"mobile banking channels" का फ्रेंच में अनुवाद करें

FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.

• banque de détail
• banque directe
• banque commerciale
• banque d'investissement
• banque de grande
• banque privée
• gestion d'actifs

FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.

• banque de détail
• banque directe
• banque commerciale
• banque d'investissement
• banque de grande
• banque privée
• gestion d'actifs

FR Troyens bancaires mobiles : un cheval de Troie bancaire mobile semble légitime, mais il cache un logiciel malveillant qui cible spécifiquement une application bancaire mobile sur l'appareil qu'il a infecté

• Troyens bancaires mobiles
• cheval de Troie
• mobile semble légitime
• cache un logiciel
• qu'il a infecté

FR Pratiques, les alertes bancaires en ligne vous permettent de garder facilement un œil sur l?activité de votre compte bancaire. Les applications bancaires mobiles sont généralement conçues pour vous informer en cas d?activité suspecte.

• Pratiques
• permettent de garder
• bancaire
• applications bancaires mobiles
• activité

FR la protection bancaire, qui protège vos transactions en ligne en sécurisant la connexion lorsque vous accédez à un portail bancaire sur Internet ;

• protection bancaire
• protège vos transactions
• ligne en sécurisant

FR Lorsque vous quittez votre session de banque en ligne et fermez le navigateur ou accédez à un autre site, la protection bancaire le détecte automatiquement et met fin à la session.

• Lorsque vous quittez
• session de banque
• ligne
• fermez le navigateur
• automatiquement

FR Tyrrell, Darcy, Yodlee, "Open Banking APIs Explained", juin 2020, https://www.yodlee.com/open-banking/open-banking-api

• Tyrrell
• Darcy
• Yodlee
• Banking APIs
• juin
• open-banking
• open-banking-api

FR LanguageWire connaît les diverses facettes du secteur de la banque et de la finance : services bancaires aux particuliers, gestion du patrimoine et des actifs, opérations bancaires d'investissement et assurances.

• facettes du secteur
• banque
• finance
• bancaires aux particuliers
• gestion du patrimoine
• actifs
• opérations bancaires d'investissement

FR Développez la bibliothèque d'API pour Open Banking pour offrir des services bancaires de nouvelle génération et équilibrez l'accessibilité des données avec la sécurité des données requise pour prendre en charge la banque numérique

• Développez la bibliothèque
• bancaires de nouvelle
• sécurité des données
• prendre en charge
• banque numérique

FR Apizee sera au Digital Health Technology show à Londres du 12 au 13 mars

• Health Technology show

FR Proposez une expérience multicanal cohérente en facilitant l'authentification des utilisateurs aux distributeurs de billets, aux services bancaires en ligne et sur mobile grâce à un authentifiant mobile unique.

• Proposez une expérience
• cohérente en facilitant
• utilisateurs aux distributeurs
• billets
• bancaires en ligne
• authentifiant mobile

FR Les experts en sécurité discutent des menaces de fraude bancaires mobiles et de la façon de protéger les utilisateurs, dans cette session sur «Comment protéger les services bancaires mobiles avec

• experts en sécurité
• menaces de fraude
• mobiles
• façon de protéger
• utilisateurs

FR des nouvelles inscriptions au mobile banking et une augmentation de 85 % du trafic mobile banking.

• banking
• trafic mobile

FR Si vous créez un nouveau Mobile ID PIN, vous avez ensuite un nouveau Mobile ID. Vous devez alors vous connecter une fois sans Mobile ID auprès du prestataire de services (e-banking, par exemple), puis lui associer le nouveau Mobile ID.

• créez un nouveau
• ID PIN
• Mobile ID
• fois sans Mobile
• auprès du prestataire
• e-banking
• exemple
• puis lui associer
• nouveau Mobile

FR La solution Risk Analytics examine en temps réel de grandes quantités de données mobiles, d'application et de transaction pour détecter les fraudes – connues et inconnues – sur les canaux bancaires en ligne et mobiles

• solution Risk Analytics
• réel de grandes
• données mobiles
• d'application
• transaction pour détecter
• fraudes
• connues
• inconnues
• mobiles

FR Nous nous sommes penchés sur 4 grands canaux de marketing mobile ? notifications push, SMS, notifications dans l’application et boîte de réception mobile ? et nous avons identifié dans ce rapport…

• canaux de marketing
• notifications push
• SMS
• boîte de réception

FR Une solution de prévention OneSpan peut-elle regrouper tous types de transactions, notamment : e-banking, carte, pos, mobile banking, wallets etc. ?

• solution de prévention
• transactions
• notamment
• e-banking
• carte
• pos
• mobile banking
• wallets etc

FR La victime lance l'application bancaire mobile, saisit les données de transaction (par exemple, numéro de compte bénéficiaire, montant d'argent) et soumet la transaction au serveur bancaire.

• victime lance l'application
• mobile
• saisit les données
• transaction
• exemple
• numéro de compte
• montant d'argent
• soumet la transaction
• serveur

FR Dans l'application bancaire mobile, la victime confirme que la signature (TAN) peut être envoyée au serveur bancaire.

• l'application bancaire mobile
• signature
• TAN
• envoyée au serveur

FR À partir du moment où un client accède à une page Web de session bancaire ou ouvre son application bancaire mobile, une surveillance continue identifie le parcours en ligne normal d'un client et ses interactions avec ses comptes et appareils.

• partir du moment
• bancaire
• ouvre son application
• mobile
• surveillance continue identifie
• parcours en ligne
• d'un client

FR Une technique courante utilisée par les chevaux de Troie bancaires mobiles est l'attaque par superposition, qui consiste à placer un faux écran au-dessus d'une application bancaire légitime (voir "Attaque par superposition" ci-dessus)

• technique courante utilisée
• chevaux de Troie
• mobiles est l'attaque
• superposition
• consiste à placer
• faux écran au-dessus
• application bancaire légitime
• voir
• ci-dessus

FR Combattre les menaces bancaires en ligne et mobiles : Renforce la protection contre les attaques d'hameçonnage, ainsi que les chevaux de Troie bancaires comme l'homme au milieu (MitM) et l'homme dans le navigateur (MitB).

• Combattre les menaces
• ligne
• mobiles
• Renforce la protection
• attaques d'hameçonnage
• chevaux de Troie
• l'homme au milieu
• MitM
• MitB

FR Pas besoin de s’installer à son bureau et de démarrer l’ordinateur, comme avec l’e-banking

• bureau
• démarrer

FR Changement en vue sur le marché suisse du mobile banking. Mardi prochain, le 11 mai 2021, PostFinance et Swissquote présenteront au public leur application bancaire numérique conjointe Yuh.

• Changement en vue
• banking
• Mardi prochain
• mai
• PostFinance
• application bancaire numérique

FR Pas besoin de s’installer à son bureau et de démarrer l’ordinateur, comme avec l’e-banking.

• bureau
• démarrer

FR En fin de compte, les développeurs d'applications mobiles ne savent pas comment leurs applications seront utilisées, qu'il s'agisse de fraude publicitaire mobile, de fraude bancaire mobile, ou dans quel environnement

• fin de compte
• développeurs d'applications mobiles
• savent pas comment
• applications seront utilisées
• publicitaire mobile
• fraude bancaire mobile
• quel environnement

FR Ajoutez jusqu’à 128 canaux d’audio numérique, haute densité, à faible latence à l’aide du réseau Dante (128 canaux à 44,1 kHz ou 32 canaux à 192 kHz).

• Ajoutez
• canaux
• numérique
• haute densité
• réseau Dante
• canaux à kHz

FR Ajoutez jusqu’à 64 canaux d’audio numérique à faible latence à l’aide du réseau Dante (64 canaux à 44,1 kHz ou 16 canaux à 192 kHz).

• Ajoutez
• canaux
• numérique à faible
• réseau Dante
• canaux à kHz

FR Merci d?avoir contacté l?assistance client de XUMO ! Notre équipe partenaire travaille actuellement sur l?ajout de nouvelles chaînes telles que des chaînes d?actualités locales et d?autres chaînes populaires disponibles dans LG Channels

• équipe partenaire travaille
• ajout de nouvelles
• actualités locales
• chaînes populaires disponibles
• LG Channels

FR LG Channels a été lancé avec 20 chaînes gratuites. De nouvelles chaînes seront ajoutées chaque mois. La sélection complète est disponible ici.

• LG Channels a
• lancé avec chaînes
• nouvelles chaînes seront
• mois

FR Merci d?avoir contacté l?assistance client de XUMO ! Notre équipe partenaire travaille actuellement sur l?ajout de nouvelles chaînes telles que des chaînes d?actualités locales et d?autres chaînes populaires disponibles dans LG Channels

• équipe partenaire travaille
• ajout de nouvelles
• actualités locales
• chaînes populaires disponibles
• LG Channels

FR LG Channels a été lancé avec 20 chaînes gratuites. De nouvelles chaînes seront ajoutées chaque mois. La sélection complète est disponible ici.

• LG Channels a
• lancé avec chaînes
• nouvelles chaînes seront
• mois

FR 28 chaînes télé : 23 chaînes La Base (incluant TVA, ICI Radio-Canada Télé, Télé-Québec, Noovo), plus 5 chaînes Populaires au choix

• chaînes télé
• chaînes La Base
• incluant TVA
• ICI Radio-Canada Télé
• Télé-Québec
• Noovo

FR 28 chaînes télé : 23 chaînes La Base et 5 chaînes au choix parmi les Populaires

• chaînes télé
• chaînes La Base
• chaînes au choix
• Populaires

FR 33 chaînes télé : 23 chaînes La Base et 10 chaînes au choix parmi les Sportives et les Populaires

• chaînes télé
• chaînes La Base
• chaînes au choix
• Sportives
• Populaires

FR 33 chaînes télé : 23 chaînes La Base et 10 chaînes au choix parmi les Populaires

• chaînes télé
• chaînes La Base
• chaînes au choix
• Populaires

FR 38 chaînes télé : 23 chaînes La Base et 15 chaînes au choix parmi les Populaires

• chaînes télé
• chaînes La Base
• chaînes au choix
• Populaires

FR 38 chaînes télé : 23 chaînes La Base et 15 chaînes au choix parmi les Sportives et les Populaires

• chaînes télé
• chaînes La Base
• chaînes au choix
• Sportives
• Populaires

FR Tous les canaux: affiche les ventes effectuées par lʼintermédiaire de tous les canaux disponibles. La colonne Canaux vendus du tableau indique également où une vente a été effectuée.

• canaux
• affiche les ventes
• canaux disponibles
• colonne Canaux vendus

FR En examinant continuellement les données et en leur conférant un score de risque sur les canaux en ligne et mobiles, la solution Risk Analytics compose un portrait complet des actions des utilisateurs avant, pendant et après leur session bancaire

• conférant un score
• ligne
• mobiles
• solution Risk Analytics
• pendant
• session bancaire

FR OneSpan publie ses résultats pour le premier trimestre 2020; Réitère l’orientation de l’année 2020

• premier trimestre
• Réitère

FR À mesure que les canaux bancaires en ligne et mobiles deviennent plus populaires et que les IF continuent de numériser, une stratégie de prévention de la fraude solide ne fera que gagner en importance.

• bancaires en ligne
• stratégie de prévention

FR Dans ce cas, le client peut se connecter au portail bancaire en utilisant ses informations d'identification existantes, accéder au document de renouvellement et l'envoyer directement à l'intérieur du portail bancaire en ligne.

• informations d'identification existantes
• accéder au document
• renouvellement

FR L'organisation Banking and Financial Services du groupe Macquarie a utilisé des solutions Red Hat et suivi une approche DevOps pour transformer l'expérience de ses clients en matière de services bancaires en ligne.

• L'organisation Banking and
• groupe Macquarie a
• solutions Red Hat
• suivi une approche
• clients en matière

FR Le but de Bâle II est d’établir un ensemble de réglementations applicables aux grandes organisations bancaires internationales, afin de les protéger des risques bancaires et opérationnels spécifiques à l’industrie bancaire.

• but de Bâle
• ensemble de réglementations
• grandes organisations bancaires
• protéger des risques

FR La Bannière pop-up Protection bancaire n'apparaît pas lorsque je visite un site bancaire

• Bannière pop-up Protection
• n'apparaît pas lorsque

FR À chaque fois que vous parcourez la toile, vos achats et vos opérations bancaires sont sécurisés, et vous pouvez déterminer les contenus auxquels vos enfants ont accès ou non.

• toile
• achats
• auxquels vos enfants
• accès

FR La Bannière pop-up Protection bancaire n'apparaît pas lorsque je visite un site bancaire - F-Secure Community

• Bannière pop-up Protection
• n'apparaît pas lorsque
• F-Secure Community

FR La protection bancaire renforce la sécurité lors de vos opérations de banque en ligne ou de l'accès à d'autres types de sites contenant des informations sensibles.

• protection bancaire renforce
• opérations de banque
• ligne
• l'accès à d'autres

FR Lors de la visite d'un site bancaire, la Bannière ou l' Onglet Protection bancaire n'apparaît pas.

• d'un site bancaire
• Bannière
• l' Onglet Protection
• n'apparaît