EN Anesthesia, inhalers and other medical instruments
EN Anesthesia, inhalers and other medical instruments
DE Anästhesie-, Inhalatoren und andere medizinische Geräte
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
medical | medizinische |
instruments | geräte |
and | und |
other | andere |
EN Existing inhalers and platforms can easily be upgraded with a clip to integrate the required electronics
DE Bestehende Inhalatoren und Plattformen können leicht aufgerüstet werden, um die erforderliche Elektronik durch einen Clip zu integrieren
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
platforms | plattformen |
easily | leicht |
upgraded | aufgerüstet |
clip | clip |
electronics | elektronik |
integrate | integrieren |
and | und |
to | zu |
can | können |
existing | bestehende |
EN For more information about smart inhalers or questions on what sensor solution is the right one for your application, please contact our sensor specialists.
DE Für weitere Informationen über smarte Inhalatoren und über mögliche Sensorlösungen für Ihre spezifische Anwendung kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsexperten.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
information | informationen |
smart | smarte |
application | anwendung |
contact | kontaktieren |
our | unsere |
one | und |
your | ihre |
please | bitte |
for | weitere |
about | über |
EN Specialist Article: Flow Measurement in Smart Inhalers for Connected Drug Delivery
DE Fachartikel: Flussmessung in smarten Inhalatoren zur Überwachung der Medikamentenabgabe
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
in | in |
article | der |
for | zur |
EN In this webinar, our expert Haykel Ben Jamaa, Key Account Manager Medical Market, talks about smart metered-dose inhalers and Sensirion’s novel flow sensor platform.
DE In diesem Webinar spricht unser Experte Haykel Ben Jamaa, Key Account Manager Medizintechnik, über smarte Dosierinhalatoren und die neue Durchflusssensorplattform von Sensirion.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
webinar | webinar |
expert | experte |
ben | ben |
key | key |
account | account |
manager | manager |
medical | medizintechnik |
smart | smarte |
novel | neue |
sensor | sensirion |
in | in |
our | unser |
this | diesem |
about | über |
and | spricht |
EN Learn how smart inhalers will allow new possibilities for all stakeholders from insurances, medical professionals and patients which should finally benefit from improved disease control
DE Sie erfahren, wie Patienten, medizinisches Fachpersonal und auch die Versicherer von smarten Inhalatoren und damit von einer verbesserten Krankheitskontrolle profitieren.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
medical | medizinisches |
patients | patienten |
improved | verbesserten |
finally | die |
from | von |
should | sie |
benefit | profitieren |
EN The use of sensors in smart inhalers grew from an idea to a concrete solution at Sensirion
DE Die Anwendung von Sensoren in intelligenten Inhalatoren hat sich bei Sensirion von einer Idee zu einer konkreten Lösung entwickelt
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
sensors | sensoren |
smart | intelligenten |
idea | idee |
concrete | konkreten |
solution | lösung |
sensirion | sensirion |
in | in |
use | anwendung |
to | zu |
of | von |
a | einer |
EN We have explored the combination product space extensively, focusing on four categories of drug delivery systems: pen injectors, auto-injectors, wearables, and inhalers.
DE Wir haben umfangreiche Studien zu Kombinationsprodukten mit dem Schwerpunkt auf vier verschiedenen Kategorien von Verabreichungssystemen durchgeführt: Injektionspens, Autoinjektoren, tragbare Devices und Inhalatoren.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
focusing | schwerpunkt |
categories | kategorien |
and | und |
we | wir |
four | vier |
have | haben |
the | dem |
on | auf |
EN We offer a broad range of manufacturing services and capabilities to produce high-quality devices including pen-injectors, auto-injectors, wearables and inhalers.
DE Wir bieten ein breites Spektrum von Fertigungsdienstleistungen und -ressourcen für die Produktion von qualitativ hochwertiger Devices, einschließlich Injektionspens, Autoinjektoren, tragbaren Devices und Inhalatoren.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
broad | breites |
capabilities | ressourcen |
including | einschließlich |
devices | devices |
quality | qualitativ |
we | wir |
offer | bieten |
and | und |
a | ein |
of | von |
EN Finally, on inhalers, Stevanato Group is working with ICONOVO on a capsule-based inhaler system for asthma and COPD.
DE Im Bereich Inhalatoren arbeitet die Stevanato Group gemeinsam mit Iconovo an der Entwicklung eines kapselbasierten Inhalatorsystems für die Behandlung von Asthma und COPD.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
stevanato | stevanato |
finally | die |
on | an |
group | group |
and | und |
for | für |
a | eines |
working | arbeitet |
with | mit |
EN Our modular solutions are engineered to meet the current market needs and deliver precision assembly of a wide variety of medical devices, including pen injectors, auto-injectors, nasal sprays, inhalers, and wearables.
DE Unsere modularen Lösungen sind auf die aktuellen Marktbedürfnisse abgestimmt und ermöglichen die Präzisionsmontage einer Vielzahl medizinischer Geräte, darunter Pen-Injektoren, Autoinjektoren, Nasensprays, Inhalatoren und Wearables.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
modular | modularen |
solutions | lösungen |
variety | vielzahl |
medical | medizinischer |
devices | geräte |
wearables | wearables |
current | aktuellen |
pen | pen |
our | unsere |
and | und |
the | darunter |
are | sind |
a | einer |
EN • Application: sub-assembly and final assembly of avariety of devices, such as pen-injectors, auto-injectors, inhalers, wearables, etc
DE • Anwendung: Vor- und Endmontage einer Vielzahl von Geräten wie Injektionspens, Autoinjektoren, Inhalatoren, tragbare Geräte usw.
12 में से 12 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं