EN The nature of the goods and services which we procure (mostly services, mostly skilled professions).
"mostly skilled professions" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN The nature of the goods and services which we procure (mostly services, mostly skilled professions).
DE aufgrund der Art der von uns bereitgestellten Waren und Dienstleistungen (größtenteils Dienstleistungen, größtenteils qualifizierte Berufe),
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
nature | art |
mostly | größtenteils |
professions | berufe |
skilled | qualifizierte |
and | und |
we | uns |
EN On the first floor, large touch-sensitive tables highlight the many professions required for the production of a watch, as well as the training required to attain these professions
DE In der ersten Etage verdeutlichen große, taktile Tische die vielen Berufe, die mit der Herstellung einer Uhr verbunden sind, sowie die Ausbildungen, die für den Zugang zu diesen Berufen erforderlich sind
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
floor | etage |
tables | tische |
professions | berufe |
required | erforderlich |
watch | uhr |
training | ausbildungen |
large | große |
to | zu |
on | in |
the | den |
for | für |
the first | ersten |
of | der |
EN As a result, construction professions have been on the list of bottleneck professions in Belgium for many years, so the search for other solutions quickly leads to other countries.
DE Infolgedessen werden die Bauberufe in Belgien seit vielen Jahren als Mangel an Fachkräften gesehen, so dass die Suche nach anderen Lösungen schnell in andere Länder führt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
solutions | lösungen |
quickly | schnell |
belgium | belgien |
years | jahren |
so | so |
search | suche |
countries | länder |
in | in |
list | die |
leads | führt |
as | als |
a | vielen |
other | anderen |
EN Autajon Group offers technical professions as well as cross-functional professions which support production.
DE Die Gruppe bietet technische Berufe im Zusammenhang mit der Produktion, aber auch Verwaltungsberufe.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
technical | technische |
professions | berufe |
production | produktion |
offers | bietet |
group | gruppe |
as | auch |
which | die |
EN The Group offers a wide variety of trades: technical professions related to production as well as cross-functional professions which support production.
DE Die Gruppe bietet eine Vielzahl an Berufen: technische Berufe im Zusammenhang mit der Produktion, aber auch Querschnitt-Tätigkeiten zur Unterstützung der Produktion.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
variety | vielzahl |
technical | technische |
professions | berufe |
offers | bietet |
group | gruppe |
production | produktion |
support | unterstützung |
to | auch |
a | eine |
EN Sought-after professions in Germany: opportunities for skilled workers
DE Gefragte Berufe in Deutschland 2019: Chancen für Fachkräfte
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
professions | berufe |
opportunities | chancen |
workers | fachkräfte |
in | in |
germany | deutschland |
for | für |
EN Especially in STEM professions (science and technology) and in health care, Germany already depends upon skilled workers from abroad
DE Besonders in MINT-Berufen (Naturwissenschaften und Technik) und im Gesundheitswesen ist Deutschland auf Fachkräfte aus dem Ausland angewiesen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
especially | besonders |
germany | deutschland |
workers | fachkräfte |
depends | angewiesen |
and | und |
science | naturwissenschaften |
technology | technik |
in | in |
abroad | ausland |
health care | gesundheitswesen |
from | aus |
upon | auf |
EN Skilled job-seekers from abroad have very good opportunities in certain professions. For instance, there are many jobs for engineers, doctors, nurses, as well as in the manual trades.
DE In bestimmten Berufen haben Fachkräfte aus dem Ausland sehr gute Chancen. Zum Beispiel gibt es viele Jobs für Ingenieure, Ärzte, Krankenpfleger, aber auch Handwerker.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
opportunities | chancen |
engineers | ingenieure |
good | gute |
abroad | ausland |
have | haben |
jobs | jobs |
very | sehr |
many | viele |
for | für |
in | in |
from | aus |
certain | bestimmten |
as | auch |
EN The Skilled Immigration Act helps employers and skilled workers from abroad. We answer some important questions.
DE Das Fachkräfteeinwanderungsgesetz hilft Arbeitgebern und Fachkräften aus dem Ausland. Wir beantworten wichtige Fragen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
helps | hilft |
employers | arbeitgebern |
important | wichtige |
questions | fragen |
abroad | ausland |
and | und |
we | wir |
answer | beantworten |
from | aus |
the | dem |
EN Skilled crafts in Germany: opportunities for skilled international personnel
DE Handwerk in Deutschland: Chancen für internationale Fachkräfte
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
crafts | handwerk |
opportunities | chancen |
international | internationale |
in | in |
germany | deutschland |
for | für |
EN Skilled craftsmen still have to show that they have received a specific job offer, but this will change as a result of the Skilled Workers Immigration Act, which is expected to come into effect in early 2020
DE Noch müssen Handwerker ein konkretes Arbeitsplatzangebot vorweisen können, das ändert sich aber durch das voraussichtlich Anfang 2020 in Kraft tretende Fachkräfteeinwanderungsgesetz
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
expected | voraussichtlich |
show | vorweisen |
change | ändert |
in | in |
will | kraft |
to | noch |
but | aber |
of | durch |
EN Whether at construction sites or in a bakeries, there is a lack of skilled workers in the craft trades. Does the planned immigration law help? Here is what the President of the Central Association of German Skilled Crafts has to say.
DE Ob Baustelle oder Bäckerei – im Handwerk fehlen Fachkräfte. Hilft das geplante Einwanderungsgesetz? Das sagt der Handwerkspräsident.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
construction | baustelle |
lack | fehlen |
workers | fachkräfte |
planned | geplante |
help | hilft |
say | sagt |
or | oder |
german | der |
whether | ob |
craft | handwerk |
here | das |
EN In addition, the bilateral mediation arrangements proposed by the Skilled Crafts Association will play an important part in attracting carefully targeted skilled foreign workers
DE Zudem werden die vom Handwerk vorgeschlagenen bilateralen Vermittlungsabsprachen eine wichtige Rolle spielen, um zielgenau ausländische Fachkräfte zu gewinnen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
bilateral | bilateralen |
proposed | vorgeschlagenen |
crafts | handwerk |
important | wichtige |
workers | fachkräfte |
in addition | zudem |
play | spielen |
EN The date when the Skilled Immigration Act came into force, a law which makes it easier for skilled workers from non-EU countries to enter the German labor market.
DE Seit diesem Tag gilt das Fachkräfteeinwanderungsgesetz, das Fachkräften aus Nicht-EU-Ländern den Zugang zum deutschen Arbeitsmarkt erleichtert.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
countries | ländern |
the | deutschen |
came | das |
from | aus |
EN A new Skilled Labour Immigration Act comes into force. Now, skilled workers with a foreign qualification in any profession can get a visa or a residency permit.
DE Ein neues Fachkräfteeinwanderungsgesetz tritt in Kraft. Seitdem können Fachkräfte mit einer ausländischen Qualifikation in allen Berufen ein Visum oder einen Aufenthaltstitel erhalten.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
workers | fachkräfte |
qualification | qualifikation |
visa | visum |
or | oder |
new | neues |
force | kraft |
in | in |
can | können |
with | mit |
get | erhalten |
EN Ukraine has a big pool of skilled developers with good command of English. With Daxx, we were able to access highly skilled developers easily and without efforts.
DE Die Ukraine hat einen großen Pool an erfahrenen Entwicklern, die gut englisch sprechen. Also kann man mittels Nearshoring schnell und ohne großen Aufwand Zugang zu sehr erfahrenen Entwicklern erhalten.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
ukraine | ukraine |
pool | pool |
skilled | erfahrenen |
developers | entwicklern |
easily | schnell |
efforts | aufwand |
access | zugang |
good | gut |
big | großen |
able | kann |
without | ohne |
and | und |
has | hat |
a | einen |
to | zu |
EN “Each wave of automation has led to some jobs being eliminated, generally low skilled ones. But it has also led to new ones being created, generally highly skilled ones.” Dr. Volkmar Denner, CEO Bosch
DE „Jeder Automatisierungsschub hat zwar Arbeitsplätze gekostet, in der Regel einfache. Aber er hat immer auch neue geschaffen, meist anspruchsvolle.“ Dr. Volkmar Denner, CEO Bosch
EN The skilled crafts play an important role in the services sector, though mostly in small firms
DE Bei den Dienstleistungen spielt das Handwerk eine wichtige Rolle, auch wenn es dabei meist um kleine Betriebe geht
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
crafts | handwerk |
important | wichtige |
role | rolle |
services | dienstleistungen |
mostly | meist |
small | kleine |
the | den |
play | eine |
in | bei |
though | wenn |
EN Despite the varied nature of these professions, each benefits from project managers and team leaders taking a strategic approach to resource and capacity planning.
DE Auch wenn die Berufsfelder in diesem Sektor sehr unterschiedlich sind, ist es immer vorteilhaft, wenn Projektmanager und Teamleiter strategisch an das Ressourcenmanagement und die Kapazitätsplanung herangehen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
despite | auch wenn |
strategic | strategisch |
capacity planning | kapazitätsplanung |
taking | und |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business tools and utensils money commerce and shopping professions and jobs furniture and household
DE zeit datum zeitplan uhr kalender tag event stunde mahnung frist
EN avatar people man professions and jobs profile woman profile user interface
DE profil person benutzerbild menschen technologie internet computer konto netz
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
avatar | benutzerbild |
profile | profil |
people | menschen |
user | konto |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
DE zeit datum zeitplan uhr kalender tag event stunde mahnung frist
EN user avatar people user man professions and jobs man male profile woman
DE benutzer profil person benutzerbild menschen technologie internet computer konto netz
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
avatar | benutzerbild |
user | benutzer |
profile | profil |
people | menschen |
EN user avatar people user professions and jobs man woman female profile woman
DE benutzer profil person benutzerbild menschen technologie internet computer konto netz
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
avatar | benutzerbild |
user | benutzer |
profile | profil |
people | menschen |
EN man avatar people man user professions and jobs male profession job person
DE bäckerei bäckerei clipart bäckerei essen bäckereiprodukte frohe weihnachten clipart ingwer lebensmittel lebkuchen lebkuchen clipart
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
DE zeit datum zeitplan uhr kalender tag event stunde mahnung frist
EN avatar people user man professions and jobs woman profile person job profession
DE benutzerbild person benutzer profil benutzer-avatar umriss eines gesichts schattenbildkopf über mich frau konto
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
and | eines |
user | benutzer |
profile | profil |
person | person |
woman | frau |
avatar | avatar |
EN man logo avatar people emoji man user professions and jobs app software
DE männlich dämon grusel person treffen bald tod unheimlich charakter erwachsene
EN woman avatar people woman user professions and jobs athlete female competition female
DE sport sportler eisstockschießen eisstockschießen clipart eisstockschießen emoji gesundheit gesundheitsvorsorge lockenstab sportausrüstung
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
athlete | sportler |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
DE zeit datum zeitplan uhr kalender tag event stunde mahnung frist
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
DE zeit 1 datum zeitplan kalender technologie monat stunde eins zuerst
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
DE zeit 1 datum zeitplan kalender technologie monat stunde eins zuerst
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
DE post nachricht kommunikation email umschlag posteingang mailing google e-mail e-mail-umschlag
EN man avatar people man user professions and jobs male profession job person
DE männlich dämon grusel person treffen bald tod unheimlich charakter erwachsene
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
person | person |
male | männlich |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs people
DE medical cross apotheke behandlung klinik krankenwagen gesundheit krankenhaus chirurgie der chirurg erste hilfe
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
and | der |
medical | medical |
healthcare | gesundheit |
EN security crime law criminal arrest policeman protection professions and jobs
DE kriminalität polizist gesetz sicherheit verbrecher festnahme schutz ermittlung polizisten
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
law | gesetz |
security | sicherheit |
protection | schutz |
EN Download 113828 free Professions and jobs Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
DE Lade 6189 kostenlose Steve jobs Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
download | herunter |
free | kostenlose |
and | und |
jobs | jobs |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
other | anderen |
design styles | designstilen |
icons | icons |
EN Get free Professions and jobs icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
DE Hole dir kostenlose Icons von Steve jobs für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
free | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobil |
get | hole |
graphic design projects | grafikdesignprojekte |
jobs | jobs |
other | andere |
and | und |
icons | icons |
for | für |
in | von |
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
DE zeit 1 datum zeitplan kalender technologie monat stunde eins zuerst
EN Religious Professions in the Delegation of West Nigeria
DE Bibelseminar in der Delegation Kongo
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
in | in |
delegation | delegation |
EN | Northeast India, Novitiate, Professions
DE | Bangalore, Gerechtigkeit und Frieden
EN Santiago Province: New Perpetual Professions
DE Einkehrtag zum Schuljahrsanfang
EN Madrid, Spain. With the celebration of three perpetual professions, the Province of Santiago feels blessed in its...
DE Agurain-Salvatierra, Spanien. Wie in den vorigen Jahre haben sich am 21. September 2019 etwa sechzig...
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
spain | spanien |
in | in |
the | den |
with | sich |
EN Religious Professions of East Nigeria Province
DE Diakonatsweihen und Professen in Sri Lanka
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
east | und |
EN Novitiate Begins at Nongmensong and Professions of Claretian Students of Northeast India Delegation During the Time of Pandemic
DE Ewige Profess und Claretfest in Kamerun
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
and | und |
during | in |
EN Perpetual professions in the Independent Delegation of Antillas
DE Erstpprofess in der Karl-Lwanga-Delegation
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
in | in |
delegation | delegation |
EN Perpetual Professions and 25th Anniversary of Religious Life in Cameroon
DE Erste Profess auf den Philippinen
EN Novitiate Program at Claretian Ashram Wardha and Professions in St. Thomas Province
DE Ewige Profess von Sarin Nadupparampil und Jobish Kuriakose
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
and | und |
in | von |
EN First Professions in the Americas on the First Day of the Year
DE Professen in der Provinz Bangalore
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
in | in |
EN Our goal is to develop young female talent for STEM professions: Femtec qualifies excellent STEM talents already in school and offers determined female students excellent career prospects with the Career-Building Scholarship
DE Unser Ziel ist es, weiblichen Nachwuchs für die MINT-Berufe zu entwickeln: Femtec qualifiziert exzellente MINT-Talente bereits in der Schule und bietet zielstrebigen Studentinnen mit dem Career-Building Stipendium ausgezeichnete Karriereperspektiven
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
female | weiblichen |
professions | berufe |
femtec | femtec |
qualifies | qualifiziert |
school | schule |
offers | bietet |
scholarship | stipendium |
female students | studentinnen |
develop | entwickeln |
in | in |
to | zu |
excellent | ausgezeichnete |
goal | ziel |
is | ist |
and | und |
talents | talente |
with | mit |
for | für |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं