एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"final whistle" का डच में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से डच वाक्यांश "final whistle" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

final whistle का अनुवाद

"final whistle" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

final al andere dan de laatste definitieve doel extra finale is laatste nog ook over te tijdens uit uiteindelijke veel wanneer

{खोज} का अंग्रेज़ी से डच में अनुवाद

अंग्रेज़ी
डच

EN Whistles – A whistle, like the PADI Whistle, is small, easy to carry and effective, which makes it the most common audible surface signaling device

NL Fluitjes – Een fluitje, zoals het PADI-fluitje, is het meest gebruikte geluidssignaleringsmiddel omdat hij klein, makkelijk mee te nemen en effectief is

EN Whistles – A whistle, like the PADI Whistle, is small, easy to carry and effective, which makes it the most common audible surface signaling device

NL Fluitjes – Een fluitje, zoals het PADI-fluitje, is het meest gebruikte geluidssignaleringsmiddel omdat hij klein, makkelijk mee te nemen en effectief is

EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.

NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.

अंग्रेज़ी डच
diego diego
versus versus
naples napels
argentina argentinië
italy italië
final finale

EN Here you can enjoy the football match from kick-off to the final whistle thanks to a live radio commentary by special guest reporters

NL Daar ervaar je de voetbalwedstrijd van de aftrap tot het laatste fluitsignaal dankzij een live radioverslag, ingesproken door speciale gastverslaggevers

अंग्रेज़ी डच
live live
the de
final laatste
by door

EN If you hear a single, sharp whistle in the Alpine valley, the king of the Alps can't be far away

NL Wanneer in de Alpenvallei nog maar één enkel fluitsignaal weerklinkt, kan de koning van de Alpen niet ver zijn

अंग्रेज़ी डच
king koning
in in
the de
alps alpen
be kan
away van
a enkel

EN But with just one whistle, the marmots dive into their holes and the eagle flies away empty-handed

NL Maar één fluitsignaal en de marmotten verdwijnen in hun hol en de arend moet het onderspit delven

अंग्रेज़ी डच
away verdwijnen
the de
into in
and en
but
their hun

EN It’s standard practice to attach your whistle to your BCD inflator hose where it’s easy to find if needed

NL Je bevestigt hem normaliter aan de inflator van je trimvest waar je hem snel kunt pakken, maar waar hij niet in de weg zit

अंग्रेज़ी डच
where waar
easy snel
your je
its de
if niet

EN The sound from a two-toned whistle carries a long way over water.

NL Het geluid van een tweetonige fluit draagt een grote afstand aan de oppervlakte.

अंग्रेज़ी डच
the de
sound geluid
a een
from van

EN Air horns – These devices use air from your tank to make a noise usually much louder than a whistle

NL Luchthoorn – Dit geluidssignaleringsmiddel maakt gebruik van de lucht in je duikfles om een geluidssignaal te produceren dat doorgaans veel harder is dan die van een fluit

EN Because you need air in your tank to use them, it’s a good idea to also have a standard whistle.

NL Omdat je lucht uit je duikfles hiervoor nodig hebt is het ook raadzaam om een standaardfluitje bij je te hebben.

अंग्रेज़ी डच
air lucht
in bij
your je
to om
because omdat
a een
need nodig
have hebben
its is
also ook

EN Considering that you should have at least two – one audible and one visual – you may start with a whistle and inflatable signal tube or DSMB (if required in your area)

NL Aangezien je er eigenlijk twee minimaal zou moeten hebben, namelijk een hoorbare en een zichtbare, doe je er wellicht slim aan om te beginnen met een fluit en een opblaasbare decoballon of een DSMB (welke dan ook vereist is in jouw regio)

अंग्रेज़ी डच
start beginnen
area regio
you je
in in
may wellicht
required vereist
or of
and en
at te
your jouw
a een
with met
two twee
have hebben
should moeten
least minimaal
that aan

EN Marketing & communication - The Educational Archive - Numbers person - Yogi - Dance party? - Clean as a whistle

NL Marketing & communicatie - Het Archief voor Onderwijs - Cijfermadam - Yogi - Dansfeestje? - Proper op haar eigen

अंग्रेज़ी डच
educational onderwijs
archive archief
marketing marketing
communication communicatie
the het

EN Its ultra-resistant polymer handle is equipped with a safety whistle

NL Het heft van ultra sterk polymeer is voorzien van een noodfluitje

अंग्रेज़ी डच
polymer polymeer
equipped voorzien van
ultra ultra
is is
a een

EN With the help of Whistle Master, I?ve been able to add WebDAV support as well.

NL Met hulp van Whistle Master kon ik ook WebDAV ondersteuning toevoegen. Daarnaast is de icon wat mooier gemaakt, en een kleine bug bij het intypen van de servernaam opgelost.

अंग्रेज़ी डच
i ik
master master
add toevoegen
with bij
the de
help hulp
support ondersteuning

EN Experience the very best of Scottish culture as you take a whistle-stop tour around the country's most iconic scenery, sights and experiences.

NL Beleef het allermooiste van de Schotse cultuur, wanneer je een paar van de meest iconische plekken met onze nationale drank combineert.

अंग्रेज़ी डच
culture cultuur
the de
around van de
of van
a paar

EN Discover the seven natural wonders of Scotland by taking a whistle-stop tour around some of the country's world-class natural beauty spots!

NL Ontdek de zeven natuurlijke wonderen van Schotland door een paar of elk van deze ongekend mooie plekken op te zoeken!

अंग्रेज़ी डच
discover ontdek
natural natuurlijke
scotland schotland
spots plekken
beauty mooie
the de
around te
seven zeven
by door
of van
a paar

EN With the help of Whistle Master, I?ve been able to add WebDAV support as well.

NL Met hulp van Whistle Master kon ik ook WebDAV ondersteuning toevoegen. Daarnaast is de icon wat mooier gemaakt, en een kleine bug bij het intypen van de servernaam opgelost.

अंग्रेज़ी डच
i ik
master master
add toevoegen
with bij
the de
help hulp
support ondersteuning

EN Marketing & communication - The Educational Archive - Numbers person - Yogi - Dance party? - Clean as a whistle

NL Marketing & communicatie - Het Archief voor Onderwijs - Cijfermadam - Yogi - Dansfeestje? - Proper op haar eigen

अंग्रेज़ी डच
educational onderwijs
archive archief
marketing marketing
communication communicatie
the het

EN The Brokis Whistle, is a permanently standing reference and tribute to glassmakers

NL De Brokis Whistle is een permanente referentie naar en eerbetoon aan de glasblazers

अंग्रेज़ी डच
brokis brokis
reference referentie
tribute eerbetoon
is is
the de
and en
a een

EN Experience the very best of Scottish culture as you take a whistle-stop tour around the country's most iconic scenery, sights and experiences.

NL Beleef het allermooiste van de Schotse cultuur, wanneer je een paar van de meest iconische plekken met onze nationale drank combineert.

अंग्रेज़ी डच
culture cultuur
the de
around van de
of van
a paar

EN Discover the seven natural wonders of Scotland by taking a whistle-stop tour around some of the country's world-class natural beauty spots!

NL Op zoek naar een wandeling die niet te zwaar voor de benen is? Bekijk dan een paar van onze familievriendelijke wandelingen om er heerlijk opuit te trekken.

अंग्रेज़ी डच
tour wandeling
the de
around om
of van
a paar

EN Its ultra-resistant polymer handle is equipped with a safety whistle

NL Het heft van ultra sterk polymeer is voorzien van een noodfluitje

अंग्रेज़ी डच
polymer polymeer
equipped voorzien van
ultra ultra
is is
a een

EN With a whistle integrated into the resistant polymer handle, this knife is your ideal companion for hiking and nautical activities

NL Met de geïntegreerde fluit in het handvat dat gemaakt is van zeer bestendig polymeer, is dit mes erg geschikt voor trektochten en watersportactiviteiten

अंग्रेज़ी डच
integrated geïntegreerde
polymer polymeer
handle handvat
knife mes
is is
the de
for voor
this dit
into in
with met
and en

EN With the help of Whistle Master, I?ve been able to add WebDAV support as well.

NL Met hulp van Whistle Master kon ik ook WebDAV ondersteuning toevoegen. Daarnaast is de icon wat mooier gemaakt, en een kleine bug bij het intypen van de servernaam opgelost.

अंग्रेज़ी डच
i ik
master master
add toevoegen
with bij
the de
help hulp
support ondersteuning

EN If you hear a single, sharp whistle in the Alpine valley, the king of the Alps can't be far away

NL Wanneer in de Alpenvallei nog maar één enkel fluitsignaal weerklinkt, kan de koning van de Alpen niet ver zijn

अंग्रेज़ी डच
king koning
in in
the de
alps alpen
be kan
away van
a enkel

EN But with just one whistle, the marmots dive into their holes and the eagle flies away empty-handed

NL Maar één fluitsignaal en de marmotten verdwijnen in hun hol en de arend moet het onderspit delven

अंग्रेज़ी डच
away verdwijnen
the de
into in
and en
but
their hun

EN Click here to find all the information you need to know on whistle-blowing and how to report a misconduct.

NL Hier vindt u alle informatie die u moet weten over klokkenluiden en hoe u wangedrag kunt melden.

अंग्रेज़ी डच
information informatie
to report melden
here hier
need to moet
find en
all alle
you u

EN Manage devices with all of the bells— and every single whistle.

NL Volledig beheer van Apple-devices: inclusief toeters en bellen.

अंग्रेज़ी डच
manage beheer
and en
all volledig
with inclusief

EN It’s standard practice to attach your whistle to your BCD inflator hose where it’s easy to find if needed

NL Je bevestigt hem normaliter aan de inflator van je trimvest waar je hem snel kunt pakken, maar waar hij niet in de weg zit

अंग्रेज़ी डच
where waar
easy snel
your je
its de
if niet

EN The sound from a two-toned whistle carries a long way over water.

NL Het geluid van een tweetonige fluit draagt een grote afstand aan de oppervlakte.

अंग्रेज़ी डच
the de
sound geluid
a een
from van

EN Air horns – These devices use air from your tank to make a noise usually much louder than a whistle

NL Luchthoorn – Dit geluidssignaleringsmiddel maakt gebruik van de lucht in je duikfles om een geluidssignaal te produceren dat doorgaans veel harder is dan die van een fluit

EN Because you need air in your tank to use them, it’s a good idea to also have a standard whistle.

NL Omdat je lucht uit je duikfles hiervoor nodig hebt is het ook raadzaam om een standaardfluitje bij je te hebben.

अंग्रेज़ी डच
air lucht
in bij
your je
to om
because omdat
a een
need nodig
have hebben
its is
also ook

EN Considering that you should have at least two – one audible and one visual – you may start with a whistle and inflatable signal tube or DSMB (if required in your area)

NL Aangezien je er eigenlijk twee minimaal zou moeten hebben, namelijk een hoorbare en een zichtbare, doe je er wellicht slim aan om te beginnen met een fluit en een opblaasbare decoballon of een DSMB (welke dan ook vereist is in jouw regio)

अंग्रेज़ी डच
start beginnen
area regio
you je
in in
may wellicht
required vereist
or of
and en
at te
your jouw
a een
with met
two twee
have hebben
should moeten
least minimaal
that aan

EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.

NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.

अंग्रेज़ी डच
april april
milan milaan
final finale
win wint
traveling reist
during tijdens
double een
against van
de de

EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.

NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.

अंग्रेज़ी डच
captain kapitein
georges georges
victory overwinning
stadium stadion
in in
against van
de de

EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.

NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.

अंग्रेज़ी डच
wins wint
m m
final finale
richard richard
left links
celebrates viert
silver zilveren
medal medaille
beijing peking
olympics olympische spelen
the de

EN Even game in the final of the 1990 final between Boris Becker and Stefan Edberg.

NL Even wedstrijd in de finale van de finale van 1990 tussen Boris Becker en Stefan Edberg.

अंग्रेज़ी डच
game wedstrijd
final finale
stefan stefan
in in
the de
and en

EN final editor: to provide a final check to ensure consistency in spelling, style, numbering, accurate rendering of numerical amounts, et cetera.

NL final editor: zorgt voor final check op consequente spelling, schrijfwijze, nummering, op geldbedragen et cetera.

अंग्रेज़ी डच
editor editor
check check
spelling spelling
et et
to voor

EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.

NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.

अंग्रेज़ी डच
students studenten
the de
sites van
around van de
during tijd
present is

EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures

NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen

अंग्रेज़ी डच
year jaar
prepare voorbereiden
less minder
their hun
past op
the konden

EN Make sure that your grow space can accommodate the final height of your plants, as you won?t be able to train the branches. Check strain descriptions to determine their potential final height.

NL Zorg dat je kweekruimte geschikt is voor het uiteindelijke formaat van je planten. Je kunt de takken namelijk niet trainen. Lees soortbeschrijvingen om achter de uiteindelijke hoogte te komen.

अंग्रेज़ी डच
height hoogte
train trainen
branches takken
your je
plants planten
the de
can kunt
won is
to om
final uiteindelijke
of van
sure dat

EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.

NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.

अंग्रेज़ी डच
students studenten
the de
sites van
around van de
during tijd
present is

EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures

NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen

अंग्रेज़ी डच
year jaar
prepare voorbereiden
less minder
their hun
past op
the konden

EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.

NL Niet iedereen wil dezelfde informatie in zijn eindrapporten. Pas gebruikersspecifieke eindrapporten aan zodat u kunt kiezen welke informatie voor elke zorgaanbieder wordt opgenomen.

अंग्रेज़ी डच
included opgenomen
customize pas
information informatie
choose kiezen
so zodat
everyone iedereen
you u
each in
for voor
not niet
you can kunt

EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.

NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.

अंग्रेज़ी डच
fifth vijfde
smart slimme
filters filters
differ verschillen
working werkt
normal gewone
in in
the de
course cursus
how hoe
learn en
they ze
and leer
getting met

EN If you're a developer who has never used version control you may have added versions to your files, perhaps with suffixes like "final" or "latest" and then had to later deal with a new final version

NL Als je een ontwikkelaar bent die nog nooit versiebeheer heeft gebruikt, heb je misschien versies aan je bestanden toegevoegd, misschien met achtervoegsels zoals 'definitief' of 'laatste' en kreeg je later te maken met een nieuwe definitieve versie

अंग्रेज़ी डच
developer ontwikkelaar
files bestanden
version control versiebeheer
added toegevoegd
versions versies
or of
used gebruikt
your je
version versie
latest laatste
never nooit
perhaps misschien
later later
a een
like zoals
with met
if als
to aan
and en

EN Every course concludes with a final test. If you pass the final test, UvA Talen will issue you a certificate and you can continue to the next level.

NL Aan het eind van de cursussen wordt de behandelde stof herhaald en daarna getoetst met een eindtoets. Als u de toets met goed gevolg heeft afgelegd, ontvangt u van ons een certificaat en kunt u doorstromen naar het volgende niveau.

EN Release with ease by using Docker and AWS CodeDeploy to deliver your final product.

NL Release eenvoudig met behulp van Docker en AWS CodeDeploy om je uiteindelijke product te leveren.

अंग्रेज़ी डच
release release
docker docker
aws aws
final uiteindelijke
product product
your je
and en
to om
deliver leveren
with met
ease eenvoudig

EN On the final confirmation page, check the PO number box to add your PO number

NL Vink op de laatste bevestigingspagina het vakje aan met het PO-nummer om je PO-nummer toe te voegen

अंग्रेज़ी डच
po po
check vink
number nummer
your je
the de
on op
to add voegen
to om
final de laatste

EN Use Creative Workflow to document all the activities tied to project completion. Then you can use built-in analytics to gain insight into your creative processes from content ideation to final approval.

NL Gebruik Creative Workflow om alle activiteiten te documenteren die verband houden met de voltooiing van het project. Vervolgens kun je gebruik maken van built-in analyses om inzicht te krijgen in je creatieve processen, van begin tot eind.

अंग्रेज़ी डच
document documenteren
completion voltooiing
analytics analyses
insight inzicht
use gebruik
workflow workflow
activities activiteiten
your je
processes processen
the de
in in
project project
you can kun
to om
gain met
creative creative
then vervolgens
from tot

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं