एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"nir recommends blocking" का स्पेनिश में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से स्पेनिश वाक्यांश "nir recommends blocking" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

nir recommends blocking का अनुवाद

"nir recommends blocking" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

recommends recomienda
blocking bloquea bloqueando bloquear bloqueo evitar

{खोज} का अंग्रेज़ी से स्पेनिश में अनुवाद

अंग्रेज़ी
स्पेनिश

EN Being distracted in social situations can keep us from being fully present, and Nir recommends blocking the spread of unhealthy behaviors, such as checking your phone

ES Estar distraído en situaciones sociales puede evitar que estemos completamente presentes, y Nir recomienda bloquear la propagación de comportamientos poco saludables, como estar revisando tu teléfono

अंग्रेज़ी स्पेनिश
distracted distraído
social sociales
situations situaciones
fully completamente
recommends recomienda
spread propagación
behaviors comportamientos
in en
can puede
phone teléfono
the la
us estemos
blocking bloquear
as como
of de
your tu
present presentes

EN Being distracted in social situations can keep us from being fully present, and Nir recommends blocking the spread of unhealthy behaviors, such as checking your phone

ES Estar distraído en situaciones sociales puede evitar que estemos completamente presentes, y Nir recomienda bloquear la propagación de comportamientos poco saludables, como estar revisando tu teléfono

अंग्रेज़ी स्पेनिश
distracted distraído
social sociales
situations situaciones
fully completamente
recommends recomienda
spread propagación
behaviors comportamientos
in en
can puede
phone teléfono
the la
us estemos
blocking bloquear
as como
of de
your tu
present presentes

EN These cutting edge NIR LED systems are ideal for novel NIR curable coatings and R&D on such applications. Accelerate innovation and choose success with Phoseon.

ES Estos sistemas LED NIR de vanguardia son ideales para los nuevos recubrimientos curables NIR y para la I+D de dichas aplicaciones. Acelere la innovación y elija el éxito con Phoseon.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
led led
ideal ideales
novel nuevos
coatings recubrimientos
accelerate acelere
phoseon phoseon
success éxito
systems sistemas
d d
applications aplicaciones
innovation innovación
cutting edge vanguardia
choose elija
are son
on el
with con
for para
these estos

EN In the previous publication about credit management, we looked at blocking rules, paying special attention to the blocking of changes in payment terms and the blocking of settlement discounts.

ES En la anterior publicación de gestión de crédito, estuvimos viendo las reglas de bloqueo, prestando especial atención al bloqueo de cambio en las condiciones de pago y el bloqueo en los descuentos de liquidación.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
publication publicación
credit crédito
blocking bloqueo
attention atención
changes cambio
settlement liquidación
management gestión
rules reglas
payment pago
discounts descuentos
terms condiciones
in en
previous anterior
of de

EN The blocking time of a given long task is its duration in excess of 50 ms. And the total blocking time for a page is the sum of the blocking time for each long task that occurs between FCP and TTI.

ES El tiempo de bloqueo de una tarea larga determinada es su duración superior a 50 ms. Y el tiempo de bloqueo total de una página es la suma del tiempo de bloqueo para cada tarea larga que se produce entre FCP y TTI.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
blocking bloqueo
fcp fcp
tti tti
task tarea
is es
page página
time tiempo
of de
total total
given su
a a
sum suma
each cada
for duración
in superior

EN This extension comes with a comprehensive default blocking list and a tool for blocking page elements on the fly

ES Esta extensión viene con una lista de bloqueos por defecto muy completa, y una herramienta para bloquear elementos de página al vuelo

अंग्रेज़ी स्पेनिश
extension extensión
comprehensive completa
blocking bloquear
page página
fly vuelo
tool herramienta
list lista
default defecto
elements elementos
the al
with con
a una
this esta
for para

EN Blocking and deadlocking occur in every SQL Server database. Having insights into the hierarchy of blocking and the overall impact will help to provide the information necessary to effectively tune performance.

ES Los bloqueos y deadlocks ocurren en todas las bases de datos de SQL Server. Disponer de información sobre la jerarquía de los bloqueos y el impacto global ayudará a proporcionar la información necesaria para ajustar eficazmente el desempeño.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
occur ocurren
sql sql
server server
hierarchy jerarquía
necessary necesaria
effectively eficazmente
impact impacto
in en
information información
of de
help ayudará
to a

EN Although blocking is unavoidable, you need to be able to efficiently analyze blocking details to quickly identify the root cause—and understand the full impact—of a block

ES Si bien el bloqueo es inevitable, debe ser capaz de analizar de manera eficiente los detalles del bloqueo para identificar rápidamente la causa raíz y conocer su impacto total

अंग्रेज़ी स्पेनिश
unavoidable inevitable
analyze analizar
details detalles
quickly rápidamente
cause causa
impact impacto
and y
is es
efficiently eficiente
identify identificar
root raíz
you su
able capaz
of de
blocking bloqueo
understand conocer

EN With SQL Sentry, you can view all SQL Server blocks during a specified time range that exceed the minimum blocking duration and kill blocking processes with the click of a button.

ES Con SQL Sentry, puede ver todos los bloqueos de SQL Server durante un intervalo de tiempo específico que excedan la duración de bloqueo mínima y detener los procesos de bloqueo con un solo clic.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
sql sql
server server
blocks bloqueos
minimum mínima
blocking bloqueo
processes procesos
duration duración
click clic
the la
can puede
a un
with con
time tiempo
view ver
of de
all todos
that que

EN Thanks to Fastly's on-the-fly geo-blocking, only one version of each streaming channel is necessary, cutting the required number of encoders and the complexity of geo-blocking management in half.

ES Gracias al bloqueo geográfico al instante de Fastly, solo se necesita una versión de cada canal de streaming, lo que reduce a la mitad el número de codificadores requerido y la complejidad de la gestión de dicho bloqueo.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
streaming streaming
channel canal
encoders codificadores
management gestión
blocking bloqueo
to a
version versión
is se
each cada
necessary requerido

EN Automated blocking at the perimeter using industry leading stateless packet processing technology or third-party blocking devices.

ES Bloqueo automatizado en el perímetro con la mejor tecnología de procesamiento de paquetes sin estado, o dispositivos de bloqueo de terceros.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
automated automatizado
blocking bloqueo
perimeter perímetro
technology tecnología
devices dispositivos
processing procesamiento
or o
third terceros
at en
packet de

EN Automated blocking at the network edge using industry leading stateless packet processing technology or third-party blocking devices.

ES Bloqueo automatizado en el perímetro con la mejor tecnología de procesamiento de paquetes sin estado, o dispositivos de bloqueo de terceros.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
automated automatizado
blocking bloqueo
edge perímetro
processing procesamiento
technology tecnología
or o
devices dispositivos
third terceros
at en
packet de

EN Our blocking lists updates each minute, blocking an average of 850,255,680 IPs

ES Nuestros black listing se actualizan cada minuto, bloqueamos un promedio de 850.255.680 IPs

अंग्रेज़ी स्पेनिश
minute minuto
average promedio
ips ips
updates actualizan
an un
of de
each cada

EN Reduce your attack surface with policy-driven endpoint security and change the paradigm from blocking known threats to blocking anything that isn’t trusted.

ES Reduzca su superficie de ataque mediante seguridad para endpoints basada en políticas y cambie de paradigma: en lugar de bloquear las amenazas conocidas, bloquee cualquier contenido que no sea fiable.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
reduce reduzca
attack ataque
surface superficie
paradigm paradigma
known conocidas
threats amenazas
endpoint endpoints
policy políticas
security seguridad
blocking bloquear
with basada
your y
anything no
trusted en
the las

EN Indicates whether the blocking rule applies to a customer with the selected account status, the Block option will create a rule that blocks the order, and the Exclusion option excludes the rule from blocking the order.

ES Indica si la regla de bloqueo se aplica a un cliente con el estado de cuentas seleccionado, la opción de Bloqueo, creará una regla que bloquea al pedido, y la opción Exclusión, excluye la regla de bloquear el pedido.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
indicates indica
customer cliente
selected seleccionado
account cuentas
order pedido
exclusion exclusión
excludes excluye
rule regla
blocks bloquea
whether si
a un
option opción
with con
to a
status estado
blocking bloqueo
block bloquear

EN Automated blocking at the network edge using industry leading stateless packet processing technology or third-party blocking devices.

ES Bloqueo automatizado en el perímetro con la mejor tecnología de procesamiento de paquetes sin estado, o dispositivos de bloqueo de terceros.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
automated automatizado
blocking bloqueo
edge perímetro
processing procesamiento
technology tecnología
or o
devices dispositivos
third terceros
at en
packet de

EN If you are blocked by Company from accessing the Website Service (including by blocking your IP address), you agree not to implement any measures to circumvent such blocking (e.g., by masking your IP address or using a proxy IP address).

ES Si la Compañía le bloquea el acceso al Servicio del sitio web (incluido el bloqueo de su dirección IP), acepta no implementar ninguna medida para eludir dicho bloqueo (por ejemplo, enmascarando su dirección IP o utilizando una dirección IP proxy).

अंग्रेज़ी स्पेनिश
company compañía
ip ip
measures medida
circumvent eludir
proxy proxy
if si
implement implementar
or o
service servicio
blocking bloqueo
address dirección
not no
agree acepta
accessing acceso
your su
to a
such de
by por

EN , blocking incoming phone calls from strangers such as cyber bullies, stalkers and user can block sexting and all other bad activities running on the phone with internet blocking.

ES , bloqueo de llamadas entrantes de extraños como los acosadores cibernéticos, los acosadores y los usuarios pueden bloquear el sexting y todas las demás actividades malas que se ejecutan en el teléfono con bloqueo de Internet.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
strangers extraños
user usuarios
bad malas
activities actividades
internet internet
calls llamadas
can pueden
other demás
phone teléfono
the el
as como
with con
incoming de
blocking bloqueo
on en
block bloquear

EN The socket will by default be opened in blocking mode. You can switch it to non-blocking mode by using

ES El socket será abierto por defecto en modo de bloqueo. Es posible cambiarlo a modo de no bloqueo utilizando

अंग्रेज़ी स्पेनिश
socket socket
blocking bloqueo
in en
to a
the el
be ser
will será
mode modo
default defecto
opened abierto
by por

EN Reduce your attack surface with policy-driven endpoint security and change the paradigm from blocking known threats to blocking anything that isn’t trusted.

ES Reduzca su superficie de ataque mediante seguridad para endpoints basada en políticas y cambie de paradigma: en lugar de bloquear las amenazas conocidas, bloquee cualquier contenido que no sea fiable.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
reduce reduzca
attack ataque
surface superficie
paradigm paradigma
known conocidas
threats amenazas
endpoint endpoints
policy políticas
security seguridad
blocking bloquear
with basada
your y
anything no
trusted en
the las

EN How to minimize the impact of render-blocking resources? Render-blocking resources can make [?]

ES ¿Cómo minimizar el impacto de los recursos que bloquean la renderización? Los recursos que bloquean la renderización pueden hacer [...]

अंग्रेज़ी स्पेनिश
minimize minimizar
impact impacto
resources recursos
of de
can pueden
to hacer
how cómo

EN More details on this problem, known as head-of-line blocking (HOL blocking), can be found here.

ES Más detalles sobre este problema, conocido como bloqueo de cabecera de línea (bloqueo HOL), se puede encontrar aquí.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
details detalles
known conocido
blocking bloqueo
head cabecera
problem problema
here aquí
line línea
more más
of de
on sobre
as como
can puede
this este
found encontrar

EN How well do you know the #DataFam? Explore this visualisation by Nir Smilga to learn about Tableau Public authors from around the world.

ES ¿Cuán bien conoce a la #DataFam? Explore esta visualización de Nir Smilga y conozca sobre autores de Tableau Public de todo el mundo.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
explore explore
visualisation visualización
tableau tableau
authors autores
world mundo
public public
learn y
how cuán
you know conoce
to a
well bien
about sobre
this esta

EN Nir points to the fact that “time management” is actually “pain management” — we try to escape the discomfort from the tasks we have to do, which results in us turning to external distractions

ES Nir señala el hecho de que la «gestión del tiempo» es en realidad «la gestión del dolor»: tratamos de escapar de la incomodidad de las tareas que tenemos que hacer, lo que hace que recurramos a distracciones externas

अंग्रेज़ी स्पेनिश
points señala
management gestión
escape escapar
distractions distracciones
external externas
is es
pain dolor
tasks tareas
in en
time tiempo
fact hecho
actually realidad
from de
to a
we tenemos

EN Watch Nir’s first video to learn how to identify and manage these internal triggers: 

ES Echa un vistazo el primer vídeo de Nir para aprender a identificar y administrar estos desencadenantes internos:

अंग्रेज़ी स्पेनिश
manage administrar
triggers desencadenantes
video vídeo
identify identificar
to a
first de
these estos

EN Nir explains that to-do lists are traps because there will always be more to do — that neverending list will only drive us to eventually seek out distractions.

ES Nir explica que las listas de tareas pendientes son trampas porque siempre habrá más para hacer, esa lista interminable solo nos llevará a buscar distracciones.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
explains explica
traps trampas
seek buscar
distractions distracciones
only solo
us nos
lists listas
are son
list lista
to a
will habrá
because porque
always siempre
more más
that esa

EN Nir clarifies that the key thing is to figure out whether these external triggers are serving you or if it’s the other way around

ES Nir aclara que la clave es averiguar si estos desencadenantes externos te están sirviendo o si es al revés

अंग्रेज़ी स्पेनिश
triggers desencadenantes
serving sirviendo
figure out averiguar
is es
or o
if si
key clave
external externos
are están
the la
these estos

EN In Nir’s third Prezi video, you’ll learn how to be mindful when it comes to external triggers like your office floor plan, emails, group chats, meetings, computer desktops, smartphones, and more.

ES En el tercer Prezi Video de Nir, aprenderás a ser consciente de cuando se trata de desencadenantes externos como la organización de la oficina, correos electrónicos, chats grupales, reuniones, PCs, teléfonos inteligentes y mucho más.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
prezi prezi
video video
mindful consciente
external externos
triggers desencadenantes
chats chats
in en
office oficina
meetings reuniones
emails correos
to a
when cuando
be ser
more más
your y
smartphones teléfonos inteligentes
how como

EN Once you’ve mastered the first three parts of Nir’s indistractable model, he suggests using pacts as the final “firewall” in preventing distraction

ES Cuando hayas dominado las primeras tres partes del modelo “indistraible” de Nir, sugiere usar pactos como el «cortafuegos» final para evitar distracciones

EN Learn more in Nir’s Prezi video: 

ES Obtén más información en el vídeo de Prezi de Nir:

अंग्रेज़ी स्पेनिश
learn más información
more más
in en
prezi prezi
video vídeo

EN Easily distracted adults were once easily distracted children, and Nir stresses the importance of developing indistractable habits in kids

ES Los adultos que se distraen fácilmente alguna vez fueron niños que también se distraían fácilmente, y Nir enfatiza la importancia de desarrollar hábitos para evitar distracciones en los niños

अंग्रेज़ी स्पेनिश
easily fácilmente
adults adultos
importance importancia
developing desarrollar
habits hábitos
were fueron
once vez
in en
the la
children niños
of de

EN Find out more in Nir’s video: 

ES Obtén más información en el vídeo de Nir:

अंग्रेज़ी स्पेनिश
video vídeo
more más
in en

EN Use Nir’s video series to improve the way you manage your time and become truly indistractable

ES Utiliza la serie de vídeos de Nir para mejorar la forma en que administras tu tiempo y así volverte verdaderamente “indistraible”

अंग्रेज़ी स्पेनिश
use utiliza
video vídeos
series serie
improve mejorar
time tiempo
truly verdaderamente
to para
your tu
become en

EN SCHOTT offers outstanding optical glass materials that act as substrates for polymer lenses, cover glasses for image sensors, as well as high quality NIR cutoff filters and filter glasses for color correction

ES Ofrecemos excelentes materiales de vidrio óptico como sustratos para lentes de polímero, cubreobjetos para sensores de imagen, así como filtros de corte NIR de alta calidad y lentes de filtro para corrección de color

अंग्रेज़ी स्पेनिश
substrates sustratos
polymer polímero
image imagen
sensors sensores
correction corrección
optical óptico
glass vidrio
materials materiales
color color
quality calidad
lenses lentes
high alta
filters filtros
filter filtro
for para

EN Those projects include using steep edge filters for fluorescence detection and NIR cutoff filters for color correction in laser metrology

ES Estos proyectos incluyen el uso de filtros de borde inclinado para la detección de fluorescencia y filtros de corte NIR para la corrección del color en la metrología láser

अंग्रेज़ी स्पेनिश
edge borde
filters filtros
detection detección
correction corrección
laser láser
metrology metrología
projects proyectos
in en
include incluyen
using a
color color
for para

EN Phoseon Technology Introduces Near-Infrared (NIR) LED Lamps

ES Phoseon Technology presenta las lámparas LED de infrarrojo cercano (NIR)

अंग्रेज़ी स्पेनिश
phoseon phoseon
introduces presenta
technology technology
infrared infrarrojo
near cercano
led led
lamps lámparas

EN HGA is applicable to packages optically transparent to NIR radiation in the range 760 -1400nm (tubular, molded, clear, amber glass, PP, PE, COC, COP).

ES Este análisis es aplicable a paquetes ópticamente transparentes a la radiación NIR en el rango 760 -1400nm (tubular, moldeado, transparente, vidrio ámbar, PP, PE, COC, COP).

अंग्रेज़ी स्पेनिश
packages paquetes
radiation radiación
tubular tubular
glass vidrio
amber ámbar
pp pp
cop cop
is es
applicable aplicable
in en
to a
transparent transparente

EN NIR, X-RAY and Bubble suppression: never stop exploring

ES NIR, Rayos X y supresión de burbujas: nunca dejamos de explorar

अंग्रेज़ी स्पेनिश
bubble burbujas
suppression supresión
never nunca
exploring explorar
ray rayos
x x

EN Threat Hunter Aviel Golrochi and SOC Analyst Nir Aharon discuss the need for conducting attack simulations.

ES Preintegrados con Microsoft Azure Sentinel y Defender for Endpoint

अंग्रेज़ी स्पेनिश
discuss y
for con

EN Threat Hunter Aviel Golrochi and SOC Analyst Nir Aharon discuss the need for conducting attack simulations.

ES Preintegrados con Microsoft Azure Sentinel y Defender for Endpoint

अंग्रेज़ी स्पेनिश
discuss y
for con

EN Threat Hunter Aviel Golrochi and SOC Analyst Nir Aharon discuss the need for conducting attack simulations.

ES Preintegrados con Microsoft Azure Sentinel y Defender for Endpoint

अंग्रेज़ी स्पेनिश
discuss y
for con

EN Threat Hunter Aviel Golrochi and SOC Analyst Nir Aharon discuss the need for conducting attack simulations.

ES Preintegrados con Microsoft Azure Sentinel y Defender for Endpoint

अंग्रेज़ी स्पेनिश
discuss y
for con

EN SCHOTT offers outstanding optical glass materials that act as substrates for polymer lenses, cover glasses for image sensors, as well as high quality NIR cutoff filters and filter glasses for color correction

ES Ofrecemos excelentes materiales de vidrio óptico como sustratos para lentes de polímero, cubreobjetos para sensores de imagen, así como filtros de corte NIR de alta calidad y lentes de filtro para corrección de color

अंग्रेज़ी स्पेनिश
substrates sustratos
polymer polímero
image imagen
sensors sensores
correction corrección
optical óptico
glass vidrio
materials materiales
color color
quality calidad
lenses lentes
high alta
filters filtros
filter filtro
for para

EN Those projects include using steep edge filters for fluorescence detection and NIR cutoff filters for color correction in laser metrology

ES Estos proyectos incluyen el uso de filtros de borde inclinado para la detección de fluorescencia y filtros de corte NIR para la corrección del color en la metrología láser

अंग्रेज़ी स्पेनिश
edge borde
filters filtros
detection detección
correction corrección
laser láser
metrology metrología
projects proyectos
in en
include incluyen
using a
color color
for para

EN In this webinar, CyberProof’s Threat Hunter Aviel Golrochi and SOC Analyst Nir Aharon discuss the need for and benefits of conducting attack simulations

ES En este webinar, el cazador de amenazas de CyberProof, Aviel Golrochi, y el SOC Analyst, Nir Aharon, hablarán sobre la necesidad y las ventajas de realizar simulaciones de ataques

अंग्रेज़ी स्पेनिश
webinar webinar
hunter cazador
soc soc
simulations simulaciones
analyst analyst
threat amenazas
attack ataques
in en
need necesidad
benefits ventajas
of de
discuss y
this este

EN Aviel will be representing “Blue Teaming” - the defensive side of attack simulations - while Nir will explore “Red Teaming” activities.

ES Aviel representará el "Blue Teaming" -el lado defensivo de las simulaciones de ataques- mientras que Nir explorará las actividades de "Red Teaming".

अंग्रेज़ी स्पेनिश
side lado
defensive defensivo
simulations simulaciones
activities actividades
of de
blue blue
while mientras

EN Nir points to the fact that “time management” is actually “pain management” — we try to escape the discomfort from the tasks we have to do, which results in us turning to external distractions

ES Nir señala el hecho de que la «gestión del tiempo» es en realidad «la gestión del dolor»: tratamos de escapar de la incomodidad de las tareas que tenemos que hacer, lo que hace que recurramos a distracciones externas

अंग्रेज़ी स्पेनिश
points señala
management gestión
escape escapar
distractions distracciones
external externas
is es
pain dolor
tasks tareas
in en
time tiempo
fact hecho
actually realidad
from de
to a
we tenemos

EN Watch Nir’s first video to learn how to identify and manage these internal triggers: 

ES Echa un vistazo el primer vídeo de Nir para aprender a identificar y administrar estos desencadenantes internos:

अंग्रेज़ी स्पेनिश
manage administrar
triggers desencadenantes
video vídeo
identify identificar
to a
first de
these estos

EN Nir explains that to-do lists are traps because there will always be more to do — that neverending list will only drive us to eventually seek out distractions.

ES Nir explica que las listas de tareas pendientes son trampas porque siempre habrá más para hacer, esa lista interminable solo nos llevará a buscar distracciones.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
explains explica
traps trampas
seek buscar
distractions distracciones
only solo
us nos
lists listas
are son
list lista
to a
will habrá
because porque
always siempre
more más
that esa

EN Nir clarifies that the key thing is to figure out whether these external triggers are serving you or if it’s the other way around

ES Nir aclara que la clave es averiguar si estos desencadenantes externos te están sirviendo o si es al revés

अंग्रेज़ी स्पेनिश
triggers desencadenantes
serving sirviendo
figure out averiguar
is es
or o
if si
key clave
external externos
are están
the la
these estos

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं