EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
"business rather" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
philosophy | filosofie |
dialogue | dialoog |
support | ondersteuning |
its | haar |
and | en |
rather | in |
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
philosophy | filosofie |
rather | eerder |
dialogue | dialoog |
support | ondersteuning |
than | dan |
and | vragen |
its | is |
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
on | op |
or | of |
content | inhoud |
the | de |
based on | gebaseerd |
merely | alleen |
to | om |
cost | kosten |
value | waarde |
can | kunnen |
they | ze |
rather | in |
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
in | in |
is | is |
we | we |
content | inhoud |
about | over |
the | de |
this | dit |
as | zoals |
already | al |
really | echt |
and | en |
have | hebben |
be | zouden |
but |
EN If people spoke more about my food, my food style, rather than talking about my gender it would be more gratifying. I would feel more accomplishment for what I am doing, rather than talking about who I am.
NL Het zou meer voldoening geven wanneer de mensen vooral zouden spreken over mijn manier van koken, en over mijn kookstijl, in plaats van over mijn geslacht. Dan voel ik me gewaardeerd om wat ik doe, niet om wat ik ben.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
style | manier |
gender | geslacht |
feel | voel |
people | mensen |
i | ik |
my | mijn |
what | wat |
food | de |
it | en |
about | om |
more | meer |
rather | in |
would | zou |
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
on | op |
or | of |
content | inhoud |
the | de |
based on | gebaseerd |
merely | alleen |
to | om |
cost | kosten |
value | waarde |
can | kunnen |
they | ze |
rather | in |
EN I like how I can make my wife the focus of the image rather than me (let’s say it’s a call with her family, rather than mine)
NL Ik hou ervan hoe ik mijn vrouw de focus van het beeld kan maken in plaats van mij (laten we zeggen dat het een telefoontje is met haar familie, in plaats van de mijne)
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
wife | vrouw |
focus | focus |
image | beeld |
call | telefoontje |
family | familie |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
say | zeggen |
how | hoe |
me | mij |
lets | maken |
with | met |
rather | in |
a | een |
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
in | in |
is | is |
we | we |
content | inhoud |
about | over |
the | de |
this | dit |
as | zoals |
already | al |
really | echt |
and | en |
have | hebben |
be | zouden |
but |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shared | gedeelde |
sell | verkoopt |
is | is |
or | of |
business | zakelijke |
client | client |
the | de |
employing | gebruiken |
services | van de |
a | uniek |
as | als |
rather | in |
of | van |
EN If your business was an Olympic athlete, would it rather compete in...
NL Als je bedrijf een Olympisch atleet was, aan welke sport zou het dan deelnemen?
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
business | bedrijf |
olympic | olympisch |
athlete | atleet |
your | je |
if | als |
would | zou |
rather | een |
in | dan |
it | het |
EN Generally, it is considered ideal to devote your time and energy to your business rather than technical concerns such as maintaining a VPS, particularly if the company is relatively young
NL Over het algemeen wordt het als ideaal beschouwd om uw tijd en energie aan uw bedrijf te wijden in plaats van technische bezorgdheid, zoals het handhaven van een VPS, vooral als het bedrijf relatief jong is
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
considered | beschouwd |
ideal | ideaal |
energy | energie |
technical | technische |
maintaining | handhaven |
vps | vps |
relatively | relatief |
young | jong |
is | is |
to | om |
time | tijd |
the | wordt |
as | zoals |
if | als |
and | en |
rather | in |
a | een |
EN Whether you’re connecting live to on-premises data warehouses and cloud applications or creating high performance extracts, your business users can focus on analysing rather than verifying data
NL Zorg dat je zakelijke gebruikers zich kunnen focussen op het analyseren in plaats van het verifiëren van de data, of je nu live verbinding maakt met datawarehouses op locatie en cloudtoepassingen of hoogwaardige extracten creëert
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
connecting | verbinding |
data | data |
business | zakelijke |
users | gebruikers |
analysing | analyseren |
verifying | verifiëren |
or | of |
high | hoogwaardige |
your | je |
focus | focussen |
on | op |
live | live |
and | en |
than | de |
rather | in |
EN This is not meant to take a lot of time—we’d rather you focus on building your business
NL Het proces neemt niet veel tijd in beslag, want we hebben liever dat je je op het opzetten van je bedrijf richt
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
take | neemt |
time | tijd |
rather | liever |
business | bedrijf |
you | je |
on | op |
not | niet |
a | veel |
of | van |
EN “Our trainer provided very helpful information based on our business needs rather than just generic responses
NL „Onze trainer gaf ons heel nuttige informatie op basis van onze zakelijke behoeften – zeker geen algemene antwoorden
EN However the initiative began to take up an unreasonable amount of time, time that should rather be spend on the core business
NL Hun initiatief begon echter relatief veel tijd in beslag te nemen, tijd die beter aan de core business werd besteed
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
initiative | initiatief |
began | begon |
spend | besteed |
core | core |
business | business |
time | tijd |
the | de |
to | aan |
rather | in |
that | die |
EN We?ll take care of all your administrative, accounting and tax formalities. As an entrepreneur, you would rather focus on your core business, so we?ll be happy to help you with:
NL We vervullen al je administratieve, boekhoudkundige en fiscale formaliteiten. Omdat je als ondernemer liever focust op je core business, helpen we je graag met:
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
administrative | administratieve |
entrepreneur | ondernemer |
core | core |
business | business |
your | je |
we | we |
and | en |
help | helpen |
on | op |
of | omdat |
as | als |
EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.
NL Kies altijd liever voor een meer verfraaide look, dan een nonchalantare look. Als u niet zeker weet of uw outfit business-casual is, kunt u voor de zekerheid iets formelers toevoegen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
dress | look |
business | business |
casual | casual |
outfit | outfit |
always | altijd |
or | of |
is | is |
the | de |
add | toevoegen |
you can | kunt |
something | iets |
if | als |
you | u |
more | meer |
EN Our business WordPress theme, vintage one page parallax template, trendy fashion responsive website template, functional contact form HTML template will get your project off the ground sooner rather than later for a WordPress theme.
NL Ons zakelijke WordPress-thema, vintage parallax-sjabloon van één pagina, trendy mode-responsieve websitesjabloon, functionele HTML-sjabloon voor contactformulieren zal uw project eerder vroeger dan later van de grond krijgen voor een WordPress-thema.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
vintage | vintage |
parallax | parallax |
trendy | trendy |
fashion | mode |
responsive | responsieve |
functional | functionele |
html | html |
ground | grond |
business | zakelijke |
wordpress | wordpress |
template | sjabloon |
project | project |
the | de |
will | zal |
theme | thema |
our | ons |
page | pagina |
later | later |
for | voor |
EN Our business is about more than simply the exchange and promotion of goods, but rather taking on a profound responsibility for your products and brand
NL Onze activiteiten gaan over meer dan alleen de uitwisseling en promotie van goederen, maar het nemen van een diepgaande verantwoordelijkheid voor uw producten en merk
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
business | activiteiten |
exchange | uitwisseling |
promotion | promotie |
taking | nemen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
the | de |
brand | merk |
our | onze |
products | producten |
and | en |
but | |
about | over |
more | meer |
simply | een |
goods | goederen |
for | voor |
EN As a Tax specialist, are you locked into labor intensive data collecting processes? And would you rather spend your valuable time on analysis and supporting business challenges? CCH Tagetik offers the...
NL Digitale transformatie is een belangrijke trend. Veel organisaties zien de noodzaak ervan in. Het is niet meer weg te denken uit ons werkende leven. Op 11 november vond ons nieuwste event 'Digital Fin...
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
business | organisaties |
processes | transformatie |
on | op |
the | de |
a | digitale |
are | leven |
into | in |
EN If you have shareholders in your small business, it becomes really important to show rather than tell. Accounting helps one do just that.
NL Als u aandeelhouders in uw kleine bedrijf heeft, wordt het echt belangrijk om in plaats van te laten zien. Accounting helpt één precies dat.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shareholders | aandeelhouders |
small | kleine |
business | bedrijf |
important | belangrijk |
helps | helpt |
in | in |
really | echt |
to | om |
show | laten zien |
one | één |
if | als |
you | u |
your | uw |
that | dat |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shared | gedeelde |
sell | verkoopt |
is | is |
or | of |
business | zakelijke |
client | client |
the | de |
employing | gebruiken |
services | van de |
a | uniek |
as | als |
rather | in |
of | van |
EN We?ll take care of all your administrative, accounting and tax formalities. As an entrepreneur, you would rather focus on your core business, so we?ll be happy to help you with:
NL We vervullen al je administratieve, boekhoudkundige en fiscale formaliteiten. Omdat je als ondernemer liever focust op je core business, helpen we je graag met:
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
administrative | administratieve |
entrepreneur | ondernemer |
core | core |
business | business |
your | je |
we | we |
and | en |
help | helpen |
on | op |
of | omdat |
as | als |
EN You should rather go to your Google Merchant Center settings, and select the option that says that your business delivers adult products.
NL U kunt beter naar uw Google Merchant Center-instellingen gaan en de optie selecteren die zegt dat uw bedrijf volwassen producten levert.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
rather | beter |
center | center |
business | bedrijf |
delivers | levert |
adult | volwassen |
settings | instellingen |
option | optie |
the | de |
select | selecteren |
says | zegt |
products | producten |
and | en |
you | u |
EN The new Return to Work solutions will create disruptive value for business customers by providing access to employee sentiment data in days, rather than months.
NL De nieuwe oplossingen voor Terugkeer naar werk creëren een verstorende waarde voor zakelijke klanten omdat ze toegang geven tot gegevens over de stemming van werknemers in dagen in plaats van maanden.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
solutions | oplossingen |
customers | klanten |
providing | geven |
access | toegang |
employee | werknemers |
new | nieuwe |
in | in |
days | dagen |
the | de |
data | gegevens |
work | werk |
months | maanden |
business | zakelijke |
value | waarde |
return | een |
for | voor |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shared | gedeelde |
sell | verkoopt |
is | is |
or | of |
business | zakelijke |
client | client |
the | de |
employing | gebruiken |
services | van de |
a | uniek |
as | als |
rather | in |
of | van |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shared | gedeelde |
sell | verkoopt |
is | is |
or | of |
business | zakelijke |
client | client |
the | de |
employing | gebruiken |
services | van de |
a | uniek |
as | als |
rather | in |
of | van |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shared | gedeelde |
sell | verkoopt |
is | is |
or | of |
business | zakelijke |
client | client |
the | de |
employing | gebruiken |
services | van de |
a | uniek |
as | als |
rather | in |
of | van |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shared | gedeelde |
sell | verkoopt |
is | is |
or | of |
business | zakelijke |
client | client |
the | de |
employing | gebruiken |
services | van de |
a | uniek |
as | als |
rather | in |
of | van |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shared | gedeelde |
sell | verkoopt |
is | is |
or | of |
business | zakelijke |
client | client |
the | de |
employing | gebruiken |
services | van de |
a | uniek |
as | als |
rather | in |
of | van |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shared | gedeelde |
sell | verkoopt |
is | is |
or | of |
business | zakelijke |
client | client |
the | de |
employing | gebruiken |
services | van de |
a | uniek |
as | als |
rather | in |
of | van |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shared | gedeelde |
sell | verkoopt |
is | is |
or | of |
business | zakelijke |
client | client |
the | de |
employing | gebruiken |
services | van de |
a | uniek |
as | als |
rather | in |
of | van |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shared | gedeelde |
sell | verkoopt |
is | is |
or | of |
business | zakelijke |
client | client |
the | de |
employing | gebruiken |
services | van de |
a | uniek |
as | als |
rather | in |
of | van |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shared | gedeelde |
sell | verkoopt |
is | is |
or | of |
business | zakelijke |
client | client |
the | de |
employing | gebruiken |
services | van de |
a | uniek |
as | als |
rather | in |
of | van |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
shared | gedeelde |
sell | verkoopt |
is | is |
or | of |
business | zakelijke |
client | client |
the | de |
employing | gebruiken |
services | van de |
a | uniek |
as | als |
rather | in |
of | van |
EN I definitely feel it is more of a hotel that suits business trips rather than leisure trips. If I were to give my friends advice about the hotel, I would recommend my friends to search for some other hotels if they were going for leisure trip.
NL Zeer dicht bij westlake, goed en goedkoop hotel, echter lunch moet men apart bij bestellen. De kamers zijn schoon en worden dagelijks bij gehouden. Het licht aan een doodlopend zijstraatje ongeveer 100 meter vanaf westlake.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
hotel | hotel |
the | de |
if | moet |
it | en |
to | vanaf |
about | ongeveer |
a | een |
give | zijn |
EN It's becoming rather typical for online stores and many types of business owners to purchase products from outside of their own country
NL Het wordt nogal gebruikelijk voor online winkels en vele soorten bedrijfseigenaren om producten van buiten het eigen land te kopen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
online | online |
country | land |
becoming | wordt |
stores | winkels |
types | soorten |
to | om |
and | en |
products | producten |
own | eigen |
for | voor |
purchase | kopen |
rather | te |
of | buiten |
outside | van |
EN Rather than dropping off your dog at a kennel, they'll enjoy a comfortable and secure stay in their sitter's home.
NL In plaats van je hond naar een pension te brengen, krijgt hij een eersteklas verblijf in het huis van de oppas.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
dog | hond |
stay | verblijf |
your | je |
in | in |
off | de |
EN Think about it this way: if you?re getting heart surgery, would you rather go to a heart surgeon or a general surgeon?
NL Denk er eens over na: als u een hartoperatie krijgt, gaat u dan liever naar een hartchirurg of een algemeen chirurg?
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
think | denk |
general | algemeen |
or | of |
a | eens |
if | als |
you | u |
to | gaat |
rather | een |
about | over |
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
remote | externe |
agents | agenten |
user | gebruikers |
processes | processen |
concurrently | gelijktijdig |
run | uitgevoerd |
build | build |
builds | builds |
on | op |
in | in |
steps | stappen |
more | meer |
can | kunnen |
based | gebaseerd |
are | worden |
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
now | nu |
approval | goedkeuring |
final | definitieve |
designs | ontwerpen |
fast | snel |
lost | verloren |
mass | massa |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
EN Project initiation, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails
NL Projectinitiatie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen kunnen snel worden gevolgd in plaats van dat ze verloren gaan in een massa aan e-mails met antwoorden
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
approval | goedkeuring |
final | definitieve |
designs | ontwerpen |
fast | snel |
tracked | gevolgd |
lost | verloren |
mass | massa |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
EN Rather than interrupting a project to identify and download an image, creative assets can be searched, previewed and pulled directly into layouts from stock photo sites or your own asset library.
NL In plaats van een project te onderbreken om een afbeelding te identificeren en te downloaden, kunnen creatieve middelen worden doorzocht, bekeken en direct in lay-outs worden getrokken vanaf stockfoto websites of je eigen assetbibliotheek.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
interrupting | onderbreken |
project | project |
download | downloaden |
creative | creatieve |
directly | direct |
layouts | lay-outs |
stock photo | stockfoto |
image | afbeelding |
or | of |
your | je |
assets | middelen |
to | om |
and | en |
sites | van |
can | kunnen |
be | worden |
identify | identificeren |
own | eigen |
a | een |
into | in |
from | vanaf |
EN You might have noticed that these are all of the things that you need in order to retain the interest if your users on your website, which makes the importance of the programming language rather obvious.
NL Het is je misschien opgevallen dat je al deze dingen nodig hebt om de interesse van je website gebruikers te behouden, waardoor het duidelijk wordt dat deze programmeertaal zeer belangrijk is.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
might | misschien |
interest | interesse |
users | gebruikers |
website | website |
importance | belangrijk |
obvious | duidelijk |
your | je |
the | de |
to | om |
need | nodig |
things | dingen |
retain | behouden |
that | dat |
EN Rather than registering a new domain name, often a subdomain is created as a "second website"
NL In plaats een nieuwe domeinnaam te registreren, wordt een subdomein vaak als een "tweede website" aangemaakt
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
registering | registreren |
often | vaak |
subdomain | subdomein |
website | website |
is | wordt |
as | als |
domain | domeinnaam |
name | in |
a | een |
second | tweede |
EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.
NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
interview | interview |
podcast | podcast |
host | gastheer |
connection | verbinding |
like | alsof |
they | ze |
will | zal |
more | meer |
and | en |
if | als |
feels | voelt |
friend | je |
rather | in |
another | van |
EN We optimize where to host customer data based on how it is accessed around the world (rather than upon request)
NL We optimaliseren de hostlocatie van klantgegevens op basis van de manier waarop deze overal ter wereld toegankelijk zijn (in plaats van op verzoek)
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
optimize | optimaliseren |
customer data | klantgegevens |
request | verzoek |
we | we |
the | de |
on | op |
world | wereld |
based | basis |
around | in |
upon | van |
EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!
NL Is deze persoon meer geïnteresseerd in cijfers of in emoties? Wil deze persoon liever zakelijk met elkaar omgaan of liever een meer persoonlijke toon in je mailtjes? Erg nuttige en grotendeels gratis tool!
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
emotions | emoties |
useful | nuttige |
largely | grotendeels |
tool | tool |
is | is |
in | in |
or | of |
your | je |
very | erg |
free | gratis |
personal | persoonlijke |
to | elkaar |
more | meer |
this | deze |
and | en |
person | persoon |
a | een |
EN When agents can access all the details they need from one tool, rather than having to toggle between many, they can anticipate customers’ needs and work more efficiently.
NL Wanneer agents alle gegevens die ze nodig hebben vanuit één tool kunnen raadplegen, zodat ze niet tussen verschillende tools hoeven te schakelen, kunnen ze anticiperen op de behoeften van klanten en efficiënter werken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
agents | agents |
toggle | schakelen |
anticipate | anticiperen |
customers | klanten |
work | werken |
tool | tool |
the | de |
details | gegevens |
needs | behoeften |
need | nodig |
to | zodat |
can | kunnen |
when | wanneer |
and | en |
they | ze |
EN You can also use Proofing with .dng, .raw, .tiff, .eps, and .psd files, however, for these file types you will see a preview within Proofing, rather than the original file.
NL Je kunt Proofing ook gebruiken met .dng, .raw, .tiff, .eps en .psd bestanden, maar voor deze bestandstypen zie je een voorbeeld in Proofing, in plaats van het originele bestand
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
tiff | tiff |
eps | eps |
psd | psd |
original | originele |
use | gebruiken |
files | bestanden |
file | bestand |
see | zie |
preview | voorbeeld |
and | en |
for | voor |
with | met |
you can | kunt |
a | een |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं