EN I wish to receive the Palais des Thés newsletter by email and receive advance notice of new tea arrivals, enjoy special offers and receive advice on tea.
"receive new legal" का जर्मन में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से जर्मन वाक्यांश "receive new legal" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
receive new legal का अनुवाद
"receive new legal" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का अंग्रेज़ी से जर्मन में अनुवाद
अंग्रेज़ी
जर्मन
DE Bitte senden Sie mir per Mail den Palais des Thés Newsletter mit Vorzugsangeboten, Vorab-Ankündigungen zu neuen Teelieferungen und Infos rund um den Tee.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| tea | tee |
| palais | palais |
| new | neuen |
| on | rund |
| and | und |
| the | den |
| receive | sie |
EN I wish to receive the Palais des Thés newsletter by email and receive advance notice of new tea arrivals, enjoy special offers and receive advice on tea.
DE Bitte senden Sie mir per Mail den Palais des Thés Newsletter mit Vorzugsangeboten, Vorab-Ankündigungen zu neuen Teelieferungen und Infos rund um den Tee.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| tea | tee |
| palais | palais |
| new | neuen |
| on | rund |
| and | und |
| the | den |
| receive | sie |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
DE Wir legen personenbezogene Daten mitunter als Reaktion auf Zwangsmaßnahmen, Gerichtsanordnungen oder Gerichtsverfahren, oder zum Formulieren oder Wahrnehmen unserer Rechtsansprüche oder zum Verteidigen gegen Rechtsansprüche offen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| disclose | offen |
| data | daten |
| respond | reaktion |
| legal claims | rechtsansprüche |
| or | oder |
| defend | verteidigen |
| to | gegen |
EN · Professional legal, financial, insurance or other advisors in connection with business transactions, legal claims or other legal, tax and accounting matters;
DE · Professionelle Rechts-, Finanz-, Versicherungs- oder andere Berater im Zusammenhang mit Geschäftstransaktionen, Rechtsansprüchen oder anderen Rechts-, Steuer- und Buchhaltungsfragen;
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| financial | finanz |
| or | oder |
| advisors | berater |
| tax | steuer |
| and | und |
| with | mit |
| professional | professionelle |
| connection | zusammenhang |
| other | anderen |
EN Our “Legis” legal protection insurance offers legal assistance and covers the costs of independent lawyers and legal proceedings in the event of disputes: a welcome support in the face of the complexity of the law and the cost of proceedings.
DE Unsere Rechtsschutzversicherungen Legis bieten Ihnen Rechtshilfe und decken bei Streitigkeiten die Kosten für unabhängige Anwälte und Gerichtsverfahren. Eine willkommene Unterstützung in der komplexen und kostspieligen Welt des Rechts.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| offers | bieten |
| disputes | streitigkeiten |
| independent | unabhängige |
| lawyers | anwälte |
| legal proceedings | gerichtsverfahren |
| in | in |
| support | unterstützung |
| our | unsere |
| costs | kosten |
| a | eine |
EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name])
DE Zusätzlich ist nur der gesetzliche Name oder der Markenname, gefolgt vom gesetzlichen Namen in Klammern, zulässig [Beispiel: Handelsname (Gesetzlicher Name)]
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| followed | gefolgt |
| brackets | klammern |
| or | oder |
| legal | gesetzlichen |
| is | ist |
| brand | markenname |
| in | in |
| only | nur |
EN Entrepreneur means a natural or legal person or a partnership with legal personality, who or which, when entering into a legal transaction, acts in exercise of his or its trade, business or profession
DE Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| entrepreneur | unternehmer |
| natural | natürliche |
| legal | juristische |
| or | oder |
| person | person |
| in | in |
| exercise | ausübung |
| his | die |
| with | bei |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
DE Wir geben personenbezogene Daten als Reaktion auf Vorladungen, gerichtliche Verfügungen oder rechtliche Verfahren weiter oder um unsere Rechtsansprüche auszuüben sowie zur Verteidigung gegen rechtliche Klagen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| information | daten |
| respond | reaktion |
| legal | rechtliche |
| process | verfahren |
| defend | verteidigung |
| legal claims | rechtsansprüche |
| or | oder |
| our | unsere |
| exercise | auszuüben |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
DE Wir können persönliche Informationen offenlegen, um auf Vorladungen, Gerichtsbeschlüsse oder rechtliche Verfahren zu reagieren oder um unsere gesetzlichen Rechte zu begründen oder auszuüben oder um uns gegen Rechtsansprüche zu verteidigen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| disclose | offenlegen |
| information | informationen |
| respond | reagieren |
| process | verfahren |
| legal claims | rechtsansprüche |
| rights | rechte |
| or | oder |
| defend | verteidigen |
| to | zu |
| our | unsere |
| legal | gesetzlichen |
| exercise | auszuüben |
| against | gegen |
EN Legal Obligation - This covers data used by us to comply with a legal obligation, such as to maintain records relating to tax or to respond to a valid legal request for certain data;
DE Gesetzliche Verpflichtung - Diese beinhaltet Daten, die von uns genutzt werden, um einer gesetzlichen Verpflichtung gerecht zu werden, etwa der Erhalt von Unterlagen zu Steuerzwecken oder die Antwort auf eine zulässige Anfrage nach bestimmten Daten;
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| obligation | verpflichtung |
| covers | beinhaltet |
| respond | antwort |
| data | daten |
| used | genutzt |
| or | oder |
| legal | gesetzlichen |
| us | uns |
| for | um |
| relating | die |
| this | diese |
| to | zu |
| request | anfrage |
EN As a member of the legal team, continually adapting to the constantly changing regulatory and legal landscape is key in delivering our legal advice and cementing our position as the best business partner
DE Als Teil des Rechtsteams muss ich mich den sich ständig ändernden regulatorischen sowie rechtlichen Landschaften anpassen, um unsere Rechtsberatung zu erbringen und unsere Position als bester Geschäftspartner zu fördern
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| legal | rechtlichen |
| regulatory | regulatorischen |
| landscape | landschaften |
| legal advice | rechtsberatung |
| changing | ändernden |
| business partner | geschäftspartner |
| the best | bester |
| constantly | ständig |
| our | unsere |
| and | und |
| position | position |
| of | teil |
| as | als |
| to | zu |
EN Our independent legal service – Coop Rechtsschutz - advises you on all legal queries and legal disputes.
DE Unser unabhängiger Rechtsdienst – Coop Rechtsschutz – berät Sie bei sämtlichen Rechtsfragen und Rechtsstreitigkeiten.
EN 1985 YWCA Legal Advocacy Office opens in the court house. This service provides free legal assistance, monitors the legal system’s response to domestic violence cases and supports victims during court appearances.
DE 1985 Das YWCA Legal Advocacy Office wird im Gerichtsgebäude eröffnet. Dieser Dienst bietet kostenlosen Rechtsbeistand, überwacht die Reaktion des Rechtssystems auf Fälle von häuslicher Gewalt und unterstützt Opfer bei Gerichtsterminen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| ywca | ywca |
| legal | legal |
| advocacy | advocacy |
| violence | gewalt |
| cases | fälle |
| victims | opfer |
| monitors | überwacht |
| office | office |
| provides | bietet |
| free | kostenlosen |
| supports | unterstützt |
| in the | im |
| the | wird |
| opens | öffnet |
EN Navigating the legal system and courts can be overwhelming. Legal terms, processes and federal/state/municipal laws are often confusing and frustrating. See our legal advocacy services quick guide for help.
DE Die Navigation durch das Rechtssystem und die Gerichte kann überwältigend sein. Rechtliche Begriffe, Prozesse und Bundes-/Landes-/Gemeindegesetze sind oft verwirrend und frustrierend. Siehe unsere Kurzanleitung für Rechtsberatungsdienste für Hilfe.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| navigating | navigation |
| legal | rechtliche |
| courts | gerichte |
| terms | begriffe |
| federal | bundes |
| state | landes |
| often | oft |
| confusing | verwirrend |
| frustrating | frustrierend |
| overwhelming | überwältigend |
| processes | prozesse |
| help | hilfe |
| see | siehe |
| can | kann |
| our | unsere |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
DE Wir legen personenbezogene Daten mitunter als Reaktion auf Zwangsmaßnahmen, Gerichtsanordnungen oder Gerichtsverfahren, oder zum Formulieren oder Wahrnehmen unserer Rechtsansprüche oder zum Verteidigen gegen Rechtsansprüche offen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| disclose | offen |
| data | daten |
| respond | reaktion |
| legal claims | rechtsansprüche |
| or | oder |
| defend | verteidigen |
| to | gegen |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
DE Wir legen personenbezogene Daten mitunter als Reaktion auf Zwangsmaßnahmen, Gerichtsanordnungen oder Gerichtsverfahren, oder zum Formulieren oder Wahrnehmen unserer Rechtsansprüche oder zum Verteidigen gegen Rechtsansprüche offen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| disclose | offen |
| data | daten |
| respond | reaktion |
| legal claims | rechtsansprüche |
| or | oder |
| defend | verteidigen |
| to | gegen |
EN Entrepreneur means a natural or legal person or a partnership with legal personality, who or which, when entering into a legal transaction, acts in exercise of his or its trade, business or profession
DE Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| entrepreneur | unternehmer |
| natural | natürliche |
| legal | juristische |
| or | oder |
| person | person |
| in | in |
| exercise | ausübung |
| his | die |
| with | bei |
EN Legal technology is one way to manage demand, but lack of know-how means most legal leaders are slow to invest in legal technology.
DE Die Legal-Tech ist eine Möglichkeit, die Nachfrage zu steuern, aber mangelndes Know-how bedeutet, dass die meisten Führungskräfte nur zögerlich in Rechtstechnologie investieren.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| leaders | führungskräfte |
| way | möglichkeit |
| legal | legal |
| demand | nachfrage |
| invest | investieren |
| in | in |
| is | ist |
| to | bedeutet |
| manage | steuern |
| but | aber |
| of | meisten |
EN This is where you will find links to current legal literature and legal regulations, general information on jurisdiction, case-law databases and directories for legal professionals.
DE Hier finden Sie Links zu aktuellen Gesetzestexten und Rechtsverordnungen, allgemeine Informationen zur Gerichtsbarkeit, Rechtsprechungsdatenbanken oder Anwaltsverzeichnisse.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| general | allgemeine |
| information | informationen |
| jurisdiction | gerichtsbarkeit |
| find | finden |
| and | und |
| current | aktuellen |
| you | sie |
| links | links |
| to | zu |
| for | zur |
EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name])
DE Zusätzlich ist nur der gesetzliche Name oder der Markenname, gefolgt vom gesetzlichen Namen in Klammern, zulässig [Beispiel: Handelsname (Gesetzlicher Name)]
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| followed | gefolgt |
| brackets | klammern |
| or | oder |
| legal | gesetzlichen |
| is | ist |
| brand | markenname |
| in | in |
| only | nur |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
DE Wir können persönliche Informationen offenlegen, um auf Vorladungen, Gerichtsbeschlüsse oder rechtliche Verfahren zu reagieren oder um unsere gesetzlichen Rechte zu begründen oder auszuüben oder um uns gegen Rechtsansprüche zu verteidigen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| disclose | offenlegen |
| information | informationen |
| respond | reagieren |
| process | verfahren |
| legal claims | rechtsansprüche |
| rights | rechte |
| or | oder |
| defend | verteidigen |
| to | zu |
| our | unsere |
| legal | gesetzlichen |
| exercise | auszuüben |
| against | gegen |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
DE Wir geben personenbezogene Daten als Reaktion auf Vorladungen, gerichtliche Verfügungen oder rechtliche Verfahren weiter oder um unsere Rechtsansprüche auszuüben sowie zur Verteidigung gegen rechtliche Klagen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| information | daten |
| respond | reaktion |
| legal | rechtliche |
| process | verfahren |
| defend | verteidigung |
| legal claims | rechtsansprüche |
| or | oder |
| our | unsere |
| exercise | auszuüben |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
DE Wir geben personenbezogene Daten als Reaktion auf Vorladungen, gerichtliche Verfügungen oder rechtliche Verfahren weiter oder um unsere Rechtsansprüche auszuüben sowie zur Verteidigung gegen rechtliche Klagen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| information | daten |
| respond | reaktion |
| legal | rechtliche |
| process | verfahren |
| defend | verteidigung |
| legal claims | rechtsansprüche |
| or | oder |
| our | unsere |
| exercise | auszuüben |
EN Can change them any time with a few clicks if you receive new legal guidance or update your strategy in the case of new regulatory events.
DE Sie können sie jederzeit mit wenigen Klicks ändern, sollte sich ihre Strategie ändern oder eine Gesetzesänderung dies erfordern.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| clicks | klicks |
| strategy | strategie |
| change | ändern |
| or | oder |
| your | ihre |
| if | sollte |
| with | mit |
| can | können |
| a | wenigen |
EN Can change them any time with a few clicks if you receive new legal guidance or update your strategy in the case of new regulatory events.
DE Sie können sie jederzeit mit wenigen Klicks ändern, sollte sich ihre Strategie ändern oder eine Gesetzesänderung dies erfordern.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| clicks | klicks |
| strategy | strategie |
| change | ändern |
| or | oder |
| your | ihre |
| if | sollte |
| with | mit |
| can | können |
| a | wenigen |
EN Packed with new features, the new version of SOUND FORGE Audio Studio presents a new look, new functionality, new edit modes, new plug-ins, new...
DE Mit Photostory Premium VR bringt MAGIX erstmals eine Virtual Reality-Software auf den Markt. In nur wenigen Schritten lassen sich damit interaktive...
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| with | mit |
| a | wenigen |
| the | bringt |
EN b) Legal basisThe legal basis for processing is provided by Article 88 of the GDPR in conjunction with Section 26 of the new BSDG, as well as Article 6 (1) b) of the GDPR.
DE b) RechtsgrundlageDie Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung stellt der Artikel 88 der DSGVO in Verbindung mit §26 des BSDG-neu, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b) der DSGVO dar.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| b | b |
| processing | verarbeitung |
| gdpr | dsgvo |
| conjunction | verbindung |
| new | neu |
| legal basis | rechtsgrundlage |
| in | in |
| with | mit |
| for | für |
| the | dar |
EN The current coexistence of different laws (GDPR, TMG and TKG) leads to legal uncertainties. A new law should therefore ensure legal certainty
DE Das aktuelle Nebeneinander von verschiedenen Gesetzen (DSGVO, TMG und TKG) führe zu Rechtsunsicherheiten. Ein neues Gesetz soll somit für Rechtssicherheit im Bereich
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| tkg | tkg |
| current | aktuelle |
| new | neues |
| law | gesetz |
| different | verschiedenen |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
EN What is clear, however, is that a completely new (legal) business sector would be established, which on the one hand would offer considerable business opportunities, but on the other hand would also pose a multitude of legal challenges.
DE Klar ist jedoch, dass sich ein ganz neuer (legaler) Geschäftszweig etablieren würde, mit dem einerseits beachtliche Geschäftschancen verbunden wären, zum anderen aber auch eine Vielzahl juristischer Herausforderungen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| clear | klar |
| new | neuer |
| other | anderen |
| challenges | herausforderungen |
| also | auch |
| multitude | vielzahl |
| would | würde |
| that | dass |
| is | ist |
| however | jedoch |
| a | ein |
| one | einerseits |
| but | aber |
EN The new legal portal provides greater transparency by ensuring, for the first time ever, public access to the decisions of FIFA’s judicial bodies, as well as to other relevant legal and compliance documents.
DE Das neue FIFA-Rechtsportal sorgt für mehr Transparenz, indem Entscheide der FIFA-Rechtsorgane sowie andere maßgebende Rechts- und Compliance-Dokumente erstmals öffentlich zugänglich sind.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| legal | rechts |
| transparency | transparenz |
| compliance | compliance |
| documents | dokumente |
| new | neue |
| public | öffentlich |
| and | und |
| by | indem |
| first time | erstmals |
| for | für |
| to | mehr |
| other | andere |
| provides | sorgt |
EN The current coexistence of different laws (GDPR, TMG and TKG) leads to legal uncertainties. A new law should therefore ensure legal certainty
DE Das aktuelle Nebeneinander von verschiedenen Gesetzen (DSGVO, TMG und TKG) führe zu Rechtsunsicherheiten. Ein neues Gesetz soll somit für Rechtssicherheit im Bereich
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| tkg | tkg |
| current | aktuelle |
| new | neues |
| law | gesetz |
| different | verschiedenen |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
EN Legal is your partner for the highly efficient processing of high-volume legal transactions. With a new operating model, we enable standardised work of outstanding quality. We are experienced
DE Legal ist Ihr Partner für die hocheffiziente Bearbeitung juristischen Mengengeschäfts. Mit einem neuen Operating Model ermöglichen wir standardisiertes Arbeiten mit höchster Qualität. Wir sind tätig:
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| partner | partner |
| new | neuen |
| model | model |
| enable | ermöglichen |
| quality | qualität |
| highly efficient | hocheffiziente |
| high | höchster |
| processing | bearbeitung |
| operating | operating |
| legal | legal |
| your | ihr |
| we | wir |
| is | ist |
| work | arbeiten |
| are | sind |
| with | mit |
| for | für |
EN Clearing the way for a better legal world.With the strategic use of technology, modern working methods and workflows, we at TPR Legal have developed a new and innovative operating system
DE Wir machen den Weg frei für eine bessere Rechtswelt.Mit dem strategischen Einsatz von Technologien, modernen Arbeitsmethoden und Workflows, haben wir bei TPR Legal ein neues, innovatives Betriebssystem entwickelt
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| legal | legal |
| strategic | strategischen |
| workflows | workflows |
| developed | entwickelt |
| operating system | betriebssystem |
| modern | modernen |
| better | bessere |
| we | wir |
| new | neues |
| innovative | innovatives |
| technology | technologien |
| have | haben |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
| of | von |
| the | den |
| at | bei |
EN Constantly working on new ideas and developing new products, new methods, new processes and new procedures as well as new service or business models
DE indem wir permanent an neuen Ideen arbeiten und neue Produkte, neue Methoden, neue Prozesse und neue Verfahren sowie neue Service- oder Geschäftsmodelle entwickeln.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| ideas | ideen |
| or | oder |
| business models | geschäftsmodelle |
| products | produkte |
| methods | methoden |
| service | service |
| working | arbeiten |
| on | an |
| and | und |
| developing | entwickeln |
| processes | prozesse |
| new | neue |
| procedures | verfahren |
| as | sowie |
EN Send me Product Update News: Select this to receive email notification when new features are released to Smartsheet and to receive periodic tips and information during a 30-day trial.
DE Product Update News an mich senden: Wählen Sie diese Option, um E-Mail-Benachrichtigungen zu neuen Funktionen in Smartsheet und während einer 30-tätigen Testzeit regelmäßige Tipps und Informationen zu erhalten.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| me | mich |
| product | product |
| features | funktionen |
| smartsheet | smartsheet |
| periodic | regelmäßige |
| tips | tipps |
| information | informationen |
| news | news |
| new | neuen |
| and | und |
| update | update |
| select | wählen |
| during | während |
| receive | sie |
| this | diese |
| notification | benachrichtigungen |
| a | option |
EN The e-mail address is not made public and will only be used if you wish to receive a new password or wish to receive certain news or notifications by e-mail.
DE Die Adresse wird nicht veröffentlicht und wird nur verwendet, wenn Sie ein neues Passwort anfordern oder wenn Sie einstellen, bestimmte Informationen oder Benachrichtigungen per E-Mail zu erhalten.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| used | verwendet |
| password | passwort |
| notifications | benachrichtigungen |
| address | adresse |
| new | neues |
| or | oder |
| news | informationen |
| not | nicht |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| certain | bestimmte |
| only | nur |
| a | ein |
| the | wird |
EN The email address is not made public and will only be used if you wish to receive a new password or wish to receive certain news or notifications by email.
DE Die Adresse wird nicht veröffentlicht und wird nur verwendet, wenn Sie ein neues Passwort anfordern oder wenn Sie einstellen, bestimmte Informationen oder Benachrichtigungen per E-Mail zu erhalten.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| used | verwendet |
| password | passwort |
| address | adresse |
| new | neues |
| or | oder |
| notifications | benachrichtigungen |
| news | informationen |
| not | nicht |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| certain | bestimmte |
| only | nur |
| a | ein |
| the | wird |
EN In the online sale we sometimes have promotions and for example you can receive an extra gift with most orders, and then if you value/review the product purchased, you receive a discount code for a new future purchase
DE Im Online-Verkauf gibt es manchmal Werbeaktionen und Sie können z.B
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| online | online |
| sale | verkauf |
| promotions | werbeaktionen |
| in the | im |
| and | und |
| sometimes | manchmal |
| a | b |
| example | z |
| can | können |
EN Send me Product Update News: Select this to receive email notification when new features are released to Smartsheet and to receive periodic tips and information during a 30-day trial.
DE Product Update News an mich senden: Wählen Sie diese Option, um E-Mail-Benachrichtigungen zu neuen Funktionen in Smartsheet und während einer 30-tätigen Testzeit regelmäßige Tipps und Informationen zu erhalten.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| me | mich |
| product | product |
| features | funktionen |
| smartsheet | smartsheet |
| periodic | regelmäßige |
| tips | tipps |
| information | informationen |
| news | news |
| new | neuen |
| and | und |
| update | update |
| select | wählen |
| during | während |
| receive | sie |
| this | diese |
| notification | benachrichtigungen |
| a | option |
EN Establishment, exercise or defense of legal rights: We may Process your Sensitive Personal Information where the Processing is necessary for the establishment, exercise or defense of legal rights; or
DE Begründung, Ausübung oder Verteidigung von gesetzlichen Rechten: Wir können Ihre sensiblen personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn die Verarbeitung zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von gesetzlichen Rechten erforderlich ist; oder
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| defense | verteidigung |
| sensitive | sensiblen |
| necessary | erforderlich |
| or | oder |
| processing | verarbeitung |
| legal | gesetzlichen |
| exercise | ausübung |
| we | wir |
| your | ihre |
| is | ist |
| of | von |
| process | verarbeiten |
EN Legal Proceedings: establishing, exercising and defending legal rights.
DE Gerichtsverfahren: Begründung, Ausübung und Verteidigung von Rechten.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| defending | verteidigung |
| legal proceedings | gerichtsverfahren |
| exercising | ausübung |
| and | und |
| rights | rechten |
EN The use of 123Movies is not legal everywhere. That said, it is legal in certain regions. Even so, people in these regions have to take the necessary steps to stay safe on sites such as 123Movies, and this is how they do it:
DE Die Nutzung von 123Movies ist nicht überall legal. Allerdings ist sie in bestimmten Regionen legal. Trotzdem muss man in diesen Regionen die notwendigen Schritte unternehmen, um sich auf Seiten wie 123Movies zu schützen. Befolgen Sie diese Schritte:
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| legal | legal |
| regions | regionen |
| use | nutzung |
| necessary | notwendigen |
| in | in |
| not | nicht |
| it | trotzdem |
| do | befolgen |
| of | von |
| is | ist |
| to | zu |
| steps | schritte |
EN Welcome to the Altova Legal Library, where you can find major software license agreements and other legal documents for easy reference.
DE Willkommen in der Altova-Bibliothek für Rechtsdokumente. Hier finden Sie alle wichtigen Software-Lizenzvereinbarungen sowie andere Rechtsdokumente.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| altova | altova |
| library | bibliothek |
| find | finden |
| major | wichtigen |
| software | software |
| for | für |
| other | andere |
EN Governance Legal Legal Notices Privacy Support
DE Führungsstrukturen Rechtliches Impressum Datenschutz Support
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| privacy | datenschutz |
| support | support |
| legal | impressum |
EN Legal updates – We’ve also updated our legal center
DE Rechtliche Updates – Wir haben auch unser Rechtscenter aktualisiert
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernize legal operations to make faster decisions and increase productivity.
DE Passen Sie das Tempo Ihres Services für Rechtsangelegenheiten an das Ihres Unternehmens an. Modernisieren Sie Ihre Rechtsabteilung, und steigern Sie die Produktivität, um schnellere Entscheidungen zu treffen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| legal | rechtsabteilung |
| modernize | modernisieren |
| decisions | entscheidungen |
| productivity | produktivität |
| services | services |
| increase | steigern |
| to | zu |
| your | ihre |
| faster | schnellere |
| and | und |
| enterprise | unternehmens |
| for | um |
EN In order to comply with any legal obligation or legal request, such as a subpoena;
DE Um einer rechtlichen Verpflichtung oder einem rechtlichen Ersuchen nachzukommen, wie einer Zwangsvorladung;
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| legal | rechtlichen |
| obligation | verpflichtung |
| to comply | nachzukommen |
| or | oder |
| request | ersuchen |
| a | einer |
EN These retention periods may be longer where it is necessary for us to comply with our legal obligations or legal orders, resolve disputes, and enforce our agreements, including in the court of law.
DE Diese Fristen sind möglicherweise länger, wenn es notwendig ist, gesetzliche Pflichten oder Vorschriften zu erfüllen, Streitfälle beizulegen und um unsere Vereinbarungen, auch vor Gericht, durchsetzen zu können.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| longer | länger |
| necessary | notwendig |
| disputes | streitfälle |
| enforce | durchsetzen |
| court | gericht |
| it | es |
| obligations | pflichten |
| agreements | vereinbarungen |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| our | unsere |
| and | und |
| law | gesetzliche |
| for | um |
| is | ist |
| to | zu |
EN DSGVO, the legal basis for processing for the fulfilment of our legal obligations Art
DE DSGVO, die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen Art
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| dsgvo | dsgvo |
| legal | rechtlichen |
| processing | verarbeitung |
| fulfilment | erfüllung |
| obligations | verpflichtungen |
| art | art |
| legal basis | rechtsgrundlage |
| for | für |
EN Legal jargon not your niche? Our Legal Text Generator creates personalized Imprint and Privacy Policy texts that are GDPR-compliant—guaranteed. So you can focus on the writing you love.
DE Jura ist nicht gerade dein Fachgebiet? Unser Rechtstexte-Manager erstellt Impressum und Datenschutzerklärung für deine Website – garantiert abmahnsicher.
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
governance legal legal receive legal receive new articles legal mechanism legal legal streaming legal requests legal power putlocker legal legal tips online legal proper legal basis legal bug legal guardian legal texts legal matters relating legal notice” means legal interests legal advertisement legal compliance legal advice current legal conditions legal guarantee special legal fields legal owner legal basis legal obligation under legal structure legal cover letter legal rights based legal ground legal obligation legal requirements legal entities legal responsibility legal age legal documentation legal regulations legal system legal defence regarding legal terms constitute legal advice replace legal legal reasons legal status potential legal legal rights legal team legal complaint legal process
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी