EN Surfshark wins in two categories while ExpressVPN wins in three. We have awarded the overall win to ExpressVPN as this provider offers better privacy.
"wins" का स्पेनिश में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से स्पेनिश वाक्यांश "wins" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से स्पेनिश में अनुवाद
अंग्रेज़ी
स्पेनिश
ES Surfshark gana en dos categorías, mientras que ExpressVPN lo hace en tres. Le damos la victoria definitiva a ExpressVPN, ya que este proveedor ofrece mejor privacidad.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| categories | categorías |
| expressvpn | expressvpn |
| provider | proveedor |
| offers | ofrece |
| better | mejor |
| privacy | privacidad |
| in | en |
| we | damos |
| to | a |
| the | la |
| this | este |
| wins | gana |
| win | que |
| three | tres |
| two | dos |
EN In the end, Surfshark wins in two categories while ExpressVPN wins in three
ES Al final, Surfshark gana en dos categorías mientras que ExpressVPN gana en tres
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| wins | gana |
| categories | categorías |
| expressvpn | expressvpn |
| in | en |
| the end | final |
| the | al |
| three | tres |
| while | mientras |
| two | dos |
EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.
ES Fausto Coppi en pleno esfuerzo durante un ascenso en el Tour de Francia 1952. Ganó esta edición en la cual ganó 5 etapas. Fue su segundo y último éxito en el Tour después de su victoria en 1949.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| effort | esfuerzo |
| ascent | ascenso |
| tour | tour |
| france | francia |
| stages | etapas |
| last | último |
| success | éxito |
| victory | victoria |
| an | un |
| edition | edición |
| de | en |
| is | fue |
| second | de |
| this | esta |
EN New Zealand took their record run of consecutive wins in the tournament to 18 in Japan in 2019 and were on course for an unprecedented treble of Rugby World Cup wins until England defeated them at the semi-final stage.
ES Nueva Zelanda estiró su record de triunfos consecutivos en el torneo a 18 en Japón en 2019 y estaban camino a conseguir un tercer título, algo sin precedentes, cuando Inglaterra los derrotó en semifinales.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| new | nueva |
| tournament | torneo |
| japan | japón |
| unprecedented | sin precedentes |
| england | inglaterra |
| an | un |
| the | el |
| in | en |
| to | a |
| were | estaban |
| their | su |
| for | título |
EN Plus, there will be some objective modes: Domination, points are earned by holding objectives, first to 200 wins, and Hardpoint, points are earned by holding a single rotating objective, first to 250 wins.
ES Además, habrá algunos modos por objetivos: Dominio, en el que obtienes puntos por defender objetivos y necesitarás 200 para ganar; y Punto caliente, en el que se puntúa por defender un único objetivo rotatorio y se gana al llegar a 250.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| modes | modos |
| domination | dominio |
| wins | gana |
| points | puntos |
| objectives | objetivos |
| and | y |
| earned | ganar |
| a | un |
| will | habrá |
| to | a |
| by | por |
| some | algunos |
| objective | objetivo |
EN Hong Kong’s fifth gold medal at the Dubai 2021 event came through Yuen Kei Ho and Tak Wah Tse who topped the pools with four wins ahead of South Korea comprising Yejin Choi and Howon Jeong, who had three wins.
ES La quinta medalla de oro de Hong Kong en Dubai 2021 llegó de la mano de Yuen Kei Ho y Tak Wah Tse, que encabezaron el grupo con cuatro victorias, por delante de Corea del Sur, formada por Yejin Choi y Howon Jeong, con tres triunfos.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| hong | hong |
| fifth | quinta |
| gold | oro |
| medal | medalla |
| dubai | dubai |
| ho | ho |
| wins | victorias |
| korea | corea |
| with | con |
| came | que |
| ahead | de |
| south | sur |
| at | en |
EN Cloudflare wins on its smart and scalable solutions, as well as its impressive customer support
ES Cloudflare gana en cuanto a sus soluciones inteligentes y escalables, así como en su impresionante asistencia al cliente
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| wins | gana |
| on | en |
| smart | inteligentes |
| scalable | escalables |
| customer | cliente |
| solutions | soluciones |
| impressive | impresionante |
| support | asistencia |
| and | y |
| well | a |
EN “When it comes to pure value, Semrush wins. That’s mostly because you get a fully-featured SEO software suite AND Google Ads software for the same monthly price.”
ES "Cuando se trata de valor puro, Semrush gana. Se debe principalmente a que consigues un paquete de software de SEO con todas las funciones Y un software de Google Ads por el mismo precio mensual".
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| pure | puro |
| semrush | semrush |
| mostly | principalmente |
| you get | consigues |
| suite | paquete |
| software | software |
| seo | seo |
| ads | ads |
| monthly | mensual |
| you | se |
| and | y |
| price | precio |
| the | el |
| when | cuando |
| value | valor |
| a | un |
| wins | gana |
| to | a |
| same | mismo |
EN Whoever Tells the Best Story Wins: How to Use Your Own Stories to Communicate with Power and Impact
ES La mejor inversión de un líder: La atracción, el desarrollo y la multiplicación de líderes (The Leader's Greatest Return, Spanish Edition)
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| best | mejor |
| your | y |
EN In short, NordVPN wins over ExpressVPN, because it offers additional security functions.
ES En resumen, NordVPN gana a ExpressVPN, debido a las características de seguridad adicionales que ofrece.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| wins | gana |
| expressvpn | expressvpn |
| security | seguridad |
| short | resumen |
| offers | ofrece |
| functions | características |
| in | en |
| additional | adicionales |
EN ExpressVPN or Surfshark: Which Provider Wins on Speed?
ES ExpressVPN o Surfshark: ¿Qué proveedor es más veloz?
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| or | o |
| surfshark | surfshark |
| provider | proveedor |
| which | es |
EN Firstly, we must say that both applications work well. However, Surfshark could provide a little more information about its various settings. That is why ExpressVPN narrowly wins in this category.
ES Primero, debemos decir que ambas aplicaciones funcionan bien. Sin embargo, Surfshark podría dar un poco más de información sobre sus distintas características. Este es el motivo por el que por un estrecho margen ExpressVPN gana en esta categoría.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| applications | aplicaciones |
| surfshark | surfshark |
| expressvpn | expressvpn |
| wins | gana |
| category | categoría |
| is | es |
| more | más |
| information | información |
| in | en |
| say | decir |
| however | sin embargo |
| must | debemos |
| could | podría |
| well | bien |
| a | un |
| this | este |
| about | sobre |
| little | poco |
EN In the end, ExpressVPN wins by a very small margin. Would you like to take out a subscription to one of these providers? Then click the appropriate box below to go to either ExpressVPN’s or Surfshark’s websites.
ES Al final, ExpressVPN gana por un margen muy pequeño. ¿Quieres contratar una suscripción con uno de estos proveedores? Pues haz clic a continuación en la caja apropiada para ir a la web de ExpressVPN o Surfshark.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| wins | gana |
| small | pequeño |
| margin | margen |
| subscription | suscripción |
| providers | proveedores |
| click | clic |
| box | caja |
| websites | web |
| or | o |
| in | en |
| the end | final |
| a | un |
| very | muy |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
| these | estos |
| to go | ir |
| by | por |
EN When vendors create them, their tool wins hands down
ES Cuando los vendedores las crean, su herramienta gana sin duda alguna
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| vendors | vendedores |
| create | crean |
| tool | herramienta |
| wins | gana |
| when | cuando |
| their | su |
EN Giants clinch at least tie in NL West, match team wins mark
ES Giants blanquea a Padres, iguala foja de 106 triunfos y acaricia división
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| west | a |
| giants | giants |
EN Talent Wins: The New Playbook for Putting People First
ES Desarrollo del talento humano: Basado en competencias
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| talent | talento |
| people | humano |
| the | del |
| putting | en |
EN Geology Rock Always Wins Funny Geologist Backpack
ES Geology Rock siempre gana geólogo divertido Mochila
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| rock | rock |
| always | siempre |
| wins | gana |
| funny | divertido |
| backpack | mochila |
EN Reincubate wins second Queen’s Award, UK’s highest official award for business
ES Reincubate gana el segundo Queen's Award, el premio oficial más alto del Reino Unido para negocios
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| wins | gana |
| award | premio |
| official | oficial |
| business | negocios |
| reincubate | reincubate |
| second | segundo |
| highest | más alto |
| for | para |
EN Reincubate wins Smarta 100 best people business
ES Reincubate gana Smarta 100 mejores personas negocio
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| wins | gana |
| best | mejores |
| people | personas |
| business | negocio |
| reincubate | reincubate |
EN Linford Christie wins the 1993 World Championshipsby Colorsport Imagesfrom
ES Jesse Owens en los Juegos Olímpicos de Berlín...por Imago Images - United Archivesdesde
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| the | los |
EN Usain Bolt wins the 100m finalby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
ES Récord mundial para Renaud Lavilleniepor L'Équipedesde
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| m | l |
| the | para |
EN Tottenham wins the FA Cup 1962by Colorsport Images - Colorsport / Prov...from
ES Copa Mundial de Fútbol 1966 - Finalpor Bridgeman Images - Picture Alliance /...desde
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| cup | copa |
| images | images |
| by | de |
| from | desde |
EN Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championshipsby Colorsport Images - Colorsport / Andr...from
ES John McEnroe de los EE. UU. En una...por Imago Images - Sportfotodienstdesde
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| images | images |
| from | de |
EN Usain Bolt wins the 100m event at the Beijing 2008 Olympic Games
ES La victoria de Usain Bolt en la prueba de los 100 metros en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| usain | usain |
| wins | victoria |
| beijing | pekín |
| at | en |
| the | la |
| games | juegos |
| olympic | olímpicos |
EN During team meetings, include personal celebrations in addition to work-related wins.
ES En las reuniones con el equipo, incluye celebraciones de tipo personal junto con los triunfos relacionados con el trabajo.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| include | incluye |
| celebrations | celebraciones |
| related | relacionados |
| meetings | reuniones |
| work | trabajo |
| in | en |
| team | equipo |
| during | de |
EN Includes My WaFd Wins Checking Benefits
ES Incluye los beneficios de My WaFd Wins
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| includes | incluye |
| benefits | beneficios |
| my | my |
EN Use Pega’s proven technology to deliver both quick wins and long-term transformation.
ES Utilice la comprobada tecnología de Pega para obtener tanto resultados rápidos como una transformación a largo plazo.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| proven | comprobada |
| technology | tecnología |
| quick | rápidos |
| long-term | a largo plazo |
| transformation | transformación |
| long | largo |
| term | plazo |
| to | a |
| and | de |
EN Solve urgent problems with bots. Then use intelligent automation to bring people, processes, and systems together for long-term wins.
ES Resuelva problemas urgentes con robots. A continuación, utilice la automatización inteligente para reunir a personas, procesos y sistemas para aciertos a largo plazo.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| solve | resuelva |
| urgent | urgentes |
| problems | problemas |
| intelligent | inteligente |
| people | personas |
| long-term | a largo plazo |
| long | largo |
| term | plazo |
| bots | robots |
| automation | automatización |
| processes | procesos |
| systems | sistemas |
| and | y |
| to | a |
| with | con |
| for | para |
EN After six wins on the Ladies European Tour, she won her first LPGA tour event in October 2020
ES Tras seis victorias en el tour europeo de damas, ganó su primer evento de LPGA Tour en octubre de 2020
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| wins | victorias |
| ladies | damas |
| european | europeo |
| tour | tour |
| event | evento |
| october | octubre |
| won | ganó |
| the | el |
| in | en |
| six | de |
EN Pega wins Gold Stevie Award for Customer Relationship Management Solution
ES Pega gana el premio Stevie de oro por ventas y servicio al cliente
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| wins | gana |
| gold | oro |
| stevie | stevie |
| award | premio |
| customer | cliente |
| management | servicio |
| for | por |
EN Pega wins 2021 TMC CUSTOMER Product of the Year Award for sixth consecutive year
ES Pega gana el premio Stevie de oro por ventas y servicio al cliente
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| wins | gana |
| customer | cliente |
| award | premio |
| of | de |
| the | el |
| for | por |
EN Ethical Bias Check wins 2021 Customer Product of the Year Award
ES Pega InfinityTM recibió un reconocimiento por revolucionar la forma en que las empresas se relacionan con sus clientes.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| customer | clientes |
| award | reconocimiento |
| the | la |
| of the | forma |
| product | que |
EN Pega wins third consecutive CRM Excellence Award
ES Principales 20 CMO en Nueva Inglaterra según VentureBeat
EN Pega wins 2020 TMC CUSTOMER Award for fifth consecutive year
ES Pega recibe el reconocimiento de Forbes como uno de los mejores empleadores de América en la categoría de mediana empresa
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| award | reconocimiento |
| for | mejores |
EN Pega Infinity wins 2020 Customer Product of the Year Award.
ES Pega ha sido reconocida por promover un ambiente de trabajo positivo, una sólida cultura empresarial y oportunidades de desarrollo profesional.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| of | de |
| the | una |
| year | por |
| of the | trabajo |
EN Pega wins 2019 CRM Excellence Award
ES Pega recibe el reconocimiento de Forbes como uno de los mejores empleadores de América en la categoría de mediana empresa
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| award | reconocimiento |
EN Pega wins 2019 Cigna Well-Being award
ES Pega recibe el reconocimiento de Forbes como uno de los mejores empleadores de América en la categoría de mediana empresa
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| award | reconocimiento |
| well | mejores |
EN Pega wins TMC CUSTOMER Product of the Year Award.
ES Pega gana el premio al producto del año de TMC CUSTOMER
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| wins | gana |
| tmc | tmc |
| customer | customer |
| year | año |
| award | premio |
| the | el |
| product | producto |
EN Pegasystems wins 2018 CUSTOMER Magazine Workforce Optimization Innovation Award
ES Pegasystems gana el premio a la Innovación en optimización de la fuerza laboral de la revista CUSTOMER en 2018
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| wins | gana |
| customer | customer |
| magazine | revista |
| award | premio |
| pegasystems | pegasystems |
| optimization | optimización |
| innovation | innovación |
| workforce | laboral |
EN Pega wins 2018 CRM Excellence Award
ES Pega gana el premio a la Excelencia en CRM en 2018
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| wins | gana |
| crm | crm |
| excellence | excelencia |
| award | premio |
EN Pega wins Best in Biz Award for 3rd straight year
ES Pega gana el premio Best in Biz por tercer año consecutivo
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| wins | gana |
| award | premio |
| biz | biz |
| 3rd | tercer |
| best | best |
| in | in |
| year | año |
| for | por |
EN Pega wins WorkWell Massachusetts Award for 3rd consecutive year
ES Pega obtiene el premio WorkWell Massachusetts por tercer año consecutivo
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| award | premio |
| consecutive | consecutivo |
| 3rd | tercer |
| year | año |
| for | por |
EN Pega Customer T-Switch Capability wins Bronze Stevie Award for Relationship Management Solution.
ES Pega Customer T-Switch Capability gana el premio Stevie de bronce en la categoría Solución de gestión de relaciones.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| customer | customer |
| wins | gana |
| bronze | bronce |
| stevie | stevie |
| award | premio |
| relationship | relaciones |
| management | gestión |
| solution | solución |
EN When you're building a website on the HubSpot CMS, everyone wins
ES Con la creación de sitios web en el CMS de HubSpot, todo el mundo gana
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| building | creación |
| hubspot | hubspot |
| cms | cms |
| wins | gana |
| website | web |
| on | en |
| everyone | de |
EN This is the kind of thing you don't compromise on. You need a CMS built for the enterprise, that's still easy for your entire team. When every team brings value, your organization wins.
ES Este es el tipo de cosas en las que no te comprometes. Necesita un CMS creado para la empresa, que sigue siendo fácil para todo su equipo. Cuando cada equipo aporta valor, su organización gana.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| cms | cms |
| built | creado |
| easy | fácil |
| brings | aporta |
| wins | gana |
| team | equipo |
| organization | organización |
| is | es |
| a | un |
| enterprise | empresa |
| value | valor |
| of | de |
| dont | no |
| when | cuando |
| your | su |
| on | en |
| this | este |
EN Celebrate small wins - Collaboration tools are a great place to share victories, no matter how big or small. Even a short message can go a long way.
ES Celebra las pequeñas victorias. Las herramientas de colaboración son un excelente lugar para anunciar y compartir victorias sin importar lo grandes o pequeñas que sean. Incluso un mensaje corto puede servir de mucho.
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| celebrate | celebra |
| small | pequeñas |
| collaboration | colaboración |
| place | lugar |
| message | mensaje |
| a | un |
| matter | importar |
| or | o |
| can | puede |
| no | sin |
| tools | herramientas |
| short | corto |
| share | compartir |
| way | de |
| are | son |
| even | incluso |
EN Durst wins EDP awards for Rho 2500 and best workflow
ES Durst anuncia la instalación de la 100ª impresora de la plataforma Tau RSC
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| durst | durst |
| and | de |
EN Build a community that inspires and celebrates data-driven wins. More
ES Desarrolle una comunidad que fomente y celebre los logros basados en los datos. Más
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| community | comunidad |
| build | desarrolle |
| data | datos |
| more | más |
| a | una |
| and | y |
| that | que |
EN Santos ensures the best playoff team wins Liga MX
ES Liga MX: ¿Cuáles son tus predicciones para esta Jornada 10 del Apertura 2021?
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| liga | liga |
| mx | mx |
| best | para |
| the | jornada |
EN Urías wins 20th, LA beats Brewers 8-3 to stay alive in West
ES Urías, 4to mexicano en la historia con 20 triunfos en una campaña
| अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
|---|---|
| la | la |
| to | to |
| in | en |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
pega wins wins wins against he wins expressvpn wins wins helping wins around usain bolt wins fausto coppi wins linford christie wins quick wins sebastian coe wins funding wins surfshark wins italy wins alstom wins players wins bjorn borg wins comsa corporación wins soundbar really wins kinesit chair wins manchester united wins his wins coppi wins six wins player wins big wins long term wins everyone wins tech giant wins points wins race wins trespais wins organization wins pega wins best wins your claim e who wins everybody wins design wins wins the final pega wins tmc wins a free semrush wins consecutive wins against four wins ahead watchguard cloud wins catifa sensit wins pega wins gold expressvpn narrowly wins wins bronze stevie
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी