt en effectief stroomschema zou zich dan moeten richten op het overbrengen van slechts drie aspecten van uw proces: wie, wat en wanneer.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| effective | effectief |
| focus | richten |
| aspects | aspecten |
| process | proces |
| well | goed |
| on | op |
| and | en |
| what | wat |
| when | wanneer |
| who | wie |
| three | drie |
| should | moeten |
| a | slechts |
| of | van |
EN The food and drinks should be the centre point of your event. That said, you shouldn’t neglect other aspects of it, such as the presentation.
NL Je evenement moet om het eten en drinken draaien. Maar dat betekent niet dat je andere aspecten, zoals de presentatie, over het hoofd moet zien.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| event | evenement |
| aspects | aspecten |
| presentation | presentatie |
| your | je |
| said | |
| the | de |
| other | andere |
| drinks | drinken |
| should | moet |
| as | zoals |
| that | dat |
| and | en |
| of | over |
EN In box six, you should include separate line items for each good or service you are providing. Each row should include the following:
NL In vak zes moet u afzonderlijke regelitems opnemen voor elk goed of elke service die u levert. Elke rij moet het volgende bevatten:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| providing | levert |
| in | in |
| or | of |
| should | moet |
| service | service |
| row | rij |
| you | u |
| good | goed |
| following | volgende |
| the | elk |
| for | voor |
| six | zes |
| items | het |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN Beekenkamp Group retains your personal data for no longer than is strictly necessary to realise the purposes for which your data is collected. We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:
NL Beekenkamp Group bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| longer | langer |
| strictly | strikt |
| necessary | nodig |
| realise | realiseren |
| collected | verzameld |
| group | group |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| categories | categorieën |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| we | wij |
| for | waarvoor |
| purposes | doelen |
| following | volgende |
| of | van |
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| kept | bewaard |
| fixed | vaste |
| factors | factoren |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| is | is |
| period | periode |
| long | lang |
| the | de |
| be | worden |
| no | geen |
| to | om |
| will | zullen |
| how | hoe |
| for | gedurende |
| following | volgende |
| there | er |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
EN Other disclosuresIn addition to the above, we share your personal data with the following parties and in the following circumstances:
NL Overige bekendmakingenIn aanvulling op het bovenstaande delen wij uw persoonsgegevens met de volgende partijen en in de volgende omstandigheden:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| addition | aanvulling |
| circumstances | omstandigheden |
| personal data | persoonsgegevens |
| parties | partijen |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| other | overige |
| following | volgende |
| with | op |
| and | en |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| elsewhere | elders |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| following | volgende |
| with | met |
| have | hebben |
| when | wanneer |
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
NL Bekijk de volgende video of volg de instructies in dit artikel als je Windows 11 op ARM Insider Preview wilt installeren op een Mac-computer met Apple M1-chip.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| apple | apple |
| chip | chip |
| install | installeren |
| windows | windows |
| arm | arm |
| insider | insider |
| preview | preview |
| video | video |
| instructions | instructies |
| mac | mac |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| following | volgende |
| on | op |
| computers | computer |
| article | artikel |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| people | mensen |
| brand | merk |
| your | je |
| media | media |
| number | aantal |
| will | zullen |
| and | en |
| about | over |
| social media | social |
EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag
NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| aggregate | aggregate |
| reports | rapporten |
| address | adres |
| specified | gespecificeerd |
| rua | rua |
| ruf | ruf |
| tag | tag |
| the | de |
| are | worden |
| sent | verzonden |
EN Run the following SQL statement by typing the following in the query text box. (Swap out NewPassword for the password you would actually like to set.)
NL Voer de volgende SQL-instructie uit door het volgende in het querytekstvak te typen. (Verwissel NewPassword voor het wachtwoord dat u eigenlijk wilt instellen.)
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| sql | sql |
| typing | typen |
| password | wachtwoord |
| actually | eigenlijk |
| in | in |
| the | de |
| following | volgende |
| for | voor |
| by | door |
| out | te |
| you | u |
EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.
NL Lees de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig door. Door u aan te melden bij Giganews, stemt u ermee in zich te houden aan de volgende voorwaarden en aan ons Beleid voor acceptabel gebruik. Neem in geval van vragen gerust contact met ons op.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| agree | stemt |
| acceptable | acceptabel |
| contact | contact |
| giganews | giganews |
| policy | beleid |
| the | de |
| following | volgende |
| with | bij |
| usage | gebruik |
| our | in |
| questions | vragen |
| read | lees |
| by | door |
| you | u |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| dogs | honden |
| min | min |
| max | max |
| cats | katten |
| the | de |
| we | we |
| advise | adviseren |
| day | dag |
| following | volgende |
| for | voor |
EN I/We (*) hereby give notice that I/we (*) withdraw from the contract of sale of the following goods/provision of the following service (*)
NL Hiermee herroep(en) ik/wij (*) de door mij/ons (*) afgesloten overeenkomst over de aankoop van de volgende goederen (*)/het volbrengen van de volgende dienstverlening (*)
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| sale | aankoop |
| i | ik |
| the | de |
| we | wij |
| contract | overeenkomst |
| following | volgende |
| goods | goederen |
EN The SaxoTraderGO platform has been tested and is officially supported in the following browsers on the following OSs:
NL SaxoInvestor wordt ondersteund door de onderstaande browsers en besturingssystemen. De incognitomodus van deze browsers zijn daar een uitzondering op.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| browsers | browsers |
| supported | ondersteund |
| on | op |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| been | van |
EN In these general terms and terms of use, the following words shall have the following meaning:
NL In deze algemene voorwaarden hebben de volgende woorden de volgende betekenis:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| general | algemene |
| meaning | betekenis |
| in | in |
| the | de |
| terms | voorwaarden |
| following | volgende |
| words | woorden |
| have | hebben |
EN Beekenkamp Group retains your personal data for no longer than is strictly necessary to realise the purposes for which your data is collected. We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:
NL Beekenkamp Group bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| longer | langer |
| strictly | strikt |
| necessary | nodig |
| realise | realiseren |
| collected | verzameld |
| group | group |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| categories | categorieën |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| we | wij |
| for | waarvoor |
| purposes | doelen |
| following | volgende |
| of | van |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| elsewhere | elders |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| following | volgende |
| with | met |
| have | hebben |
| when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| elsewhere | elders |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| following | volgende |
| with | met |
| have | hebben |
| when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| elsewhere | elders |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| following | volgende |
| with | met |
| have | hebben |
| when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| elsewhere | elders |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| following | volgende |
| with | met |
| have | hebben |
| when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| elsewhere | elders |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| following | volgende |
| with | met |
| have | hebben |
| when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| elsewhere | elders |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| following | volgende |
| with | met |
| have | hebben |
| when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| elsewhere | elders |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| following | volgende |
| with | met |
| have | hebben |
| when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| elsewhere | elders |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| following | volgende |
| with | met |
| have | hebben |
| when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| elsewhere | elders |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| following | volgende |
| with | met |
| have | hebben |
| when | wanneer |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| elsewhere | elders |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| following | volgende |
| with | met |
| have | hebben |
| when | wanneer |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अरब 
इतालवी 
इन्डोनेशियाई 
कोरियाई 
चीनी 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
डच 
तुर्की 
नार्वेजियन 
पुर्तगाली 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेंच 
रूसी 
वियतनामी 
स्पेनिश 
स्वीडिश 
हंगेरी