EN Joining OVHcloud is to participate in a challenge: to become the European player who dares to challenge the giants of the cloud.
"challenge and" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN Joining OVHcloud is to participate in a challenge: to become the European player who dares to challenge the giants of the cloud.
NL Bij OVHcloud komen werken betekent deelnemen aan een uitdaging: de Europese speler worden, die de reuzen van de cloud durft uit te dagen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
challenge | uitdaging |
european | europese |
player | speler |
giants | reuzen |
in | bij |
cloud | cloud |
the | de |
ovhcloud | ovhcloud |
to | betekent |
participate | deelnemen |
a | een |
is | worden |
of | van |
EN Your service challenge will become our challenge. Our team will help you!
NL Leg ons je uitdaging voor en wij komen met een passende oplossing.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
challenge | uitdaging |
service | oplossing |
your | je |
will | komen |
become | een |
our | ons |
EN Joining OVHcloud is to participate in a challenge: to become the European player who dares to challenge the giants of the cloud.
NL Bij OVHcloud komen werken betekent deelnemen aan een uitdaging: de Europese speler worden, die de reuzen van de cloud durft uit te dagen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
challenge | uitdaging |
european | europese |
player | speler |
giants | reuzen |
in | bij |
cloud | cloud |
the | de |
ovhcloud | ovhcloud |
to | betekent |
participate | deelnemen |
a | een |
is | worden |
of | van |
EN She uses products and product design across physical and digital platforms to challenge assumptions and explore connection, emotion and collaboration
NL Lisa gebruikt producten en ontwerp op zowel fysieke als digitale platforms om aannames te testen, en emoties en samenwerking te onderzoeken
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
physical | fysieke |
digital | digitale |
assumptions | aannames |
explore | onderzoeken |
collaboration | samenwerking |
products | producten |
design | ontwerp |
platforms | platforms |
uses | gebruikt |
to | om |
and | en |
EN As teams and individuals, we continuously challenge ourselves to innovate and improve. We learn and adapt quickly because we are not afraid to listen and try new ways of working.
NL Als teams en individuen dagen we onszelf voortdurend uit om te innoveren en te verbeteren. We leren snel en passen ons snel aan omdat we niet bang zijn om te luisteren en nieuwe manieren van werken uit te proberen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
teams | teams |
individuals | individuen |
innovate | innoveren |
adapt | passen |
quickly | snel |
afraid | bang |
try | proberen |
ways | manieren |
working | werken |
improve | verbeteren |
new | nieuwe |
we | we |
continuously | voortdurend |
to | om |
not | niet |
as | als |
and | leren |
learn | en |
because | omdat |
are | zijn |
EN Challenge EF promotes its products using high-quality imagery and videos, which it needs to be able to deliver consistently across multiple departments and hundreds of offices and schools worldwide
NL Uitdaging EF promoot haar producten met behulp van kwalitatief hoogstaand beeldmateriaal en video’s, die zij consistent moet kunnen leveren op meerdere afdelingen en honderden kantoren en scholen wereldwijd
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
challenge | uitdaging |
promotes | promoot |
videos | videos |
consistently | consistent |
departments | afdelingen |
offices | kantoren |
schools | scholen |
worldwide | wereldwijd |
quality | kwalitatief |
products | producten |
needs | moet |
multiple | meerdere |
hundreds | honderden |
to | leveren |
be | kunnen |
and | en |
EN And it’s evolving fast: Microsoft releases new features and tools at a relentless pace, which makes it often a challenge for organizations to stay up-to-date and to exploit all possibilities.
NL En de evolutie gaat snel: Microsoft komt voortdurend met nieuwe features en tools en het is voor organisaties vaak een hele uitdaging om up-to-date te blijven en alle mogelijkheden te benutten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
microsoft | microsoft |
often | vaak |
challenge | uitdaging |
organizations | organisaties |
new | nieuwe |
tools | tools |
up-to-date | up-to-date |
to | om |
possibilities | mogelijkheden |
fast | snel |
for | voor |
features | features |
a | een |
and | en |
stay | blijven |
EN Throughout history, mankind has been an explorer—seeking to rise above internal and external limitations and challenge the oceans, mountains and mysteries of the world. We are still explorers.
NL Gedurende heel de geschiedenis is de mens een explorator geweest — trachtend zich boven interne en externe beperkingen te verheffen, en de oceanen, de bergen en de mysteries van de wereld uit te dagen. We zijn nog steeds explorators.
EN Trying to combine his curiosity towards the inner workings of things with analytical thinking and intuitive making, Frank aims to challenge our understanding of current and near-future technologies and their sociopolitical implications.
NL Door zijn nieuwsgierigheid naar de innerlijke werking van dingen te combineren met analytisch denken en intuïtief maken, wil Frank ons begrip van huidige en bijna-toekomstige technologieën en hun sociaal-politieke implicaties uitdagen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
curiosity | nieuwsgierigheid |
analytical | analytisch |
thinking | denken |
intuitive | intuïtief |
frank | frank |
implications | implicaties |
the | de |
current | huidige |
technologies | technologieën |
combine | combineren |
things | dingen |
their | hun |
with | met |
of | van |
and | en |
our | ons |
EN The challenge of creating and expanding a business. Every day is different and, motivated by the same belief, trying to improve things for the company, the team and our clients.
NL De uitdaging om een bedrijf op te richten en te laten groeien. Geen enkele dag is hetzelfde en ik wil dan ook altijd beter presteren voor het bedrijf, het team en de klanten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
challenge | uitdaging |
clients | klanten |
is | is |
team | team |
the | de |
improve | beter |
to | om |
for | voor |
and | en |
every | te |
day | dag |
different | een |
EN As a leader, I am inspired by the fact that we can continue to push the boundaries forward and make positive change. There is always a new and exciting challenge which we can solve through creativity and dedication.
NL Als leider word ik geïnspireerd door het feit dat we grenzen kunnen blijven verleggen en een positieve verandering teweegbrengen. Er is altijd een nieuwe en spannende uitdaging die we kunnen oplossen door creativiteit en toewijding.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
leader | leider |
i | ik |
inspired | geïnspireerd |
fact | feit |
boundaries | grenzen |
positive | positieve |
change | verandering |
always | altijd |
challenge | uitdaging |
solve | oplossen |
creativity | creativiteit |
dedication | toewijding |
is | is |
we | we |
and | en |
forward | een |
continue | blijven |
as | als |
there | er |
by | door |
the | het |
EN Tax legislation and reporting requirements are changing all the time, and maintaining completely correct accounts and submitting an accurate VAT or tax return can therefore be a challenge. Our accountants will be happy to help.
NL Fiscale wetgeving en rapporteringsvereisten veranderen voortduren. Een volledig correcte boekhouding voeren en een correcte btw- of belastingaangifte indienen, kan daarom al een hele uitdaging zijn. Onze accountants helpen je graag verder.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
legislation | wetgeving |
submitting | indienen |
challenge | uitdaging |
accounts | boekhouding |
or | of |
vat | btw |
time | al |
can | kan |
our | onze |
help | helpen |
to | daarom |
completely | volledig |
and | en |
are | zijn |
return | een |
the | veranderen |
EN Our customers include top brands and influencers like Ace Hardware, Sport Clips, and Anytime Fitness who have the impossible challenge of managing their digital presence across hundreds and thousands of locations
NL Met Postcron kun je video's, foto's, carrousel en verhalen plannen op Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest en LinkedIn
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
top | op |
and | en |
EN Workplace happiness is really all about the right fit: finding a job with just the right balance of challenge and reward, and building a team of employees who are engaged and productive. Watch our video below to see for yourself.
NL Happy worden van je werk is niet moeilijk als alles bij elkaar past: een baan vinden met de juiste balans tussen uitdagingen en beloningen, of een team opbouwen van medewerkers die betrokken en productief zijn. Ontdek het in onderstaande video.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
balance | balans |
building | opbouwen |
engaged | betrokken |
productive | productief |
video | video |
is | is |
team | team |
employees | medewerkers |
the | de |
with | bij |
finding | vinden |
to | elkaar |
our | in |
below | een |
and | en |
challenge | uitdagingen |
yourself | je |
are | worden |
job | baan |
workplace | werk |
EN But she enjoyed the challenge and felt as the opportunity gave both her and the medical staff the possibility to see how they could best collaborate and conduct research together.
NL Maar ze genoot van de uitdaging en had het gevoel dat de gelegenheid zowel haar als de medische staf de mogelijkheid gaf om te zien hoe ze het beste konden samenwerken en samen onderzoek konden doen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
challenge | uitdaging |
felt | gevoel |
medical | medische |
staff | staf |
collaborate | samenwerken |
research | onderzoek |
best | beste |
the | de |
and | en |
opportunity | gelegenheid |
but | |
conduct | doen |
as | als |
together | het |
EN Congo faces the major challenge of developing a professional education and training offer that is relevant and adapted to the needs of society and businesses
NL Het aanbod van relevante beroepsopleidingen die aangepast zijn aan de noden van de samenleving en de bedrijfswereld blijft een heikel punt in Congo
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
congo | congo |
adapted | aangepast |
needs | noden |
the | de |
relevant | relevante |
professional | in |
is | blijft |
and | en |
a | een |
of | van |
to | aan |
that | die |
EN In the fifth wave of the BSD Business Challenge we focus on Working and doing business in BSD. Covid19 has accelerated working from home and more and
NL Zaterdag 11 december vond de Online BSD Talkshow plaats! Het doel van deze bijeenkomst was de gemeenteraad van Helmond informeren over alle ontwikkelingen binnen BSD, maar natuurlijk
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
focus | doel |
the | de |
we | maar |
in | binnen |
of | van |
EN By using conceptual art objects co-created with Nigerian women from Palermo, ILOI seeks to illustrate and question the complex relationship between researchers and respondents, and challenge contemporary representations
NL Door middel van conceptuele kunstobjecten die samen met Nigeriaanse vrouwen uit Palermo zijn gemaakt, wil ILOI de complexe relatie tussen onderzoekers en respondenten illustreren en bevragen en bezoekers na laten denken over hedendaagse beeldvorming
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
women | vrouwen |
illustrate | illustreren |
complex | complexe |
researchers | onderzoekers |
respondents | respondenten |
contemporary | hedendaagse |
created | gemaakt |
relationship | relatie |
the | de |
and | en |
by | door |
EN During the third Crypto Design Salon on the 16th of April, hackers and designers will exchange ideas and work together to find new methods for safeguarding text and images online. Team up for the Crypto Design Mini Challenge!
NL Tijdens de derde Crypto Design Salon kunnen hackers en designers ideeën ruilen en samen zoeken naar nieuwe manieren om tekst en beeld te beveiligen. Team up voor de Crypto mini-design challenge!
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
crypto | crypto |
salon | salon |
hackers | hackers |
exchange | ruilen |
new | nieuwe |
methods | manieren |
mini | mini |
ideas | ideeën |
team | team |
the | de |
images | beeld |
up | up |
third | derde |
during | tijdens |
designers | designers |
for | voor |
find | en |
text | tekst |
to find | zoeken |
EN Challenge students and automate learning activities in an interactive and insightful way. Ask questions to stimulate their minds and have them reply directly to the chatbot.
NL Daag de studenten uit en automatiseer leermomenten op een interactieve en inzichtelijk manier. Stel bijvoorbeeld activerende vragen en prikkel het brein van de studenten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
automate | automatiseer |
interactive | interactieve |
students | studenten |
way | manier |
the | de |
questions | vragen |
and | en |
EN Today, your customers expect increasingly personalised offerings. We help you meet this challenge thanks to advanced analytical and targeting tools and by putting in place modern business management and website design solutions.
NL Uw klanten willen almaar meer een gepersonaliseerd aanbod. Wij helpen u om deze uitdaging aan te gaan met tools voor analyse en doelgroepbepaling en met moderne oplossingen voor bedrijfsbeheer en websiteontwerp.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
customers | klanten |
personalised | gepersonaliseerd |
challenge | uitdaging |
tools | tools |
modern | moderne |
solutions | oplossingen |
we | wij |
to | om |
and | en |
today | aan |
offerings | aanbod |
help | helpen |
this | deze |
you | u |
thanks | een |
EN Digital projects tend to be a major challenge for any organization. Unclear needs, multiple stakeholders, limited resources and disparate legacy technologies give room to expensive and long development cycles and some frustration.
NL Digitale projecten zijn vaak een grote uitdaging voor bedrijven. Onduidelijk behoeften, meerdere belanghebbenden, beperkte middelen en ongelijksoortige legacy-technologieën leiden tot dure en lange ontwikkelingscycli en enige frustratie.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
major | grote |
challenge | uitdaging |
unclear | onduidelijk |
needs | behoeften |
stakeholders | belanghebbenden |
limited | beperkte |
resources | middelen |
long | lange |
frustration | frustratie |
projects | projecten |
organization | bedrijven |
technologies | technologieën |
and | en |
digital | digitale |
to | tot |
EN Tax legislation and reporting requirements are changing all the time, and maintaining completely correct accounts and submitting an accurate VAT or tax return can therefore be a challenge. Our accountants will be happy to help.
NL Fiscale wetgeving en rapporteringsvereisten veranderen voortduren. Een volledig correcte boekhouding voeren en een correcte btw- of belastingaangifte indienen, kan daarom al een hele uitdaging zijn. Onze accountants helpen je graag verder.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
legislation | wetgeving |
submitting | indienen |
challenge | uitdaging |
accounts | boekhouding |
or | of |
vat | btw |
time | al |
can | kan |
our | onze |
help | helpen |
to | daarom |
completely | volledig |
and | en |
are | zijn |
return | een |
the | veranderen |
EN By using conceptual art objects co-created with Nigerian women from Palermo, ILOI seeks to illustrate and question the complex relationship between researchers and respondents, and challenge contemporary representations
NL Door middel van conceptuele kunstobjecten die samen met Nigeriaanse vrouwen uit Palermo zijn gemaakt, wil ILOI de complexe relatie tussen onderzoekers en respondenten illustreren en bevragen en bezoekers na laten denken over hedendaagse beeldvorming
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
women | vrouwen |
illustrate | illustreren |
complex | complexe |
researchers | onderzoekers |
respondents | respondenten |
contemporary | hedendaagse |
created | gemaakt |
relationship | relatie |
the | de |
and | en |
by | door |
EN Throughout history, mankind has been an explorer—seeking to rise above internal and external limitations and challenge the oceans, mountains and mysteries of the world. We are still explorers.
NL Gedurende heel de geschiedenis is de mens een explorator geweest — trachtend zich boven interne en externe beperkingen te verheffen, en de oceanen, de bergen en de mysteries van de wereld uit te dagen. We zijn nog steeds explorators.
EN The challenge of creating and expanding a business. Every day is different and, motivated by the same belief, trying to improve things for the company, the team and our clients.
NL De uitdaging om een bedrijf op te richten en te laten groeien. Geen enkele dag is hetzelfde en ik wil dan ook altijd beter presteren voor het bedrijf, het team en de klanten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
challenge | uitdaging |
clients | klanten |
is | is |
team | team |
the | de |
improve | beter |
to | om |
for | voor |
and | en |
every | te |
day | dag |
different | een |
EN Her practice engages with modes of linguistic and paralinguistic performativity as a way to challenge the cyclical violence of racialised and gendered identity and its (re)presentation
NL In haar praktijk houdt ze zich bezig met vormen van linguïstische en paralinguïstische performativiteit als een manier om het cyclische geweld van geracialiseerde en genderidentiteiten en de (re)presentatie ervan uit te dagen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
practice | praktijk |
violence | geweld |
presentation | presentatie |
way | manier |
the | de |
to | om |
as | als |
with | met |
and | en |
a | een |
EN In this way, freethought argues against differentiating academic and artistic practices, insisting instead that they together can expand and challenge through diverse materials and conceptual questions
NL freethought pleit zo tegen het onderscheid tussen academische en artistieke praktijken, en stelt dat deze praktijken elkaar juist, aan de hand van uiteenlopende materialen en conceptuele vragen, kunnen versterken en uitdagen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
academic | academische |
practices | praktijken |
diverse | uiteenlopende |
materials | materialen |
against | van |
and | en |
together | het |
can | kunnen |
questions | vragen |
this | deze |
they | de |
that | dat |
EN Congo faces the major challenge of developing a professional education and training offer that is relevant and adapted to the needs of society and businesses
NL Het aanbod van relevante beroepsopleidingen die aangepast zijn aan de noden van de samenleving en de bedrijfswereld blijft een heikel punt in Congo
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
congo | congo |
adapted | aangepast |
needs | noden |
the | de |
relevant | relevante |
professional | in |
is | blijft |
and | en |
a | een |
of | van |
to | aan |
that | die |
EN They challenge strategies and activation plans within organisations where SEO, SEA, Display, Programmatic, Affiliate Marketing and CRM entities are not coordinated, and defend media investments without a global analysis of the ROI.
NL Ze dagen strategieën en activeringsplannen uit binnen organisaties waar SEO, SEA, Display, Programmatic, Affiliate Marketing en CRM-entiteiten niet gecoördineerd zijn, en verdedigen media-investeringen zonder een globale analyse van de ROI.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
organisations | organisaties |
seo | seo |
display | display |
entities | entiteiten |
coordinated | gecoördineerd |
defend | verdedigen |
investments | investeringen |
global | globale |
analysis | analyse |
roi | roi |
sea | sea |
marketing | marketing |
crm | crm |
media | media |
the | de |
strategies | strategieën |
where | waar |
without | zonder |
and | en |
affiliate | affiliate |
a | een |
they | ze |
of | van |
are | zijn |
EN Arcadians are innovators, who challenge the status quo and maximize their impact for clients and in communities all around the world. Discover our culture and explore our current job openings.
NL Arcadianen zijn innovatief. Ze dagen de status quo uit en maximaliseren hun impact voor klanten en in gemeenschappen over de hele wereld. Ontdek onze cultuur en bekijk onze huidige vacatures.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
maximize | maximaliseren |
impact | impact |
clients | klanten |
communities | gemeenschappen |
culture | cultuur |
the | de |
status | status |
in | in |
current | huidige |
discover | ontdek |
openings | vacatures |
for | voor |
and | en |
world | wereld |
their | hun |
are | zijn |
EN Rugged Lakeland fells, awe-inspiring views, glistening tarns and a sumptuous sense of solitude — this heavenly hike takes you high into the fells and should challenge your fitness and stamina.
NL Ruige heuvels van het Lakeland, ontzagwekkende uitzichten, glinsterende bergmeren en een weelderig gevoel van eenzaamheid - deze hemelse wandeling voert je hoog de heuvels in en zou je conditie en uithoudingsvermogen op de proef moeten stellen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
views | uitzichten |
sense | gevoel |
hike | wandeling |
fitness | conditie |
stamina | uithoudingsvermogen |
into | in |
the | de |
you | je |
and | en |
high | hoog |
a | een |
should | moeten |
this | deze |
EN I have also learned that there truly are leaders and laggards and the ones that go through the challenge of the certification process really do want to make a difference and lead the way
NL Ik heb ook geleerd dat er echt leiders en achterblijvers zijn, en degenen die de uitdaging van het certificeringsproces aangaan, willen echt een verschil maken en het voortouw nemen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
learned | geleerd |
leaders | leiders |
challenge | uitdaging |
difference | verschil |
i | ik |
the | de |
there | er |
really | echt |
lead | nemen |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN We now have a practical and economical solution to meet the challenge of our growth in France and abroad.
NL We hebben nu een praktische en voordelige oplossing om de uitdaging van onze groei in Frankrijk en in het buitenland aan te gaan.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
now | nu |
practical | praktische |
solution | oplossing |
challenge | uitdaging |
growth | groei |
france | frankrijk |
we | we |
the | de |
to | om |
in | in |
abroad | buitenland |
a | een |
and | en |
have | hebben |
of | van |
EN ChallengeWith a strong focus on the Klarna brand to stand out against the competition, controlling and publicizing the brand consistently was a challenge with rapid company growth and distributed teams
NL UitdagingOm het merk Klarna zo goed mogelijk te onderscheiden van de concurrentie, was het controleren en het consequent communiceren van het merk een uitdaging door de snelle groei van het bedrijf en verspreide teams
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
klarna | klarna |
controlling | controleren |
consistently | consequent |
challenge | uitdaging |
rapid | snelle |
growth | groei |
company | bedrijf |
teams | teams |
the | de |
against | van |
brand | merk |
competition | concurrentie |
and | en |
a | een |
out | te |
EN Their biggest challenge was to move fast enough using their internal servers and cloud solutions to store and manage their content library.
NL Hun grootste uitdaging was om snel te bewegen met behulp van hun interne servers en cloudoplossingen voor het opslaan en beheren van hun contentbibliotheek.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
biggest | grootste |
challenge | uitdaging |
fast | snel |
servers | servers |
manage | beheren |
store | opslaan |
internal | interne |
to | om |
and | en |
to move | bewegen |
their | hun |
EN “I particularly enjoy the challenge of working with team members spread around the world to develop and implement new standards and procedures." - Alexandra, Project Portfolio Manager
NL "Ik vind het vooral leuk om te werken met teamleden van over de hele wereld en om nieuwe normen en procedures te ontwikkelen en implementeren." - Alexandra, Project Portfolio Manager
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
i | ik |
team members | teamleden |
team | hele |
new | nieuwe |
standards | normen |
procedures | procedures |
implement | implementeren |
portfolio | portfolio |
manager | manager |
the | de |
to | om |
and | en |
working | werken |
project | project |
develop | ontwikkelen |
with | met |
world | wereld |
particularly | vooral |
of | van |
EN Empowered with data culture and the right technology, people can ask questions, challenge ideas, and use data – not just intuition – to make decisions
NL Gesteund door een datacultuur en de juiste technologie kunnen mensen vragen stellen, kritisch naar ideeën kijken en beslissingen baseren op data, in plaats van alleen op intuïtie
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
data culture | datacultuur |
technology | technologie |
people | mensen |
ideas | ideeën |
decisions | beslissingen |
data | data |
intuition | intuïtie |
the | de |
and | en |
right | juiste |
questions | vragen |
with | op |
just | alleen |
to | kijken |
can | kunnen |
EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”
NL De knapste koppen concentreren zich op een bepaalde uitdaging en we zien hoe belangrijke stappen worden genomen binnen een enorm complex onderzoeksgebied."
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
challenge | uitdaging |
major | belangrijke |
taken | genomen |
complex | complex |
the | de |
and | en |
we | we |
on | op |
are | worden |
in | binnen |
EN The versatile and super-fast Profoto D2 monolight with TTL and HSS is up to any challenge
NL De veelzijdige en supersnelle D2-monolight met TTL en HSS kan elke willekeurige uitdaging aan
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
versatile | veelzijdige |
ttl | ttl |
hss | hss |
challenge | uitdaging |
the | de |
and | en |
with | met |
to | aan |
EN We are looking for personalities who with their enthusiasm can make a difference. If you are eager to learn and looking for your next challenge, then we will offer you the room to develop yourself and play a role in shaping the future of webinars.
NL Wij zoeken naar persoonlijkheden die met hun enthousiasme het verschil maken. Als jij leergierig bent en op zoek naar je volgende uitdaging, dan bieden wij je alle ruimte om jezelf te ontwikkelen en een stempel te drukken op de toekomst van webinars.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
enthusiasm | enthousiasme |
challenge | uitdaging |
webinars | webinars |
room | ruimte |
the | de |
to | om |
your | je |
we | wij |
offer | bieden |
develop | ontwikkelen |
with | op |
their | hun |
future | toekomst |
looking | op zoek |
a | volgende |
difference | verschil |
if | als |
learn | en |
in | dan |
of | van |
looking for | zoek |
EN Achieving high levels of accuracy and natural-sounding Chinese and Japanese translations proved to be an exciting challenge for DeepL’s researchers
NL Het bereiken van een hoge nauwkeurigheid en natuurlijk klinkende Japanse en Chinese vertalingen bleek een boeiende uitdaging voor de onderzoekers van DeepL
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
accuracy | nauwkeurigheid |
challenge | uitdaging |
researchers | onderzoekers |
natural | natuurlijk |
high | hoge |
chinese | chinese |
and | en |
translations | vertalingen |
to | bereiken |
for | voor |
of | van |
japanese | de |
EN They expect their jeans and trousers to be up to the challenge for their adventures, the skate park, in the school playground and at parties
NL Ze verwachten dat ze hun jeans en broek kunnen dragen tijdens hun avonturen, van het skatepark tot het schoolplein en tijdens ceremonies
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
expect | verwachten |
adventures | avonturen |
jeans | jeans |
trousers | broek |
they | ze |
and | en |
in | tijdens |
their | hun |
EN An open and interconnected application infrastructure is a reality for more and more companies each day. Keeping these types of open infrastructures secure for users is a challenge.
NL Met trots introduceren we een nieuwe afdeling: Blue Billywig Labs. Met de lancering van Labs gaan we ons met Blue Billywig nóg meer richten op innovatie.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
a | een |
more | meer |
of | van |
and | de |
secure | met |
EN The third book about "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe” is published and contains a large amount of information and ideas about the fluid society that is unfolding
NL Het derde boek over "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe" *) is gepubliceerd en bevat een grote hoeveelheid informatie en ideeën over de zich ontvouwende vloeibare samenleving
EN The challenge Together with ecologists, artists, researchers and local ambassadors we will investigate how animals, plants, humans and microbes come together at Amsterdam Science Park
NL De uitdaging Samen met ecologen, kunstenaars, onderzoekers en lokale partijen gaan we na hoe dieren, planten, mensen en microben samenkomen op het Amsterdam Science Park
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
challenge | uitdaging |
artists | kunstenaars |
researchers | onderzoekers |
local | lokale |
animals | dieren |
humans | mensen |
amsterdam | amsterdam |
science | science |
come together | samenkomen |
plants | planten |
park | park |
the | de |
we | we |
how | hoe |
and | en |
with | samen |
together | het |
EN Determining which IT solutions are ideal for your company is a fundamental challenge which requires careful thought and much professionalism, for it involves a long-term strategy and represents a certain cost.
NL Uitmaken welke de ideale oplossingen voor uw bedrijf zijn, is een fundamentele oefening die overleg en expertise vergt; het gaat immers om een langetermijnstrategie waarmee een bepaald budget gepaard gaat.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
solutions | oplossingen |
ideal | ideale |
is | is |
company | bedrijf |
fundamental | fundamentele |
for | voor |
a | een |
are | zijn |
and | en |
which | de |
EN The second challenge was to improve and make the digital customer experience relevant for around 2.5 million annual visitors from different countries.? according to Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital at SSAB.
NL De tweede uitdaging was om de digitale klantervaring relevant te maken voor ongeveer 2,5 miljoen jaarlijkse bezoekers uit verschillende landen", vertelt Kimmo Kanerva, hoofd CRM en Digital bij SSAB.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
challenge | uitdaging |
relevant | relevant |
million | miljoen |
annual | jaarlijkse |
visitors | bezoekers |
countries | landen |
head | hoofd |
crm | crm |
ssab | ssab |
customer experience | klantervaring |
the | de |
to | om |
different | verschillende |
for | voor |
second | tweede |
and | en |
EN Ours is a company built on the skills of scientists, engineers, technicians and mathematicians, and we want to inspire the next generation of STEM minds with our STEM education programs, like the Sci-Tech Challenge.
NL De vaardigheden van wetenschappers, ingenieurs, technici en wiskundigen vormen het fundament van ons bedrijf en we willen de volgende generatie STEM- inspireren met onze STEM onderwijsprogramma’s, zoals de Sci-Tech-uitdaging.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
company | bedrijf |
skills | vaardigheden |
scientists | wetenschappers |
generation | generatie |
challenge | uitdaging |
the | de |
we | we |
technicians | technici |
engineers | ingenieurs |
inspire | inspireren |
and | en |
to | willen |
with | met |
our | onze |
like | zoals |
of | van |
EN Chrome Hill, and its smaller neighbour Parkhouse Hill, are amongst some of the most distinctive hills in the Peak District. Commonly known as the ‘Dragon’s Back’, the hill boasts amazing views and a wonderful challenge.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buur Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
chrome | chrome |
smaller | kleinere |
hills | heuvels |
district | district |
commonly | algemeen |
known | bekend |
views | uitzichten |
challenge | uitdaging |
in | in |
peak | peak |
the | de |
amazing | geweldige |
hill | hill |
as | als |
and | en |
distinctive | een |
are | zijn |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं