EN The torch has a colour combination of silver and gold (the Olympic torch is red and silver), meant to symbolize "glory and dreams" while reflecting the Paralympics values of "determination, equality, inspiration and courage."
"torch" का कोरियाई में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से कोरियाई वाक्यांश "torch" के 26 अनुवादों में से 26 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से कोरियाई में अनुवाद
अंग्रेज़ी
कोरियाई
KO 성화봉의 은색과 금색 컬러 조합 (올림픽 성화 봉송대는 붉은색과 은색입니다)은 "영광과 꿈"을 상징하는 의미이며, "투지, 평등, 영감, 용기"라는 패럴림픽의 가치를 반영하고 있습니다.
लिप्यंतरण seonghwabong-ui eunsaeggwa geumsaeg keolleo johab (ollimpig seonghwa bongsongdaeneun bulg-eunsaeggwa eunsaeg-ibnida)eun "yeong-gwang-gwa kkum"eul sangjinghaneun uimiimyeo, "tuji, pyeongdeung, yeong-gam, yong-gi"laneun paeleollimpig-ui gachileul ban-yeonghago issseubnida.
EN A torch to look under the bonnet
KO 보닛 아래를 확인하기 위한 손전등
लिप्यंतरण bonis alaeleul hwag-inhagi wihan sonjeondeung
EN The lower section of the torch is engraved with 'Beijing 2022 Paralympic Winter Games' in braille.
KO 성화봉의 아랫부분에는 점자로 '베이징 2022 동계 패럴림픽'이라는 문구가 새겨져있습니다.
लिप्यंतरण seonghwabong-ui alaesbubun-eneun jeomjalo 'beijing 2022 dong-gye paeleollimpig'ilaneun munguga saegyeojyeoissseubnida.
EN A modern invention inspired by practices from ancient Greece, the Olympic Torch Relay heralds the start of the Olympic Games and transmits a message of peace and friendship along its route.
KO 고대 그리스에서 실시되었던 것에서 영감을 얻은 근대적인 발명, 올림픽의 시작을 알리는 올림픽 성화봉송은 경로를 지나는 동안 평화와 우정의 메시지를 전합니다.
लिप्यंतरण godae geuliseueseo silsidoeeossdeon geos-eseo yeong-gam-eul eod-eun geundaejeog-in balmyeong, ollimpig-ui sijag-eul allineun ollimpig seonghwabongsong-eun gyeongloleul jinaneun dong-an pyeonghwawa ujeong-ui mesijileul jeonhabnida.
EN Olympic Torch in Kanagawa: The nature and city lightsTokyo 2020 | Olympic Games
KO 가나가와현을 방문한 올림픽 성화: 자연과 도시의 불빛도쿄 2020 | 하계 올림픽
लिप्यंतरण ganagawahyeon-eul bangmunhan ollimpig seonghwa: jayeongwa dosiui bulbichdokyo 2020 | hagye ollimpig
EN Japanese sports stars on the Olympic Torch Relay route: Kanagawa and ChibaTokyo 2020 | Olympic Games
KO 성화 봉송 경로를 따라 알아보는 일본 스포츠 스타들: 지바와 가나가와도쿄 2020 | 하계 올림픽
लिप्यंतरण seonghwa bongsong gyeongloleul ttala al-aboneun ilbon seupocheu seutadeul: jibawa ganagawadokyo 2020 | hagye ollimpig
EN Olympic Torch in Yamanashi: The flame visits a gem of natural beautyTokyo 2020 | Olympic Games
KO 올림픽 성화, 보석같이 아름다운 야마나시현의 자연을 방문하다도쿄 2020 | 하계 올림픽
लिप्यंतरण ollimpig seonghwa, boseoggat-i aleumdaun yamanasihyeon-ui jayeon-eul bangmunhadadokyo 2020 | hagye ollimpig
EN Japanese sports stars on the Olympic Torch Relay route: Shizuoka and YamanashiTokyo 2020 | Olympic Games
KO 앞으로 한 달! 시즈오카를 방문한 올림픽 성화: 후지산을 배경으로도쿄 2020 | 하계 올림픽
लिप्यंतरण ap-eulo han dal! sijeuokaleul bangmunhan ollimpig seonghwa: hujisan-eul baegyeong-eulodokyo 2020 | hagye ollimpig
EN Torch light walk with fondue party
EN Amazon EC2 P3 instances support all major machine learning frameworks including TensorFlow, PyTorch, Apache MXNet, Caffe, Caffe2, Microsoft Cognitive Toolkit (CNTK), Chainer, Theano, Keras, Gluon, and Torch
KO Amazon EC2 P3 인스턴스는 TensorFlow, PyTorch, Apache MXNet, Caffe, Caffe2, Microsoft Cognitive Toolkit(CNTK), Chainer, Theano, Keras, Gluon 및 Torch를 비롯한 모든 주요 기계 학습 프레임워크를 지원합니다
लिप्यंतरण Amazon EC2 P3 inseuteonseuneun TensorFlow, PyTorch, Apache MXNet, Caffe, Caffe2, Microsoft Cognitive Toolkit(CNTK), Chainer, Theano, Keras, Gluon mich Torchleul biloshan modeun juyo gigye hagseub peuleim-wokeuleul jiwonhabnida
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| amazon | amazon |
| microsoft | microsoft |
EN The high-powered integrated torch (HPIT) light provides unmatched illumination power for fixed-mount barcode readers.
KO 고정형 바코드 리더기를 위한 고출력 통합 토치 (HPIT) 조명 옵션은 탁월한 조명 파워를 제공합니다.
लिप्यंतरण gojeonghyeong bakodeu lideogileul wihan gochullyeog tonghab tochi (HPIT) jomyeong obsyeon-eun tag-wolhan jomyeong pawoleul jegonghabnida.
EN Scuba Gear Dive Light and Dive Torch Tips | PADI
KO 스쿠버 장비 다이브 라이트와 다이브 토치 사용 팁 | PADI
लिप्यंतरण seukubeo jangbi daibeu laiteuwa daibeu tochi sayong tib | PADI
EN Download 5355 free Human torch Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
KO 6228 개의 Human 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.
लिप्यंतरण 6228 gaeui Human mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN Beveled edges are normally cut using a specialized bevel torch or cutting head mounted on a CNC cutting table, pipe and tube cutter, or beam processing machine.
KO 베벨 절단은 일반적으로 특수 베벨 토치 또는 CNC 절단 테이블, 배관 및 튜브 절단기 또는 빔 처리 기기에 장착된 절단 헤드를 통해 이루어집니다.
लिप्यंतरण bebel jeoldan-eun ilbanjeog-eulo teugsu bebel tochi ttoneun CNC jeoldan teibeul, baegwan mich tyubeu jeoldangi ttoneun bim cheoli gigie jangchagdoen jeoldan hedeuleul tonghae ilueojibnida.
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| cnc | cnc |
EN It also reduces secondary operations and the need to use other equipment such as a grinding wheel or oxy acetylene torch.
KO 또한 이차 작업을 비롯하여 그라인딩 휠이나 산소 아세틸렌 토치와 같은 다른 장비 사용을 줄여줍니다.
लिप्यंतरण ttohan icha jag-eob-eul biloshayeo geulainding hwil-ina sanso asetillen tochiwa gat-eun daleun jangbi sayong-eul jul-yeojubnida.
EN Patented FlushCut? consumables for Powermax systems have a non-centric nozzle bore design that allows the plasma arc to come out of the torch at a 45 degree angle
KO 특허를 받은 Powermax 시스템용 FlushCut? 소모품은 플라즈마가 45도 각도로 발사될 수 있도록 해주는 비중심 노즐 구멍으로 설계되어 있습니다
लिप्यंतरण teugheoleul bad-eun Powermax siseutem-yong FlushCut? somopum-eun peullajeumaga 45do gagdolo balsadoel su issdolog haejuneun bijungsim nojeul gumeong-eulo seolgyedoeeo issseubnida
EN A plasma arc between the torch and the workpiece melts the metal, and a gas jet blows away the molten metal
KO 토치와 가공물 간의 플라즈마 아크가 금속을 녹이고, 가스 젯이 녹은 소재를 불어냅니다
लिप्यंतरण tochiwa gagongmul gan-ui peullajeuma akeuga geumsog-eul nog-igo, gaseu jes-i nog-eun sojaeleul bul-eonaebnida
EN However, in gouging, specially designed consumables produce a somewhat wider arc, the torch is held at an angle, and only some of the material is blown away.
KO 그러나 가우징에서는 특별히 설계된 소모품이 아크를 더 넓게 생성하고 토치가 특정 각도로 유지되고, 소재의 일부만 불어냅니다.
लिप्यंतरण geuleona gaujing-eseoneun teugbyeolhi seolgyedoen somopum-i akeuleul deo neolbge saengseonghago tochiga teugjeong gagdolo yujidoego, sojaeui ilbuman bul-eonaebnida.
EN Just as in plasma cutting, a plasma arc is formed between a negatively charged electrode inside the torch and a positively charged workpiece
KO 플라즈마 절단과 마찬가지로, 토치 안의 음전하 전극과 양전하 가공물 사이에 플라즈마 아크가 생성됩니다
लिप्यंतरण peullajeuma jeoldangwa machangajilo, tochi an-ui eumjeonha jeongeuggwa yangjeonha gagongmul saie peullajeuma akeuga saengseongdoebnida
EN In addition, many plasma systems have a dedicated operation mode for gouging that adjusts the amount of pressure traveling to the torch
KO 또한, 많은 플라즈마 시스템에 토치로 이동하는 압력의 양을 조절하는 가우징 전용 작업 모드가 있습니다
लिप्यंतरण ttohan, manh-eun peullajeuma siseutem-e tochilo idonghaneun ablyeog-ui yang-eul jojeolhaneun gaujing jeon-yong jag-eob modeuga issseubnida
EN Cutting holes by hand using a handheld plasma torch is also possible using tools like a circle cutting guide.
KO 수작업으로 휴대형 플라즈마 토치를 사용한 구멍 절단 역시 원형 절단 가이드와 같은 도구를 사용하여 가능합니다.
लिप्यंतरण sujag-eob-eulo hyudaehyeong peullajeuma tochileul sayonghan gumeong jeoldan yeogsi wonhyeong jeoldan gaideuwa gat-eun doguleul sayonghayeo ganeunghabnida.
EN Fabricators who choose to mark with plasma ? whether using a handheld torch or mechanized cutting table, have an advantage, as marking with plasma is more permanent than soapstone or ink
KO 수동 토치나 자동 절단 테이블을 사용하는 것과 무관하게, 플라즈마로 마킹하는 제작업체는 플라즈마 마킹이 동석이나 잉크보다 더욱 영구적이기 때문에 유리합니다
लिप्यंतरण sudong tochina jadong jeoldan teibeul-eul sayonghaneun geosgwa mugwanhage, peullajeumalo makinghaneun jejag-eobcheneun peullajeuma making-i dongseog-ina ingkeuboda deoug yeong-gujeog-igi ttaemun-e yulihabnida
EN ArcGlide and Sensor torch height controls
KO ArcGlide 및 Sensor 토치 높이 제어
लिप्यंतरण ArcGlide mich Sensor tochi nop-i jeeo
EN The high-powered integrated torch (HPIT) light provides unmatched illumination power for fixed-mount barcode readers.
KO 고정형 바코드 리더기를 위한 고출력 통합 토치 (HPIT) 조명 옵션은 탁월한 조명 파워를 제공합니다.
लिप्यंतरण gojeonghyeong bakodeu lideogileul wihan gochullyeog tonghab tochi (HPIT) jomyeong obsyeon-eun tag-wolhan jomyeong pawoleul jegonghabnida.
EN A torch to look under the bonnet
KO 보닛 아래를 확인하기 위한 손전등
लिप्यंतरण bonis alaeleul hwag-inhagi wihan sonjeondeung
EN Torch light walk with fondue party
26 में से 26 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी