EN Seek to help those who struggle with consuming alcohol responsibly, and honor the decision of those who choose not to drink
"struggle with consuming" का जापानी में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से जापानी वाक्यांश "struggle with consuming" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से जापानी में अनुवाद
अंग्रेज़ी
जापानी
JA 責任ある飲酒を行うことに苦労している人を助け、飲まないと決めた人の決断を尊重しましょう。
लिप्यंतरण zé rènaru yǐn jiǔwo xíngukotoni kǔ láoshiteiru rénwo zhùke、 yǐnmanaito juémeta rénno jué duànwo zūn zhòngshimashou。
EN Seek to help those who struggle with consuming alcohol responsibly, and always honor the decision of those who choose not to drink
JA 責任ある飲酒を行うことに苦労している人を助け、飲まないと決めた人の決断を常に尊重しましょう。
लिप्यंतरण zé rènaru yǐn jiǔwo xíngukotoni kǔ láoshiteiru rénwo zhùke、 yǐnmanaito juémeta rénno jué duànwo chángni zūn zhòngshimashou。
EN The configuration struggle is over. Cloud IDE is fully-configured, Drupal-optimized, and ready with a click.
JA コンフィギュレーションで疲弊する時代は終わりました。 Cloud IDEは完全に設定されており、Drupalに最適化され、クリックするだけで準備が整います。
लिप्यंतरण konfigyurēshonde pí bìsuru shí dàiha zhōngwarimashita。 Cloud IDEha wán quánni shè dìngsareteori、Drupalni zuì shì huàsare,kurikkusurudakede zhǔn bèiga zhěngimasu。
| अंग्रेज़ी | जापानी |
|---|---|
| ide | ide |
EN With a long, and proud golfing history, you won’t struggle to find the perfect course for you in Manawatū, from Rangatira Golf Club
JA ゴルフの世界では誇るべき歴史のあるマナワツ地方でなら、お気に入りのゴルフコースがすぐ見つかるはずです。美しいランギティケイ川を見下ろすランガティラ・ゴルフクラブ
लिप्यंतरण gorufuno shì jièdeha kuārubeki lì shǐnoarumanawatsu de fāngdenara、o qìni rùrinogorufukōsugasugu jiàntsukaruhazudesu。měishiirangitikei chuānwo jiàn xiàrosurangatira・gorufukurabu
EN Join millions of Agents around the world in a global struggle for the future of humanity.
JA 人類の未来をかけて世界の何百万人ものエージェントたちと一緒に戦おう。
लिप्यंतरण rén lèino wèi láiwokakete shì jièno hé bǎi wàn rénmonoējentotachito yī xùni zhànou。
EN style Financial struggle Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
JA PNGとSVGの スタイルの 財政闘争 ベクターイメージ | Icons8 イラスト
लिप्यंतरण PNGtoSVGno sutairuno cái zhèng dòu zhēng bekutāimēji | Icons8 irasuto
| अंग्रेज़ी | जापानी |
|---|---|
| png | png |
| and | と |
| svg | svg |
EN They aren’t coming. They are already here. Ingress is the game that started it all. Join millions of Agents around the world in a global struggle for the future of humanity.
JA 近づいてくるのではない。もうそこにいるのだ。すべての始まりは Ingress というゲームにある。世界中の何百万人ものエージェントたちとともに、人類の未来のために戦おう。
लिप्यंतरण jìndzuitekurunodehanai。mousokoniirunoda。subeteno shǐmariha Ingress toiugēmuniaru。shì jiè zhōngno hé bǎi wàn rénmonoējentotachitotomoni、 rén lèino wèi láinotameni zhànou。
EN Tabs are fundamental to browsing but many struggle when it comes to organizing and managing them.
JA インターネットプライバシー会社DuckDuckGoで働く私たちの友人が、あなたのプライバシーをオンラインで保護するための最善のテクニックを提供してくれました。
लिप्यंतरण intānettopuraibashī huì shèDuckDuckGode dòngku sītachino yǒu rénga、anatanopuraibashīwoonrainde bǎo hùsurutameno zuì shànnotekunikkuwo tí gōngshitekuremashita。
EN Discover how Qlik’s sales analytics solutions enable sales teams to uncover key prospect and customer insights that CRM’s struggle to deliver, resulting in higher levels of sales performance.
JA Qlik の販売アナリティクスソリューションを活用し、CRM で入手しにくい見込み顧客や顧客に関する重要なインサイトを明らかにし、販売業績を改善する方法をご確認ください。
लिप्यंतरण Qlik no fàn màianaritikususoryūshonwo huó yòngshi、CRM de rù shǒushinikui jiàn yūmi gù kèya gù kèni guānsuru zhòng yàonainsaitowo míngrakanishi、 fàn mài yè jīwo gǎi shànsuru fāng fǎwogo què rènkudasai。
EN Don’t worry – you’re not the only one to struggle with your Instagram captions. It’s the age-old question: Famous quote or music lyric?
JA 心配しないでください。インスタグラムのキャプションに悩んでいるのはあなただけではありません。昔からある質問です。 名言か音楽の歌詞か？
लिप्यंतरण xīn pèishinaidekudasai.insutaguramunokyapushonni nǎondeirunohaanatadakedehaarimasen。xīkaraaru zhì wèndesu。 míng yánka yīn lèno gē cíka？
EN Providers struggle to improve coordination across data silos to reduce risk of mismatched records, care errors and adopt AI, NLP, and Cloud solutions.
JA ケア提供者は、記録の不一致やケアエラーのリスクを減らすため、データサイロ間の連携を改善し、AI、NLP、そしてクラウドソリューションを導入することに苦労しています。
लिप्यंतरण kea tí gōng zhěha、 jì lùno bù yī zhìyakeaerānorisukuwo jiǎnrasutame,dētasairo jiānno lián xiéwo gǎi shànshi、AI、NLP、soshitekuraudosoryūshonwo dǎo rùsurukotoni kǔ láoshiteimasu。
| अंग्रेज़ी | जापानी |
|---|---|
| nlp | nlp |
EN The Struggle Is Real: Accelerating time to marketing and sales data insights
JA 無料レポート：セルフサービス分析: データアクセスを最大限に活用
लिप्यंतरण wú liàorepōto：serufusābisu fēn xī: dētaakusesuwo zuì dà xiànni huó yòng
EN Have you ever wondered what it’s like to be the mad man in the eternal struggle between bad science and a Bandicoot? Now you’ll get your chance!
JA バンディクー兄妹をじゃまする悪の科学者、ネオ・コルテックスが普段なにを考えているかフシギに思ったことがある人。ついにコルテックスとしてプレイできるチャンスです！
लिप्यंतरण bandikū xiōng mèiwojamasuru èno kē xué zhě,neo・korutekkusuga pǔ duànnaniwo kǎoeteirukafushigini sīttakotogaaru rén。tsuinikorutekkusutoshitepureidekiruchansudesu！
EN Design a simple and powderful Logo considering beauty of character and image. We provide general vision suggestion to struggle organization or company as well.
JA 文字やイメージを意識した、シンプルでインパクトのあるロゴをデザイン。ブランドをまだ構築できていない会社のために、ビジョンに関する提案も提供いたします。
लिप्यंतरण wén zìyaimējiwo yì shíshita,shinpurudeinpakutonoarurogowodezain.burandowomada gòu zhúdekiteinai huì shènotameni,bijonni guānsuru tí ànmo tí gōngitashimasu。
EN Most companies today continue to struggle with major storage challenges:
JA 今日の企業のほとんどは、次のようなストレージの大きな課題に直面しています。
लिप्यंतरण jīn rìno qǐ yènohotondoha、 cìnoyounasutorējino dàkina kè tíni zhí miànshiteimasu。
EN Travel expense reimbursement - With GenialAI Audit, you don't have to struggle with receipts and tickets every month.
JA 旅費精算 ：領収書やレシートに毎月悩まされる必要はありません。
लिप्यंतरण lǚ fèi jīng suàn ： lǐng shōu shūyareshītoni měi yuè nǎomasareru bì yàohaarimasen。
EN Travel expense reimbursement - With GenialAI Audit, you don't have to struggle with receipts and tickets every month.
JA 旅費精算 ：領収書やレシートに毎月悩まされる必要はありません。
लिप्यंतरण lǚ fèi jīng suàn ： lǐng shōu shūyareshītoni měi yuè nǎomasareru bì yàohaarimasen。
EN Whether you struggle with an existing implementation or with the definition of a new strategy, our consultants are specialised in:
JA 既存の実装や新たな戦略の定義にお悩みの場合などに対応できるよう、当社コンサルタントは下記の専門的サービスを提供します。
लिप्यंतरण jì cúnno shí zhuāngya xīntana zhàn lüèno dìng yìnio nǎomino chǎng hénadoni duì yīngdekiruyou、 dāng shèkonsarutantoha xià jìno zhuān mén desābisuwo tí gōngshimasu。
EN Qlik’s sales analytics solutions enable sales teams to uncover key prospect and customer insights that CRM’s struggle to deliver, resulting in higher levels of sales performance.
JA Qlik の販売アナリティクスソリューションを活用し、CRM で入手しにくい見込み顧客や顧客に関する重要なインサイトを明らかにし、販売業績を改善する方法をご確認ください。
लिप्यंतरण Qlik no fàn màianaritikususoryūshonwo huó yòngshi、CRM de rù shǒushinikui jiàn yūmi gù kèya gù kèni guānsuru zhòng yàonainsaitowo míngrakanishi、 fàn mài yè jīwo gǎi shànsuru fāng fǎwogo què rènkudasai。
EN Providers struggle to improve coordination across data silos to reduce risk of mismatched records, care errors and adopt AI, NLP, and Cloud solutions.
JA ケア提供者は、記録の不一致やケアエラーのリスクを減らすため、データサイロ間の連携を改善し、AI、NLP、そしてクラウドソリューションを導入することに苦労しています。
लिप्यंतरण kea tí gōng zhěha、 jì lùno bù yī zhìyakeaerānorisukuwo jiǎnrasutame,dētasairo jiānno lián xiéwo gǎi shànshi、AI、NLP、soshitekuraudosoryūshonwo dǎo rùsurukotoni kǔ láoshiteimasu。
| अंग्रेज़ी | जापानी |
|---|---|
| nlp | nlp |
EN Tabs are fundamental to browsing but many struggle when it comes to organizing and managing them.
JA たくさんの方がブログを書き始めていますね。Vivaldiブログは、広告なしで公開ができて、なおかつカスタマイズも思いのままにできます。
लिप्यंतरण takusan'no fānggaburoguwo shūki shǐmeteimasune。Vivaldiburoguha、 guǎng gàonashide gōng kāigadekite、naokatsukasutamaizumo sīinomamanidekimasu。
EN Join millions of Agents around the world in a global struggle for the future of humanity.
JA 人類の未来をかけて世界の何百万人ものエージェントたちと一緒に戦おう。
लिप्यंतरण rén lèino wèi láiwokakete shì jièno hé bǎi wàn rénmonoējentotachito yī xùni zhànou。
EN Traditional IT architectures are performance-constrained, exhibit higher total cost of ownership, struggle to maintain compliance, and cannot easily integrate data analytics into workflows.
JA 従来のITアーキテクチャには、パフォーマンスの制約や高い総所有コストに加え、コンプライアンスの維持やデータ分析をワークフローに組み込むのが難しいという欠点があります。
लिप्यंतरण cóng láinoITākitekuchaniha,pafōmansuno zhì yuēya gāoi zǒng suǒ yǒukosutoni jiāe,konpuraiansuno wéi chíyadēta fēn xīwowākufurōni zǔmi yūmunoga nánshiitoiu qiàn diǎngaarimasu。
EN “We’re moving to distributed architectures, and we struggle to connect components.”
JA 「分散型アーキテクチャへ移行するにあたり、コンポーネントの接続に苦労している」
लिप्यंतरण 「fēn sàn xíngākitekuchahe yí xíngsuruniatari,konpōnentono jiē xùni kǔ láoshiteiru」
EN Even so, remote workers still struggle with a number of issues, including:
JA それでもなお、以下のようにリモート ワーカーはさまざまな困難を抱えています。
लिप्यंतरण soredemonao、 yǐ xiànoyounirimōto wākāhasamazamana kùn nánwo bàoeteimasu。
EN Don’t worry – you’re not the only one to struggle with your Instagram captions. It’s the age-old question: Famous quote or music lyric?
JA 心配しないでください。インスタグラムのキャプションに悩んでいるのはあなただけではありません。昔からある質問です。 名言か音楽の歌詞か？
लिप्यंतरण xīn pèishinaidekudasai.insutaguramunokyapushonni nǎondeirunohaanatadakedehaarimasen。xīkaraaru zhì wèndesu。 míng yánka yīn lèno gē cíka？
EN When you’re using Live to process audio and visuals, do you ever struggle with CPU overload issues? Do you have any suggestions to minimize CPU use, either on the Ableton side or the Max side?
JA Liveを使って音声と映像を処理しているとき、CPUの負荷に悩まされることはありませんか？ AbletonやMaxでCPUの使用を最小限に抑えるために何かしら提案はありますか？
लिप्यंतरण Livewo shǐtte yīn shēngto yìng xiàngwo chǔ lǐshiteirutoki、CPUno fù héni nǎomasarerukotohaarimasenka？ AbletonyaMaxdeCPUno shǐ yòngwo zuì xiǎo xiànni yìerutameni hékashira tí ànhaarimasuka？
| अंग्रेज़ी | जापानी |
|---|---|
| cpu | cpu |
EN Onboarding external users is often time-consuming and expensive. Many organizations pay for SSO licenses for contractors, and have to manage their access separately.
JA 外部ユーザーのオンボーディングには、多くの場合、時間と費用がかかります。企業の多くは、請負業者のSSOライセンスを支払い、アクセスを個別に管理する必要があります。
लिप्यंतरण wài bùyūzānoonbōdinguniha、 duōkuno chǎng hé、 shí jiānto fèi yònggakakarimasu。qǐ yèno duōkuha、 qǐng fù yè zhěnoSSOraisensuwo zhī fǎni,akusesuwo gè biéni guǎn lǐsuru bì yàogaarimasu。
EN Rackspace will onboard customers consuming Cloudflare Managed DNS, Content Delivery Network (CDN), Advanced DDoS Protection, and our Web Application Firewall (WAF).
JA RackspaceはCloudflareマネージドDNS、コンテンツ配信ネットワーク（CDN）、高度なDDoS攻撃対策、Webアプリケーションファイアウォール（WAF）をご購入のお客様のオンボーディングを担当します。
लिप्यंतरण RackspacehaCloudflaremanējidoDNS,kontentsu pèi xìnnettowāku（CDN）、 gāo dùnaDDoS gōng jī duì cè、Webapurikēshonfaiau~ōru（WAF）wogo gòu rùnoo kè yàngnoonbōdinguwo dān dāngshimasu。
| अंग्रेज़ी | जापानी |
|---|---|
| managed | マネージド |
| dns | dns |
| cdn | cdn |
| ddos | ddos |
EN Learn how make your reporting less time-consuming
JA レポート作成にかかる時間を短縮する方法をご紹介します。
लिप्यंतरण repōto zuò chéngnikakaru shí jiānwo duǎn suōsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。
EN XMLSpy has been tested and awarded the XBRL Certified Software designation by XBRL International for both creating and consuming XBRL.
JA XMLSpy はテスト済みで、 XBRL International による XBRL を作成し使用する XBRL 認定済みソフトウェアです。
लिप्यंतरण XMLSpy hatesuto jìmide、 XBRL International niyoru XBRL wo zuò chéngshi shǐ yòngsuru XBRL rèn dìng jìmisofutou~eadesu。
| अंग्रेज़ी | जापानी |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xbrl | xbrl |
EN Altova provides easy-to-use XBRL tools for contractors creating WIP reports, as well as for sureties and underwriters consuming and analyzing the WIP XBRL.
JA Altova は、 WIP XBRLを使用し分析し、WIP を作成するコントラクター、および、保証会社や請け負い業者のために、使用の簡単な XBRL ツールをお届けします。
लिप्यंतरण Altova ha、 WIP XBRLwo shǐ yòngshi fēn xīshi、WIP wo zuò chéngsurukontorakutā,oyobi、 bǎo zhèng huì shèya qǐngke fùi yè zhěnotameni、 shǐ yòngno jiǎn dānna XBRL tsūruwoo jièkeshimasu。
| अंग्रेज़ी | जापानी |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
EN Murky data and unnecessarily time-consuming data analysis processes prevented J.Crew from tailoring its marketing strategies to meet the needs of contemporary shoppers.
JA 曖昧なデータと不必要に時間のかかるデータ分析プロセスにより、J.Crewは現代の買い物客のニーズに合わせたマーケティング戦略を行うことができませんでした。
लिप्यंतरण ài mèinadētato bù bì yàoni shí jiānnokakarudēta fēn xīpurosesuniyori、J.Crewha xiàn dàino mǎii wù kènonīzuni héwasetamāketingu zhàn lüèwo xíngukotogadekimasendeshita。
EN Without a good resource management software solution, project activities that should be efficient and simple to manage suddenly become time-consuming and prone to human error.
JA すぐれたリソース管理ソフトウェアがない場合、効率的に容易に管理できるプロジェクト作業に時間が取られ、人的ミスにつながります。
लिप्यंतरण suguretarisōsu guǎn lǐsofutou~eaganai chǎng hé、 xiào lǜ deni róng yìni guǎn lǐdekirupurojekuto zuò yèni shí jiānga qǔrare、 rén demisunitsunagarimasu。
EN New technology vs old technology conceot. Saving the nature with the new low energy consuming technology.
JA 秋には、電話で連絡を取り、密林で亡くなった男性。 上空から見る。
लिप्यंतरण qiūniha、 diàn huàde lián luòwo qǔri、 mì línde wángkunatta nán xìng。 shàng kōngkara jiànru。
EN Streamline complicated and time-consuming processes by consolidating expert services to an application with video chat capabilities.
JA ビデオチャット機能を備えたアプリケーションにエキスパートサービスを統合することにより、複雑で時間のかかるプロセスを効率化します。
लिप्यंतरण bideochatto jī néngwo bèietaapurikēshonniekisupātosābisuwo tǒng hésurukotoniyori、 fù záde shí jiānnokakarupurosesuwo xiào lǜ huàshimasu。
EN Implementing public facing web servers Creating RESTful HTTP services Consuming other HTTP services Knowledge of HTTP verbs and status codes Processing user input
JA 一般向けWebサーバーの実装 RESTful HTTPサービスの作成 他のHTTPサービスを使用する HTTP動詞とステータスコードの知識 ユーザー入力の処理
लिप्यंतरण yī bān xiàngkeWebsābāno shí zhuāng RESTful HTTPsābisuno zuò chéng tānoHTTPsābisuwo shǐ yòngsuru HTTP dòng cítosutētasukōdono zhī shí yūzā rù lìno chǔ lǐ
| अंग्रेज़ी | जापानी |
|---|---|
| http | http |
EN The event system Building event emitters Consuming event emitters
JA イベントシステム イベントエミッターの構築 イベントエミッターの使用
लिप्यंतरण ibentoshisutemu ibentoemittāno gòu zhú ibentoemittāno shǐ yòng
EN provides the most advanced functionality, including support for JSON, EDI, XBRL, Excel, and Protobuf data mapping, consuming and building Web services, and the FlexText utility for parsing flat files.
JA JSON、EDI、XBRL、Excel、および Protobuf データマッピング、Web サービスの使用と作成、フラットファイルの解析のための FlexText ユーティリティなどのための最も高度な機能を提供します。
लिप्यंतरण JSON、EDI、XBRL、Excel、oyobi Protobuf dētamappingu,Web sābisuno shǐ yòngto zuò chéng,furattofairuno jiě xīnotameno FlexText yūtiritinadonotameno zuìmo gāo dùna jī néngwo tí gōngshimasu。
| अंग्रेज़ी | जापानी |
|---|---|
| json | json |
| xbrl | xbrl |
EN Commercial information, including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies.
JA 購入または取得、または考慮された個人の不動産、商品、サービスの記録を含む、商業情報 または、その他の購入または消費の履歴または傾向。
लिप्यंतरण gòu rùmataha qǔ dé、mataha kǎo lǜsareta gè rénno bù dòng chǎn、 shāng pǐn,sābisuno jì lùwo hánmu、 shāng yè qíng bào mataha、sono tāno gòu rùmataha xiāo fèino lǚ lìmataha qīng xiàng。
EN One of the major benefits for staking coins is that it removes the need for continuously purchasing expensive hardware and consuming energy.
JA コインをステーキングすることの主な利点としては、高価なハードウェアを継続的に購入することやエネルギーを消費する必要がないという点です。
लिप्यंतरण koinwosutēkingusurukotono zhǔna lì diǎntoshiteha、 gāo sìnahādou~eawo jì xù deni gòu rùsurukotoyaenerugīwo xiāo fèisuru bì yàoganaitoiu diǎndesu。
EN Self-governing model – Content processes are defined and understood, allowing fluid boundaries between consuming, creating and promoting content.
JA セルフガバナンスモデル — コンテンツに関するプロセスが確立されて理解され、コンテンツの使用、作成、利用拡大の間の境界が柔軟になります。
लिप्यंतरण serufugabanansumoderu — kontentsuni guānsurupurosesuga què lìsarete lǐ jiěsare,kontentsuno shǐ yòng、 zuò chéng、 lì yòng kuò dàno jiānno jìng jièga róu ruǎnninarimasu。
EN Empower your teams with accurate and consistent customer data by consuming a configurable, centralized stream of Twilio event data.
JA 正確で一貫性のある顧客データを活用し、チームを支援します。そこで利用するのが、1カ所に集約されている、カスタマイズ可能なTwilioのイベントデータです。
लिप्यंतरण zhèng quède yī guàn xìngnoaru gù kèdētawo huó yòngshi,chīmuwo zhī yuánshimasu。sokode lì yòngsurunoga,1ka suǒni jí yuēsareteiru,kasutamaizu kě néngnaTwilionoibentodētadesu。
EN “Unity is fully featured, with something like 1,000-plus engineers behind it, which lets us focus on game development, not time-consuming engine-building and maintenance.”
JA 「Unity のような 1,000 人以上ものエンジニアに支えられた完全なエンジンがあります。おかげでエンジンの構築やメンテナンスに時間をかけることなく、ゲーム開発に注力できます。」
लिप्यंतरण 「Unity noyouna 1,000 rén yǐ shàngmonoenjiniani zhīerareta wán quánnaenjingaarimasu。okagedeenjinno gòu zhúyamentenansuni shí jiānwokakerukotonaku,gēmu kāi fāni zhù lìdekimasu。」
EN Video playback: See how users are consuming your media content
JA ビデオ再生：ユーザーのメディアコンテンツの使用状況を確認する
लिप्यंतरण bideo zài shēng：yūzānomediakontentsuno shǐ yòng zhuàng kuàngwo què rènsuru
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
JA 選考は疲れるし、大変だし、時間もかかります。通常、IT企業の採用担当者は、Pythonのスキルを評価するために、履歴書審査、技術審査（コーディングテスト）、面接を行います。
लिप्यंतरण xuǎn kǎoha pírerushi、 dà biàndashi、 shí jiānmokakarimasu。tōng cháng、IT qǐ yèno cǎi yòng dān dāng zhěha、Pythonnosukiruwo píng sìsurutameni、 lǚ lì shū shěn zhā、 jì shù shěn zhā （kōdingutesuto）, miàn jiēwo xíngimasu。
| अंग्रेज़ी | जापानी |
|---|---|
| python | python |
EN Multiple topics get jumbled together inside Slack’s Channels. It’s exhausting and time-consuming to follow along. Context gets lost in a matter of minutes.
JA Slack のチャンネルでは複数のトピックがごちゃ混ぜになってしまいます。文脈はほんの数分でわからなくなり、話についていくには時間と労力がかかります。
लिप्यंतरण Slack nochan'nerudeha fù shùnotopikkugagocha hùnzeninatteshimaimasu。wén màihahon'no shù fēndewakaranakunari、 huànitsuiteikuniha shí jiānto láo lìgakakarimasu。
EN PrestaShop has a native multilingual feature—so you can translate a lot of your content, but you have to manually locate each element you want to translate, which can be super time-consuming.
JA PrestaShop には専用の多言語機能があり、コンテンツの大部分を翻訳できます。しかしながら、翻訳するべき要素を手動で見つける必要があるため、非常に時間がかかる可能性があります。
लिप्यंतरण PrestaShop niha zhuān yòngno duō yán yǔ jī nénggaari,kontentsuno dà bù fēnwo fān yìdekimasu。shikashinagara、 fān yìsurubeki yào sùwo shǒu dòngde jiàntsukeru bì yàogaarutame、 fēi chángni shí jiāngakakaru kě néng xìnggaarimasu。
EN This is, of course, not very efficient, and it can be incredibly time-consuming.
JA 言うまでもなく、この方法は効率的とは言えず、非常に時間がかかると思われます。
लिप्यंतरण yánumademonaku、kono fāng fǎha xiào lǜ detoha yánezu、 fēi chángni shí jiāngakakaruto sīwaremasu。
EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.
JA Mac のメモリに負荷をかけているものは何か？悩む必要がなくなります。MacKeeper でメモリに負荷をかけているアプリやプロセスを探して終了するとパフォーマンスが改善します。
लिप्यंतरण Mac nomemorini fù héwokaketeirumonoha héka？ nǎomu bì yàoganakunarimasu。MacKeeper dememorini fù héwokaketeiruapuriyapurosesuwo tànshite zhōng lesurutopafōmansuga gǎi shànshimasu。
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
struggle with consuming consuming time consuming less time consuming consuming process often time consuming very time consuming it’s time consuming incredibly time consuming consuming content avoid time consuming time consuming process consuming too time consuming processes time consuming part something time consuming memory consuming apps time consuming tasks time consuming coding consuming other http time consuming task time consuming manual time consuming native responsible for consuming consuming lunch consuming cloudflare managed efficiencies when consuming consuming secondary automate time consuming low energy consuming little time consuming consuming histories struggle global struggle real struggle world struggle customers struggle companies struggle my struggle users struggle struggle to provide a struggle a long struggle expert consumers struggle struggle to quickly struggle with apps struggle with health struggle with cpu struggle with receipts likely to struggle
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी