EN You want a leader determined to create value. A leader that listens, advises and recommends. A leader that inspires confidence.
"market leader" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN You want a leader determined to create value. A leader that listens, advises and recommends. A leader that inspires confidence.
FR Vous voulez un maître de projet résolu à vous apporter une valeur ajoutée. Un maître qui écoute, prodigue des conseils et formule des recommandations. Un maître qui inspire confiance.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
inspires | inspire |
confidence | confiance |
value | valeur |
a | un |
to | à |
that | qui |
you want | voulez |
EN Frost & Sullivan has once again recognised Proofpoint as the market leader in growth and innovation in the Global Email Security Market.
FR Une fois encore, Frost & Sullivan a nommé Proofpoint parmi les leaders en matière de croissance et d'innovation dans son rapport sur le marché mondial de la protection de la messagerie.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
frost | frost |
leader | leaders |
global | mondial |
messagerie | |
sullivan | sullivan |
proofpoint | proofpoint |
growth | croissance |
and | matière |
market | marché |
in | en |
security | sur |
EN With almost 5% market share (42k), LaRedoute is the leader in the sector! Closely followed by Zalando. It is noticeable that after the Top 5, the market shares are already below 1% (about 5k).
FR Avec quasiment 5% de part de marché (42k), LaRedoute est leader du secteur ! Suivi de près par Zalando. On remarque qu?après le Top 5, les parts de marché se situent déjà en dessous des 1% (environ 5k).
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
leader | leader |
zalando | zalando |
shares | parts |
sector | secteur |
market | marché |
followed | suivi |
the | le |
is | est |
already | déjà |
below | dessous |
in | en |
top | top |
about | environ |
share | du |
by | par |
EN First steps abroad. Having become a leader in the French acoustics market, the company began to focus on the international market. Over the years, numerous awards maintained this reputation; sadly, they were often a first for French products.
FR Premiers pas à l’international. Leader sur le marché de l’acoustique français, l’entreprise s’exporte. Sa notoriété s’appuie sur de nombreuses récompenses, qui constituent souvent une première pour des produits français.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
awards | récompenses |
often | souvent |
market | marché |
reputation | notoriété |
leader | leader |
to | à |
company | lentreprise |
abroad | de |
products | produits |
on | sur |
EN In French-speaking Belgium, Nostalgie is the market leader with a market share of 15% and a total reach of 1.5 million listeners.
FR En Belgique francophone, Nostalgie est le leader du marché avec une part de marché de 15% et une portée totale de 1,5 million d'auditeurs.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
belgium | belgique |
leader | leader |
million | million |
in | en |
of | de |
the | le |
market | marché |
with | avec |
is | est |
a | une |
reach | portée |
share | du |
and | et |
EN With more than 10 000 customers (France, United Kingdom, Spain, Italy) spanning 21 market segments and an overall turnover growing 30% each year, Oxatis is positioned as the European market leader on its activity domain
FR Avec plus de 10 000 e-commerçants (France, Angleterre, Espagne, Italie) répartis sur 21 secteurs d’activité et un chiffre d’affaires en croissance de plus de 30% par an, Oxatis se positionne comme le leader européen dans son domaine
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
european | européen |
leader | leader |
market | secteurs |
france | france |
year | an |
domain | domaine |
italy | italie |
spain | espagne |
with | avec |
the | le |
as | comme |
more | plus |
growing | croissance |
an | un |
on | sur |
is | son |
and | et |
EN Swisscom has set itself the goal of further consolidating its position as market leader in Switzerland and as a key provider in the market for IT services
FR Swisscom s’est fixé pour objectif de consolider sa position de leader du marché en Suisse et de fournisseur clé sur le marché des services informatiques
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
swisscom | swisscom |
consolidating | consolider |
leader | leader |
switzerland | suisse |
provider | fournisseur |
key | clé |
position | position |
set | fixé |
goal | objectif |
in | en |
of | de |
services | services |
the | le |
market | marché |
and | et |
EN Robo-advisers are thriving in the market turmoil caused by the pandemic. Market leader Wealthsimple had almost twice as many new account sign-ups in March than it did in the same month of 2019.
FR Depuis 2014, Wealthsimple, arrivée par la vague des « conseillers robots » qui s’adressent aux épargnants dans la vingtaine et trentaine, retient l’attention des grandes institutions déjà établies.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
wealthsimple | wealthsimple |
advisers | conseillers |
the | la |
many | des |
in | dans |
of | depuis |
did | qui |
EN As a market leader, we understand the trends driving the fleet management market, and can help you capitalize on these to grow your business
FR En tant que marque leader, nous comprenons les tendances qui régissent le marché de la gestion de flotte et nous pouvons vous aider à les exploiter pour développer votre activité
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
leader | leader |
fleet | flotte |
grow | développer |
market | marché |
we understand | comprenons |
trends | tendances |
business | activité |
we | nous |
management | gestion |
can | pouvons |
to | à |
your | votre |
understand | et |
you | vous |
EN Toyota is the global market leader in sales of hybrid electric vehicles, and one of the largest companies to encourage the mass-market adoption of hybrid vehicles across the globe
FR Toyota est le leader mondial du marché de la vente de véhicules électriques hybrides et l'une des plus grandes sociétés à encourager l'adoption massive de véhicules hybrides dans le monde
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
toyota | toyota |
leader | leader |
hybrid | hybrides |
companies | sociétés |
encourage | encourager |
electric | électriques |
mass | massive |
market | marché |
sales | vente |
global | mondial |
of | de |
vehicles | véhicules |
to | à |
globe | monde |
in | dans |
EN Alstom is a strong leader in the mass transit market and a clear number one on the communications-based train control (CBTC) market
FR Alstom est l’un des leaders du marché des transports en commun et le numéro 1 incontesté sur celui des systèmes de contrôle des trains basés sur les communications (CBTC)
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
alstom | alstom |
leader | leaders |
control | contrôle |
is | est |
transit | transports |
a | des |
in | en |
on | sur |
and | et |
number | le |
train | les |
EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards
FR Classement des 100 entreprises les plus fiables de Forbes America
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
service | des |
in | les |
EN Customers include brands like household appliance leader Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, major sports merchandiser Fanatics, Progressive insurance and optics technology leader Zeiss.
FR La société compte parmi ses clients des marques réputées telles que Dyson, leader de l'électroménager, Carnival Cruise Line, Crayola, Fanatics, leader du merchandising sportwear, Progressive Insurance et Zeiss, leader de la technologie optique.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
customers | clients |
leader | leader |
dyson | dyson |
progressive | progressive |
optics | optique |
zeiss | zeiss |
cruise | cruise |
line | line |
insurance | insurance |
brands | marques |
technology | technologie |
EN Finance Leader Santander Consumer USA Inc. Chooses E-Signature Leader eSignLive™ to Improve its Customer Experience
FR Leader financier Santander Consumer USA Inc. Choisissez E-Signature Leader eSignLive™ pour améliorer son expérience client
EN You also have a proven, Gartner-recognized Leader in Master Data Management Solutions* and Forrester-recognized Leader in Product Information Management** to deliver your critical data experiences.
FR Vous disposez également d?un leader reconnu par Gartner dans le domaine des Solutions de Gestion des Données de Référence* pour assurer vos expériences de données critiques.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
leader | leader |
solutions | solutions |
deliver | assurer |
critical | critiques |
experiences | expériences |
recognized | reconnu |
gartner | gartner |
a | un |
also | également |
data | données |
your | vos |
in | dans |
and | de |
management | gestion |
product | le |
you | vous |
EN SugarCRM Named a Leader in Four Categories in the 2021 CRM Industry Leader Awards
FR Le Groupe Qérys choisit SugarCRM pour améliorer l?expérience client de ses marques d?articles de maison et de quincaillerie
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
sugarcrm | sugarcrm |
the | le |
a | l |
four | de |
in | pour |
EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC
FR Vice-président et leader du conseil aux États-Unis / leader du conseil mondial PwC
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
chairman | président |
advisory | conseil |
leader | leader |
global | mondial |
pwc | pwc |
us | aux |
vice | vice |
EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC
FR Vice-président et leader du conseil aux États-Unis / Global Advisory Leader chez PwC
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
chairman | président |
leader | leader |
global | global |
pwc | pwc |
vice | vice |
advisory | advisory |
at | chez |
EN G2 ranks Qlik Sense a momentum leader in the Analytics Platforms category and a leader in the Enterprise Embedded Business Intelligence category for Fall 2021.
FR À l’automne 2021, G2 a sacré Qlik Sense leader dans les catégories Plateformes d'analytique et Business Intelligence embarquée d’entreprise.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
leader | leader |
platforms | plateformes |
category | catégories |
embedded | embarqué |
intelligence | intelligence |
qlik | qlik |
in | dans |
business | business |
g | a |
and | et |
EN Sustainability is becoming increasingly material to investment outcomes, and as the global leader in investment management, our goal is to be the global leader in sustainable investing
FR Alors que les enjeux du développement durable ont une incidence de plus en plus importante sur le rendement des placements, le leader mondial de la gestion d’actif que nous sommes veut devenir le leader mondial de l’investissement durable
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
global | mondial |
leader | leader |
in | en |
sustainable | durable |
management | gestion |
increasingly | de plus en plus |
is | devenir |
our | de |
EN DC: if you are a good leader, it?s almost impossible to be a stagnant leader
FR L’étape suivante consiste à trouver un parrain ou une marraine, des personnes qui peuvent vous recommander pour ce que vous voulez, ou qui peuvent simplement parler aux décideurs
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
to | à |
you | vous |
a | un |
it | simplement |
be | peuvent |
are | consiste |
EN Most Indigenous leaders today are confronted with a multitude of issues they must manage cooperatively if they are to make the transition to an adaptive leader, or a leader acting in a manner consistent with traditional teachings
FR Aujourd’ hui, la plupart des leaders autochtones doivent surmonter de multiples obstacles et faire appel à la collaboration s’ ils souhaitent devenir des leaders adaptés à leur époque tout en suivant les enseignements traditionnels
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
indigenous | autochtones |
multitude | multiples |
traditional | traditionnels |
must | doivent |
leaders | leaders |
in | en |
today | aujourd |
of | de |
EN Partner | Leader, Corporate/Commercial Group | Co-Leader, Agribusiness, Food & Beverage Group
FR Associée | Chef, groupe de droit des sociétés et droit commercial | Cochef, groupe alimentation, boissons et industrie agroalimentaire
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
leader | chef |
beverage | boissons |
commercial | commercial |
group | groupe |
corporate | société |
partner | associée |
food | alimentation |
EN Mao Ze Dung 1893-1976. Chinese Communist Party leader and Chinese leader 1949-1976 reviewing red guards circa 1965
FR Mao Ze Dung 1893-1976. Le chef du Parti communiste chinois et le leader chinois 1949-1976 l'examen des gardes rouges vers 1965
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
party | parti |
guards | gardes |
leader | leader |
and | et |
chinese | chinois |
red | le |
EN What makes a project leader? Unlike a project manager, a project leader is your partner
FR Qu’est-ce qu’un maître de projet? Contrairement au gestionnaire de projet, le maître de projet est votre partenaire
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
project | projet |
unlike | contrairement |
manager | gestionnaire |
partner | partenaire |
your | votre |
makes | est |
EN A project leader is just that—a leader. We seek out value. We anticipate and resolve problems. We assume and mitigate your risks.
FR Un maître de projet est tout simplement…un maître. Nous ajoutons de la valeur à votre projet. Nous anticipons et réglons les problèmes. Nous assumons et atténuons les risques.
EN Leader election (elects a leader among the servers through consensus)
FR Élection d'un leader (élit un leader parmi les serveurs par consensus)
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
leader | leader |
consensus | consensus |
a | un |
servers | serveurs |
EN Most Indigenous leaders today are confronted with a multitude of issues they must manage cooperatively if they are to make the transition to an adaptive leader, or a leader acting in a manner consistent with traditional teachings
FR Aujourd’ hui, la plupart des leaders autochtones doivent surmonter de multiples obstacles et faire appel à la collaboration s’ ils souhaitent devenir des leaders adaptés à leur époque tout en suivant les enseignements traditionnels
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
indigenous | autochtones |
multitude | multiples |
traditional | traditionnels |
must | doivent |
leaders | leaders |
in | en |
today | aujourd |
of | de |
EN Proximis has been recognized by Retail Today magazine as a leader in the Unified Commerce! 7th January 2022 Proximis has been recognized by Retail Today magazine as a leader in...
FR Jloo et Proximis se rapprochent pour certifier les performances SEO du CMS e-commerce. 6 janvier 2022 à Paris : Proximis s?allie avec l?agence Jloo pour certifier les performances SEO de...
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
january | janvier |
commerce | commerce |
has | et |
a | l |
today | de |
in | à |
EN G2 ranks Qlik Sense a momentum leader in the Analytics Platforms category and a leader in the Enterprise Embedded Business Intelligence category for Fall 2021.
FR À l’automne 2021, G2 a sacré Qlik Sense leader dans les catégories Plateformes d'analytique et Business Intelligence embarquée d’entreprise.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
leader | leader |
platforms | plateformes |
category | catégories |
embedded | embarqué |
intelligence | intelligence |
qlik | qlik |
in | dans |
business | business |
g | a |
and | et |
EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC
FR Vice-président et leader du conseil aux États-Unis / leader du conseil mondial PwC
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
chairman | président |
advisory | conseil |
leader | leader |
global | mondial |
pwc | pwc |
us | aux |
vice | vice |
EN Most Indigenous leaders today are confronted with a multitude of issues they must manage cooperatively if they are to make the transition to an adaptive leader, or a leader acting in a manner consistent with traditional teachings
FR Aujourd’ hui, la plupart des leaders autochtones doivent surmonter de multiples obstacles et faire appel à la collaboration s’ ils souhaitent devenir des leaders adaptés à leur époque tout en suivant les enseignements traditionnels
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
indigenous | autochtones |
multitude | multiples |
traditional | traditionnels |
must | doivent |
leaders | leaders |
in | en |
today | aujourd |
of | de |
EN Industry leader – Bosch is the worldwide leader in jig saws
FR Leader industriel : Bosch est le leader mondial des scies sauteuses
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
leader | leader |
industry | industriel |
bosch | bosch |
worldwide | mondial |
saws | scies |
the | le |
is | est |
in | des |
EN Partner | Leader, Corporate/Commercial Group | Co-Leader, Agribusiness, Food & Beverage Group
FR Associée | Chef, groupe de droit des sociétés et droit commercial | Cochef, groupe alimentation, boissons et industrie agroalimentaire
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
leader | chef |
beverage | boissons |
commercial | commercial |
group | groupe |
corporate | société |
partner | associée |
food | alimentation |
EN The company is the world leader in evacuation slides, The company is also a world leader in life rafts and life vests for aircraft, as well as floats and rafts for helicopters.
FR La société est le leader mondial des toboggans d’évacuation, de radeaux et des gilets sauvetage pour aéronefs ainsi que des flottabilités pour hélicoptères.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
leader | leader |
slides | toboggans |
vests | gilets |
aircraft | aéronefs |
company | société |
world | mondial |
as | ainsi |
a | s |
and | et |
EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards
FR Classement des 100 entreprises les plus fiables de Forbes America
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
service | des |
in | les |
EN Customers include brands like household appliance leader Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, major sports merchandiser Fanatics, Progressive insurance and optics technology leader Zeiss.
FR La société compte parmi ses clients des marques réputées telles que Dyson, leader de l'électroménager, Carnival Cruise Line, Crayola, Fanatics, leader du merchandising sportwear, Progressive Insurance et Zeiss, leader de la technologie optique.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
customers | clients |
leader | leader |
dyson | dyson |
progressive | progressive |
optics | optique |
zeiss | zeiss |
cruise | cruise |
line | line |
insurance | insurance |
brands | marques |
technology | technologie |
EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC
FR Vice-président et leader du conseil aux États-Unis / Global Advisory Leader chez PwC
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
chairman | président |
leader | leader |
global | global |
pwc | pwc |
vice | vice |
advisory | advisory |
at | chez |
EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor. She is extremely passionate about advocating for girl's education, so m...
FR Lilianne Asokwah est leader de club, leader de coalition et conseillère pour adolescents de Girl Up. Elle est extrêmement passionnée par la défense de l'éducation des filles, alors m...
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
club | club |
leader | leader |
coalition | coalition |
teen | adolescents |
advisor | conseillère |
passionate | passionné |
education | éducation |
extremely | extrêmement |
up | up |
m | m |
a | l |
girl | girl |
is | est |
and | et |
girls | filles |
EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor
FR Lilianne Asokwah est une dirigeante de club, une dirigeante de coalition et une conseillère pour adolescents de Girl Up
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
girl | girl |
club | club |
coalition | coalition |
teen | adolescents |
advisor | conseillère |
up | up |
a | une |
is | est |
and | et |
EN Zscaler was named a Leader in the Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways 10 consecutive times, and was the only Leader in the report’s 2020 release
FR Zscaler a été nommé leader au sein du Magic Quadrant de Gartner pour le Secure Web Gateways (SWG) pendant 10 années consécutives et a été le seul leader dans la version 2020 du rapport
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
zscaler | zscaler |
leader | leader |
gartner | gartner |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
secure | secure |
web | web |
consecutive | consécutives |
reports | rapport |
was | été |
named | nommé |
in | dans |
release | version |
times | de |
and | et |
EN Zscaler was named a Leader in the Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways 10 consecutive times, and was the only Leader in the report’s 2020 release
FR Zscaler a été nommé leader au sein du Magic Quadrant de Gartner pour le Secure Web Gateways (SWG) pendant 10 années consécutives et a été le seul leader dans la version 2020 du rapport
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
zscaler | zscaler |
leader | leader |
gartner | gartner |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
secure | secure |
web | web |
consecutive | consécutives |
reports | rapport |
was | été |
named | nommé |
in | dans |
release | version |
times | de |
and | et |
EN Want to be a global leader and feeling a tad bit competitive? Enough points can get you on the global leader board and be recognized for your great achievements!
FR Vous voulez être un leader mondial et vous sentir un peu compétitif ? Assez de points peuvent vous permettre d'accéder au classement mondial et d'être reconnu pour vos grandes réalisations !
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
global | mondial |
leader | leader |
feeling | sentir |
competitive | compétitif |
points | points |
recognized | reconnu |
achievements | réalisations |
a | un |
bit | un peu |
great | grandes |
enough | pour |
on | au |
board | de |
your | vos |
and | et |
want to | voulez |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
manager | directeur |
general | général |
show | montrer |
quickly | rapidement |
role | rôle |
classification | classification |
perfect | parfait |
and | et |
know | connaître |
our | notre |
want | veut |
just | juste |
to | en |
with | avec |
when | quand |
you | il |
are | êtes |
EN Daxue Consulting is a French market research and management consulting firm focusing on the Chinese market which helps foreign companies to understand and establish themselves on the Chinese market.
FR Daxue Consulting est un cabinet français implanté en Chine qui se positionne en partenaire privilégié pour les entreprises françaises souhaitant s’introduire en Chine.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
consulting | consulting |
a | un |
companies | entreprises |
the | français |
is | est |
firm | cabinet |
chinese | chine |
themselves | les |
EN Overall, the market report provides market forecasts in value for the robotics market up to 2030 with breakdowns by vertical industries and use cases.
FR Cette croissance est plus ou moins similaire dans les processus d’automatisation, auxquels s’ajoutent de nouveaux secteurs axés sur l’innovation numérique.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
industries | secteurs |
in | dans |
to | plus |
the | cette |
for | auxquels |
and | de |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
porta | porta |
traditional | traditionnel |
railway | ferroviaire |
market | marché |
sunday | dimanche |
it | il |
streets | rues |
station | gare |
of | de |
this | ce |
is | situe |
EN The primary market is therefore the "new market" where shares are listed for the first time, at a price set by the issuer, according in particular to market conditions.
FR Le marché primaire est donc le « marché du neuf » où sont cotés les titres pour la première fois, à un cours déterminé par l’émetteur, en fonction notamment des conditions de marché.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
shares | titres |
issuer | émetteur |
conditions | conditions |
market | marché |
to | à |
a | un |
in | en |
are | sont |
primary | primaire |
the first | première |
by | par |
according | de |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
porta | porta |
traditional | traditionnel |
railway | ferroviaire |
market | marché |
sunday | dimanche |
it | il |
streets | rues |
station | gare |
of | de |
this | ce |
is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
porta | porta |
traditional | traditionnel |
railway | ferroviaire |
market | marché |
sunday | dimanche |
it | il |
streets | rues |
station | gare |
of | de |
this | ce |
is | situe |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं