EN Every ticket can be downloaded on the smartphone of your customer. Apple user can import them very easy in their wallet. Every ticket confirmation includes a PDF ticket and the possibility to put the ticket into the wallet.
"ticket exchanged" का इतालवी में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से इतालवी वाक्यांश "ticket exchanged" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से इतालवी में अनुवाद
अंग्रेज़ी
इतालवी
IT Ogni biglietto può essere scaricato sullo Smartphone del tuo cliente. Gli utenti Apple possono importarli facilmente sul loro portafoglio. La conferma di ogni biglietto comprende un file in PDF e la possibilità di mettere il biglietto nel portafoglio.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| ticket | biglietto |
| downloaded | scaricato |
| smartphone | smartphone |
| easy | facilmente |
| confirmation | conferma |
| includes | comprende |
| customer | cliente |
| user | utenti |
| a | un |
| your | tuo |
| apple | apple |
| wallet | portafoglio |
| can | può |
| be | essere |
| possibility | possibilità |
| in | in |
| every | ogni |
| of | di |
| on | sullo |
| and | e |
| the | il |
EN Type of activity 1-day ticket 24-hour ticket 48-hour ticket 72-hour ticket
IT Tipo di attività Biglietto di 1 giorno Ticket di 24 ore Ticket di 48 ore Ticket di 72 ore
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| type | tipo |
| of | di |
| activity | attività |
| day | giorno |
| hour | ore |
| ticket | ticket |
EN Adults: Ticket for 2nd floor (stairs): € 10.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 17.10 Ticket to the top (elevator): € 26.80 Ticket stairs + elevator: 20:€ 40
IT Adulti Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 17,10€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 26,80€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 10,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 20,40€.
EN Youth (ages 12 – 24): Ticket for 2nd floor (stairs): € 5.40 Ticket for 2nd floor (elevator): € 8.60 Ticket to the top (elevator): € 13.40 Ticket stairs + elevator: € 10.20
IT Giovani da 12 a 24 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 8,60€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 13,40€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 5,40€. Biglietto per le scale + ascensore: 10,20€.
EN Children (ages 4-11): Ticket for 2nd floor (stairs): € 2.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 4.30 Ticket to the top (elevator): € 6.70 Ticket stairs + elevator: € 5.10
IT Bambini da 4 a 11 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 4,30€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 6,70€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 2,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 5,10€.
EN Adults: Ticket for 2nd floor (stairs): € 10.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 17.10 Ticket to the top (elevator): € 26.80 Ticket stairs + elevator: 20:€ 40
IT Adulti Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 17,10€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 26,80€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 10,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 20,40€.
EN Youth (ages 12 – 24): Ticket for 2nd floor (stairs): € 5.40 Ticket for 2nd floor (elevator): € 8.60 Ticket to the top (elevator): € 13.40 Ticket stairs + elevator: € 10.20
IT Giovani da 12 a 24 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 8,60€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 13,40€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 5,40€. Biglietto per le scale + ascensore: 10,20€.
EN Children (ages 4-11): Ticket for 2nd floor (stairs): € 2.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 4.30 Ticket to the top (elevator): € 6.70 Ticket stairs + elevator: € 5.10
IT Bambini da 4 a 11 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 4,30€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 6,70€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 2,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 5,10€.
EN Adults: Ticket for 2nd floor (stairs): € 10.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 17.10 Ticket to the top (elevator): € 26.80 Ticket stairs + elevator: 20:€ 40
IT Adulti Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 17,10€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 26,80€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 10,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 20,40€.
EN Youth (ages 12 – 24): Ticket for 2nd floor (stairs): € 5.40 Ticket for 2nd floor (elevator): € 8.60 Ticket to the top (elevator): € 13.40 Ticket stairs + elevator: € 10.20
IT Giovani da 12 a 24 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 8,60€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 13,40€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 5,40€. Biglietto per le scale + ascensore: 10,20€.
EN Children (ages 4-11): Ticket for 2nd floor (stairs): € 2.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 4.30 Ticket to the top (elevator): € 6.70 Ticket stairs + elevator: € 5.10
IT Bambini da 4 a 11 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 4,30€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 6,70€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 2,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 5,10€.
EN Adults: Ticket for 2nd floor (stairs): € 10.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 17.10 Ticket to the top (elevator): € 26.80 Ticket stairs + elevator: 20:€ 40
IT Adulti Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 17,10€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 26,80€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 10,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 20,40€.
EN Youth (ages 12 – 24): Ticket for 2nd floor (stairs): € 5.40 Ticket for 2nd floor (elevator): € 8.60 Ticket to the top (elevator): € 13.40 Ticket stairs + elevator: € 10.20
IT Giovani da 12 a 24 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 8,60€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 13,40€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 5,40€. Biglietto per le scale + ascensore: 10,20€.
EN Children (ages 4-11): Ticket for 2nd floor (stairs): € 2.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 4.30 Ticket to the top (elevator): € 6.70 Ticket stairs + elevator: € 5.10
IT Bambini da 4 a 11 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 4,30€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 6,70€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 2,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 5,10€.
EN Adults: Ticket for 2nd floor (stairs): € 10.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 17.10 Ticket to the top (elevator): € 26.80 Ticket stairs + elevator: 20:€ 40
IT Adulti Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 17,10€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 26,80€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 10,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 20,40€.
EN Youth (ages 12 – 24): Ticket for 2nd floor (stairs): € 5.40 Ticket for 2nd floor (elevator): € 8.60 Ticket to the top (elevator): € 13.40 Ticket stairs + elevator: € 10.20
IT Giovani da 12 a 24 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 8,60€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 13,40€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 5,40€. Biglietto per le scale + ascensore: 10,20€.
EN Children (ages 4-11): Ticket for 2nd floor (stairs): € 2.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 4.30 Ticket to the top (elevator): € 6.70 Ticket stairs + elevator: € 5.10
IT Bambini da 4 a 11 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 4,30€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 6,70€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 2,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 5,10€.
EN The t+ ticket is the name given to the single-journey transport ticket in Paris. With this ticket, travellers and visitors can change and use several main means of transportation for 90 minutes.
IT Ticket T+ è il nome con cui si conosce il biglietto ordinario della rete di trasporto di Parigi. Questo tipo di biglietto consente l’uso dei principali mezzi di trasporto durante 90 minuti.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| t | t |
| paris | parigi |
| main | principali |
| minutes | minuti |
| name | nome |
| the | il |
| ticket | ticket |
| transport | trasporto |
| is | è |
| with | con |
| this | questo |
EN Torrents/P2P support: Specifies whether torrents can be downloaded/exchanged using the particular provider’s VPN network.
IT Supporto torrent/P2P: Specifica se i torrent possono essere scaricati/scambiati utilizzando la rete VPN del provider.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| torrents | torrent |
| support | supporto |
| downloaded | scaricati |
| exchanged | scambiati |
| providers | provider |
| vpn | vpn |
| network | rete |
| whether | se |
| using | utilizzando |
| specifies | specifica |
| be | essere |
| the | i |
| can | possono |
EN Use a UML Sequence Diagram to show object interactions and the messages exchanged along a system’s time sequence
IT Usa un diagramma di sequenza UML per mostrare le interazioni tra gli elementi e i messaggi scambiati nella sequenza temporale di un sistema
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| uml | uml |
| diagram | diagramma |
| interactions | interazioni |
| messages | messaggi |
| exchanged | scambiati |
| systems | sistema |
| time | temporale |
| a | un |
| sequence | sequenza |
| show | mostrare |
| and | e |
| the | i |
| along | di |
EN But there is the question of how to keep all of that data secure, especially if it is being exchanged with other devices.
IT Ci si chiede tuttavia, in che modo si potrebbero mantenere sicuri tutti quei dati, soprattutto se vengono scambiati con altri dispositivi.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| exchanged | scambiati |
| data | dati |
| if | se |
| devices | dispositivi |
| other | altri |
| to keep | mantenere |
| there | ci |
| with | con |
| but | si |
| all | tutti |
| to | vengono |
| especially | soprattutto |
| that | quei |
EN Login information exchanged between your hardware and us is encrypted. We do not accept liability for any unauthorized access or loss of personal data that is beyond our control.
IT Le informazioni di accesso scambiate tra l’hardware dell’utente e i nostri sistemi sono crittografate. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali accessi non autorizzati o perdita di dati personali al di fuori del nostro controllo.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| hardware | sistemi |
| encrypted | crittografate |
| loss | perdita |
| control | controllo |
| liability | responsabilità |
| or | o |
| information | informazioni |
| data | dati |
| access | accesso |
| personal | personali |
| not | non |
| is | sono |
| and | e |
| we | nostri |
EN It?s vital that businesses can demonstrably guarantee to their customers that the information being exchanged is secure at all times.
IT Per le aziende è infatti essenziale poter garantire e dimostrare ai propri clienti la tutela costante delle loro informazioni in entrata e in uscita.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| vital | essenziale |
| businesses | aziende |
| customers | clienti |
| information | informazioni |
| is | è |
| guarantee | garantire |
| can | poter |
| the | le |
| to | uscita |
EN All sale items are final sale and cannot be returned or exchanged unless otherwise required by local laws.
IT Tutti gli articoli in offerta non prevedono il reso e non possono essere rimborsati o sostituiti salvo diversamente disposto dalle normative locali.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| unless | salvo |
| local | locali |
| laws | normative |
| returned | reso |
| or | o |
| by | dalle |
| all | tutti |
| and | e |
| be | essere |
| cannot | il |
EN Herschel Supply product that is purchased on our website (excluding promotional or sale items) can be exchanged within 30 days of the purchase date
IT Ogni prodotto Herschel Supply acquistato sul nostro sito web (esclusi articoli in saldo e in promozione) può essere cambiato entro 30 giorni dalla data di acquisto
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| purchased | acquistato |
| purchase | acquisto |
| product | prodotto |
| can | può |
| promotional | promozione |
| be | essere |
| website | sito |
| of | di |
| days | giorni |
EN Products equipped with Tile Bluetooth trackers may not be exchanged once the Tile has been activated.
IT I prodotti dotati di tracker Bluetooth Tile non possono essere cambiati dopo l’attivazione.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| equipped | dotati |
| bluetooth | bluetooth |
| trackers | tracker |
| tile | tile |
| the | i |
| not | non |
| products | prodotti |
| be | essere |
| may | possono |
| been | di |
| with | dopo |
EN All sale items are final sale and cannot be exchanged unless otherwise required by local laws.
IT Tutti gli articoli in offerta non prevedono il reso e non possono essere sostituiti salvo diversamente disposto dalle normative locali.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| unless | salvo |
| otherwise | diversamente |
| local | locali |
| laws | normative |
| by | dalle |
| all | tutti |
| and | e |
| be | essere |
| cannot | il |
EN Please note that exchanges are subject to product availability. Items purchased on one of our websites (e.g. www.herschel.ca) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.
IT Ricorda che i cambi sono soggetti alla disponibilità dei prodotti. Gli articoli acquistati su uno dei nostri siti web (ad es. www.herschel.ca) possono essere cambiati solo con articoli disponibili in magazzino e presenti sullo stesso sito.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| purchased | acquistati |
| herschel | herschel |
| stock | magazzino |
| availability | disponibilità |
| e | e |
| the | i |
| be | essere |
| website | sito |
| in | in |
| that | presenti |
| may | possono |
| only | solo |
| product | prodotti |
| on | sullo |
| our | nostri |
| available | disponibili |
| of | dei |
| subject to | soggetti |
EN All exchanged items must include the original packing slip as well as the RA number that was issued to you clearly printed on the Returns Form.
IT Tutti gli articoli cambiati devono essere spediti con la distinta originale, oltre che con il Codice di autorizzazione reso (numero RA) stampato a chiare lettere sul Modulo di reso.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| ra | ra |
| clearly | chiare |
| printed | stampato |
| original | originale |
| form | modulo |
| to | a |
| all | tutti |
| must | essere |
| the | il |
| number | numero |
| that | che |
| items | di |
EN This holiday event features a new way to play Mer Stadium plus pumpkins that can be exchanged for limited-time items and Holowear.
IT Questo evento festivo porta con sé un nuovo modo di giocare allo Stadio Mare e zucche che potrai scambiare con articoli e Holowear a tempo limitato.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| event | evento |
| stadium | stadio |
| time | tempo |
| limited | limitato |
| be | potrai |
| a | un |
| way | modo |
| new | nuovo |
| to | a |
| and | e |
| this | questo |
| to play | giocare |
| that | che |
EN In addition to exciting opportunities such as these, Professors may also access the Professor Store, where credits earned for judging and organizing events can be exchanged for a variety of exclusive products.
IT I professori potranno accedere, inoltre, al negozio per professori dove poter utilizzare i crediti ottenuti per l'arbitraggio e l'organizzazione di eventi e ricevere in cambio prodotti esclusivi.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| professors | professori |
| access | accedere |
| store | negozio |
| credits | crediti |
| events | eventi |
| exclusive | esclusivi |
| the | i |
| in | in |
| products | prodotti |
| of | di |
| can | potranno |
| and | e |
| where | dove |
EN To have your strap or bracelet exchanged or cleaned, kindly visit your closest authorised retailer or Boutique
IT Per far sostituire o pulire il cinturino o il bracciale del tuo orologio, ti invitiamo a recarti presso il rivenditore autorizzato o la Boutique più vicini a te
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| strap | cinturino |
| bracelet | bracciale |
| authorised | autorizzato |
| retailer | rivenditore |
| boutique | boutique |
| or | o |
| your | tuo |
| have | il |
EN Save all the pictures, videos, voice recordings, or contact cards exchanged during your conversations. Export them in bulk to your computer with a click. You can also drag and drop a single attachment to your desktop.
IT Salva tutte le immagini, i video, le registrazioni vocali e i dati dei contatti scambiati durante le conversazioni. Esportali in massa sul tuo computer con un semplice clic. Puoi anche trascinare e rilasciare un singolo allegato sul tuo desktop.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| contact | contatti |
| exchanged | scambiati |
| conversations | conversazioni |
| bulk | massa |
| click | clic |
| drag | trascinare |
| attachment | allegato |
| save | salva |
| videos | video |
| computer | computer |
| desktop | desktop |
| pictures | immagini |
| a | un |
| recordings | registrazioni |
| your | tuo |
| and | e |
| in | in |
| also | anche |
| the | i |
| with | con |
| you can | puoi |
EN In 2019, the number of messages exchanged between businesses and customers on Zendesk’s Sunshine Conversations platform increased by 500%
IT Nel 2019, il numero dei messaggi scambiati fra aziende e clienti sulla piattaforma Sunshine Conversations di Zendesk è cresciuto del 500%
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| exchanged | scambiati |
| businesses | aziende |
| customers | clienti |
| platform | piattaforma |
| sunshine | sunshine |
| conversations | conversations |
| messages | messaggi |
| the | il |
| and | è |
| number | numero |
EN 3 of the Consumer Code, engraved items can neither be returned nor exchanged
IT 3 del Codice del Consumo, gli articoli incisi non possono essere né restituiti né cambiati
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| consumer | consumo |
| code | codice |
| returned | restituiti |
| be | essere |
| can | possono |
| neither | non |
EN information is exchanged in real time; there is no waiting time or delay
IT le informazioni sono scambiate in tempo reale; non aspettate, non perdete tempo.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| in | in |
| information | informazioni |
| real | reale |
| time | tempo |
| is | sono |
| or | non |
EN Virtual Money may be redeemed only for Virtual Goods and can never be sold, transferred, or exchanged for “real” money, “real” goods, or “real” services from us or anyone else
IT Il Denaro Virtuale può essere scambiato solo per i Beni Virtuali e non può mai essere venduto, trasferito, o scambiato per denaro "reale", beni "reali", o servizi "reali" da parte nostra o di chiunque altro
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| sold | venduto |
| transferred | trasferito |
| us | nostra |
| anyone | chiunque |
| else | altro |
| and | e |
| or | o |
| never | mai |
| money | denaro |
| can | può |
| only | solo |
| goods | beni |
| services | servizi |
| be | essere |
| real | reale |
| from | da |
EN who have not spent or exchanged the BTC they received from Chivo into dollars must be realizing that a currency with a deflationary nature should be held rather than invested.
IT che non avranno speso o cambiato in dollari i BTC ricevuti grazie a Chivo si staranno accorgendo che una moneta con natura deflattiva andrebbe tenuta, piuttosto che investita.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| spent | speso |
| btc | btc |
| received | ricevuti |
| dollars | dollari |
| nature | natura |
| or | o |
| the | i |
| a | una |
| that | che |
| with | con |
| not | non |
EN Later, in Rome, leather thongs were exchanged for the cestus—a glove studded with metal
IT Più tardi, a Roma, le bende vennero sostituite con i caestus — guanti con inserti e borchie in metallo
EN In bygone days, it was on the Ochsenplatz, located just behind the Obertor, that goods were exchanged for the last time before they were taken across the Alps.
IT Sulla Ochsenplatz, che si trova direttamente dietro all'Obertor, si scambiavano un tempo per l'ultima volta le merci prima che partissero per attraversare le Alpi.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| the | le |
| alps | alpi |
| located | si trova |
| time | tempo |
| that | che |
| goods | merci |
| behind | dietro |
EN Companies and products told their stories, many of the figures present had a chance to speak, information was exchanged and direct contacts multiplied
IT Il Web ha contato su 1,5 milioni di visualizzazioni di pagina con una media di 90mila utenze giornaliere
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| the | il |
| had | ha |
| a | una |
| of | di |
EN HTTPS is a secure version of the hypertext transfer protocol (HTTP). This means that all information exchanged between the website and its visitors is protected and cannot be stolen by third parties.
IT HTTPS è una versione sicura del protocollo di trasferimento ipertestuale (HTTP). Ciò significa che tutte le informazioni scambiate tra il sito web e i suoi visitatori sono protette e non possono essere rubate da terzi.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| transfer | trasferimento |
| protocol | protocollo |
| information | informazioni |
| visitors | visitatori |
| https | https |
| means | significa |
| http | http |
| be | essere |
| secure | protette |
| version | versione |
| website | sito |
| a | una |
| of | di |
| is | è |
| the | i |
| third | terzi |
EN The variety and amount of information exchanged on the Internet have transformed dramatically over the last decade
IT La varietà e la quantità di informazioni scambiate su Internet si sono trasformate drasticamente nell'ultimo decennio
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| information | informazioni |
| internet | internet |
| decade | decennio |
| variety | varietà |
| amount | quantità |
| the | la |
| on | su |
| of | di |
| and | e |
EN When you use Smartsheet for Jira, field mapping and filters give you control over what data is exchanged and how it moves between the two systems.
IT Quando utilizzi Smartsheet per Jira, la mappatura e i filtri dei campi consentono di controllare i dati vengono scambiati e le modalità di spostamento tra due sistemi.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| mapping | mappatura |
| filters | filtri |
| control | controllare |
| exchanged | scambiati |
| data | dati |
| systems | sistemi |
| when | quando |
| is | vengono |
| field | di |
| you use | utilizzi |
| and | e |
| the | i |
EN Documents can be exchanged losslessly between any version of TextMaker on any operating system.
IT I documenti potranno essere condivisi senza perdita di qualità con una qualsiasi versione di TextMaker installata su un qualunque altro sistema operativo.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| documents | documenti |
| textmaker | textmaker |
| on | su |
| system | sistema |
| any | qualsiasi |
| be | essere |
| version | versione |
| can | potranno |
| of | di |
EN Presentations can be losslessly exchanged between any version of SoftMaker Presentations on any operating system.
IT Le presentazioni di diapositive possono essere condivise senza perdita di qualità con una qualsiasi versione di SoftMaker Presentations installata su un qualunque altro sistema operativo.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| presentations | presentazioni |
| system | sistema |
| any | qualsiasi |
| on | su |
| be | essere |
| can | possono |
| version | versione |
| of | di |
EN Worksheets can be losslessly exchanged between any version of PlanMaker on any operating system.
IT I fogli di lavoro possono essere condivisi senza perdita di qualità con una qualsiasi versione di PlanMaker installata su un qualunque altro sistema operativo.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| worksheets | fogli di lavoro |
| planmaker | planmaker |
| on | su |
| system | sistema |
| any | qualsiasi |
| be | essere |
| can | possono |
| version | versione |
| of | di |
EN In this way, an old analog camera can be exchanged for an intelligent MOBOTIX camera without the need for any recabling.
IT La vecchia telecamera analogica può quindi essere sostituita da una telecamera intelligente MOBOTIX senza la necessità di posare nuovi cavi.
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| old | vecchia |
| camera | telecamera |
| mobotix | mobotix |
| need | necessità |
| can | può |
| intelligent | intelligente |
| the | la |
| an | una |
| without | senza |
| be | essere |
| for | da |
| way | di |
EN Currently orders cannot be exchanged online
IT Attualmente non è possibile effettuare il cambio merce online
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| currently | attualmente |
| online | online |
| be | merce |
| cannot | il |
EN The personal data exchanged between PayPal and the person responsible for processing may be transmitted by PayPal to credit agencies
IT I dati personali scambiati tra PayPal e il responsabile del trattamento possono essere trasmessi da PayPal alle agenzie di credito
| अंग्रेज़ी | इतालवी |
|---|---|
| data | dati |
| exchanged | scambiati |
| paypal | paypal |
| responsible | responsabile |
| processing | trattamento |
| credit | credito |
| agencies | agenzie |
| personal | personali |
| be | essere |
| may | possono |
| the | i |
| person | di |
| and | e |
| transmitted | trasmessi |
| for | da |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
ticket ticket ticket exchanged data exchanged between exchanged between being exchanged personal data exchanged exchanged once exchanged losslessly between exchanged for exchanged for limited freely exchanged exchanged between parties messages exchanged along replaced or exchanged bracelet exchanged exchanged the btc returned nor exchanged exchanged within days cannot be exchanged exchanged unless otherwise exchanged with sofortüberweisung leverages transactions exchanged norwegian artist exchanged exchanged for crv exchanged for a analyze data exchanged exchanged between paypal exchanged through fts cryptocurrencies are exchanged data is exchanged exchanged in a business documents exchanged lazslo hayneck exchanged exchanged for fiat then be exchanged exchanged for items seeing data exchanged exchanged in real exchanged items must exchanged for awards exchanged via email ticket changes ticket buyers ticket ticket forms ticket requesting zendesk ticket given ticket property ticket page ticket types
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी