"hard to build" का इतालवी में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से इतालवी वाक्यांश "hard to build" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का अंग्रेज़ी से इतालवी में अनुवाद

अंग्रेज़ी
इतालवी

EN Is it hard to build an ecommerce website?No, building an ecommerce website does not have to be hard or expensive

IT È difficile costruire un sito web di e-commerce? No, la costruzione di un sito web di e-commerce non deve essere difficile o costosa

अंग्रेज़ी इतालवी
hard difficile
ecommerce e-commerce
expensive costosa
an un
or o
be essere
website sito
no no
not non
to costruire
building costruzione
have e

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

IT Verifica lo stato della build nella barra laterale destra per evitare di eseguire merge con build con errori. Utilizza Bitbucket Pipelines per attività di compilazione, test e distribuzione automatiche. Scopri di più.

अंग्रेज़ी इतालवी
prevent evitare
merging merge
status stato
sidebar barra laterale
bitbucket bitbucket
learn scopri
pipelines pipelines
automatically automatiche
build build
test test
the lo
checking verifica
to nella
with con
and e
right per

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

IT Crea piani di più ampio respiro per il tuo team. Utilizza Basic Roadmaps per sviluppare una roadmap per il tuo team. Advanced Roadmaps è progettato per aiutarti a creare piani che coinvolgono più team. Scopri di più.

अंग्रेज़ी इतालवी
plans piani
roadmap roadmap
roadmaps roadmaps
learn scopri
basic basic
advanced advanced
is è
your tuo
a una
build crea
to a
our il
team team
help you aiutarti

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

IT Verifica lo stato della build nella barra laterale destra per evitare di eseguire merge con build con errori. Utilizza Bitbucket Pipelines per attività di compilazione, test e distribuzione automatiche. Scopri di più.

अंग्रेज़ी इतालवी
prevent evitare
merging merge
status stato
sidebar barra laterale
bitbucket bitbucket
learn scopri
pipelines pipelines
automatically automatiche
build build
test test
the lo
checking verifica
to nella
with con
and e
right per

EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.

IT Ciò creerà una build di produzione del tuo progetto React e raggruppano le dipendenze necessarie per l'app a lavorare. I tuoi file di costruzione della produzione verranno inseriti in una nuova directory nella cartella del progetto chiamata Build.

अंग्रेज़ी इतालवी
necessary necessarie
dependencies dipendenze
new nuova
will create creerà
react react
production produzione
build build
files file
directory directory
folder cartella
project progetto
your tuo
called chiamata
in in
a una
of di
to work lavorare
the i

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

IT Crea piani di più ampio respiro per il tuo team. Utilizza Basic Roadmaps per sviluppare una roadmap per il tuo team. Advanced Roadmaps è progettato per aiutarti a creare piani che coinvolgono più team. Scopri di più.

अंग्रेज़ी इतालवी
plans piani
roadmap roadmap
roadmaps roadmaps
learn scopri
basic basic
advanced advanced
is è
your tuo
a una
build crea
to a
our il
team team
help you aiutarti

EN Hard disk loading: Installing unauthorized copies of software onto the hard disks of personal computers, often as an incentive for the end user to buy the hardware from that particular hardware dealer

IT Caricamento sul disco rigido: installazione di copie illegali di software sul disco rigido di un personal computer, spesso per rendere più interessante l'acquisto dell'hardware di un particolare fornitore

अंग्रेज़ी इतालवी
hard rigido
loading caricamento
copies copie
software software
computers computer
disk disco
installing installazione
often spesso
an un
particular particolare

EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.

IT Ci impegniamo a fondo per far sì che la velocità sia sempre tra le nostre priorità. Nella collaborazione con i commercianti come nella creazione di nuovi prodotti, cerchiamo sempre di muoverci rapidamente e lavorare sodo.

अंग्रेज़ी इतालवी
merchants commercianti
priority priorità
speed velocità
new nuovi
always sempre
products prodotti
we nostre
a lavorare
with con
fast rapidamente
and e

EN 1995 Through acquisition of Tebel MKT, we broaden our competence's to include equipment for the manufacture of hard and semi-hard cheeses

IT 1995 Mediante l'acquisizione di Tebel MKT, il gruppo amplia le proprie competenze per includere apparecchiature per la produzione di formaggi a pasta dura e semidura

अंग्रेज़ी इतालवी
competences competenze
equipment apparecchiature
manufacture produzione
hard dura
of di
to a
the le
cheeses formaggi
include includere
and e

EN Hard drives can not be ordered via MOBOTIX, but we are offering an overview of compatible hard drives here our website - in addition to our microSD card whitelist.

IT Non è possibile ordinare i dischi rigidi direttamente tramite MOBOTIX, ma sul nostro sito è disponibile una panoramica completa dei dischi compatibili – oltre alla nostra whitelist di schede microSD.

अंग्रेज़ी इतालवी
drives dischi
can possibile
ordered ordinare
mobotix mobotix
overview panoramica
compatible compatibili
microsd microsd
card schede
of di
to alla
not non
but ma
an una
our nostra
website sito

EN As a result of its microserrated blade, this serrated knife is unequalled when it comes to cutting and slicing tomatoes, kiwis and hard-boiled eggs. The notching pattern on the serrated blade makes cutting items with thick skin or hard crusts easy.

IT Grazie alla lama microdentata, il coltello seghettato è unico per affettare e tagliare pomodori, kiwi, uova sode... La dentatura regolare della lama dei coltelli seghettati facilita il taglio di alimenti dalla buccia spessa o dalla crosta dura.

अंग्रेज़ी इतालवी
tomatoes pomodori
eggs uova
thick spessa
hard dura
or o
blade lama
knife coltello
cutting taglio
slicing affettare
easy facilita
the il
is è
a unico

EN I went through long and hard hours of testing and reviewing -> dirty videos. Yeah, it wasn?t that hard!

IT Ho passato lunghe e dure ore di test e recensioni -> video sporchi. Sì, non era così difficile!

अंग्रेज़ी इतालवी
long lunghe
hard difficile
testing test
gt gt
dirty sporchi
videos video
hours ore
wasn non
of di
and e

EN Ask someone if they know how to distinguish between hard and soft drugs, and they'll likely say yes. However, just how effective are the terms "hard" and "soft" in classifying drugs and their...

IT Chiedi a qualcuno se conosca la differenza tra droghe pesanti e leggere e probabilmente risponderà di sì. Ma quanto sono efficaci i termini “pesante” e “leggera” nella classificazione delle droghe...

अंग्रेज़ी इतालवी
soft leggera
drugs droghe
likely probabilmente
effective efficaci
terms termini
if se
someone qualcuno
to a
between tra
ask chiedi
and e
however di
just ma

EN KEY MOMENTSMercedes driver Lewis Hamilton won the inaugural Qatar Grand Prix from pole, with two stints on the P Zero Yellow medium C2 tyre and one stint on the P Zero White hard C1. He started on the medium before switching to the hard and then fini...

IT PUNTI CHIAVELewis Hamilton (Mercedes) ha vinto il Gran Premio inaugurale del Qatar partendo dalla pole, con due stint su P Zero Yellow medium C2 e uno stint su P Zero White hard C1. Ha preso il via con la medium prima di passare alla hard e poi finir...

अंग्रेज़ी इतालवी
hamilton hamilton
qatar qatar
grand gran
prix premio
p p
hard hard
medium medium
yellow yellow
on su
won vinto
before di
zero zero
with con
he il

EN Overall, the graphics are still above average, and there?s a lot of hard work put into how the game looks. And where it?s hard work, there are great results too. I?ll rate it at 4.5/5.

IT Nel complesso, la grafica è ancora sopra la media, e c'è un sacco di duro lavoro messo nell'aspetto del gioco. E dove c'è duro lavoro, ci sono anche grandi risultati. Lo valuterò 4,5/5.

अंग्रेज़ी इतालवी
overall nel complesso
graphics grafica
average media
hard duro
a un
great grandi
results risultati
the lo
where dove
work lavoro
are sono
and è
game gioco
of di
above sopra

EN Hard Rock Cafe - 2021-09-21 - The Hard Rock Cafe is set within a beautiful, historical building steps from Piazza della Repubblica. Enjoy the rock n' roll memorabilia, buy a collectors t-shirt, enjoy a great meal or live music.

IT Calcio Storico Fiorentino - 2021-09-08 - Assisti ad una delle partite del Calcio Storico Fiorentino a Firenze a settembre nel 2021: le due semifinali e la finale tra il 11 e 19 settembre.

अंग्रेज़ी इतालवी
historical storico
from a
a una
the le
della e

EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store

IT Vendere Dischi Rigidi Online | Apri un Negozio di Dischi Rigidi - Shopify Italia

अंग्रेज़ी इतालवी
drives dischi
online online
start apri
sell vendere
a un
store negozio

EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store

IT Vendere Dischi Rigidi Online | Apri un Negozio di Dischi Rigidi - Shopify Italia

अंग्रेज़ी इतालवी
drives dischi
online online
start apri
sell vendere
a un
store negozio

EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.

IT Ci impegniamo a fondo per far sì che la velocità sia sempre tra le nostre priorità. Nella collaborazione con i commercianti come nella creazione di nuovi prodotti, cerchiamo sempre di muoverci rapidamente e lavorare sodo.

अंग्रेज़ी इतालवी
merchants commercianti
priority priorità
speed velocità
new nuovi
always sempre
products prodotti
we nostre
a lavorare
with con
fast rapidamente
and e

EN Hard drives can not be ordered via MOBOTIX, but we are offering an overview of compatible hard drives here our website - in addition to our microSD card whitelist.

IT Non è possibile ordinare i dischi rigidi direttamente tramite MOBOTIX, ma sul nostro sito è disponibile una panoramica completa dei dischi compatibili – oltre alla nostra whitelist di schede microSD.

अंग्रेज़ी इतालवी
drives dischi
can possibile
ordered ordinare
mobotix mobotix
overview panoramica
compatible compatibili
microsd microsd
card schede
of di
to alla
not non
but ma
an una
our nostra
website sito

EN Hard disk drives become fragmented over time, and it is this disk fragmentation that makes your hard disks become slow and unresponsive, which, in turn, can slow down the performance of your PC

IT I dischi rigidi si frammentano nel tempo, ed è questa frammentazione del disco che fa sì che i dischi rigidi diventino lenti e poco reattivi, il che, a sua volta, può rallentare le prestazioni del PC

अंग्रेज़ी इतालवी
pc pc
disk disco
performance prestazioni
can può
slow rallentare
time tempo
disks dischi
down a
the i
this questa
is è
that che

EN We have been working hard and will continue to work hard throughout August to try and come up with something that also includes a live dimension for the autumn

IT Stiamo lavorando e lavoreremo tutto agosto per fare in modo che in autunno si possa realizzare qualcosa che contempli anche una dimensione live

अंग्रेज़ी इतालवी
august agosto
dimension dimensione
autumn autunno
live live
we stiamo
something qualcosa
a una
working lavorando
also anche
will possa

EN As a result of its microserrated blade, this serrated knife is unequalled when it comes to cutting and slicing tomatoes, kiwis and hard-boiled eggs. The notching pattern on the serrated blade makes cutting items with thick skin or hard crusts easy.

IT Grazie alla lama microdentata, il coltello seghettato è unico per affettare e tagliare pomodori, kiwi, uova sode... La dentatura regolare della lama dei coltelli seghettati facilita il taglio di alimenti dalla buccia spessa o dalla crosta dura.

अंग्रेज़ी इतालवी
tomatoes pomodori
eggs uova
thick spessa
hard dura
or o
blade lama
knife coltello
cutting taglio
slicing affettare
easy facilita
the il
is è
a unico

EN Don’t make your readers’ lives hard by creating a hard-to-pronounce book title. How are people going to talk about your book if they don’t even know what to call it?

IT Non rendere difficile la vita dei tuoi lettori creando un titolo di libro difficile da pronunciare. Come faranno le persone a parlare del tuo libro se non sanno nemmeno come chiamarlo?

अंग्रेज़ी इतालवी
readers lettori
lives vita
hard difficile
book libro
a un
if se
dont non
your tuo
people persone
going di
title titolo
to a
talk come

EN We can help you succeed with the production of a wide variety of high-quality cheeses, including hard cheese and semi-hard cheese, Cheddar cheese, pasta filata, liquid filled cheese and cottage cheese.

IT Possiamo aiutarti ad avere successo nella produzione di un'ampia gamma di formaggi di qualità, tra cui formaggio a pasta dura e formaggio a pasta semidura, cheddar, pasta filata, formaggio con riempimento liquido e fiocchi di latte.

अंग्रेज़ी इतालवी
production produzione
variety gamma
hard dura
liquid liquido
we can possiamo
quality qualità
cheese formaggio
help you aiutarti
succeed avere successo
of di
including a
with con
the nella
cheeses formaggi
pasta pasta
we avere
and e

EN Whey is a by-product of manufacturing of hard, semi-hard and soft cheese

IT Il siero del latte è un sottoprodotto della produzione di formaggi duri, semi-duri e morbidi

अंग्रेज़ी इतालवी
hard duri
soft morbidi
a un
whey siero
manufacturing produzione
cheese il
of di
is è

EN Sweet whey is manufactured from hard and semi-hard cheeses, and acid whey is produced from cottage cheese and quark

IT Il siero di latte dolce viene prodotto da formaggi semi-duri e duri, mentre il siero di latte acido viene prodotto da fiocchi di latte e quark

अंग्रेज़ी इतालवी
sweet dolce
hard duri
acid acido
quark quark
whey siero
manufactured prodotto
from da
is viene
cheese il
cheeses formaggi
and e

EN 1995 Through acquisition of Tebel MKT, we broaden our competence's to include equipment for the manufacture of hard and semi-hard cheeses

IT 1995 Mediante l'acquisizione di Tebel MKT, il gruppo amplia le proprie competenze per includere apparecchiature per la produzione di formaggi a pasta dura e semidura

अंग्रेज़ी इतालवी
competences competenze
equipment apparecchiature
manufacture produzione
hard dura
of di
to a
the le
cheeses formaggi
include includere
and e

EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat. With a protective laminate they are designed to withstand harsh weather conditions and are r…

IT Sì, i nostri adesivi personalizzati per caschi protettivi sono dotati di un collante permanente che aderisce al casco. Lo strato laminato di protezione li rende resistenti a condiz…

EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat

IT Sì, i nostri adesivi personalizzati per caschi protettivi sono dotati di un collante permanente che aderisce al casco

EN But there is an issue. It’s hard to build them.

IT Il problema? Sono difficili da ottenere.

अंग्रेज़ी इतालवी
hard difficili
is sono
issue problema

EN Employees at Zendesk work hard to build a culture where everyone belongs

IT Noi di Zendesk ci impegniamo per creare un cultura aperta a tutti

अंग्रेज़ी इतालवी
zendesk zendesk
a un
culture cultura
to a
build creare
everyone di
at noi

EN For $20, sent via PayPal, I would build users a special version of the software with their name hard-coded into it, and I would get them their data back, one way or another.

IT Per $ 20, inviati tramite PayPal, vorrei creare agli utenti una versione speciale del software con il loro nome codificato in esso, e vorrei recuperare i loro dati, in un modo o nell'altro.

अंग्रेज़ी इतालवी
sent inviati
paypal paypal
users utenti
coded codificato
software software
data dati
or o
build creare
way modo
a un
name nome
version versione
and e
back per
with con
the i
special speciale
via tramite
their loro

EN We are working hard to build the kind of safety culture that can reduce these risks.

IT Stiamo lavorando duramente per costruire una cultura della sicurezza che ci aiuti a ridurre questi rischi.

अंग्रेज़ी इतालवी
hard duramente
safety sicurezza
reduce ridurre
risks rischi
culture cultura
working lavorando
to a
we stiamo

EN Brand success means establishing yourself and working hard to build brand recognition and loyalty

IT Il successo del marchio significa affermarsi e lavorare duramente per costruire il riconoscimento e la lealtà del marchio

अंग्रेज़ी इतालवी
success successo
hard duramente
recognition riconoscimento
loyalty lealtà
working lavorare
brand marchio
and e

EN Zero-party data imply a high level of trust, so will they manage to offset the inevitable losses with first, second and third-party data? It is hard to say until time has been allowed to build up a sufficient amount of feedback

IT Questi dati, che presuppongono un forte rapporto di fiducia, possono bastare a compensare le inevitabili perdite di dati first, second o third-party? Difficile dirlo senza prima lasciarsi il tempo di raccogliere feedback

अंग्रेज़ी इतालवी
offset compensare
losses perdite
hard difficile
feedback feedback
data dati
a un
second second
trust fiducia
time tempo
of di
to a
allowed possono
the le

EN The credibility and reputation that you have worked so hard to build will suffer the blows of such attacks, and your clients would hesitate before opening your legitimate marketing emails.

IT La credibilità e la reputazione che avete lavorato così duramente per costruire subiranno i colpi di tali attacchi, e i vostri clienti esiteranno prima di aprire le vostre legittime e-mail di marketing.

अंग्रेज़ी इतालवी
reputation reputazione
worked lavorato
hard duramente
attacks attacchi
clients clienti
legitimate legittime
marketing marketing
credibility credibilità
emails mail
your vostre
to costruire
the i

EN It’s hard to find time to build the business

IT È difficile trovare il tempo per far prosperare il business

अंग्रेज़ी इतालवी
hard difficile
the il
to per
time tempo
business business
find trovare

EN You work hard to build great apps and memorable user experiences. Put privacy first – don’t waste monetization opportunities with user churn and loss of premium advertisers.

IT Lavora sodo per creare app fantastiche e user experience memorabili. Metti la privacy al primo posto: non sprecare opportunità di monetizzazione a causa dell?abbandono degli utenti e della perdita di inserzionisti.

अंग्रेज़ी इतालवी
work lavora
apps app
great fantastiche
experiences experience
memorable memorabili
privacy privacy
opportunities opportunità
monetization monetizzazione
advertisers inserzionisti
and e
loss perdita
first primo
to al
build creare
of di
user user
put metti

EN You work hard to build great apps and memorable user experiences. Put privacy first – don’t waste monetization opportunities with user churn and loss of premium advertisers.

IT Lavora sodo per creare app fantastiche e user experience memorabili. Metti la privacy al primo posto: non sprecare opportunità di monetizzazione a causa dell?abbandono degli utenti e della perdita di inserzionisti.

अंग्रेज़ी इतालवी
work lavora
apps app
great fantastiche
experiences experience
memorable memorabili
privacy privacy
opportunities opportunità
monetization monetizzazione
advertisers inserzionisti
and e
loss perdita
first primo
to al
build creare
of di
user user
put metti

EN Brand success means establishing yourself and working hard to build brand recognition and loyalty

IT Il successo del marchio significa affermarsi e lavorare duramente per costruire il riconoscimento e la lealtà del marchio

अंग्रेज़ी इतालवी
success successo
hard duramente
recognition riconoscimento
loyalty lealtà
working lavorare
brand marchio
and e

EN For $20, sent via PayPal, I would build users a special version of the software with their name hard-coded into it, and I would get them their data back, one way or another.

IT Per $ 20, inviati tramite PayPal, vorrei creare agli utenti una versione speciale del software con il loro nome codificato in esso, e vorrei recuperare i loro dati, in un modo o nell'altro.

अंग्रेज़ी इतालवी
sent inviati
paypal paypal
users utenti
coded codificato
software software
data dati
or o
build creare
way modo
a un
name nome
version versione
and e
back per
with con
the i
special speciale
via tramite
their loro

EN We are working hard to build the kind of safety culture that can reduce these risks.

IT Stiamo lavorando duramente per costruire una cultura della sicurezza che ci aiuti a ridurre questi rischi.

अंग्रेज़ी इतालवी
hard duramente
safety sicurezza
reduce ridurre
risks rischi
culture cultura
working lavorando
to a
we stiamo

EN As a result, it might be hard to build an email that is compatible with each and every email client, especially Outlook

IT Di conseguenza, potrebbe essere difficile realizzare un'email compatibile con tutti i client di posta elettronica, in particolare Outlook

अंग्रेज़ी इतालवी
hard difficile
client client
outlook outlook
a particolare
email posta
compatible compatibile
build realizzare
especially in
with con
each di
as conseguenza

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

IT Siamo pionieri della tecnologia che le aziende sono ora obbligate a costruire e adottare per salvaguardare i dati personali come parte del GDPR e hanno aperto la nostra tecnologia affinché altri possano continuare a costruire .

अंग्रेज़ी इतालवी
companies aziende
adopt adottare
safeguard salvaguardare
data dati
gdpr gdpr
others altri
and e
technology tecnologia
now ora
personal personali
our nostra
are sono
we siamo
have hanno
to affinché
that che
as come
build costruire
on le
opened aperto
of del
part parte

EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond. 

IT Creiamo software che aiutano ogni team a portare avanti la propria missione, indipendentemente dal settore o dalle dimensioni. I nostri clienti trovano cure per il cancro, viaggiano nello spazio, realizzano le innovazioni del futuro e non solo.

अंग्रेज़ी इतालवी
mission missione
size dimensioni
customers clienti
cures cure
cancer cancro
innovations innovazioni
helps aiutano
travel viaggiano
software software
team team
industry settore
or o
space spazio
regardless indipendentemente
to a
that che
every ogni
their la
of del
we nostri

EN Reincubate helps companies and individuals build value with their own data in a transparent and ethical manner. The company enables its customers to access app data without the need to build or know about app or platform specifics.

IT Reincubare aiuta aziende e individui a creare valore con i propri dati in modo trasparente ed etico. L'azienda consente ai propri clienti di accedere ai dati delle app senza la necessità di creare o conoscere specifiche di app o piattaforme.

अंग्रेज़ी इतालवी
reincubate reincubare
helps aiuta
transparent trasparente
ethical etico
manner modo
enables consente
customers clienti
platform piattaforme
companies aziende
data dati
app app
or o
need necessità
individuals individui
value valore
without senza
know conoscere
the i
in in
with con
to a
access accedere
and e

EN I hope all this will make us aware that we can’t think about design the same way as before, that it can help us build that vision of the future that we need to build and which is different to the present.

IT Spero che questo ci renda consapevoli che non possiamo più pensare al progetto come prima, che ci possa aiutare a costruire quella visione del futuro che è necessario costruire e che è diverso dal presente.

अंग्रेज़ी इतालवी
aware consapevoli
help aiutare
i hope spero
different diverso
design progetto
need necessario
to the al
vision visione
this presente
will possiamo
to a
as come
future futuro
is è

EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build

IT Un "minuto di compilazione" è un minuto di tempo in cui il computer esegue una build Pipelines

अंग्रेज़ी इतालवी
machine computer
pipelines pipelines
build build
is è
minute minuto
time tempo
a un
running il
of di

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

IT Weebly offre molte opzioni di compilazione nella categoria Altro nell'area di costruzione del tuo account Weebly Website Builder

अंग्रेज़ी इतालवी
weebly weebly
offers offre
options opzioni
category categoria
account account
many molte
builder builder
your tuo
the nella
of di

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं