EN The Atlassian Trust Center forges the connection between our company operations and products, making it a one-stop shop for all your security needs.
EN The Atlassian Trust Center forges the connection between our company operations and products, making it a one-stop shop for all your security needs.
HU Az Atlassian Trust Center összeköti vállalatunk tevékenységét és termékeit, így ügyfeleink biztonsággal kapcsolatos minden igényére megoldást nyújt.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN One-stop-shop for all service requests
HU Szolgáltatások egy helyen, minden ügyféligényhez
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
service | szolgáltatások |
all | minden |
EN Our global capital markets platform is a one-stop shop for capital, finance and investment solutions across the US, EMEA, and Asia Pacific regions, providing greater optionality than any other business.
HU Napjaink komplex globális tőkepiacain egy megbízható hang hasznos iránymutatást adhat Önnek a tőkekövetelmények kezelésében és a befektetések teljesítményének maximalizálásában.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
global | globális |
a | a |
our | és |
EN The Atlassian Trust Center forges the connection between our company operations and products, making it a one-stop shop for all your security needs.
HU Az Atlassian Trust Center összeköti vállalatunk tevékenységét és termékeit, így ügyfeleink biztonsággal kapcsolatos minden igényére megoldást nyújt.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Our global capital markets platform is a one-stop shop for capital, finance and investment solutions across the US, EMEA, and Asia Pacific regions, providing greater optionality than any other business.
HU Napjaink komplex globális tőkepiacain egy megbízható hang hasznos iránymutatást adhat Önnek a tőkekövetelmények kezelésében és a befektetések teljesítményének maximalizálásában.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
global | globális |
a | a |
our | és |
EN The one-stop shop for all your payment processing solutions. Integration with BluePay uses BluePay?s custom field?
HU Az összes fizetésfeldolgozási megoldás egyablakos ügyintézője. A BluePay-jel való integráció a BluePay egyéni mezőjét (két elérhető)?
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
custom | egyéni |
integration | integráció |
all | összes |
your | az |
EN One-stop-shop for all service requests
HU Szolgáltatások egy helyen, minden ügyféligényhez
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
service | szolgáltatások |
all | minden |
EN Stop support tickets in their tracks with Jira Service Management and Statuspage
HU Állítsd meg a támogatási hibajegyeket a Jira Service Management és a Statuspage segítségével
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
jira | jira |
and | a |
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
HU Férj hozzá teljes auditnaplókhoz az összes kódáttekintési részlettel együtt – akár adott áttekintések előzményeit is megtekintheted. Szabd személyre a Jira Software-t úgy, hogy a munkafolyamat megálljon nyitott áttekintés esetén.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
code | kód |
jira | jira |
open | nyitott |
a | a |
complete | teljes |
EN Stop asking the same questions - the collective knowledge of your whole organization is at your fingertips. Whether it's in a page, blog or a question, you can find it in Confluence.
HU Ne tedd fel még egyszer ugyanazt a kérdést, a teljes szervezet kollektív tudása azonnal elérhető. Legyen akár egy oldalon, blogban vagy kérdésben, a Confluence-ben megtalálod.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
organization | szervezet |
a | a |
or | vagy |
EN On February 2, 2021 PT, we will stop selling new licenses for our server products and cease new feature development in our server product line.
HU Csendes-óceáni idő (PT) szerint 2021. február 2-ától Server-termékeinkhez nem értékesítünk új licenceket, illetve beszüntetjük Server termékcsaládunk új funkcióinak fejlesztését.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
feature | funkció |
our | és |
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
HU Használja fel a tokeneket 24 óránként, amíg egy termék meg van nyitva. A tokenek használatának leállításához zárja be a terméket.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
a | a |
to | egy |
is | van |
EN In this case, you should stop using the product immediately and consult your dermatologist or midwife if necessary.
HU Ebben az esetben azonnal hagyd abba a termék használatát, és szükség esetén kérd ki bőrgyógyászod vagy szülésznőd véleményét.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
immediately | azonnal |
or | vagy |
and | a |
your | az |
EN We always aim for the stars. That’s why you’ll receive an annual amount for your personal development. Whether you follow a course or buy a book, at TOPdesk you’ll never stop learning.
HU Azt szeretnénk, hogy otthon érezd magad nálunk. Légy részese a közös reggeliknek, egyél egy kis gyümölcsöt, vagy igyál valamit a hűtőből.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
a | a |
or | vagy |
the | hogy |
EN Stop losing customers after making such an effort to bring them to your website. Reach them with automation at the right moment.
HU Ne hagyja, hogy az ügyfelek elmenjenek, miután ilyen sok erőfeszítést tett arra, hogy weboldalára hozza őket. Szólítsa meg őket az automatizálás segítségével a megfelelő pillanatban.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
website | weboldal |
customers | ügyfelek |
such | a |
to | hogy |
your | az |
EN If any change to this TOS is not acceptable to You, your only remedy is to stop accessing and using the Service.
HU Ha a jelen ÁSZF bármely módosítása nem elfogadható az Ön számára, az egyetlen jogorvoslati lehetőség a Szolgáltatás elérésének és használatának megszüntetése.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
service | szolgáltatás |
if | ha |
to | számára |
EN You must not upload, post, host, or transmit unsolicited email or “spam” messages. This also includes Opt-in Opt-out mail programs. We have the right to stop your account if these rules are breaken.
HU Nem tölthet fel, nem tehet közzé, nem tárolhat vagy továbbíthat kéretlen e-maileket vagy „spam” üzeneteket. Ez magában foglalja az Opt-in Opt-out levelezőprogramokat is. Jogunk van leállítani fiókját, ha ezeket a szabályokat megszegi.
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
HU Használja fel a tokeneket 24 óránként, amíg egy termék meg van nyitva. A tokenek használatának leállításához zárja be a terméket.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
a | a |
to | egy |
is | van |
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
HU Férj hozzá teljes auditnaplókhoz az összes kódáttekintési részlettel együtt – akár adott áttekintések előzményeit is megtekintheted. Szabd személyre a Jira Software-t úgy, hogy a munkafolyamat megálljon nyitott áttekintés esetén.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
code | kód |
jira | jira |
open | nyitott |
a | a |
complete | teljes |
EN In this case, you should stop using the product immediately and consult your dermatologist or midwife if necessary.
HU Ebben az esetben azonnal hagyd abba a termék használatát, és szükség esetén kérd ki bőrgyógyászod vagy szülésznőd véleményét.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
immediately | azonnal |
or | vagy |
and | a |
your | az |
EN We always aim for the stars. That’s why you’ll receive an annual amount for your personal development. Whether you follow a course or buy a book, at TOPdesk you’ll never stop learning.
HU Azt szeretnénk, hogy otthon érezd magad nálunk. Légy részese a közös reggeliknek, egyél egy kis gyümölcsöt, vagy igyál valamit a hűtőből.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
a | a |
or | vagy |
the | hogy |
EN Stop support tickets in their tracks with Jira Service Management and Statuspage
HU Állítsd meg a támogatási hibajegyeket a Jira Service Management és a Statuspage segítségével
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
jira | jira |
and | a |
EN "We will not stop until Saakashvili is free, until Georgia is back to its European path," said one demonstrator.
HU Az önkormányzati választások második fordulóját tartják szombaton Grúziában azokon a településeken, ahol egy jelölt sem tudta elnyerni a szavazatok felét. A voksolás kimenetelének azonban hatása lesz a kormányra is.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
to | egy |
will | lesz |
EN You can ask us to stop processing your information, even where the processing is necessary for our legitimate interests, including the profiling that we do to customise the content we show you.
HU Megkérhetsz minket, hogy ne folytassuk az adataid kezelését, még akkor is, ha az adatok kezelése jogos érdekeink miatt szükséges, beleértve a profilalkotást, amelyet tartalmaink személyre szabásához végzünk.
EN We use cookies to make your visit to our web shop easier and more personal
HU Sütiket használunk, hogy webshopunkra tett látogatását megkönnyítsük és személyre szabjuk
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
cookies | sütiket |
to | hogy |
EN With these cookies we collect and analyze information about our web shop visitors and share this with our partners
HU Ezekkel a sütikkel adatokat gyűjtünk és elemzünk a webshopunkra látogató vásárlókról és az így kinyert információt megosztjuk partnereinkkel
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
and | a |
EN Hello! Could you help me assemble the bike from your shop?
HU Üdvözlöm! Tudna segíteni az önnél vásárolt bicikli összeszerelésében?
EN If the data is not provided, it will not be possible to place orders in our online shop.
HU Az adatok megadása nélkül nem lehet rendelni a webshopunkból.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
data | adatok |
be | lehet |
the | az |
to | nem |
EN With this app I was able to select and download hundreds of products directly into my shopify shop. Great assistance also when I asked for some help!
HU Ezzel az alkalmazással ki tudtam választani és betölteni termékek százait a Shopify webáruházamba. Szuper segítségnyújtás, amikor kérdésem volt!
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
when | amikor |
was | volt |
and | a |
EN i was just messing around when i ran across Syncee, i signed up or the trial and found that it was much easier to understand than shopify. so wrap it all up, its great makes opening a shop easy.
HU Csak böngészgettem amikor belebotlottam a Syncee-be. Regisztráltam az ingyenes verzióra és láttam, hogy sokkal könnyebb megérteni, mint a Shopify-t. Mindent összevetve szuper alkalmazás, ha könnyen akarsz webáruházat nyitni.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
just | csak |
syncee | syncee |
easy | könnyen |
when | amikor |
a | a |
to | hogy |
EN Syncee's customer service is so good. My supplier's app was causing my shop to be down more often than not. Syncee was a real life saver.
HU Az ügyfélszolgálat annyira szuper. A beszállítóm alkalmazása többször keresztbe tett a saját webáruházam működésének, mint használt, így a Syncee egy életmentő volt.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
syncee | syncee |
service | ügyfélszolgálat |
was | volt |
a | a |
to | egy |
than | az |
EN Great app, very good customer support! Im creating my first shop and Im glad i found it, adding products is not an easy task for a newbie.
HU Remek alkalmazás, szuper ügyfélszolgálattal! Most hoztam létre az első webáruházamat és nagyon boldog vagyok, hogy rátaláltam, mert a termékek hozzáadása nem egyszerű feladat egy kezdőnek.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
great | remek |
app | alkalmazás |
very | nagyon |
easy | egyszerű |
a | a |
EN Great app! We wanted to connect a feed to our shop and this app is perfect for it. The customer service is great too! Well done.
HU Kiváló alkalmazás! Össze akartuk kötni a termékadatfájlunkat a webáruházunkkal és ez az alkalmazás tökéletes. Az ügyfélszolgálat is remek! Kiváló munka.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
perfect | tökéletes |
this | ez |
a | a |
app | alkalmazás |
service | ügyfélszolgálat |
great | kiváló |
EN Sure, you've come across landing pages with spectacular 3-piece photo grids demonstrating an online shop, fashion store, or restaurant's latest additions in all their glory
HU Persze, találkozott olyan nyitóoldalakkal, amelyek látványos, 3 részes fotórácsokkal rendelkeznek, amelyek teljes pompájukban demonstrálják egy online bolt, divatáruház vagy étterem legújabb kiegészítéseit
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
online | online |
latest | legújabb |
all | teljes |
or | vagy |
EN Landing page templates with material design retail shop, allows you to create new blocks and pages from scratch
HU A céloldal sablonok az anyagtervezési kiskereskedelmi üzlettel lehetővé teszik új blokkok és oldalak létrehozását a semmiből
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
templates | sablonok |
and | a |
EN Single product WordPress theme and shop HTML template enables to create a tag cloud, add audio, and other interesting options for motion graphics and sound effects.
HU Az egyetlen termékhez tartozó WordPress téma és bolt HTML -sablonja lehetővé teszi címkefelhő létrehozását, hang hozzáadását és egyéb érdekes lehetőségeket a mozgóképek és hanghatások számára.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
html | html |
enables | lehetővé teszi |
other | egyéb |
wordpress | wordpress |
a | a |
theme | téma |
for | számára |
EN How Our Shop Works Website Template
HU Programozás És Tesztelés Weboldal Sablon
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
our | és |
website | weboldal |
template | sablon |
EN A website without a chat is like a brick-and-mortar store without a shop assistant. Start a conversation with your visitors and turn them into happy customers.
HU Egy chat nélküli weboldal olyan, mint egy bolt, ahol nincs eladó. Indítson beszélgetést a látogatókkal, hogy boldog ügyfelekké váljanak.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
website | weboldal |
happy | boldog |
a | a |
like | mint |
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with Presta Shop today.
HU Döntse el, hogy melyik harmadik féltől származó alkalmazást szeretné integrálni a Post Affiliate Pro-val, és mit szeretne az integrációval. Forduljon hozzánk a Presta Shop egyedi integrációjához még ma.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
integration | integráció |
custom | egyedi |
a | a |
today | ma |
what | mit |
third | harmadik |
to | hogy |
pro | pro |
EN Hello! Could you help me assemble the bike from your shop?
HU Üdvözlöm! Tudna segíteni az önnél vásárolt bicikli összeszerelésében?
EN You want to go to another webshop of the ASSMANN Group? Here you can get to the shop overview of all subsidiaries.
HU Az ASSMANN csoport másik webshopját szeretné meglátogatni? Itt juthat el az összes leányvállalat boltjának áttekintéséhez.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
here | itt |
all | összes |
the | az |
EN If the data is not provided, it will not be possible to place orders in our online shop.
HU Az adatok megadása nélkül nem lehet rendelni a webshopunkból.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
data | adatok |
be | lehet |
the | az |
to | nem |
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with Presta Shop today.
HU Döntse el, hogy melyik harmadik féltől származó alkalmazást szeretné integrálni a Post Affiliate Pro-val, és mit szeretne az integrációval. Forduljon hozzánk a Presta Shop egyedi integrációjához még ma.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
integration | integráció |
custom | egyedi |
a | a |
today | ma |
what | mit |
third | harmadik |
to | hogy |
pro | pro |
EN Take advantage of cheap Ecommerce website hosting. The integration of 1&1 E-Shop which is a part?
HU Használja ki az olcsó e-kereskedelmi webhelyek tárhelyét. Az 1&1 tárhely részét képező 1&1 E-Shop integrációja úgy?
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
integration | integráció |
the | az |
EN An online payment platform that lets you send and receive money, shop, make online payments or?
HU Egy online fizetési platform, amely lehetővé teszi a pénz küldését és fogadását, vásárlást, online fizetést a?
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
online | online |
EN Create your own successful online shop. EKM automatically evolves, optimises and improves to maximise your success.?
HU Hozzáférhető bevásárlókosár-bővítmény a WordPresshez, számos funkcióval. Az eShop egy hozzáférhető bevásárlókosár-bővítmény a WordPresshez, amely számos funkcióval?
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
to | egy |
and | a |
your | az |
EN An all-in-one shopping cart solution. This integration method integrates Post Affiliate Pro with Gambio online shop?
HU Az integráció általános módja egy láthatatlan JavaScript kód vagy kép elhelyezése a „Köszönjük a rendelést” vagy?
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
affiliate | a |
post | az |
EN An open source online shop e-commerce solution that is available for free under the GNU General?
HU Hatékony e-kereskedelmi megoldás. Az Oxid Eshop-pal való integráció meglehetősen egyszerű. Mindössze annyit kell tennie, hogy integrálja?
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
solution | megoldás |
the | az |
EN We use cookies to make your visit to our web shop easier and more personal
HU Sütiket használunk, hogy webshopunkra tett látogatását megkönnyítsük és személyre szabjuk
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
cookies | sütiket |
to | hogy |
EN With these cookies we collect and analyze information about our web shop visitors and share this with our partners
HU Ezekkel a sütikkel adatokat gyűjtünk és elemzünk a webshopunkra látogató vásárlókról és az így kinyert információt megosztjuk partnereinkkel
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
and | a |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं