EN Convert text into lower case, UPPER CASE, camel Case, Pascal Case, Sentence case, Snake Case, tOgGlE/aLtErNaTiVe CaSe & iNVERSE cASE & Capitalise letters.
"case of quarantine" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN Convert text into lower case, UPPER CASE, camel Case, Pascal Case, Sentence case, Snake Case, tOgGlE/aLtErNaTiVe CaSe & iNVERSE cASE & Capitalise letters.
FR Convertissez le texte en minuscules, majuscules, camel, pascal, phrase, serpent, majuscules et minuscules inversées.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
pascal | pascal |
sentence | phrase |
snake | serpent |
camel | camel |
text | texte |
upper | en |
case | le |
EN 7 of the Quarantine Act also empowers the government to designate any location as a quarantine facility – in this case, CFB Trenton.
FR 7 du Loi sur la quarantaine autorise également le gouvernement à désigner n'importe quel endroit comme installation de quarantaine – dans ce cas, la BFC Trenton.
EN You can now create a temporary quarantine patron to check out returned items for the duration of the quarantine period in WMS. Learn how to manage this simple process on our support page.
FR Vous pouvez maintenant créer un usager temporaire en quarantaine pour prêter les documents retournés pendant la période de quarantaine dans WorldShare. Découvrez comment gérer ce processus simple sur site d'assistance technique.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
temporary | temporaire |
quarantine | quarantaine |
period | période |
process | processus |
this | ce |
learn | découvrez |
manage | gérer |
a | un |
in | en |
the | la |
how | comment |
now | maintenant |
create | créer |
of | de |
returned | retourné |
items | les |
on | sur |
you | vous |
EN Thousands of people were detained in quarantine centres for alleged violations of a mandatory quarantine imposed in the context of the COVID-19 pandemic
FR Plusieurs milliers de personnes ont été enfermées dans des centres de quarantaine parce qu’elles auraient enfreint la mesure de confinement domiciliaire obligatoire imposée dans le contexte de la pandémie de COVID-19
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
quarantine | quarantaine |
centres | centres |
mandatory | obligatoire |
people | personnes |
pandemic | pandémie |
of | de |
context | contexte |
thousands | milliers |
were | été |
in | dans |
imposed | imposé |
EN Messages placed in quarantine are retained on disk for review/release by the end user, when the quarantine expires message content is deleted from our servers
FR Les messages placés en quarantaine sont conservés sur disque pour révision/libération par l'utilisateur final, le contenu du message est effacé de nos serveurs quand la quarantaine expire
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
placed | placé |
quarantine | quarantaine |
retained | conservés |
disk | disque |
review | révision |
servers | serveurs |
expires | expire |
content | contenu |
in | en |
message | message |
the end | final |
when | quand |
messages | messages |
by | par |
are | sont |
on | sur |
our | nos |
from | du |
EN Additional months of service include free user aliases, anti-spam, anti-virus, unlimited messages, unlimited quarantine storage and free quarantine reports
FR Les mois additionnels de service comprennent des alias d'utilisateurs gratuits, un anti-spam, un anti-virus, des messages illimités, un stockage en quarantaine illimité et des rapports de quarantaine gratuits
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
additional | additionnels |
months | mois |
quarantine | quarantaine |
storage | stockage |
reports | rapports |
aliases | alias |
of | de |
service | service |
unlimited | illimité |
messages | messages |
and | comprennent |
include | et |
free | illimités |
EN Travel without quarantine with our quarantine-free flights
FR Les nouveaux comptoirs de T1 d'Incheon dans la zone Est
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
without | les |
our | de |
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40 mm. Height: 10.53 mm.
FR Or gris. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Boîtier protégé contre l’humidité et la poussière (non étanche). Diamètre du boîtier: 40 mm. Epaisseur: 10,53 mm.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
case | boîtier |
white | gris |
gold | or |
interchangeable | interchangeables |
full | plein |
dust | poussière |
resistant | contre |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
protected | protégé |
mm | mm |
not | non |
and | et |
only | la |
EN Case: platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40.2 mm. Height: 13.23 mm.
FR Platine. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Boîtier protégé contre l’humidité et la poussière (non étanche). Diamètre du boîtier: 40,2 mm. Epaisseur: 13,23 mm.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
case | boîtier |
platinum | platine |
interchangeable | interchangeables |
full | plein |
dust | poussière |
resistant | contre |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
protected | protégé |
mm | mm |
not | non |
and | et |
only | la |
EN How do I get my CASETiFY case off? The easy way to remove a phone case is to first lift one side or one corner up from the bottom of the case, then gently remove the case.
FR Comment retirer ma coque CASETiFY ? La façon la plus simple de retirer une coque de téléphone est de commencer par soulever un côté ou un coin dans un mouvement de haut en bas, puis d'enlever délicatement l'étui.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
my | ma |
lift | soulever |
corner | coin |
side | côté |
phone | téléphone |
or | ou |
case | coque |
easy | simple |
i | l |
remove | retirer |
a | un |
first | commencer |
of | de |
how | comment |
the | la |
is | est |
EN * In case of quarantine / redemption grace period ** Price if the holder of the domain does not resides in the country concerned. (1) discount available until 2022-06-30 included (2) discount available until 2022-02-15 included
FR * En cas de quarantaine / rédemption** Prix si le titulaire du domaine ne réside pas dans le pays concerné.(1) promotion valable jusqu'au 30/06/2022 inclus (2) promotion valable jusqu'au 15/02/2022 inclus
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
quarantine | quarantaine |
holder | titulaire |
domain | domaine |
resides | réside |
country | pays |
included | inclus |
concerned | concerné |
if | si |
of | de |
price | prix |
in | en |
the | le |
case | cas |
EN In the case of smallpox, authorities enforced the quarantine and vaccination of people arriving in the steerage class on ships—while leaving first-class passengers free to disembark
FR Dans le cas de la variole, les autorités ont imposé la quarantaine et la vaccination des personnes arrivant dans la classe d'entrepont sur les navires, tout en laissant les passagers de première classe libres de débarquer
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
authorities | autorités |
quarantine | quarantaine |
vaccination | vaccination |
people | personnes |
class | classe |
ships | navires |
leaving | laissant |
passengers | passagers |
free | libres |
first | première |
and | et |
of | de |
arriving | arrivant |
on | sur |
in | en |
EN By default, case is ignored when matching the Find value. To ensure that matching is case sensitive, select the match case option in the Restrict to box.
FR Par défaut, la casse est ignorée lors de la correspondance de la valeur de recherche. Pour s’assurer que la correspondance est sensible à la casse, sélectionnez l’option Correspondance de la casse dans le champ Restreindre à.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
default | défaut |
find | recherche |
sensitive | sensible |
restrict | restreindre |
select | sélectionnez |
matching | correspondance |
value | valeur |
to | à |
by | par |
in | dans |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
FR Étant donné que la procédure et les coûts exacts d?un contrôle individuel varient d?un cas à l?autre, vous devez contacter directement l?institut de contrôle concerné pour obtenir des détails sur le contrôle individuel dans votre cas
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
procedure | procédure |
vary | varient |
testing | contrôle |
institute | institut |
directly | directement |
contact | contacter |
details | détails |
costs | coûts |
to | à |
of | de |
your | votre |
you should | devez |
you | vous |
in | dans |
EN Aluminium case, for Raspberry Pi 4 Passive case - Aluminium Passive cooling only Case with minimal space Robust and portable
FR Boîtier en aluminium, pour Raspberry Pi 4 Boîtier Passif - Aluminium Passif cooling uniquement Boîtier à encombrement minimal Robuste et portable
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
aluminium | aluminium |
case | boîtier |
pi | pi |
passive | passif |
minimal | minimal |
robust | robuste |
portable | portable |
raspberry | raspberry |
for | pour |
and | à |
EN From the most basic case to the more elabrated case, this category propose lot of models for professional application, DIY usage or a nice case to protect your Pi.
FR Du boîtier le plus économique, au plus sophistiqué en passant par le boîtier pour application semi-professionnelle, cette gamme a pour but de vous offrir un choix raisonnable sans vous noyer (car trop de choix tue le choix)
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
application | application |
of | de |
a | un |
the | le |
this | cette |
professional | pour |
more | plus |
from | du |
EN In this case, renaming the file to have the ending emz (lower case instead of upper case)
FR Dans ce cas, il est nécessaire de renommer le fichier en "emz" (minuscules au lieu de majuscules)
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
this | ce |
of | de |
in | en |
file | fichier |
the | le |
lower | dans |
case | cas |
instead | au lieu |
EN Case: yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
FR Or jaune. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 39 mm. Epaisseur: 9,71 mm.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
case | boîtier |
interchangeable | interchangeables |
full | plein |
m | m |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
mm | mm |
yellow | jaune |
gold | or |
to | à |
EN Case: white gold. White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
FR Or gris. Or gris. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 39 mm. Epaisseur: 9,71 mm.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
case | boîtier |
white | gris |
gold | or |
interchangeable | interchangeables |
full | plein |
m | m |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
mm | mm |
to | à |
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40 mm. Height: 11.13 mm.
FR Or gris. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 40 mm. Epaisseur: 11,13 mm.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
case | boîtier |
white | gris |
gold | or |
interchangeable | interchangeables |
full | plein |
m | m |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
mm | mm |
to | à |
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 35.1 mm. Height: 8.7 mm.
FR Or gris. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 35,1 mm. Epaisseur: 8,7 mm.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
case | boîtier |
white | gris |
gold | or |
interchangeable | interchangeables |
full | plein |
m | m |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
mm | mm |
to | à |
EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back protected by a hand-engraved hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 38 mm. Height: 11.79 mm.
FR Or gris. Or gris. Fond verre saphir protégé par une cuvette à charnière gravée main. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 38 mm. Epaisseur: 11,79 mm.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
white | gris |
gold | or |
m | m |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
protected | protégé |
hand | main |
mm | mm |
to | à |
a | une |
by | par |
EN Case: rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40.2 mm. Height: 14.3 mm.
FR Or rose. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 40,2 mm. Epaisseur: 14,3 mm.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
case | boîtier |
rose | rose |
gold | or |
interchangeable | interchangeables |
full | plein |
m | m |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
mm | mm |
to | à |
EN Case: rose gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 11.33 mm.
FR Or rose. Fond verre saphir. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 44 mm. Epaisseur: 11,33 mm.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
case | boîtier |
rose | rose |
gold | or |
m | m |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
to | à |
mm | mm |
EN White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 42 mm. Height: 12.2 mm.
FR Or gris. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Boîtier protégé contre l’humidité et la poussière (non étanche). Diamètre du boîtier: 42 mm. Epaisseur: 12,2 mm.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
white | gris |
gold | or |
interchangeable | interchangeables |
full | plein |
case | boîtier |
dust | poussière |
resistant | contre |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
protected | protégé |
mm | mm |
not | non |
and | et |
only | la |
EN Yellow gold. Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33 mm. Height: 8.35 mm.
FR Or jaune. Or jaune. Fond verre saphir. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 33 mm. Epaisseur: 8,35 mm.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
case | boîtier |
m | m |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
to | à |
mm | mm |
yellow | jaune |
gold | or |
EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33.3 mm. Height: 7.98 mm.
FR Or gris. Or gris. Fond verre saphir. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 33,3 mm. Epaisseur: 7,98 mm.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
white | gris |
gold | or |
case | boîtier |
m | m |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
to | à |
mm | mm |
EN Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back protected by an invisibly-hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.24 mm.
FR Or jaune. Fond verre saphir protégé par une cuvette à charnière invisible. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 39 mm. Epaisseur: 9,24 mm.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
m | m |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
protected | protégé |
mm | mm |
yellow | jaune |
gold | or |
to | à |
by | par |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
FR Étant donné que la procédure et les coûts exacts d?un contrôle individuel varient d?un cas à l?autre, vous devez contacter directement l?institut de contrôle concerné pour obtenir des détails sur le contrôle individuel dans votre cas
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
procedure | procédure |
vary | varient |
testing | contrôle |
institute | institut |
directly | directement |
contact | contacter |
details | détails |
costs | coûts |
to | à |
of | de |
your | votre |
you should | devez |
you | vous |
in | dans |
EN As part of processing an assistance request case, the Roadside Assistance application copies the services performed from the child Services case to the Assistance Request case
FR Dans le cadre du traitement d’un dossier de demande d’assistance, l’application d’assistance routière, Roadside Assistance, copie les services fournis du dossier enfant Services vers le dossier Assistance Request
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
copies | copie |
child | enfant |
processing | traitement |
services | services |
of | de |
the | le |
request | demande |
assistance | assistance |
from | du |
EN Optionally transform text to all upper or lower case, title case or sentence case
FR Vous pouvez également transformer le texte en majuscules ou minuscules, mettre la première lettre en majuscule ou appliquer une casse normale
EN lockdown, coronavirus, covid, the scream, scream painting, parody, medical gloves, topical, quarantine, social distance, flatten the curve, famous paintings original safe scream, edvard, edvard munch, edvard parody, edvard painting
FR verrouillage, coronavirus, convoitise, le cri, crier peinture, parodie, gants médicaux, topique, quarantaine, distance sociale, aplatir la courbe, célèbres peintures originales cri de sécurité, edvard, edvard munch, parodie dedvard, peinture dedvard
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
lockdown | verrouillage |
parody | parodie |
medical | médicaux |
gloves | gants |
quarantine | quarantaine |
social | sociale |
distance | distance |
curve | courbe |
famous | célèbres |
original | originales |
safe | sécurité |
coronavirus | coronavirus |
painting | peinture |
paintings | peintures |
EN kawaii, cute, panda, animals, best selling, mouth, animal, cute, covid 19, pandemic, gaming, quarantine, best, funny, anime, social distancing, stay at home, otaku, furry, furry
FR kawaii, mignon, panda, les animaux, le plus vendu, buccal, animal, mignon, de covid 19, pandémie, de jeu, mise en quarantaine, meilleur, drôle, danime, distanciation sociale, rester à la, otaku, poilu, à fourrure
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
kawaii | kawaii |
cute | mignon |
panda | panda |
selling | vendu |
covid | covid |
pandemic | pandémie |
gaming | jeu |
quarantine | quarantaine |
funny | drôle |
social | sociale |
best | meilleur |
stay | rester |
at | à |
animals | animaux |
animal | animal |
distancing | distanciation |
home | de |
EN When you clicked on a suspicious link or downloaded malicious software, use antivirus software to scan your computer and quarantine any viruses.
FR Si vous avez cliqué sur un lien suspect ou téléchargé un logiciel malveillant, utilisez un logiciel antivirus pour analyser votre ordinateur et mettre les virus en quarantaine.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
suspicious | suspect |
link | lien |
malicious | malveillant |
computer | ordinateur |
quarantine | quarantaine |
viruses | virus |
clicked | cliqué |
downloaded | téléchargé |
or | ou |
antivirus | antivirus |
software | logiciel |
a | un |
scan | analyser |
your | votre |
and | et |
on | sur |
you | vous |
EN goomba, goombas, mario, luigi, mario bros, mushrooms, mushroom kingdom, nintendo, peach, princess peach, mouth, teeth, fangs, super mario bros, flu, sick, covid, covid19, corona, coronavirus, virus, quarantine
FR goomba, goombas, mario, luigi, les frères mario, champignons, royaume champignon, nintendo, pêche, princesse peach, bouche, les dents, crocs, super mario bros, grippe, malade, convoitise, covid19, couronne, coronavirus, virus, quarantaine
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
luigi | luigi |
kingdom | royaume |
nintendo | nintendo |
princess | princesse |
mouth | bouche |
super | super |
flu | grippe |
sick | malade |
virus | virus |
quarantine | quarantaine |
bros | bros |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
peach | peach |
teeth | dents |
mario | mario |
mushroom | champignons |
EN Active happy hispanic woman jumping, dancing and having fun outdoors. Young woman enjoying freedom after quarantine.
FR Femme hispanique active et heureuse sautant, dansant et s'amusant dehors. Jeune femme jouissant de la liberté après la quarantaine.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
active | active |
happy | heureuse |
woman | femme |
dancing | dansant |
quarantine | quarantaine |
freedom | liberté |
young | jeune |
outdoors | de |
and | et |
EN small business, young cute female baker in medical mask puts bake with slices of dough for baking in an electric furnace while working in bakery after removing quarantine
FR Un déjeuner végétalien sain est servi dans un café rustique. Deux personnes mangent leurs repas végétaliens sains avec des baguettes.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
an | un |
with | avec |
in | dans |
puts | des |
EN Create a temporary quarantine patron in WorldShare Management Services
FR Créez un usager en quarantaine dans les Services de gestion WorldShare
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
quarantine | quarantaine |
worldshare | worldshare |
create | créez |
a | un |
services | services |
in | en |
management | gestion |
EN Download the F-Secure Quarantine Dumper tool: https://download.f-secure.com/support/tools/fsdumpqrt/fsdumpqrt.exe
FR Téléchargez l'outil F-Secure Quarantine Dumper : https://download.f-secure.com/support/tools/fsdumpqrt/fsdumpqrt.exe
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
https | https |
support | support |
exe | exe |
tools | tools |
download | download |
EN Change of Ownership:available on our interface Deletion process:quarantine of 30 days, see this table
FR Le transfert effectif est soumis à validation (par email).Changement de propriétaire : disponible sur notre interfaceProcessus de destruction : quarantaine de 30 jours, voir ce tableau
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
change | changement |
ownership | propriétaire |
quarantine | quarantaine |
table | tableau |
of | de |
days | jours |
see | voir |
available | disponible |
on | sur |
our | notre |
EN The transfer must be confirmed by emailChange of Ownership:Available on our interface Deletion process:Quarantine of 30 days, see this table
FR Le transfert effectif est soumis à validation (par email)Changement de propriétaire : disponible sur notre interface Processus de destruction : quarantaine de 30 jours, voir ce tableau
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
transfer | transfert |
ownership | propriétaire |
interface | interface |
process | processus |
quarantine | quarantaine |
table | tableau |
by | par |
of | de |
days | jours |
see | voir |
available | disponible |
on | sur |
our | notre |
be | est |
EN ?We built our business around the idea of lockdown and quarantine,? Warden told a local news outlet.
FR « On a bâti notre entreprise autour de l’idée du confinement et de la quarantaine », a confié Cody Warden lors d’une interview à la presse*.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
lockdown | confinement |
quarantine | quarantaine |
news | presse |
built | bâti |
business | entreprise |
the | la |
of | de |
our | notre |
and | à |
EN Ensure you know what requirements exist when travelling, such as mandatory isolation, quarantine, COVID-19 testing, masks and other key requirements
FR Assurez-vous de connaître les exigences concernant les voyages, y compris en ce qui a trait à l’isolement obligatoire, à la quarantaine, aux tests de dépistage de la COVID-19, au port du masque et à toute autre exigence essentielle
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
ensure | assurez |
travelling | voyages |
mandatory | obligatoire |
quarantine | quarantaine |
masks | masque |
key | essentielle |
testing | tests |
what | qui |
you | vous |
other | de |
EN or website to submit evidence of your quarantine plan, travel and contact information, and COVID-19 symptom self-assessment
FR pour soumettre une preuve de votre plan de quarantaine, les renseignements sur votre voyage et vos coordonnées, ainsi que votre auto-évaluation des symptômes de la COVID-19
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
submit | soumettre |
evidence | preuve |
quarantine | quarantaine |
plan | plan |
contact | coordonnées |
information | renseignements |
symptom | symptômes |
of | de |
travel | voyage |
and | et |
EN Fully vaccinated travellers must also enter proof of vaccination documentation in English or French (or a certified translation) in order to be exempt from quarantine requirements
FR Les passagers entièrement vaccinés doivent aussi soumettre leur preuve de vaccination en anglais ou en français (soit une traduction certifiée) afin d'être exempté de la quarantaine
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
fully | entièrement |
proof | preuve |
quarantine | quarantaine |
vaccination | vaccination |
or | ou |
be | être |
of | de |
in | en |
a | une |
french | français |
certified | certifié |
translation | traduction |
must | doivent |
EN Transport Canada and other federal and provincial bodies have required questions for passengers to answer regarding their health and potential quarantine requirements
FR Transports Canada et d’autres organismes fédéraux et provinciaux exigent que l’on pose des questions aux passagers sur leur santé et sur les éventuelles exigences relatives à la quarantaine
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
transport | transports |
canada | canada |
federal | fédéraux |
provincial | provinciaux |
bodies | organismes |
passengers | passagers |
quarantine | quarantaine |
other | dautres |
health | santé |
requirements | exigences |
questions | questions |
to | à |
for | relatives |
their | leur |
regarding | les |
EN In these circumstances, Reddit Administrators may apply a quarantine.
FR Dans ces situations, les administrateurs de Reddit peuvent appliquer une quarantaine.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
circumstances | situations |
administrators | administrateurs |
may | peuvent |
apply | appliquer |
quarantine | quarantaine |
a | une |
in | dans |
EN Moderators will be notified via modmail if their community has been placed in quarantine.
FR Les modérateurs seront informés par le courrier de modération si leur communauté a été placée en quarantaine.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
moderators | modérateurs |
quarantine | quarantaine |
community | communauté |
if | si |
in | en |
placed | placé |
been | été |
has | a |
EN Find and quarantine threats, such as malicious payloads stored in cloud services, and block malware and ransomware in real-time coming from the cloud and web.
FR Détectez et placez en quarantaine les menaces, telles que les payloads malveillants stockés dans des services Cloud, et bloquez en temps réel les malwares et ransomwares issus du Cloud ou du Web.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
quarantine | quarantaine |
threats | menaces |
malicious | malveillants |
cloud | cloud |
block | bloquez |
real-time | temps réel |
web | web |
real | réel |
from | du |
services | services |
find | et |
in | en |
malware | malwares |
ransomware | ransomwares |
time | temps |
as | telles |
the | placez |
coming | des |
EN Choose from precise actions, such as block, alert, bypass, encrypt, quarantine and coach for policy enforcement
FR Choisissez parmi des actions précises, telles que bloquer, alerter, contourner, chiffrer, mettre en quarantaine et conseiller, afin d'appuyer l'application des politiques
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
choose | choisissez |
precise | précises |
block | bloquer |
alert | alerter |
bypass | contourner |
encrypt | chiffrer |
quarantine | quarantaine |
policy | politiques |
actions | actions |
as | telles |
and | et |
for | mettre |
from | parmi |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं