EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...
"especially for small" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...
NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
a | een |
in | het |
house | van |
location | voor |
very | te |
has | heeft |
find | en |
EN Baking Indian Naan bread ourselves without yeast was a great discovery for us: a great alternative to rice, made quickly and especially the children find the small flatbreads super delicious
NL Zelf Indiaas Naanbrood bakken zonder gist was voor ons een geweldige ontdekking: een prima alternatief voor rijst, snel gemaakt en vooral de kinderen vinden de kleine flatbreads super lekker
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
baking | bakken |
indian | indiaas |
naan | naanbrood |
yeast | gist |
discovery | ontdekking |
alternative | alternatief |
rice | rijst |
quickly | snel |
delicious | lekker |
made | gemaakt |
children | kinderen |
small | kleine |
the | de |
super | super |
without | zonder |
great | geweldige |
especially | vooral |
for | voor |
a | een |
find | en |
EN These days, customer opinions matter more than ever before, especially for small businesses
NL Vandaag de dag doet de mening van klanten er meer toe dan ooit tevoren, vooral voor kleine bedrijven
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
customer | klanten |
opinions | mening |
small | kleine |
businesses | bedrijven |
ever | ooit |
especially | vooral |
before | van |
more | meer |
for | voor |
EN This is especially true for small businesses that appear in the Google Maps results
NL Dit is vooral zo voor kleine bedrijven die op Google Maps verschijnen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
small | kleine |
businesses | bedrijven |
appear | verschijnen |
maps | maps |
is | is |
especially | vooral |
for | voor |
this | dit |
EN We suggest you go with Constant Contact, especially if you're a small company, a non-profit, or a new blogger
NL We raden je aan om met Constant Contact te werken, vooral als je een klein bedrijf, non-profit of een nieuwe blogger bent
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
constant | constant |
contact | contact |
small | klein |
non-profit | non-profit |
company | bedrijf |
or | of |
we | we |
especially | vooral |
with | met |
a | een |
you | bent |
if | als |
EN Lenovo's all-powerful gaming laptop isn't small or especially portable, but it sure is a gaming great - if you can afford one.
NL Lenovos almachtige gaming-laptop is niet klein of bijzonder draagbaar, maar het is zeker een geweldige gaming-laptop - als je er een kunt betalen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
gaming | gaming |
small | klein |
great | geweldige |
laptop | laptop |
or | of |
is | is |
especially | bijzonder |
portable | draagbaar |
you can | kunt |
but | |
a | een |
if | als |
it | maar |
EN The small medieval town of Murten, with its lake shore directly before the town walls, offers an especially scenic route around the Murtensee lake
NL De rondwandeling start bij Stein am Rhein en loopt eerst over de linker Rijnover via voormalig provoosthuis Wagenhausen naar de uit 1875 stammende spoorbrug van Heimishofen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
the | de |
with | bij |
route | naar |
of | van |
EN On the other end, there are small and agile companies, especially in tech, that want to stay totally remote
NL Aan de andere kant de kleine en wendbare bedrijven, vooral in de technologie, die volledig op afstand willen blijven
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
small | kleine |
companies | bedrijven |
tech | technologie |
on | op |
in | in |
the | de |
especially | vooral |
other | andere |
remote | afstand |
and | en |
stay | blijven |
to | willen |
that | die |
EN The tripod is not the same as the PIXI EVO mentioned above, but it will hold some fairly heavy cameras and folds up small, making it great for a travel or backup option ? especially for macro (up close) photos.
NL Het statief is niet hetzelfde als de hierboven genoemde PIXI EVO, maar het zal een aantal vrij zware camera's vasthouden en klein opvouwen, waardoor het geweldig is voor een reis of back-up optie - vooral voor macro (close-up) foto's.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
tripod | statief |
hold | vasthouden |
heavy | zware |
cameras | cameras |
small | klein |
backup | back-up |
macro | macro |
photos | fotos |
is | is |
great | geweldig |
or | of |
the | de |
will | zal |
fairly | vrij |
travel | reis |
as | als |
option | optie |
especially | vooral |
for | voor |
but | |
and | en |
EN Man-in-the-middle attacks are especially problematic because they can occur in such a small time frame
NL Man-in-the-middle-aanvallen zijn vooral problematisch omdat ze binnen een klein tijdsbestek kunnen optreden
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
attacks | aanvallen |
problematic | problematisch |
occur | optreden |
small | klein |
time frame | tijdsbestek |
they | ze |
in | in |
can | kunnen |
especially | vooral |
because | omdat |
a | een |
are | zijn |
EN Important: for production-related reasons we cannot guarantee that the carrier material will be slit, especially for small sizes.
NL Belangrijk: Om productietechnische redenen kan de slit van de drager vooral bij kleine formaten niet worden gegarandeerd.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
important | belangrijk |
reasons | redenen |
guarantee | gegarandeerd |
small | kleine |
the | de |
sizes | formaten |
especially | vooral |
be | worden |
that | kan |
EN With elastic tip for variable line widths – from very narrow to very wide. Hard tip, especially suitable for small writings. Water-based pigment ink available in 9 colors.
NL De marker ABT PRO op alcoholbasis, met twee punten (penseel- + schuine punt) voor naadloze overgangen. In 5 verschillende sets van 12 stuks verkrijgbaar.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
tip | punt |
available | verkrijgbaar |
in | in |
with | op |
for | voor |
EN This is especially true for small town houses or city flats
NL Dat geldt met name voor kleine stadswoningen of appartementjes
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
small | kleine |
or | of |
for | voor |
is | dat |
EN Business owners usually dread small business tax filings, especially because they have no idea where to begin. This is where the importance of accounting in business comes in.
NL Bedrijfseigenaren vrezen gewoonlijk bezig met het zakelijke belastingdiensten, vooral omdat ze geen idee hebben waar te beginnen. Dit is waar het belang van de boekhouding in het bedrijfsleven binnenkomt.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
usually | gewoonlijk |
idea | idee |
begin | beginnen |
importance | belang |
accounting | boekhouding |
is | is |
in | in |
the | de |
especially | vooral |
no | geen |
where | waar |
business | bedrijfsleven |
because | omdat |
they | ze |
have | hebben |
this | dit |
EN Conduct a risk analysis especially for small businesses before you make a change in your business. This way, you can determine whether taking that risk could benefit or damage your business.
NL Voer een risicoanalyse uit voor kleine bedrijven voordat u een wijziging aanbrengt in uw bedrijf. Op deze manier kunt u bepalen of dit risico het risico kan baten of uw bedrijf kan beschadigen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
risk | risico |
small | kleine |
change | wijziging |
determine | bepalen |
damage | beschadigen |
in | in |
way | manier |
or | of |
businesses | bedrijven |
business | bedrijf |
you | u |
your | uw |
you can | kunt |
this | dit |
EN Man-in-the-middle attacks are especially problematic because they can occur in such a small time frame
NL Man-in-the-middle-aanvallen zijn vooral problematisch omdat ze binnen een klein tijdsbestek kunnen optreden
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
attacks | aanvallen |
problematic | problematisch |
occur | optreden |
small | klein |
time frame | tijdsbestek |
they | ze |
in | in |
can | kunnen |
especially | vooral |
because | omdat |
a | een |
are | zijn |
EN Important: for production-related reasons we cannot guarantee that the carrier material will be slit, especially for small sizes.
NL Belangrijk: Om productietechnische redenen kan de slit van de drager vooral bij kleine formaten niet worden gegarandeerd.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
important | belangrijk |
reasons | redenen |
guarantee | gegarandeerd |
small | kleine |
the | de |
sizes | formaten |
especially | vooral |
be | worden |
that | kan |
EN This is especially useful for small SEO businesses that want to show their clients the progress that has been made
NL Dit is vooral handig voor kleine SEO bedrijven die hun klanten willen laten zien welke vooruitgang er is geboekt
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
useful | handig |
small | kleine |
seo | seo |
businesses | bedrijven |
clients | klanten |
is | is |
especially | vooral |
their | hun |
show | laten zien |
to | laten |
for | voor |
this | dit |
EN We suggest you go with Constant Contact, especially if you're a small company, a non-profit, or a new blogger
NL We raden je aan om met Constant Contact te werken, vooral als je een klein bedrijf, non-profit of een nieuwe blogger bent
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
constant | constant |
contact | contact |
small | klein |
non-profit | non-profit |
company | bedrijf |
or | of |
we | we |
especially | vooral |
with | met |
a | een |
you | bent |
if | als |
EN These days, customer opinions matter more than ever before, especially for small businesses
NL Vandaag de dag doet de mening van klanten er meer toe dan ooit tevoren, vooral voor kleine bedrijven
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
customer | klanten |
opinions | mening |
small | kleine |
businesses | bedrijven |
ever | ooit |
especially | vooral |
before | van |
more | meer |
for | voor |
EN This is especially true for small businesses that appear in the Google Maps results
NL Dit is vooral zo voor kleine bedrijven die op Google Maps verschijnen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
small | kleine |
businesses | bedrijven |
appear | verschijnen |
maps | maps |
is | is |
especially | vooral |
for | voor |
this | dit |
EN Lenovo's all-powerful gaming laptop isn't small or especially portable, but it sure is a gaming great - if you can afford one.
NL Lenovos almachtige gaming-laptop is niet klein of bijzonder draagbaar, maar het is zeker een geweldige gaming-laptop - als je er een kunt betalen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
gaming | gaming |
small | klein |
great | geweldige |
laptop | laptop |
or | of |
is | is |
especially | bijzonder |
portable | draagbaar |
you can | kunt |
but | |
a | een |
if | als |
it | maar |
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
your | jouw |
small | kleine |
business | onderneming |
for | met |
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
your | jouw |
small | kleine |
business | onderneming |
for | met |
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
your | jouw |
small | kleine |
business | onderneming |
for | met |
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
your | jouw |
small | kleine |
business | onderneming |
for | met |
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
your | jouw |
small | kleine |
business | onderneming |
for | met |
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
your | jouw |
small | kleine |
business | onderneming |
for | met |
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
your | jouw |
small | kleine |
business | onderneming |
for | met |
EN From small businesses to Fortune 500, everyone needs to manage and organize contacts. Especially if you want to ensure your teams’ great performance and keep your data safe.
NL Van kleine bedrijven tot Fortune 500, iedereen moet contacten beheren en organiseren. Vooral als u ervoor wilt zorgen dat uw teams goed presteren en uw gegevens veilig zijn.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
small | kleine |
contacts | contacten |
especially | vooral |
great | goed |
businesses | bedrijven |
organize | organiseren |
teams | teams |
data | gegevens |
manage | beheren |
and | en |
ensure | zorgen |
everyone | iedereen |
want | wilt |
safe | veilig |
needs | moet |
if | als |
you | u |
EN Before you leave Great Torrington, it's worth exploring the small market town, especially its church, St Michael’s; a Grade II-listed building with a fascinating history dating back to 1259. I haven't included
NL Voordat u Great Torrington verlaat, is het de moeite waard om het kleine marktstadje te verkennen, met name de kerk, St Michael's; een monumentaal pand met een fascinerende geschiedenis die
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
worth | waard |
exploring | verkennen |
small | kleine |
church | kerk |
st | st |
fascinating | fascinerende |
history | geschiedenis |
great | great |
the | de |
to | om |
with | met |
you | u |
EN Small electronics especially ICT (such as mobile phones or tablets iPad, laptops) are among the most environmentally-charged consumer products
NL Kleine elektronica, met name ICT (zoals mobiele telefoons of tablets iPad, laptops) behoren tot de meest milieubelastende consumentenproducten
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
small | kleine |
electronics | elektronica |
ict | ict |
tablets | tablets |
ipad | ipad |
laptops | laptops |
mobile | mobiele |
or | of |
the | de |
phones | telefoons |
as | zoals |
EN This is especially important for mobile web, as shifting content is more noticeable on small screens.
NL Dit is vooral belangrijk voor mobiel internet, omdat verschuivende inhoud meer opvalt op kleine schermen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
important | belangrijk |
mobile | mobiel |
web | internet |
content | inhoud |
small | kleine |
screens | schermen |
is | is |
on | op |
this | dit |
especially | vooral |
more | meer |
for | voor |
as | omdat |
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
your | jouw |
small | kleine |
business | onderneming |
for | met |
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
your | jouw |
small | kleine |
business | onderneming |
for | met |
EN We’re proud of our results in recruiting business-critical leadership positions for our assignments, especially for small and medium-sized enterprises
NL Wij zijn trots op de resultaten van onze opdrachten voor de aanwerving van bedrijfskritische leidinggevende functies, vooral voor kleine en middelgrote ondernemingen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
proud | trots |
results | resultaten |
assignments | opdrachten |
small | kleine |
enterprises | ondernemingen |
our | onze |
especially | vooral |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
businesses | bedrijven |
clients | klanten |
cold | koude |
interaction | interactions |
styles | type |
average | gemiddelde |
small | kleine |
the | de |
are | worden |
with | met |
and | en |
EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.
NL De ?Funi? (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een ?ingenieurstechnisch juweeltje?, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen. Sinds 1899 rijdt deze nostalgische trein - zonder uitstoot.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
in | in |
the | de |
find | is |
wherever | van |
EN Architects and architecture enthusiasts from all over the world travel to this small village in the small Graubuenden valley
NL Het gebouw van tijdloze kwaliteit en eenvoudige elegantie is ook een bedevaartsoord geworden voor architecten en wie in architectuur is geïnteresseerd
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
architects | architecten |
architecture | architectuur |
in | in |
and | en |
to | ook |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 32 bit Windows version.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 32 bits versie voor Windows.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
details | details |
windows | windows |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for GTK.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (GTK).
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
details | details |
linux | linux |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
for | voor |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for QT5.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (QT5).
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
details | details |
linux | linux |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
for | voor |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit macOS version.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor macOS.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
details | details |
macos | macos |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
uses | gebruik |
this | dit |
EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.
NL Deze kleine soundbar is ontworpen om gamingaudio onder een monitor te versterken, maar hij kan ook thuis worden gebruikt om de output van een kleine
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
small | kleine |
monitor | monitor |
enhancing | versterken |
soundbar | soundbar |
is | is |
output | output |
be | worden |
this | deze |
designed | ontworpen |
but | |
under | de |
also | ook |
EN The small Blausee, steeped in legend, is located in the midst of a small nature park.
NL De kleine, door mythen omgeven Blausee ligt midden in een klein natuurpark.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
located | ligt |
midst | midden |
in | in |
the | de |
small | kleine |
a | een |
EN The ski resort of La Berra belongs to the small village of La Roche, situated on the banks of Lake Gruyère, around 20 kilometres south of Fribourg. The small resort boasts unparalleled views extending far into the distance.
NL Het skigebied La Berra behoort tot het kleine dorpje La Roche ca. 20 km ten zuiden van de stad Fribourg aan het Meer van Gruyère. Klein en overzichtelijk met een uniek vergezicht.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
la | la |
village | dorpje |
kilometres | km |
fribourg | fribourg |
the | de |
belongs | behoort |
south | zuiden |
small | kleine |
unparalleled | een |
of | van |
to | meer |
EN With this extension, users can either donate small amounts of money based on their set preferences, or automatically give a small amount to the platforms they have used
NL Met deze extensie kunnen gebruikers ofwel kleine bedragen doneren op basis van ingestelde voorkeuren, ofwel per bezoek of ‘consumptie’ automatisch een klein bedrag afstaan aan het platform
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
users | gebruikers |
donate | doneren |
preferences | voorkeuren |
automatically | automatisch |
or | of |
amount | bedrag |
platforms | platform |
small | kleine |
on | op |
EN Promoting a new watch, nail polish, collection of rings or bracelets? The studiobox is designed to capture your products on the small scale, from sneakers to watches to jewerly. It has a small footprint for in-store setups.
NL De Studiobox is speciaal ontworpen om jouw producten optimaal in de kijker te zetten, van sneakers tot horloges en juwelen. De compacte Studiobox is ideaal voor in-store promotie.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
promoting | promotie |
sneakers | sneakers |
is | is |
watches | horloges |
the | de |
in | in |
to | om |
products | producten |
it | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
of | van |
from | tot |
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
small | kleine |
necessarily | noodzakelijkerwijs |
used | gebruikte |
affect | beïnvloeden |
stored | opgeslagen |
of course | uiteraard |
big | grote |
amount | bedrag |
and | en |
changes | wijzigingen |
will | zullen |
greatly | aanzienlijk |
EN On August 19th, 1980 Buddy Dive resort opened its doors for the first time as a small dive resort with only 46 apartments, 20 rental trucks, and a small dive operation with 3 boats
NL Op 19 augustus 1980 opende Buddy Dive resort voor het eerst haar deuren als een klein duikresort met slechts 46 appartementen, 20 huurwagens en een kleine duikorganisatie met 3 boten
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
resort | resort |
doors | deuren |
apartments | appartementen |
boats | boten |
buddy | buddy |
dive | dive |
august | augustus |
a | eerst |
small | kleine |
and | en |
on | op |
as | als |
the | het |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं