EN Motor-Driven Power Steering (MDPS) rack-and-pinion steering, column-mounted
"steering" का कोरियाई में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से कोरियाई वाक्यांश "steering" के 31 अनुवादों में से 31 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से कोरियाई में अनुवाद
अंग्रेज़ी
कोरियाई
KO 전동식 파워 스티어링(MDPS), 랙앤피니언 방식 스티어링, 컬럼 마운티드
लिप्यंतरण jeondongsig pawo seutieoling(MDPS), laeg-aenpinieon bangsig seutieoling, keolleom mauntideu
EN Suspension & Steering: Enhance handling and ride comfort with our vast selection of suspension and steering components
KO 서스펜션 및 스티어링: 다양한 서스펜션과 스티어링 부품으로 핸들링과 주행 편의성을 향상시킬 수 있습니다
लिप्यंतरण seoseupensyeon mich seutieoling: dayanghan seoseupensyeongwa seutieoling bupum-eulo haendeulling-gwa juhaeng pyeon-uiseong-eul hyangsangsikil su issseubnida
EN With Cloudflare Load Balancing, you can improve application performance and availability by steering traffic away from unhealthy origin servers and dynamically distributing it to the most available and responsive server pools.
KO Cloudflare Load Balancing을 이용하면, 비정상 원본 서버로부터 트래픽을 전환하고 가용성과 반응성이 가장 높은 서버 풀로 동적 분산시켜 애플리케이션 성능과 가용성을 개선할 수 있습니다.
लिप्यंतरण Cloudflare Load Balancing-eul iyonghamyeon, bijeongsang wonbon seobeolobuteo teulaepig-eul jeonhwanhago gayongseong-gwa ban-eungseong-i gajang nop-eun seobeo pullo dongjeog bunsansikyeo aepeullikeisyeon seongneung-gwa gayongseong-eul gaeseonhal su issseubnida.
EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."
KO “부하 분산의 지리적 위치 조종 기능과 Cloudflare의 캐싱을 함께 사용하면서 고객에게 가장 빠른 로드 시간을 제공할 수 있게 되었습니다.”
लिप्यंतरण “buha bunsan-ui jilijeog wichi jojong gineung-gwa Cloudflare-ui kaesing-eul hamkke sayonghamyeonseo gogaeg-ege gajang ppaleun lodeu sigan-eul jegonghal su issge doeeossseubnida.”
EN Top view of Person hand steering coffee in a cup with spoon. Breakfast morning of a cup hot black coffee on wooden background. footage b-roll scene 4k. home making coffee.
KO 애니메이션, 인스타그램이 심장과 같이 알파 매트, 4k
लिप्यंतरण aenimeisyeon, inseutageulaem-i simjang-gwa gat-i alpa maeteu, 4k
EN Cloudflare Load Balancing provides load balancing, geo-steering, monitoring and failover for single, hybrid-cloud, and multi-cloud environments, enhancing performance and availability.
KO Cloudflare 부하 분산은 단일 하이브리드 클라우드 및 다중 클라우드 환경에 대한 부하 분산, 지리적 조정, 모니터링 및 페일오버를 제공하여 성능과 가용성을 개선합니다.
लिप्यंतरण Cloudflare buha bunsan-eun dan-il haibeulideu keullaudeu mich dajung keullaudeu hwangyeong-e daehan buha bunsan, jilijeog jojeong, moniteoling mich peil-obeoleul jegonghayeo seongneung-gwa gayongseong-eul gaeseonhabnida.
EN The sled has been used as a mode of transportation for centuries, but the sport of bobsleigh didn't begin until the late 19th century, when the Swiss attached a steering mechanism to a toboggan.
KO 썰매는 수세기 동안 교통수단으로 사용되어 왔지만, 스포츠로서의 봅슬레이는 19세기 말 스위스에서 토보간에 조종 메커니즘을 적용시킨 썰매를 도입하면서 시작되었습니다.
लिप्यंतरण sseolmaeneun susegi dong-an gyotongsudan-eulo sayongdoeeo wassjiman, seupocheuloseoui bobseulleineun 19segi mal seuwiseueseo tobogan-e jojong mekeonijeum-eul jeog-yongsikin sseolmaeleul doibhamyeonseo sijagdoeeossseubnida.
EN Antenna beamforming and beam steering in 5G are key to improve the capacity and data rates
KO 5G에서의 안테나 빔포밍과 빔 스티어링은 용량과 데이터 전송 속도를 향상시키는 핵심입니다
लिप्यंतरण 5Geseoui antena bimpoming-gwa bim seutieoling-eun yonglyang-gwa deiteo jeonsong sogdoleul hyangsangsikineun haegsim-ibnida
EN Utility vehicles used in hunting or work applications often cover wet, hilly and rough terrain, but this can cause problems with traction and steering for many two-wheel drive models
KO 사냥이나 작업용으로 사용되는 작업 차량은 습하고 언덕이 많은 거친 지형에서 사용하는 경우가 많으며, 이로 인해 많은 2륜 구동 모델에서 견인 및 스티어링에 문제가 발생할 수 있습니다
लिप्यंतरण sanyang-ina jag-eob-yong-eulo sayongdoeneun jag-eob chalyang-eun seubhago eondeog-i manh-eun geochin jihyeong-eseo sayonghaneun gyeong-uga manh-eumyeo, ilo inhae manh-eun 2lyun gudong model-eseo gyeon-in mich seutieoling-e munjega balsaenghal su issseubnida
EN Rack and pinion with tilt steering
KO 랙 및 피니언, 틸트 스티어링 사용
लिप्यंतरण laeg mich pinieon, tilteu seutieoling sayong
EN SportsDrive? steering and suspension system for a smoother ride.
KO 부드러운 주행을 위한 SportsDrive? 스티어링 및 서스펜션 시스템.
लिप्यंतरण budeuleoun juhaeng-eul wihan SportsDrive? seutieoling mich seoseupensyeon siseutem.
EN Steering the right course to growth
KO 성장을위한 최적의 방안을 제시합니다
लिप्यंतरण seongjang-eul-wihan choejeog-ui bang-an-eul jesihabnida
EN Steering-wheel-mounted paddle shifters
KO 스티어링 휠에 장착된 패들쉬프트
लिप्यंतरण seutieoling hwil-e jangchagdoen paedeulswipeuteu
EN Steering-wheel-mounted audio, cruise and Bluetooth® controls
KO 스티어링 휠(오디오, 크루즈, 블루투스® 컨트롤 기능)
लिप्यंतरण seutieoling hwil(odio, keulujeu, beullutuseu® keonteulol gineung)
EN Tilt-and-telescopic steering wheel
KO 틸트 앤 텔레스코픽 스티어링 휠
लिप्यंतरण tilteu aen telleseukopig seutieoling hwil
EN Using the front-view camera to detect lane markers on the road, this feature assists the driver's steering to help keep the vehicle centered inside the lane.
KO 전방 카메라를 이용해 차선을 감지하고 조향을 보조하여 차량이 차로의 중앙을 유지하며 주행하도록 도와주는 기능입니다.
लिप्यंतरण jeonbang kamelaleul iyonghae chaseon-eul gamjihago johyang-eul bojohayeo chalyang-i chaloui jung-ang-eul yujihamyeo juhaenghadolog dowajuneun gineung-ibnida.
EN Your vehicle warns you through audio and visual cues if your vehicle drifts out of its driving lane without signaling. If necessary, it will gently apply corrective steering assistance to keep you inside the lane.
KO 방향지시등을 켜지 않고 차로에서 이탈하는 경우 시각과 청각을 통해 운전자에게 알려줍니다. 필요한 경우 이 시스템이 조향을 보조하여 차량이 차로를 이탈하지 않도록 합니다.
लिप्यंतरण banghyangjisideung-eul kyeoji anhgo chalo-eseo italhaneun gyeong-u sigaggwa cheong-gag-eul tonghae unjeonja-ege allyeojubnida. pil-yohan gyeong-u i siseutem-i johyang-eul bojohayeo chalyang-i chaloleul italhaji anhdolog habnida.
EN Rack Mounted Electric Power Steering (R-MDPS)
KO 전동식 파워 스티어링(MDPS), 랙앤피니언 방식 스티어링, 컬럼 마운티드
लिप्यंतरण jeondongsig pawo seutieoling(MDPS), laeg-aenpinieon bangsig seutieoling, keolleom mauntideu
EN Helps detect lane markers on the road with a front-view camera on the front windshield, and assists the driver's steering to help keep the vehicle centered between the lanes.
KO 전방 카메라를 이용해 차선을 감지하고 조향을 보조하여 차량이 차로의 중앙을 유지하며 주행하도록 도와주는 기능입니다.
लिप्यंतरण jeonbang kamelaleul iyonghae chaseon-eul gamjihago johyang-eul bojohayeo chalyang-i chaloui jung-ang-eul yujihamyeo juhaenghadolog dowajuneun gineung-ibnida.
EN Perforated leather-wrapped steering wheel
EN Leather-wrapped steering wheel and shift knob
EN Energy-absorbing steering column
EN Steering-wheel-mounted cruise controls
KO 스티어링 휠에 탑재된 크루즈 컨트롤
लिप्यंतरण seutieoling hwil-e tabjaedoen keulujeu keonteulol
EN In addition to leading global initiatives, the steering committee’s work examines our policies and practices, creating accountability for results and communicating progress to our executive leadership, our clients and our communities.
KO 주도적인 글로벌 이니셔티브 외에도 운영 위원회의 작업은 우리의 정책과 관행을 검토하여 결과에 대한 책임감을 가지고 경영진, 고객 및 커뮤니티에 진행 상황을 전달합니다.
लिप्यंतरण judojeog-in geullobeol inisyeotibeu oeedo un-yeong wiwonhoeui jag-eob-eun uliui jeongchaeggwa gwanhaeng-eul geomtohayeo gyeolgwa-e daehan chaeg-imgam-eul gajigo gyeong-yeongjin, gogaeg mich keomyunitie jinhaeng sanghwang-eul jeondalhabnida.
EN Ansys Mechanical: Steering the Future of Mobility with thyssenkrupp Presta AG
KO Ansys Mechanical: 티센크루프 프레스타 (thyssenkrupp Presta AG) 를 이용한 이동성의 미래
लिप्यंतरण Ansys Mechanical: tisenkeulupeu peuleseuta (thyssenkrupp Presta AG) leul iyonghan idongseong-ui milae
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| ag | ag |
EN Steering the Future of Mobility with thyssenkrupp Presta AG
KO '티센크루프 프레스타' 를 이용한 모빌리티의 미래
लिप्यंतरण 'tisenkeulupeu peuleseuta' leul iyonghan mobillitiui milae
EN This is an ongoing project, and we use steering questions like “is this the right thing to do”, and “would I recommend my family use this product”, to keep on track
KO 이것은 지속적인 프로젝트이며, “이것이 옳은 일일까?”, “우리 가족에게 이 제품을 사용하도록 권하고 싶을까?”와 같은 방향을 잃지 않도록 확인하는 질문을 합니다
लिप्यंतरण igeos-eun jisogjeog-in peulojegteu-imyeo, “igeos-i olh-eun il-ilkka?”, “uli gajog-ege i jepum-eul sayonghadolog gwonhago sip-eulkka?”wa gat-eun banghyang-eul ilhji anhdolog hwag-inhaneun jilmun-eul habnida
EN Cloudflare Load Balancing provides load balancing, geo-steering, monitoring and failover for single, hybrid-cloud, and multi-cloud environments, enhancing performance and availability.
KO Cloudflare 부하 분산은 단일 하이브리드 클라우드 및 다중 클라우드 환경에 대한 부하 분산, 지리적 조정, 모니터링 및 장애 조치를 제공하여 성능과 가용성을 개선합니다.
लिप्यंतरण Cloudflare buha bunsan-eun dan-il haibeulideu keullaudeu mich dajung keullaudeu hwangyeong-e daehan buha bunsan, jilijeog jojeong, moniteoling mich jang-ae jochileul jegonghayeo seongneung-gwa gayongseong-eul gaeseonhabnida.
EN While steering committees are not a part of this system, operating committees are, and they comprise the top brass of management
KO 운영 위원회는 이 시스템의 일부가 아니지만 운영 위원회는 최고 경영진을 구성합니다
लिप्यंतरण un-yeong wiwonhoeneun i siseutem-ui ilbuga anijiman un-yeong wiwonhoeneun choego gyeong-yeongjin-eul guseonghabnida
EN Sensor data output, such as lightning strike hit points, material properties, etc., and vehicle parameter input or output, such as position, orientation, speed, and steering wheel, are all available
KO 물성치 등의 센서 데이터 출력과 위치, 방향, 속도, 스티어링 휠 등의 차량 파라미터 입력 또는 출력을 모두 사용할 수 있습니다
लिप्यंतरण mulseongchi deung-ui senseo deiteo chullyeoggwa wichi, banghyang, sogdo, seutieoling hwil deung-ui chalyang palamiteo iblyeog ttoneun chullyeog-eul modu sayonghal su issseubnida
EN Dedicated template and subsystem modeling tools can be used to build chassis, suspension, steering and wheels for predefined analysis scenarios.
KO 전용 템플릿 및 하위 시스템 모델링 툴을 사용하여 미리 정의된 해석 시나리오를 위한 섀시, 서스펜션, 스티어링 및 휠을 구성할 수 있습니다.
लिप्यंतरण jeon-yong tempeullis mich hawi siseutem modelling tul-eul sayonghayeo mili jeong-uidoen haeseog sinalioleul wihan syaesi, seoseupensyeon, seutieoling mich hwil-eul guseonghal su issseubnida.
31 में से 31 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी