EN SCHOTT's gas-tight lid systems and innovative glass materials significantly enhance the reliability and lifespan of Lithium primary and secondary batteries.
"lid" का कोरियाई में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से कोरियाई वाक्यांश "lid" के 13 अनुवादों में से 13 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से कोरियाई में अनुवाद
अंग्रेज़ी
कोरियाई
KO SCHOTT의 가스-타이트 리드 시스템과 혁신적인 유리 소재는 1차 및 2차 리튬 배터리의 안정성과 수명을 크게 향상시킵니다.
लिप्यंतरण SCHOTTui gaseu-taiteu lideu siseutemgwa hyeogsinjeog-in yuli sojaeneun 1cha mich 2cha lityum baeteoliui anjeongseong-gwa sumyeong-eul keuge hyangsangsikibnida.
EN Robust and durable SCHOTT NEXTREMA® glass-ceramic windows are ideal for outdoor barbecues and grills as they offer a great view of the food without the need to open the lid, affecting the internal temperature
KO 견고하고 내구성이 뛰어난 SCHOTT NEXTREMA® 글라스세라믹 윈도우는 뚜껑을 열지 않고도 음식을 볼 수 있어 실외 바베큐 및 그릴에 이상적이며, 내부 온도에 영향을 미칩니다
लिप्यंतरण gyeongohago naeguseong-i ttwieonan SCHOTT NEXTREMA® geullaseuselamig windouneun ttukkeong-eul yeolji anhgodo eumsig-eul bol su iss-eo sil-oe babekyu mich geulil-e isangjeog-imyeo, naebu ondo-e yeonghyang-eul michibnida
EN Additional comfort and safety can be added with glass-ceramic burner shields for gas grills which, in combination with the transparent lid, enable you to directly check if the burners have ignited correctly
KO 가스 그릴용 글라스세라믹 버너 쉴드로 편안함과 안전성을 더욱 높일 수 있으며, 이를 통해 버너가 올바로 점화되었는지 바로 확인할 수 있습니다
लिप्यंतरण gaseu geulil-yong geullaseuselamig beoneo swildeulo pyeon-anhamgwa anjeonseong-eul deoug nop-il su iss-eumyeo, ileul tonghae beoneoga olbalo jeomhwadoeeossneunji balo hwag-inhal su issseubnida
EN A transparent glass-ceramic lid allows the user to see inside the barbecue without opening it and affecting the internal temperature
KO 투명 글라스세라믹 뚜껑을 통해 사용자는 바비큐를 열거나 내부 온도에 영향을 주지 않으면서 내부를 볼 수 있습니다
लिप्यंतरण tumyeong geullaseuselamig ttukkeong-eul tonghae sayongjaneun babikyuleul yeolgeona naebu ondo-e yeonghyang-eul juji anh-eumyeonseo naebuleul bol su issseubnida
EN The UV Sanitizer runs a 3-minute cycle. The circular button on the lid will stop flashing when the sanitization cycle is done.
KO 현재 COVID-19에 대한 효능을 입증할 방법이 없어 코로나 바이러스에 대한 살균능력을 보증하지 않습니다. 단, UV 스마트폰 살균기는 99.9% 세균을 멸균합니다.
लिप्यंतरण hyeonjae COVID-19e daehan hyoneung-eul ibjeunghal bangbeob-i eobs-eo kolona baileoseue daehan salgyunneunglyeog-eul bojeunghaji anhseubnida. dan, UV seumateupon salgyungineun 99.9% segyun-eul myeolgyunhabnida.
EN When using the restroom, please shut the toilet seat lid before flushing.
KO 화장실을 이용하실 때는 변기 덮개를 닫고 물을 내려주십시오.
लिप्यंतरण hwajangsil-eul iyonghasil ttaeneun byeongi deopgaeleul dadgo mul-eul naelyeojusibsio.
EN The UV Sanitizer runs a 3-minute cycle. The circular button on the lid will stop flashing when the sanitization cycle is done.
KO 현재 COVID-19에 대한 효능을 입증할 방법이 없어 코로나 바이러스에 대한 살균능력을 보증하지 않습니다. 단, UV 스마트폰 살균기는 99.9% 세균을 멸균합니다.
लिप्यंतरण hyeonjae COVID-19e daehan hyoneung-eul ibjeunghal bangbeob-i eobs-eo kolona baileoseue daehan salgyunneunglyeog-eul bojeunghaji anhseubnida. dan, UV seumateupon salgyungineun 99.9% segyun-eul myeolgyunhabnida.
EN SCHOTT's gas-tight lid systems and innovative glass materials significantly enhance the reliability and lifespan of Lithium primary and secondary batteries.
KO SCHOTT의 가스-타이트 리드 시스템과 혁신적인 유리 소재는 1차 및 2차 리튬 배터리의 안정성과 수명을 크게 향상시킵니다.
लिप्यंतरण SCHOTTui gaseu-taiteu lideu siseutemgwa hyeogsinjeog-in yuli sojaeneun 1cha mich 2cha lityum baeteoliui anjeongseong-gwa sumyeong-eul keuge hyangsangsikibnida.
EN Robust and durable SCHOTT NEXTREMA® glass-ceramic windows are ideal for outdoor barbecues and grills as they offer a great view of the food without the need to open the lid, affecting the internal temperature
KO 견고하고 내구성이 뛰어난 SCHOTT NEXTREMA® 글라스세라믹 윈도우는 뚜껑을 열지 않고도 음식을 볼 수 있어 실외 바베큐 및 그릴에 이상적이며, 내부 온도에 영향을 미칩니다
लिप्यंतरण gyeongohago naeguseong-i ttwieonan SCHOTT NEXTREMA® geullaseuselamig windouneun ttukkeong-eul yeolji anhgodo eumsig-eul bol su iss-eo sil-oe babekyu mich geulil-e isangjeog-imyeo, naebu ondo-e yeonghyang-eul michibnida
EN Additional comfort and safety can be added with glass-ceramic burner shields for gas grills which, in combination with the transparent lid, enable you to directly check if the burners have ignited correctly
KO 가스 그릴용 글라스세라믹 버너 쉴드로 편안함과 안전성을 더욱 높일 수 있으며, 이를 통해 버너가 올바로 점화되었는지 바로 확인할 수 있습니다
लिप्यंतरण gaseu geulil-yong geullaseuselamig beoneo swildeulo pyeon-anhamgwa anjeonseong-eul deoug nop-il su iss-eumyeo, ileul tonghae beoneoga olbalo jeomhwadoeeossneunji balo hwag-inhal su issseubnida
EN A transparent glass-ceramic lid allows the user to see inside the barbecue without opening it and affecting the internal temperature
KO 투명 글라스세라믹 뚜껑을 통해 사용자는 바비큐를 열거나 내부 온도에 영향을 주지 않으면서 내부를 볼 수 있습니다
लिप्यंतरण tumyeong geullaseuselamig ttukkeong-eul tonghae sayongjaneun babikyuleul yeolgeona naebu ondo-e yeonghyang-eul juji anh-eumyeonseo naebuleul bol su issseubnida
EN Place the skewers over direct heat on a grill rack and cook for about 3 to 4 minutes with the lid closed. Arrange the fish skewers on plates with a fresh sprig of herbs, for example lemon thyme.
KO 꼬치를 그릴랙 위에 놓고 직화로 뚜껑을 닫고 3~4분 정도 요리합니다. 레몬 타임과 같은 신선한 허브 가지와 함께 생선 꼬치를 접시에 플레이팅 합니다.
लिप्यंतरण kkochileul geulillaeg wie nohgo jighwalo ttukkeong-eul dadgo 3~4bun jeongdo yolihabnida. lemon taimgwa gat-eun sinseonhan heobeu gajiwa hamkke saengseon kkochileul jeobsie peulleiting habnida.
EN Having had a year to reflect on his journey and see what difference the money raised for World Bicycle Relief has made, Lachlan is lifting the lid on the whole thing
KO 끝없는 거리를 달리고 세계자전거구호협회를 위한 기금으로 변화를 이루어낸 지 일 년이 지난 지금, 라클란은 그의 여정을 색다른 방식으로 돌아보고자 합니다
लिप्यंतरण kkeut-eobsneun geolileul dalligo segyejajeongeoguhohyeobhoeleul wihan gigeum-eulo byeonhwaleul ilueonaen ji il nyeon-i jinan jigeum, lakeullan-eun geuui yeojeong-eul saegdaleun bangsig-eulo dol-abogoja habnida
13 में से 13 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी