EN Pull requests are where code review happens in Bitbucket, and the Pull requests view helps you quickly find what needs your attention.
EN Pull requests are where code review happens in Bitbucket, and the Pull requests view helps you quickly find what needs your attention.
HU A Bitbucket pull-kérelmeiben kerül sor a kódellenőrzésekre, és a Pull-kérelmek nézet segítségével gyorsan megtalálod, hogy mivel van még teendőd.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
quickly | gyorsan |
needs | van |
and | a |
the | hogy |
EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design. Animation can improve the emotional experience by bringing delight to your web design.
HU Adja hozzá az animációs effektusokat webhelyéhez, amely hatékony módja annak, hogy felhívja a látogatók figyelmét a webdesign lényeges aspektusaira. Az animáció javíthatja az érzelmi élményt azáltal, hogy örömet okoz a webdesignban.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
powerful | hatékony |
a | a |
by | által |
website | webhely |
to | hogy |
your | az |
EN Mobile responsive website bootstrap templates allow you to get everyone's attention with the flick of a finger
HU A mobilra reagáló webhely bootstrap sablonjai lehetővé teszik, hogy egy ujjmozdulattal felkeltse mindenki figyelmét
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
website | webhely |
bootstrap | bootstrap |
responsive | reagáló |
a | a |
to | hogy |
EN Pull requests are where code review happens in Bitbucket, and the Pull requests view helps you quickly find what needs your attention.
HU A Bitbucket pull-kérelmeiben kerül sor a kódellenőrzésekre, és a Pull-kérelmek nézet segítségével gyorsan megtalálod, hogy mivel van még teendőd.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
quickly | gyorsan |
needs | van |
and | a |
the | hogy |
EN China International Import Expo has been held three times since 2018. CECZ attaches great importance to this grand event and participated in all three times. This year’s China International Import?
HU A China International Import Expo-t 2018 óta harmadszorra rendezték meg, a kínai Shnadong Imperial és a CECZ Kft. is nagy jelentőséget tulajdonít ennek a kiállításnak, ezt bizonyítja az is, hogy?
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
to | hogy |
and | a |
EN The CIFTIS – China International Fair for Trade in Services was held in September 4-9 in Beijing. This is the first international expo organized by China since the break out?
HU Pekingben szeptember 4-9 között tartották a CIFTIS néven futó, Nemzetközi Szolgáltatáskereskedelmi Vásárt. Ez az első Kína által megrendezett nemzetközi gazdasági és kereskedelmi expo az új koronavírus járvány kitörése óta. Az?
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
this | ez |
the | az |
first | első |
in | által |
EN We provide holistic retail property solutions to owners, investors and retailers in local, national and international markets.
HU A CBRE kiskereskedelmi szolgáltatásaival segítséget nyújt a tranzakciós szolgáltatások, a kereskedelmi vagyonkezelés, az értékelés és létesítménykezelés terén
EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.
HU Legyenek azok intézményi vagy magánbefektetők, hitelezők, az ügyfeleink számára komoly előnyt jelent, hogy nemzetközi szolgáltatóként a CBRE Hotels egyedülálló helyzetben van, és kizárólag vendéglátással foglalkozik.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
or | vagy |
a | a |
the | az |
from | számára |
EN Worn all over the world and featured on international runways, BIRKENSTOCK Gizeh sandals are the must-have shoes for this summer season
HU Formatervezés és funkció tekintetében az 1983-as bevezetése óta változatIan, a klasszikus papucs azóta is időtlen sikkességével nyűgöz le
EN The BDIH COSMOS seal of approval is an international standard for natural cosmetics that gives you confidence about the quality of ingredients and the manufacturing process of products
HU A BDIH COSMOS pecsétje a natúrkozmetikumok nemzetközi szabványa, amely megbízhatóan garantálja az összetevők minőségét és a termékek gyártási folyamatát
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
quality | minőség |
and | a |
EN Broad and long time international experience
HU Széleskörű nemzetközi tapasztalat
EN Great choice of international suppliers, easy to use, helpful and knowledgeable team when contacting them.
HU Nagyszerű választás ha nemzetközi beszállítókat keresel, könnyű használni és az ügyfélszolgálat is segítőkész.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
use | használni |
great | nagyszerű |
and | az |
EN International Shipping Website Template
HU Szolgáltatások Absztrakt Háttérrel Weboldal Sablon
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN We provide holistic retail property solutions to owners, investors and retailers in local, national and international markets.
HU A CBRE kiskereskedelmi szolgáltatásaival segítséget nyújt a tranzakciós szolgáltatások, a kereskedelmi vagyonkezelés, az értékelés és létesítménykezelés terén
EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.
HU Legyenek azok intézményi vagy magánbefektetők, hitelezők, az ügyfeleink számára komoly előnyt jelent, hogy nemzetközi szolgáltatóként a CBRE Hotels egyedülálló helyzetben van, és kizárólag vendéglátással foglalkozik.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
or | vagy |
a | a |
the | az |
from | számára |
EN InterSystems supports a large, international developer and user community. We hold an annual Global Summit and host a very active online Developer Community.
HU Az InterSystems nagy, nemzetközi fejlesztői és felhasználói közösséget támogat. Évente globális csúcstalálkozót tartunk, és egy nagyon aktív online fejlesztői közösségnek adunk otthont.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
large | nagy |
global | globális |
very | nagyon |
online | online |
and | az |
a | egy |
user | felhasználói |
EN The BDIH COSMOS seal of approval is an international standard for natural cosmetics that gives you confidence about the quality of ingredients and the manufacturing process of products
HU A BDIH COSMOS pecsétje a natúrkozmetikumok nemzetközi szabványa, amely megbízhatóan garantálja az összetevők minőségét és a termékek gyártási folyamatát
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
quality | minőség |
and | a |
EN The 5-day CIIE China International Import Expo, which began on November 5, has been held in Shanghai for the 3rd time since 2018. About 400,000 visitors will take part in?
HU A november 5-én kezdődött, 5 napos CIIE China International Import Expo 2018 óta 3. alkalommal került megrendezésre Sanghajban. Az idei expón 360.000 négyzetméteren mintegy 400.000 látogató vesz részt az 5?
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
the | az |
EN On the 5th of November the 5-day China International Import Expo (CIIE) has started in Shanghai, in which the CELIZ project will also represent itself as an exhibitor. At the?
HU 2020. November 5-én elkezdődött Shanghai-ban az 5 napos China International Import Expo (CIIE), melyen a CELIZ projekt is részt vesz kiállítóként. A megnyitó ünnepségen Xi Jinping kínai elnök mondott köszöntőt,?
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
project | projekt |
also | is |
the | az |
which | a |
EN CIFTIS – China International Fair for Trade in Services, Beijing, China
HU CIFTIS kereskedelmi kiállítás Pekingben
EN However, international SMS & voice notifications can be terribly expensive, particularly in some parts of the world
HU Azonban a nemzetközi SMS- és hanghívások nagyon költségesek lehetnek, különösen a világ néhány részén
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
world | világ |
some | néhány |
EN A team of international experts is experimenting with something that has never been done before: successfully re-introducing a nearly-extinct bird species into the wild.
HU Látványos virtuális valóság (VR) élménnyel hívják fel a figyelmet ökológusok, hogy valós és nagy a veszélye annak, hogy az ember kipusztítja a Földről a beporzást végző rovarokat.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
a | a |
the | az |
EN Dutch MEP Samira Rafaela told Euronews that businesses must become less dependent on just-in-time supplies if future disturbances to international trade, like the pandemic or Suez Canal blockage, are to be avoided.
HU 12 400 tehervonat közlekedett tavaly Európa és Kína között, ez 50 %-os növekedés a korábbi évhez képest.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
must | a |
like | és |
in | között |
EN Those on board were not wearing life vests and were eventually rescued in international waters by the Asso Ventinove supply vessel near the Bouri oilfield following a request to do so from the Seabird.
HU A migránsokat az olasz hatóságok segítségével áthelyezték Lampedusába. Idén eddig mintegy 44 ezren keltek át Tunéziából és Líbiából a Földközi-tengeren, a migránsokat gyakran csempészhajók szállították Európába.
अंग्रेज़ी | हंगेरी |
---|---|
a | a |
EN International Career Opportunities
HU Nemzetközi karrierlehetőségek
25 में से 25 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं