"could also bring" का कोरियाई में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से कोरियाई वाक्यांश "could also bring" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का अंग्रेज़ी से कोरियाई में अनुवाद

अंग्रेज़ी
कोरियाई

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

KO "우리가 찾고 있던 필 기능을 제공했습니다. 새로운 장치 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어 유지할 수 있습니다."

लिप्यंतरण "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

KO Kirkman은 "모델을 프덕션에 빨리 배포터 사언스 팀이 해당 모델을 빠르게 반복할 수 있으며 제품 경험을 더 잘 만들 수 있습니다."라고 말합니다

लिप्यंतरण Kirkman-eun "model-eul peulodeogsyeon-e deo ppalli baepohalsulog deiteo saieonseu tim-i haedang model-eul deo ppaleuge banboghal su iss-eumyeo jepum gyeongheom-eul deo jal mandeul su issseubnida."lago malhabnida

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

KO "우리가 찾고 있던 필 기능을 제공했습니다. 새로운 장치 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어 유지할 수 있습니다."

लिप्यंतरण "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."

EN Right now I ride a Trek Madone and I always, hands down, bring water, a spare tube and c02. What do you bring?

KO 지금은 트렉의 마돈을 타고 있습니다. 리고 생, 스페어 튜브와 CO2 펌프가지고 다닙니다. 당신은요?

लिप्यंतरण jigeum-eun teuleg-ui madon-eul tago issseubnida. geuligo saengsu, seupeeo tyubeuwa CO2 peompeuleul kkog gajigo danibnida. dangsin-eun-yo?

EN Each one of these new deploys could bring new queries

KO 렇게 계속 배포하면 배포에 대해 새로운 쿼리 가져올 수 있습니다

लिप्यंतरण ileohge gyesog baepohamyeon gag baepo-e daehae saeloun kwolileul gajyeool su issseubnida

EN It could take days to bring together up to 200 million lines of data from 100 different systems into a data warehouse to then build a portion of one usable dashboard

KO 100개의 다른 시스템에서 들어오는 최대 2억 줄의 를 한 모아 터 웨어하우스 보낸 다음, 사용할 수 있는 하나의 대시보드 일부 구축하는 데 며칠 걸릴 있었습니다

लिप्यंतरण 100gaeui daleun siseutem-eseo deul-eooneun choedae 2eog jul-ui deiteoleul hande moa deiteo weeohauseulo bonaen da-eum, sayonghal su issneun hanaui daesibodeu ilbuleul guchughaneun de myeochil-i geollil su iss-eossseubnida

EN What if you could bring even the most irregularly shaped objects to life? Through the artistic play with light, projection mapping creates the optical illusion of movement

KO 아무리 모양 불규칙 물건라도 재현해낼 수 있다면? 영사 매핑은 예술적인 조명을 통해 움직임에 착시 효과 만들어 냅니다

लिप्यंतरण amuli moyang-i bulgyuchighan mulgeon-ilado jaehyeonhaenael su issdamyeon? yeongsa maeping-eun yesuljeog-in jomyeong-eul tonghae umjig-im-e chagsi hyogwaleul mandeul-eo naebnida

EN The only requirement: it needed to be multiplayer so it could bring people together rather than isolate them

KO 유일 요구 사항은 사람들이 각자 즐기는 것 아니라 함께 즐길 있도록 하는 멀티플레 형식어야 다는 것었습니다

लिप्यंतरण yuilhan yogu sahang-eun salamdeul-i gagja jeulgineun geos-i anila hamkke jeulgil su issdolog haneun meoltipeullei hyeongsig-ieoya handaneun geos-ieossseubnida

EN The only requirement: it needed to be multiplayer so it could bring people together rather than isolate them

KO 유일 요구 사항은 사람들이 각자 즐기는 것 아니라 함께 즐길 있도록 하는 멀티플레 형식어야 다는 것었습니다

लिप्यंतरण yuilhan yogu sahang-eun salamdeul-i gagja jeulgineun geos-i anila hamkke jeulgil su issdolog haneun meoltipeullei hyeongsig-ieoya handaneun geos-ieossseubnida

EN Stadiums, amusement parks and concert venues looking to bring fans back at pre-pandemic levels could set the criteria for health status and entry requirements.

KO 팬들을 팬전 수준으 되돌리는 방안을 모색 중인 경기장, 놀공원 콘서트 현장은 건강 상태와 진입 요건에 대한 기준을 설정할 수 있습니다.

लिप्यंतरण paendeul-eul paendemig ijeon sujun-eulo doedollineun bang-an-eul mosaeg jung-in gyeong-gijang, nol-igong-won mich konseoteu hyeonjang-eun geongang sangtaewa jin-ib yogeon-e daehan gijun-eul seoljeonghal su issseubnida.

EN Each one of these new deploys could bring new queries

KO 렇게 계속 배포하면 배포에 대해 새로운 쿼리 가져올 수 있습니다

लिप्यंतरण ileohge gyesog baepohamyeon gag baepo-e daehae saeloun kwolileul gajyeool su issseubnida

EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”

KO 배포 기능을 구축하고 글벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."

लिप्यंतरण baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬 곱하여 크기 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기 조정할 수 있습니다.

लिप्यंतरण geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN What if you could watch videos on Youtube and learn French at the same time? You could expand your vocabulary by listening to French music or learn to speak French like a real Parisian. Well, it’s now possible with FluentU.

KO 유튜브에서 영상을 보면서 프랑스어 배울 수 있다면? 프랑스 음악을 들으면서 어휘력을 늘리거나, 진짜 파리지앵처럼 프랑서하는 방법을 배울 수 있습니다. 제 FluentU와 함께하면요.

लिप्यंतरण yutyubeueseo yeongsang-eul bomyeonseo peulangseueoleul baeul su issdamyeon? peulangseu eum-ag-eul deul-eumyeonseo eohwilyeog-eul neulligeona, jinjja palijiaengcheoleom peulangseoleul malhaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida. ije FluentUwa hamkkehamyeon-yo.

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬 곱하여 크기 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기 조정할 수 있습니다.

लिप्यंतरण geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN What if your phone could do the same things as your key fob, unlocking your car and starting the engine? What if your car could park itself, and charge your phone wirelessly? It’s happening

KO 휴대폰을 차량 키처럼 사용해 차 열고 시동을 걸 수 있는 세상, 차량 저절 주차되며 휴대폰 무선 충가능한 세상, 미 시작되었습니다

लिप्यंतरण hyudaepon-eul chalyang kicheoleom sayonghae chaleul yeolgo sidong-eul geol su issneun sesang, chalyang-i jeojeollo juchadoemyeo hyudaepon museon chungjeondo ganeunghan sesang, imi sijagdoeeossseubnida

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

KO 기술적으 말하면 서버 사용량을 최대 100 %까지 사용할 수 있지만 갑자기 사트 트래픽 급증하면 문제가 발생할 수 있습니다

लिप्यंतरण gisuljeog-eulo malhamyeon seobeo sayonglyang-eul choedae 100 %kkaji sayonghal su issjiman gabjagi saiteu teulaepig-i geubjeunghamyeon munjega balsaenghal su issseubnida

EN Possible failures could be seemingly minor cosmetic problems, such as scratches or tiny punctures or could indicate potential seal problems and contamination.

KO 발생 가능한 오류는 긁힘나 작은 구멍 등의 외관 상의 문제가 있는, 문제는 경미해 보라도 잠재적으 밀봉 문제나 오염 문제 유발할 수 있습니다.

लिप्यंतरण balsaeng ganeunghan olyuloneun geulghim-ina jag-eun gumeong deung-ui oegwan sang-ui munjega issneunde, ileohan munjeneun gyeongmihae boideolado jamjaejeog-eulo milbong munjena oyeom munjeleul yubalhal su issseubnida.

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬 곱하여 크기 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기 조정할 수 있습니다.

लिप्यंतरण geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”

KO 배포 기능을 구축하고 글벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."

लिप्यंतरण baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."

EN That it could be put to new and better uses, was more flexible, cheaper, and could have better longevity without vendor lock-in.

KO 래야 소프트웨어 새롭고 나은 방식으, 벤에 종속되는 일 없이 더욱 유연하고 저렴하고 지속적으 활용할 수 있기 문입니다.

लिप्यंतरण geulaeya sopeuteuweeoleul saelobgo deo na-eun bangsig-eulo, bendeoe jongsogdoeneun il eobs-i deoug yuyeonhago jeolyeomhago jisogjeog-eulo hwal-yonghal su issgi ttaemun-ibnida.

EN I was using the selfie camera so I could see what I was doing, so the quality of the video wasn’t as good as it could have been.

KO 제가하고있는 일을보기 위해 셀카 카메라를 사용하고 있었기 문에 비디오의 품질이 이보다 좋지 않았습니다.

लिप्यंतरण jegahagoissneun il-eulbogi wihae selka kamelaleul sayonghago iss-eossgi ttaemun-e bidioui pumjil-i ijeonboda johji anh-assseubnida.

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

लिप्यंतरण gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

लिप्यंतरण gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

लिप्यंतरण gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

लिप्यंतरण gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

लिप्यंतरण gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

लिप्यंतरण gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

लिप्यंतरण gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

लिप्यंतरण gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

लिप्यंतरण gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

लिप्यंतरण gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

लिप्यंतरण gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN The reports also show the keywords that bring users to the website via Google Ads, and paid traffic competitors

KO 보고서에서 Google Ads와 유료 트래픽 경쟁자를 통해 사용 웹사 유입시키는 키워드가 무엇인지 확인할 수 있습니다

लिप्यंतरण bogoseoeseo Google Adswa yulyo teulaepig gyeongjaengjaleul tonghae sayongjaleul websaiteulo yuibsikineun kiwodeuga mueos-inji hwag-inhal su issseubnida

अंग्रेज़ी कोरियाई
google google

EN You can also transfer them later on to other keys and bring more variation into your playing.

KO 연주에 변화 주고 싶다면 나중에 키 바꿔서 연습해 보세요.

लिप्यंतरण yeonjue byeonhwaleul jugo sipdamyeon najung-e kileul bakkwoseo yeonseubhae boseyo.

EN You are recommended to bring with you your medical records including your medical history and current state of health. If you have a regular doctor you should also have his full contact details.

KO 병력과 현재 건강 상태가 적혀진 진료 기록을 지참하시기 권장 드립니다. 주치의가 있는 경우, 연락처를 가지고 계시면 욱 좋습니다.

लिप्यंतरण byeonglyeoggwa hyeonjae geongang sangtaega jeoghyeojin jinlyo gilog-eul jichamhasigileul gwonjang deulibnida. juchiuiga issneun gyeong-u, yeonlagcheoleul gajigo gyesimyeon deoug johseubnida.

EN We've also been eager to bring the experience natively to users' iPhones and iPads.

KO 또한 기본적으로 사용자의 iPhone iPad에 경험을 제공하고자 노력했습니다.

लिप्यंतरण ttohan gibonjeog-eulo sayongjaui iPhone mich iPad-e gyeongheom-eul jegonghagoja nolyeoghaessseubnida.

EN In addition to their work protecting our mailboxes from SPAM, Spamhaus also works closely with law enforcement to find and bring SPAM and malware gangs to justice

KO 스팸으부터 메일 함을 보호하는 작업 외에도 Spamhaus는 법 집행 기관과 긴밀히 협력하여 스팸 맬웨어 조직을 찾아서 정의에 르게합니다

लिप्यंतरण seupaem-eulobuteo meil ham-eul bohohaneun jag-eob oeedo Spamhausneun beob jibhaeng gigwangwa ginmilhi hyeoblyeoghayeo seupaem mich mael-weeo jojig-eul chaj-aseo jeong-uie ileugehabnida

EN Most bring with them a technically competent team, who will also be able to provide you with HD video cameras with underwater housing

KO HD 비디오카메라와 함께 수중 하우징을 제공할 수 있는 기술적으 능숙 팀을 꼭 려가야 합니다

लिप्यंतरण HD bidiokamelawa hamkke sujung haujing-eul jegonghal su issneun gisuljeog-eulo neungsughan tim-eul kkog delyeogaya habnida

EN Besides the obvious security reason, deleting your online history will also bring you several other lesser-known benefits.

KO 명백한 보안 이유 외에도 온라인 기록을 삭제하면 알려지지 않은 가지 점들까지 얻을 수 있습니다.

लिप्यंतरण myeongbaeghan boan iyu oeedo onlain gilog-eul sagjehamyeon jal allyeojiji anh-eun myeoch gaji ijeomdeulkkaji eod-eul su issseubnida.

EN As a user, you can also bring a subscription seat with you when collaborating on another Organization's project

KO 사용자는 다른 조직의 프젝트에서 협업할 때 구독 시트 가져갈 있습니다

लिप्यंतरण sayongjaneun daleun jojig-ui peulojegteueseo hyeob-eobhal ttae gudog siteuleul gajyeogal sudo issseubnida

EN When you bring your watch in to replace the battery, our watchmakers will also visually check the movement.

KO 배터리 교체 위해 시계를 가지고 방문하시면 피아제 워치메커가 무브먼트 육안으 점검합니다.

लिप्यंतरण baeteoli gyocheleul wihae sigyeleul gajigo bangmunhasimyeon piaje wochimeikeoga mubeumeonteuleul yug-an-eulo jeomgeomhabnida.

EN Also, either you or we may bring claims to enforce intellectual property rights without first engaging in arbitration or the informal dispute resolution described in this Section 14.

KO 또한 귀하 Lusom 연구소 모두 지적 재산권을 집행하기 위해 제 14항에 명시된 중재 또는 비공식적 분쟁 해결을 먼저 거치지 않고 소송을 제기할 수 있습니다.

लिप्यंतरण ttohan gwiha mich Lusom yeonguso modu jijeog jaesangwon-eul jibhaenghagi wihae je 14hang-e myeongsidoen jungjae ttoneun bigongsigjeog bunjaeng haegyeol-eul meonjeo geochiji anhgo sosong-eul jegihal su issseubnida.

EN AGB: Would you also say that they ping-pong off Adler and Park, and this new team that comes in? How important was it to bring in those new characters and have them fit within some of the most legendary COD characters?

KO AGB: 애들러, 파크, 새 등장하는 팀과도 상호작용하는 건가요? 새 캐릭터 만들고 COD의 설적인 캐릭터 중 일부와 어울리도록 하는 것은 얼마나 중요한 작업었습니까?

लिप्यंतरण AGB: aedeulleo, pakeu, saelo deungjanghaneun timgwado sanghojag-yonghaneun geongayo? sae kaeligteoleul mandeulgo CODui jeonseoljeog-in kaeligteo jung ilbuwa eoullidolog haneun geos-eun eolmana jung-yohan jag-eob-ieossseubnikka?

EN My approach to therapy is trauma-informed and uses evidence-based modalities like Cognitive Behavioral Therapy, mindfulness practices, and EMDR—but I also bring a lot of humor, curiosity, and psychoeducation into my sessions

KO 치료에 대한 접근 방식은 트라우마 정보 기반으 하며 인지 행동 치료, 마음챙김 실습 EMDR과 같은 증거 기반 양식을 사용하지만 많은 유머, 호기심, 심리 교육을 세션에 사용합니다

लिप्यंतरण chilyoe daehan jeobgeun bangsig-eun teulauma jeongboleul giban-eulo hamyeo inji haengdong chilyo, ma-eumchaeng-gim silseub mich EMDRgwa gat-eun jeung-geo giban yangsig-eul sayonghajiman manh-eun yumeo, hogisim, simli gyoyug-eul sesyeon-e sayonghabnida

EN Most bring with them a technically competent team, who will also be able to provide you with HD video cameras with underwater housing

KO HD 비디오카메라와 함께 수중 하우징을 제공할 수 있는 기술적으 능숙 팀을 꼭 려가야 합니다

लिप्यंतरण HD bidiokamelawa hamkke sujung haujing-eul jegonghal su issneun gisuljeog-eulo neungsughan tim-eul kkog delyeogaya habnida

EN You are recommended to bring with you your medical records including your medical history and current state of health. If you have a regular doctor you should also have his full contact details.

KO 병력과 현재 건강 상태가 적혀진 진료 기록을 지참하시기 권장 드립니다. 주치의가 있는 경우, 연락처를 가지고 계시면 욱 좋습니다.

लिप्यंतरण byeonglyeoggwa hyeonjae geongang sangtaega jeoghyeojin jinlyo gilog-eul jichamhasigileul gwonjang deulibnida. juchiuiga issneun gyeong-u, yeonlagcheoleul gajigo gyesimyeon deoug johseubnida.

EN You can also transfer them later on to other keys and bring more variation into your playing.

KO 연주에 변화 주고 싶다면 나중에 키 바꿔서 연습해 보세요.

लिप्यंतरण yeonjue byeonhwaleul jugo sipdamyeon najung-e kileul bakkwoseo yeonseubhae boseyo.

EN Besides the obvious security reason, deleting your online history will also bring you several other lesser-known benefits.

KO 명백한 보안 이유 외에도 온라인 기록을 삭제하면 알려지지 않은 가지 점들까지 얻을 수 있습니다.

लिप्यंतरण myeongbaeghan boan iyu oeedo onlain gilog-eul sagjehamyeon jal allyeojiji anh-eun myeoch gaji ijeomdeulkkaji eod-eul su issseubnida.

EN We've also been eager to bring the experience natively to users' iPhones and iPads.

KO 또한 기본적으로 사용자의 iPhone iPad에 경험을 제공하고자 노력했습니다.

लिप्यंतरण ttohan gibonjeog-eulo sayongjaui iPhone mich iPad-e gyeongheom-eul jegonghagoja nolyeoghaessseubnida.

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं